Pápai Hírlap – XXXI. évfolyam – 1934.

1934-04-14 / 15. szám

A tavaszi idényre megérkeztek üzletembe a legfinomabb angol szövetek amelyekből, valamint egyéb szövetekből, dús választék áll t. megrendelőim rendelkezésére. — Mielőtt ruhát csináltatna, tekintse meg szövetraktáramat! Mészáros Mihály férfi-szabó, Pápa, Kossuth- és Deák-utca sarkán. Tókert XIII. utca 7. sz. alatt kitűnő minőségű házisütésü zsir, keveset használt réz-üst, mosóteknőjkétlámpásos Philips rádió, paradicsomos, uborkás és befőttes üvegek, körfürész — asztallal. 1289/1934. sz. Nemessz

alók község elöljáróságától. Árverési hirdetmény. Nemesszalók község 1595 kat. holdat tevő vadászterületének vadászati jogát 1934. évi május hó 10-én délelőtt 10 órakor a községházánál tartandó nyilvános árverésen, 1934 augusztus 1-én hét egymás után következő évre, a legtöbbet Ígérőnek bérbeadja. Kikiáltási ár 100 P, bánatpénz 10 P. Vadállomány: nyul, fácán, fogoly és vizivad. Az árverési feltételek a hivatalos órák alatt megtekinthetők a jegyzői hivatalban. Nemesszalók, 1934 április 7-én. Községi elöljáróság. Pápai terménypiac április 13-án. Buza . . . Rozs . . . Árpa . . . Zab . . . Tengeri (m.) Burgonya . A boletta 3 pengő. 8-50 400 8-50— 850 8*50— 850 9-00— 900 350— 450 9 00 P + boletta 4-00 „ + boletta Állami anyakönyvi kivonat. 1934 április 6-től — április 12-ig. SZÜLETTEK: Ápr. 6. Hevesi Sándor szállító munkás és neje Oláh Zsófia leánya: Terézia, ref. — Ihász József cserepes és neje Lampérth Rozália fia: Imre, rk. — Kósa Gábor napszámos és neje Licsauer Anna leánya : Terézia Róza, rk. — Kósa Károly földmivelő és neje Csatári Erzsébet fia : László, ref. — Lampért Károly molnárkocsis és neje Bolla Juliánná fia: Károly Sándor, rk. — Szabó Rozália napszámosnő leánya: Ilona Anna, rk. — Varga József földmivelő és neje Kis Rozália leánya: Jolán, ref. — Wolfbeisz Nándor m. kir. póstaaltiszt és neje Szabó Rozália, leánya : Magdolna, ev. Ápr. 7. Mayer Dávid bőrkereskedő és neje Lővinger Ilona leánya: Ibolya, izr. — Pfeiffer Zsófia háztartási alkalmazott fia: Miklós Béla, rk. Ápr.' 8 Bokodi Mihály órássegéd és neje Hencsel Terézia leánya: Valéria Mária, rk. — Lénárt József szövőgyári szövőmester és neje Goda Ilona leánya: Ilona Gizella, rk. Ápr. 9. Kun László cipészsegéd és neje Mesterházy Juliánná leánya: Mária Magdolna, rk. — Tompa Imre földmivelő és neje Bagarus Zsófia leánya: Irén, ev. Ápr. 10. Gündert Ferenc női fodrász és neje Pethő Juliánná leánya : Juliánná, rk. — Biró Eszter (özv. Horváth Gáborné) háztartásbeli fia: Sándor, ref. Ápr. 11. Bujáky Miklós lelkész és neje Németh Piroska Lenke fia: Miklós, ref. — Neumann Sándor halkereskedő és neje Weber Eszter leánya: Márta, izr. Ápr. 12. Sztojka (Farkas) Antal napszámos és neje Lakatos Terézia fia: József, rk. — Csere Sándor napszámos és neje Horog Lidia leánya: Margit Magdolna, ref. MEGHALTAK: Ápr. 6. Bognár Józsefné Czifrik Anna, rk., 52 éves, agyvérzés. Ápr. 7. Böröndy Károlyné Varga Mária, rk., 71 éves, bélelzáródás. Ápr. 10. Luka Géza Ferenc, rk., 4 hónapos, tüdölob. Ápr. 11. Sági Anna nyugbéres dohánygyári munkásnő, rk., 45 éves, agyvérzés. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Ápr. 7. Dekovics Gyula géplakatossegéd, rk. és Kovács Erzsébet dohánygyári munkásnő, rk. — Kárász Albert Zoltán géplakatossegéd, rk. és Fiszter Terézia dohánygyári munkásnő, rk. Ápr. 9. Friedmann József talmudista, izr. és Buxbaum Izabella, izr. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1934. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik PiT A Tókert központján fekvő sarok szabadkézből eladó. Bővebb felvilágosítás nyerhető Tókert, XlII.