Pápai Hírlap – XXXII. évfolyam – 1935.

1935-09-07 / 36. szám

PAPA MEGJELENIK MINDEN SZOMBATON. Szerkesztőség : Liget-utca 6. szám. Előfizetési ár negyedévre 2 pengő. Egyes szám ára 20 fillér. Telefonszámok: Szerkesztőség 171. Kiadóhivatal 131. Laptulajdooos főszerkesztő: DR. KŐRÖS ENDRE. Kiadóhivatal: Petőfi-utca 13. szám, főiskolai nyomda. Hirdetések felvétetnek a kiadóhivatalban és Kis Tivadar könyv- és papirkereskedésében. Treuga deit, aminőt Herczeg Ferenc hoz a politikai pártok között javaslatba, a középkorban nagy veszedelmek, pogány támadás, pusztító elemi csapások idején szokták ellenségeskedő népek vagy egy nép kebelén belül különböző marakodó törzsek vagy pártok kötni egymással. Időpontilag tehát igazán nagyon alkalmas treuga dei eszméjét felvetni, időpontilag tulajdonképen már tizenöt esztendeje állandó treuga deiben kellett volna élnünk, mert az a nagy veszedelem, mult el a fejünk felől, ólomsúlyával nehezedik ma is reánk. Lehet, Herczeg Ferenc a nagy költők váteszi tehetségével érzi talán, hogy az az iszonyatos trianoni átok, amely másfél évtizede rajtunk fekszik, most világpolitikai események következtében fordulathoz érkezik. Erre a fordutlatra szeretné a nemzetét pártviszálymentesen, békességben, egységben látni. Nem tudjuk, hogy a nagy költő, aki egy személyben a magyar revíziós mozgalomnak is élén áll, nem olyan kiáltó szóval fordult-e a pusztához, amely visszhangra nem talál. Az azóta bizonyos részről elhangzott fennhéjázó harcias kijelentések, melyek közel kormányválság édes reményével kecsegtették az emberiséget és első sorban a kijelentőt önmagát, legalább nem nagyon sok megértésre vaflanak a hazája sorsát féltő költő propoziciójával szemben. Hogy a nemzeti egység vezérei, akik már az alakulás szervezetéből kifolyólag is, valóban az egység, a lelkek megbékélésében, a békés munkának, a nagy változások idejére tömören együttállásnak hivei, mást, mint amit a múltban tettek, nem cselekedhetnek az óhajtott cél érdekében, az tárgyilagos szemlélő előtt világosan kell hogy álljon. Aki nem támadott, csak védekezett, annak nem lehet a kezdeményezést magához ragadni, erre csak a 'támadó fél lehet hivatott. Várjuk, hogy e téren mire határozza el magát, a parlamenti ülésszak megkezdéséig még van ideje rajta gondolkodni. Hiszen rendbe is jöhetne minden, ha a bizonyos ősi visszavonás és mindenekfelett pedig ama durva irigység nem volna a földön! Ennek hatalmát sem a mohácsi vész, sem Trianon nem tudta letörni. ISKOLA -táskák vászonból 1*10-től ISKOLA -böFönd erőlezmeből 1'50-től ISKOLA -aktatáska bőrből 450-től Kapható a SZAKKÉPZETT BÖRÖNDÖSNÉL Pápán, Kossuth Lajos-utca 22. szám alatt. Városi közgyűlés. — 1935. szeptember 2. — 1936-ra is 45°/

