Pápai Hírlap – XXXI. évfolyam – 1934.

1934-04-07 / 14. szám

Aki megfontolja, az BÚTORT Lőwy-nél vesz Győr, Gr. Tisza I. fér 5. — Jótékonycélú előadás. A ref. Leányegyesület április 8-án este 8 órakor saját helyiségében, Horthy Miklós Fő-utca 6. szám alatt jótékonycélu előadást rendez a szeretetszövetség és a KIE-konferencia javára, valamint a munkaórák költségeinek fedezésére. Szinre kerül Csite Károly „Leánycsel" c. énekes vígjátéka 3 felvonásban. Szereplők: Tóth József (Gogán), Bálint Linus (Trenka), Kovács Juliska (Mariska), Németh Ferenc (Sándor), Csajtay László (Kandi), Tóth István (Mihák), Pücsök Ilus (Fáni), Kiss Irma (Csili), Németh Irénke (Szidi), Francsis Imre (Péter), Kiss Kálmán (Jancsi). A darab előtt konferál: Nemes Sándor. — Jegyek 50, 30, 20 fillérért kaphatók az egyesületben vasárnap délelőtt 11 — 12 és este 7 órától. — Szakmabeli előadás. Ismét figyelmébe ajánljuk a bőrfeldolgozó iparosoknak, hogy Franki Lajos szakmabeli előadása e hó 8-án, vasárnap délután fél 3 órakor lesz a Griff-szálló nagytermében. Férfiak szép kalapot, nők finom harisnyát jutányos áron a Raidl-áruházban kaphatnak. — II. Frontharcos Túra-út. Folyó évi május hó 26-án és 27-én, az Elesett Hősök emlékére rendezi meg az Országos Frontharcos Szövetség autó- és motorsport osztálya idei nagy autó- és motorkerékpár versenyét, II. Frontharcos Túra-út címmel. A verseny távja 1200 km., melyet 50 km.-es átlaggal 24 órán belül kell a versenyzőknek befutniok. Budapesten a Hősök teréről indulnak a túra résztvevői május 26-án, szombaton reggel 7 órakor és Kecskemét— Csongrád—Hódmezővásárhely— Szeged — Baja — Dunaföld vár — Pécs—Kaposvár —Keszthely—Balatonfüred—Veszprém—PápaSzombathely—Sopron—Győr—Komárom és Dorog érintésével érkeznek vissza Budapestre. — Pécsett a Mecsekre egy 7 km.-es hegyiverseny van beiktatva. A hegyiverseny az elsőbbséget csak holt verseny esetén dönti el. — Nevezési határidő 1934 május 6. A nevezési ivek a Szövetség autó- s motorsportosztályánál szerezhetők be, Budapest, VI., Podmaniczky-utca 45. szám alatt, ahol is minden, a túraútra vonatkozó felvilágosítást megadnak. — A diftéria-védőoltások. A városi egészségügyi hivatal értesíti a szülőket, hogy a folyó évben a diftéria-védőoltások tervbevett időpontja május hó 1. napja. Az oltások helye ezúttal is az Egészségház épületének az a része, mely az iskola-vizsgálatok céljaira épült, s ahol a gyermekeknek betegekkel való érintkezése előre el is van hárítva. A mult évben több, mint ezer gyermek mind mentes maradt a diftéria-veszedelemtől, a védőoltásokat követő tünetek is rendkívül enyhék voltak, túlnyomó nagy részben pedig teljesen hiányoztak. így remélhetőleg ezúttal sem lesz szülő, aki gyermekét ne részeltetné a most már nálunk is bevált és teljesen veszélytelen diftéria-védőoltásban. Ez évben a két éves korúaknak, valamint azoknak a 3—6 éves gyermekeknek beoltását tervezzük, akiknél az oltás a, mult évben valamely ok miatt keresztülvihető nem volt. A városi hatóság kellő időben értesíti majd a szülőket a megfelelő védettség eléréséhez szükséges három oltás pontos idejéről és rendjéről. — A kereseti adó. A városi adóhivatal értesíti az adózó közönséget, hogy az 1934. évre hitelesített rögzített kereseti adó-lajstrom a kir. adóhivataltól leérkezett és az a folyó hó 7—21-ig közszemlére