Pápai Hírlap – XXXI. évfolyam – 1934.
1934-02-24 / 8. szám
— Rosszul lépett fel a kocsira. Horváth János helybeli 31 éves fuvarost e hó 19-én reggel súlyos baleset érte, amelyet meggondolatlanságával saját maga idézett elő. Ugyanis Horváth a kocsira menés közben akart felugrani, ám megcsúszott, elesett és a kerekek alá került, amelyek bal lábát két helyen is — térden alul és bokában — eltörték. Súlyos állapotban szállították be a kórházba. x A világ legkülönösebb panoptikuma. Erről közöl rendkívül érdekes cikket a Délibáb új száma, amely 84 oldal terjedelemben, gazdag tartalommal jelent meg. Pompás külföldi és budapesti rádióműsorokat, slágerszövegeket, színházi és filmbeszámolókat, folytatásos regényt, egyfelvonásos színdarabot, közel száz képet és ezernyi érdekességet talál az olvasó a népszerű színházi képeslapban. Egy szám ára 20 fillér. x Mi a lumen? Egy lexikonban azt találjuk, hogy „fény, vagy állati testben levő csatornákban, mirigyes szervekben lévő üreg neve". A világítótechnikus azonban egész más értelemben használja ; mint ahogyan „Fiat Lux" kifejezésben a „Fiat" nem autómárkát és a „Lux" nem mosószert jelent, hanem az értelme „Legyen világosság", műszaki értelemben a „Lumen* egy fizikai állandó és pedig a fényforrások fényáramának mérésére szolgál. Segítségével megállapítható, hogy a világítótestek az elfogyasztott elektromos áramért (watt) mennyi fényáramot szolgáltatnak. Minél több fényáramot (I. In.) bocsát ki lumenekben egy világítótest azonos wattfogyasztással és azonos élettartam mellett, annál gazdaságosabb. Az izzólámpák minőségi megítéléséhez tehát a lumenadatok ismerete feltétlenül szükséges. S P OS T. Sport-tudósítónk, dr. Buday Ferenc úr, hivatali nagy elfoglaltsága miatt — sajnálat tunkra — lemondott tisztéről, amelyet hosszú tíz éven át páratlan buzgalommal, hozzáértésp sel és tárgyilagossággal látott el. Amidőin tejvékenységéről e helyen is elismeréssel emlékezünk meg, szívesen köszöntjük munkatársaink sorában utódát: Matics József urat, aki a helyi sport-életbein ismert nevet vívott ki magának. Perutz-gyár közgyűlése. Vasárnap a vasúti vendéglő külön helyiségében népes gyűlést tartott a Perutz S. C. Küttel Nándor, az egyesület elnöke lelkes szavak kíséretében vázolta az egyesület mult évi működését és elismerését fejezte ki a vezetősíégnek, a játékosoknak és 1 a közöinsjégnek a sikerek elérésében kifejtett tevékenységéért. Az elmúlt esztendő inagy sikerei az egyesületben uralkodó fegyelemnek, kitartásnak és határtalan lelkesedésnek tulajdoníthatók. A beszéd végén a gyűlés egyhangúlag az alábbi tisztikart választtatta meg. Elnök: Küttel Nándor gyárigazgató. Alelnök: Szőnyi Károly. Pénztáros: Nagy Ferenc. Jegyző: Dvorzsák Gusztáv. HáZtnagy: Bacsy Sándor. Egyesületi orvosok: Dr. Weltner Sándor, dr. Horváth Kálmán. Ügyész: Dr. Sulyok Dezső. Ezenkívül választottak gazdasági bizottságot, valamint 25 tagu választmányt. Kinizsi—Pápai Vasutas 7:1 (0:1). Irreális talaj fogadta a pályára lépő csapatokat. A mérkőzés a Kinizsi hatalmas gólarányu győzelmét hozta. A fiatal Vasutas gárda az elsjő félidőbein jól tartotta magát, sőt a vezetést is megszerezte, azonban ez cs|ak egy félidőn át tartott, mert fa másodikban a nagyobb terripóbírást, lendületesebb játékot nem tudták ellensúlyozni. Az első félidő váltakozó játékkal telik el, melybein a Vasutas a vezetést is megszerzi, mig a második félidőt a Kinizsi irányítja és gyors lefutások után Tarr (4), Dómján, Király és Bősze egy-egy gólt rúgtak a Vasutasok hálójába. A csapiatok formájáról lQOo/o-os kritikát inem mondhatunk, mert a pálya talaja oly rossz állapotban volt, hogy a csapatok tudásukat teljes mértékbein nem fejthették ki. Egészben véve a Vasuta^ csapat lelkes játéka mellett szép akciót is mutatott be, a Kinizsi együttesénél a rossz talaj ellenére is javulást tapasztalunk, bár egy-két jpo szt megerősítésre szorul. ^ 1:0 (1:0). Biró: Koch. Sártengerben folyt le" a^^if^i^s^mely^ helyi csapat szerencsés győzelmét hozta. A kulturáltabb fotballt a Máv játszotta, mig a Perutz gyors és energikus támadásokkal operált és a 15. percben Kárász révén sikerült gólt elérni. A játék szépségét nagyon lerontotta a pálya lehetetlen talaja; a mérkőzés egyes periódusaiban a játékosok