0 marad a pótadó. Pápa város képviselőtestülete hétfőn rendes közgyűlésen tárgyalta az 1936-ik évi városi költségvetést, amelyet általánosságban és részleteiben változtatás nélkül elfogadott, bizalmát és elismerését nyilvánította ekként a város céltudatos, helyes pénzügyi vezetése iránt. A közgyűlésről a következőkben számolunk be: A közgyűlésen Hamuth János polgármester elnökölt, aki napirend előtt több jóváhagyott közgyűlési határozatot sorolt fel, viszont előadta, hogy a Pannónia rt.-nak a magasfeszültségű áram bevezetése alkalmából a telefon-keresztezéseknél felmerült költség gei tekintetében a keresk. minisztérium szakvéleménye alapján a vármegyei kisgyűlés a városra nézve kedvezőtlen határozatot hozott, amely ellen felülvizsgálati kérelmet adott be a minisztériumba. Áttérve a napirendre, az 1936-os költségvetésre vonatkozólag előadta a polgármester, hogy a p'ótadó kulcsát csökkenteni nem lehetett részben a bevételek kevesbbedése, részben felsőbb utasításra a költségvetésbe beállított tétel (légvédelem) miatt. Helyesebb is különben valamivel nagyobb pötadót fenntartani., mint — anogy az a múltban történt — függő kölcsönökkel operálni. A városépítés (utcák javítása, Bakonyere, Levente-utcai árok befödése) tételét mindazáltal a tavalyival szemben 3000 P-vel sikerült emelni, az iskolai segélyeket pedig a tavalyi — immár többé alig leszállítható — nagyságban lehetett meghagyni. A költségvetés tárgyalását megelőzőleg, de vele összefüggőleg megszavazták a város építését célzó új tételeket, az országzászlóhoz 500 P hozzájárulást, a kisegítő mérnökgyakornok további alkalmazását, az egyházi és iskolai segélyeket, e tételnél nem fogadván el dr. Lusztig Samunak a hasznosan működő kereskedelmi tanfolyam segélyének felemelésére vonatkozó javaslatát, valamint az irgalmas-kórháznak juttatandó 1200 P segélyt. Ez utóbbinak á végzett nagy építkezésekre való tekintettel Hajnóczky Ferenc 2400 P-re való felemelését javasolta, de a polgármester azon felvilágosítása után, hogy a kórház — régebbi városi juttatásokon kívül — viz és villanyáram révén is jelentős segélyt kap, az eredetileg javasolt tételt hagyták meg. Áttérve magára a költségvetésre, dr. Török Mihály a tételenként való tárgyalást kívánta, a közgyűlés azonban régi szokás szerint a fejezetenkint való tárgyalás mellett dönA nagysikerű 14 napos Filléres árusításunkat érdekelt hely felhívására bekellett szüntetnünk, de áraink továbbra is a legolcsóbbak maradnak. — Tekintse meg kirakatainkat és győződjön meg, hogy mindent a vevőinkért teszünk. ""SM Árban, minőségben, divatban szenzációs. Corsó divatáruház Pápa (Postával szemben.) tött. Ruip Jenő nem fogadja el a költségvetést, mert az adózók, főkép a gazdák mai helyzete nem engedi meg, hogy városépítésre bármit is költsünk. A polgármester válasza után, mely szerint a városfejlesztési költségek jórészt arra szorulóknak munkadíjakban adatnak ki, a költségvetést általánosságban elfogadták. A részletes tárgyalás során dr. Török Mihály a községi bírósági helyiség rossz elhelyezését tette szóvá, mire a polgármester kijelentette, hogy ezen és hasonló bajokon csak a városháza II. emeletének megépítésével lehetne segíteni, amiről egyelőre, sajnos, nem lehet szó. Dr. Hoffner Sándor azt kérte, hogy a mult, valamint a 'jelen évben esetleg előálló megtakarításokat a hősök emlékművére tartalékolják, amit a polgármester készséggel megígért. Ruip Jenő a Bakonyere és a Levente-utcai árok befödését ellenezte, a közgyűlés azonban az egészségügyi szempontból fontos munkálatokat elfogadta, a költségek felét azonban az érdekelt háztulajdonosokra rójják ki. Dr. Guth Emil az Esterházy-parknak, illetve a régi résznek a közönség részére megnyitását sürgette, tekintettel az uradalom által élvezett adómentességre. A polgármester kijelentette, hogy magántulajdonról lévén szó, csak kérni lehet a megnyitást, az adómentességnek utána néz. Ruip Jenő a vízvezetéknél felvett 7000 P anyagbeszerzési tétel törlését indítványozza, a polgármester kijelentette, hogy ez "új utcáknak vízvezetékkel való ellátására szükséges, mire a tételt elfogadták. A részletes tárgyalás befejezése és a 450/0-os pótadó megállapítása után Németh József a közgyűlés éljenzésétől kisérve a legnagyobb elismerését fejezte ki a polgármester lelkiismeretes és odaadó munkásságáért. A polgármester kijelentette, hogy ő csak kötelességét teljesítette, a jól eső elismerés is erre fogja őt sarkalni. A további tárgysorozat letárgyalása során elfogadták a fogyasztási adóról alkotott szabályrendeletnek felsőbb helyről kivánt módosítását, jóváhagyták a Mávval a villamos áram szolgáltatása tekintetében kötött szerződést. Az OTI székházának tervezett bővítésével kapcsolatban természetbeni hozzájárulásokat helyeztek kilátásba. Hajnóczky Ferenc kérte ezzel kapcsolatban a helybeli ipar megfelelő foglalkoztatását, amire nézve a polgármester kijelentése szerint, minden lehetőt elkövetni szándékozik. Kimondták, hogy a vízfogyasztás ellenőrzésére nagyobb üzemekben vízórát szerelnek fel. A Perutz-testvérek szövőgyára, mely kazánháza kibővítésére 200.000 P újabb befektetést fordít, a múltban is mindig megadott természetbeni segélyeket most is egyhangúlag megszavazták, az építkezéseknél lehetőleg pápai iparosok és csak pápai munkások alkalmazását kérik. ívlég pár kisebb jelentőségű ügy letárgyalása után a "közgyűlés d. u. 6 órakor véget ért. MEZŐLAKON 1 üzlethelyiség, 3 szoba, konyha, kamra, verandából álló üzleí-ház eladó cseréptetős, tatarozott, jókarban lévő épület. — Üzlethelyiségben füszerberendezés van. — Érdeklődni: Pápán, Rákóczi-u. 32., Müllernénél.