kitéve a hivatalos órák alatt délelőtt 8—12-ig megtekinthető. — Hadviselt iparosok gyűlése. A Pápai Hadviselt Iparosok Egyesülete folyó hó 8-án délután 5 órakor a Ker. Munkásgyesület Szentilonai-utca 12. szám alatti helyiségében tartja évi közgyűlését, melyre az egyesület tagjait tisztelettel meghívja az Elnökség. — A nyári vakációra kik fogadnának magukhoz magyar szülőktől származó berlini fiúkat, leánykákat ? Akik idegenbe szakadt véreink gyermekeinek módot akarnak nyújtani ahhoz, hogy a magyar földet megszeressék, szíveskedjenek jelentkezni Mészáros Mihály szabómesternél — Pápa, Deák Ferenc utca. — A „Testvériség" matinéja. A Testvériség Sport- és Kultúregyesület — mint mult számunkban jeleztük — folyó hó 8-án (vasárnap) délelőtt % 11 órai kezdettel a Jókai-Színházban vidám matinét rendez, amelynek műsorán az Iparos Dalkör és az egyesület zenekarának számain kivül bohózatok, vidám jelenetek, sanzonok, táncok, énekduettek stb. szerepelnek. Konferál Winkler István. Helyárak: 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30 és 20 fillér. Elegáns nyakkendőkben dús választék a Raidl-cégnéL — A Hirös Hét és az Orsz. Iparos Kongresszus. Kecskemét városa július hó 21—29ike között Hirös Hetet rendez, melynek keretében bonyolítja le az Ipartestületek Országos Szövetsége szokásos évi iparos kongresszusát. Kecskemét városa és az ottani kézműiparosság felejthetetlenné kívánják tenni az ország kézművesiparosai részére az idei iparos kongresszust, amennyiben ezen alkalommal olyan nagyszabású ünnepségeket rendeznek Kecskeméten, amilyenek az iparos komgreszszusok történetében is alig fordultak elő. — A különböző kiállításokon kívül be

r mutatják a kecskemétiek a híres pásztoréletet Bugacon és evégből a bugaci pusztára kirándulást rendeznek. A kiállításokat július 21-én nyitják meg ünnepélyes keretek között s ugyanazon a napon gyöngyösbokréta és babakorzó lesz Kecskeméten. Az országos iparos kongresszust július 21. és 22-én tartják, július 23-án pedig a kecskeméti ipartestület fennállásának 50 éves jubileumát ünneplik. Különös nevezetessége lesz mind a két napnak az, hogy este szabad téren előadják Katona Józsefnek, Kecskemét szülöttjének halhatatlan művét: a Bánk bánt, a Nemzeti Színház kiváló gárdájával. Július 29-én csillagtúra, lovasjátékok, lóverseny, sportverseny és este Kodály-est lesz Kecskeméten. Ezenkívül kerületi dalos ünnepély tarkítja a gazdag programmot. A Hirös Hét alkalmával filléres vonatok indulnak Kecskemétre, az iparos kongresszusra pedig félárú kedvezményes jegyeket bocsátanak ki. HOFFWAN N-f é I c véd\flifl jegyes m Pápán IFJ. EISLER MÓR üveg- és porcellánkereskedésében kaphatók. A védjegyre ügyeljünk! 1>: kerül Önnek virágainak, szobanövényeinek élete, egészsége és szép fejlődése, mert a FLORIDA NÖVÉNYTÁPSÓ adagja, mely 3 liter vizhez elegendő és 2 hétig locsolhatok vele virágai, csak fillérlhe &erlii Üzletekben, drogériákban, illatszertárakban, gyógyszertárakban szerezhető be. Vigyázzon vásárlásnál, hogy FLORIDA NÖVÉNYTÁPSÓT kérjen és kapjon. 1 adag 8f, 15 adag 80 f. Magyarországi főraktár és szétküldés CZAICH ILLATSZERTÁR, BUDAPEST, VIII., József-utca 81. Mátyás-tér sarok. — Pápai főraktárak: Hajdú-drogéria és Koréin Vilmos fiiszernagykereskedése — A m. kir. osztálysorsjáték főárusítói | kérik, hogy akik a postán küldött sorsjegyek árát még nem egyenlítették ki, szíveskedjenek a megfelelő összeget azonnal megfizetni, mert a nyereményigény és minden más jog csak úgy biztosítható, ha a sorsjegyek ára a megállapított 30 fillér költségátalánnyal együtt az április 14.