-utca 27-ik szám alatt. GYŐZŐDJÖN MEG ON IS olcsó áraimról és áruim prima minőségéről. Állandóan dús raktár mindennemű fűszer, csemege, gyarmatáru- és pipere-cikkekben. Szives pártfogást kór: KJITUCM KÁNON* füsaerkereskedő. Szolid kiszolgálás! Mindent házhoz szállítok! Előkelő Biztosító intézet temetkezési osztálya részére üzletszerző urakat keres. Kezdőket betanítunk. Ajánlatokat Szép jövedelem jeligére a kiadóba kérünk. Uri mellékfoglalkozás. Állandó képviselőt keres Pápa és vidékére jutalékrészesedés mellett fuvarlevélfelülvizsgáló iroda. A képviselő teendője az ottani kereskedők vasúti fuvarleveleit havonta összegyűjteni és irodámhoz abból a célból beküldeni, hogy a kifizetett fuvardijak helyessége a kereskedők érdekében felülvizsgáltassék és a tévesen beszedett fuvardíjtöbblet nekik visszafizettessék. Kettőszáz pengőig terjedhető havi mellékjövedelem. Levélbeli ajánlat Schafer M. cég £ Budapest, Népszínház utca harmincegy alá küldendő. Eötvös-utca 12. szám alatt egy kétszoba-konykás ÁS mellékhelyiségekkel együtt május hó l-re kiadó. Bővebbet Bürgner Rezsőnél Somlói-út 33. sz. Szives figyelembe! Értesítem a n. é. közönséget, hogy Pollák és Reisinger tűzifa- és szénkereskedő cégből Pollák úr kivált és ezentúl sajáí nevem £kl£bíi folytatom a jelzett üzletet. Továbbra is szives pártfogást kér REISINGER MIKLÓS tűzifa- szén- és építkezési anyagok kereskedése Pápa, Korona-utca 40. Telefon: 173. 1141/1934. sz. Marcalgergelyi község elöljáróságától. Hirdetmény. Marcalgergelyi község elöljárósága a község tulajdonát képező korcsma=épületet a hozzátartozó üzlethelyiségekkel és beltelekkel együtt 1934 április hó 29-én délután 3 órakor a községházánál nyilvános árverésen 3 évi időtartamra bérbe adja. A bérleti idő kezdete: 1934 augusztus 1. A kikiáltási ár 100 P, bánatpénz 50 P. Az árverési feltételek a községi bírónál és a nemesszalóki jegyzői hivatalban megtekinthetők. Elöljáróság. Pápa közelében, vasútállomás mellett, főútvonalon fekvő urilak parkírozott kerttel, teljesszámú gazdasági és melléképfiietekkel, hatalmas bekerített belsőséggel és gazdasági udvarral, esetleg szükséges szántó- és legelőterfilettel kiadó. Az ingatlan gazdálkodásra, állattenyésztésre kiválóan alkalmas. Magánzó, vagy nyugdíjas tisztviselő részére méltányos bérfizetési feltételek. Bármikor elfoglalható. — Érdeklődni lehet: Pápai Hilelszövetkezetnél Széchenyi-tér 3. Hirdetés. A pápai m. kir. állami tanítóképzőintézet igazgatósága az 1934—35. gazdasági évre szükséges hűs, zsir, tej, kenyér, sütemény, liszt, fűszeráru és tüzelőanyagok szállítására pályázatot hirdet. Az ívenként 2 pengős bélyeggel ellátott, pecséttel lezárt ajánlatok folyó évi május hó 5-én déli 12 óráig nyújtandók be, 5 százalék bánatpénz egyidejű letétele mellett. A részletes feltételek a hivatalos órák alatt (délelőtt 11 —12 óra között) megtekinthetők az igazgatói irodában. Az ajánlatok felbontása ugyanott május hó 5-én délután 3 órakor lesz; a hivatalos felbontáskor az ajánlattevők jelen lehetnek. Pápa, 1934 április hó 10-én. Igazgatóság. A pápai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 1148/1934. tk. sz. árverési hirdetmény-kivonat. A Magyar Általános Hitelbank végrehajtatónak végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság az újabb árverést 3989 dollár tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a pápai kir. járásbíróság területén levő, Takácsi községben fekvő, s a Farkasdi Lajosnak (Lajos fia) a takácsi 481. sz. tkvi betétben I. 1—2. sor-, 1515/2., 1516/2. hrsz. ingatlanára 915 P, f 1—2. sor-, 1504/2., 1511/2. hrsz. ingatlanára 979 P, Farkasdi Lajosnak (nős Böjté Teréziával) a 422. sz. tkvi betétben II. 1—5. sor-, 1306., 1307., 1308., 1309., 1310. hrsz. illetőségére 987 P, III. 1—2. sor-, 1666., 1667. hrsz. illetőségére 640 P, f 2. sor-, 2485. hrsz. illetőségére 37 P, Farkasdi Lajos és neje Böjté Teréziának a 791. sz. tkvi betétben I. 1—2. sor-, 432., 433. hrsz. ingatlanukra 1042 P kikiáltási árban azzal, hogy a 481. sz. tkvi betétben Farkasdi Lajos (nős Csabi Lídiával) javára bekebelezett haszonélvezeti jog az árverés által nem érintetik, elrendelte. Az árverést 1934 évi május hő 4. napján délelőtt 9 órakor Takácsi községházánál fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlanok a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adhatók el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881 : LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket alá, irni (1881 : LX. t.-c. 147., 150., 170. §§. ; 1908 :XL. t.-c. 21. §.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa igért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908 :XLI. 25. §.) Pápa, 1934. évi március hó 19. napján. A kiadmány hiteléül: Vass s. k. Kapossy s. k. tkvvézetö. (P. H.) járásbiró.