pocsolyáiban fetrengtek és oly mély volt a talaj, hogy a labda sokszor ki sem látszott a földből. Nem szabad a csapatok vezetőinek a jövőben ilyen körülmények között mérkőzéseket rendezni barátságos alapon sem, mert a vasárnapi példa azt mutatja, hogy a játékosok testpl épsége egyenesen veszélyeztetve van. A mérkőzés végén ia játékosok egy része úgy nézett ki, mint valami kéményseprő és ilyenkor kapu hat a játékos olyan betegséget, hogy soha sem gyógyulhat ki belőle. Koch a mérkőzést jól vezette. Érdekes sport-est. Finyák, a többszörös bajnok e hó 25-én Pápára érkezik, s aznap este 7 órakor a Levente-Otthonban közreműködésével sportversenyek lesznek, amelynek műsorán boxmeccs, birkózás és tornászat szerepel. Műsor-megváltás — 50 és 20 fillér — kötelező. Állami anyakönyvi kivonat. 1934 február 16-tól — február 22-ig. SZÜLETTEK: Febr. 16. Pfeiffer Miklós bazáráru-kereskedő és neje Steiner Hermina fia: László, izr. Febr. 17. Végh Mihály fuvarozó és neje Csiszár Mária fia: Mihály, izr. Febr. 19. Török Gábor napszámos és neje Makai Gizella fia: Gábor Károly, rk. Febr. 20. Francsics Mária háztartási alkalmazott fia: István József, rk. Febr. 21. Papp Rozália háztartásbeli leánya: Éva: rk. MEGHALTAK: Febr. 16. Özv. Fehér Elekné Farkas Erzsébet, rk., 73 éves, tüdőlob. Febr, 17. Özv. Horváth Józsefné Jezerniczky Juliánná, ref., 80 éves, gyomorrák. Febr. 18. Vizel Lea, izr., 2 éves, tüdőlob. Febr. 19. Frankó Gézáné Csonka Zsuzsánna, ev., 44 éves, tüdőlob. Febr. 20. Gombor István nyug. vasúti segédtiszt, rk., 63 éves, érelmeszesedés. Febr. 21. Özv. Balogh Mihályné Szabó Krisztina, ref., 77 éves, elaggulás. Febr. 22. Légrádi József mészáros (szeretetházi ápolt), rk., 65 éves, gyomorrák. HÁZASSÁGOT NEM KÖTÖTTEK. A kiadóhivatal vezetője: Nánifc Pál. Pápa, 1934. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nán5& Pá 1 Pápai terménypiac február 23-án. 9 00— 9 20 P +boletta 4 75— 5 00 „ -f boletta Buza . . . Rozs . . . Árpa . . . Zab . . . Tengeri (m.) Burgonya . A boletta 3 pengő. 9 25- 9 75 800— 8-50 9-50-10-00 4-00— 4-50 A tavaszi idényre megérkeztek üzletembe a legfinomabb angol s^öyeíek amelyekből, valamint egyéb szövetekből, dús választék áll t. megrendelőim rendelkezésére. — Mielőtt ruhát csináltatna, tekintse meg szövetraktáramat! Mészáros Mtfkály férfi-szabó, a berlini szabó-szaktanfolyam volt előadója Pápa, Kossuth- és Deák-utca sarkán. Üzletszerzőt keresünk Pápa és körzetére, rendkívül magas jutalékkal, versenyképes árakkal GANZ redőnygyár Budapest, V., Váci-út 16., földszint IX. Rolelták eladásában jártas urak előnyben. Nagy kereseti lehetőség. Kiadó lakás. Egyszoba-konyhás lakás éléskamrával és egyéb mellékhelyiségekkel, nagy kerttel és 50 drb. sertésre való hizlaldával — kiadó. Ugyanott eladó új fehér hálószoba és konyhabútor, varrógép, két lámpásos Philips-rádió. Érdeklődni lehet Kertváros, Aradi-utca 7. sz., Ruzsás Károlynál. FA LÁSZLÓ oki. építészmérnök és építőmester elvállal az építés körébe tartozó mindennemű munka kivitelezését, tervezését, ellenőrzését, költségvetések és szakértői vélemények készítését. Ez úton hozzuk a nagyérdemű vásárló közönség tudomására, hogy cégünk ERTESITES! úri- és nől-dival köíöíí-szövöíláru f. évi március 1-én nyílik meg. i Ezen árucikkekben is szavatolt minőségű óriási választék áll, a mai viszonyoknak megfelelő mérsékelt áron, a m. t. vásárló közönség rendelkezésére. Kiváló tisztelettel : dlvatáruháza MEGHÍVÓ. A Pápai Vendéglősök Szikvizgyár Szövetkezete 1934. évi március hó 14-én délután 3 órakor tartja XXVI. évi rendes közgyűlését Pápán, Árok-utca 11-ik számú házának tanácstermében, melyre az üzletrészkönyvbe bejegyzett üzletrésztulajdonosokat tisztelettel meghívja Pápán, 1934. évi február hó 22-én i^azg-atóság-. A közgyűlés tárgysorozata : 1. Az igazgatósáig jelentése. — pBI >111-— ' " 2. A felügyelő-bizottság jelentése. 3. A számadások felülvizsgálása és a nyereség feletti határozat. 4. Az igazgatóság és felügyelő-bizottság felmentése. 5. Esetleges indítványok. Az alapszabályok 25. §-a értelmében a mérleg, az igazgatóság, a felügyelő-bizottság jelentése, a tagok névjegyzéke a közgyűlést megelőző 14 napon át a szövetkezet helyiségében közszemlére van kitéve, ott az érdekeltek által megtekinthető.