-Í húzás előtt kiegyenlíttetett. Ha azonban bármely oknál fogva a sorsjegyeket sem akarják megtartani, kegyeskedjenek az illetékes helyre visszaküldeni, mert a főárusítóknak kárt okoznak, ha azokat nem küldik vissza. Ugyanis jogosan számolnak azzal, hogy a vissza nem kapott sorsjegyek el vannak adva. x Mágnás keverék pörkölt kávé valóban a mágnások itala. Legfinomabb kolumbiai és középamerikai kávék keveréke. Erőteljes izzel. Tegyen próbavásárlást. Meinl Gyula Rt. fióküzlet Pápa, Horthy M. Fő-utca 19. Tekintse meg a Raidl-cég kirakatait ; az áruk finomsága és olcsósága meglepi. — Vonatgázolás. Március hó 22-én 18 óra 50 perckor Ugodról Franciavágás felé haladó személyvonat Béb község határában fekvő 29. sz. vasúti őrháznál levő átjárónál Heszler Ferenc pápai lakost, aki az ugodi erdőből fát fuvarozott, elütötte. Szerencsére sem maga Heszler, sem pedig a lovai nem sebesültek meg, csak a kocsi rongálódott meg 40 P értékben. Megállapítást nyert, hogy Heszler a kocsin elaludt és mert az útjáró sorompóval ellátva nem volt, ütközött össze a vonattal. A vigyázatlan fuvaros ellen az eljárást megindították. — Tüz a vidéken. Március hó 31-én Takácsi községben Fellner József szalmakazla eddig ismeretlen módon kigyulladt és az alatta volt 6 mm. burgonyával együtt kb. 80 P értékben elégett. A nyomozás folyamatban van. — A páratlan gyógyerö, ami az „Igmándiban" rejlik, Évezredek óta föld gyomrában érik! x Jó világítás — pihenés. Reggeltől estig robotolunk. Minden idegszálunk a megélhetés — a jobb megélhetés szolgálatában áll. Munka után pihentessük úgy izmainkat, mint idegeinket. A pihenő ember környezetéből távolítsunk el mindent, ami fárasztaná. A , környezet helytelen — nem egyenletes megvilágítása — ; nagyon fárasztja a szemidegeket, mikor különböző fény! erősséghez kell alkalmazkodniok. Gondoljunk csak arra, i ha egy jól világított helyiségbe, pl. egy szinházba belépünk, mily kellemesen, megnyugtatóan hat az ottani egyenletes világítás. Az olvasáshoz szükséges, hogy m

2 területre 150 lumen fényáram essék. Ha a világítás nem egyenletes, akkor sok helyre a szükségesnél több fény jut, ezáltal több áramot fogyasztunk és nagyobb a költségünk. Ha pedig egyes helyeken nem érjük el a minimális megvilágítást — szemeinket rontjuk, ami nem is kell mondani, sokkal drágább, mint az áramköltség. Vennék város közvetlen közelében kis gazdaságot, több szobás tisztességes lakóházzal, gazdasági épületekkel nyolcezerig. Rácz tanár Pesterzsébet Török Flóris-utca 15/a. Szerkesztői üzenet. N. S., Helyben. Törekvése tiszteletreméltó, ám sokat kell még olvasnia és tanulnia, hogy közölhető verset irjon. Állandó előfizető. A megbotránkoztató esetről szóló panaszos levelét csak nevének aláírásával közölhetnők, mert a felelősséget a felsorolt tényekről a beküldőnek kell vállalnia. ÁRLESZÁLLÍTÁS! Friss fotóanyag a sikerült felvétel előfeltétele, azért vásároljon a A 6x9-es másolat most 12 fillér Egy 6x9-es tekercs film 1*10 pengő 10 drb. 6x9-es gázfény papir 30 fillér. MŰVÉSZI FÉNYKÉPEK! 99 KARCZAGHY" fotószaküzletben.