Pápai Hírlap – XXXI. évfolyam – 1934.
1934-12-08 / 49. szám
egész kerületben és általában azt a benyomást keltik, hogy a nyugati elsőosztály nívója egy »közép-csapat« nívójának felel meg. A bajnokságban érdekes az őszi végeredmény. A csapatok tömörülten sorakoznak fel egymás mellé minimális pontdifferenciával és még a vezető SVSE helye is könnyen változhatik a tavaszi fordulóban. Momentán nehéz megjósolni, hogy vájjon ki lesz nyugat bajnoka a szezon végén, de ennél is nehezebb kitalálni, hogy melyik két csapat jut a kiesés szomorú sorsára, annál is inkább, mert az utolsó helyen kullogó szombathelyi MÁV 7 pontja mellé tavasszal feltétlen meg fogja szerezni a szükséges pontokat, sőt még jó helyezést is elérhet. Hogy milyen elkeseredett, elszánt küzdelmekben lesz része csapatainknak a tavasz folyamán, egyik része a bajnokságért, másik része a kiesés ellen fog olyan harcot kifejteni, amilyenre a nyugati sporttörténelemben aligha volt példa. A másodosztályban már kissé enyhébb a helyzet. A bajnokságra törő Perutz veretlenül vezet jelenleg a szombathelyi csoportban. Eddig azt lehet mondani simán ment, de az igazi nagy mérkőzések tavasszal lesznek, idegenben, erős ellenfelekkel, mint a zalai MOVE, Keszthely, Sárvár, SzFC, Sz. MÁV II., ezekkel kell számolni a pápai csapatnak. A fentiekből láthatjuk tehát, hogy a nyugati alszövetség területén a tavaszi szezon fog a legnagyobb szenzáció erejével hatni. MatJcs József. ALKATRÉSZEK és JAVÍTÁSOK ÁRÁT LESZÁLLÍTOTTUK. Kérjen ajánlatot és ne használjon utánzatot, mikor az eredeti olcsóbb. FORD FŐKÉPVISELET : HAHN ARTÚR és TÁRSAI Budapest, VI., Andrássy-út 10. Telefon: *13-6-19. Távirat: HANCO BUDAPEST. Győrfi Pensio Budapest, V., Harmincad-utca 3. Dépendance IV., Mária Valéria-utca 7. Pápaiaknak 10°/ 0 kedvezményt ad. Kérjen prospektust! Szoba" 3 P-től, Pensiovalíf> P-től. Készség-gel bemutatja Pápán : r Sugár Árpád, Pfeifer József és Goldstein Gyula cég. Nyilt-tér. (E rovatban közlöttekért nem vállal felelősséget a szerk.) Feltiiváís. Felhívjuk mindazokat, akik tőlünk a néhai Hoch Lajos úrnak javítás és hitelesítés céljából átadott mázsákat, mérlegeket és súlyokat még át nem vették, azokat ezen felhívásunk közzétételének napjától számított három hónapon belül annál is inkább átvegyék, mert ezen idő letelte után az át nem vett mázsák, mérlegek és súlyok a késedelmes átvevők veszélyére árverésen eladatni fognak. Erdős és Szalay mérlegkészítők Pápa, Korona-utca. a Főtér legforgalmasabb részén egy üzlethelyiség. Cim a kiadóhivatalban. Versenytárgyalási hirdetmény. A m. kir. „Árpád fejedelem" 2/1. huszárosztály tiszti étkezde, nős tiszti- és altiszti kar részére 1935. évi január hó 1 -tői december hó 31-ig terjedő időre szükséges liűsoeiiúiek szállítására versenytárgyalást hirdet. A versenytárgyalás 1934. évi december hó 18 -ún délelőtt 10 órakor a pápai huszárlaktanya gazdasági hivatalában ta^tatik meg. Ezen határidőn túl beérkező ajánlatok nem vétetnek figyelembe. A szállításra vonatkozó feltételek a fentebb említett gazdasági hivatalban hivatalos idő alatt, délelőtt 8—12-ig és délután 2—6 óráig a pályázók által okvetlen megtekintendők volnának, mivel a pályázat csakis a nyert felvilágosítás után szerkeszthető meg elfogadásra alkalmas módon. tehát olcsóbb vagyok bárkinél, mert lakásomon rezsi nélkül a legolcsóbb árakon szolgálom ki a hozzám felfáradókat kozmetikai cikkekből (arc-, kéz- és fogkrémek, púder, rúzs, hajszesz, szappan, kölni viz stb.) álló raktáramból. Ezek mellett habselyem fehérnemüket és selyem harisnyákat is tartok raktáron, legelőnyösebb árakon. — Tegyen próbát! SEZLON REKAMIER príma kidolgozásban, sűrűn QQ rugózva, 8 évi jótállással . uÖ Ízléses, modern kivitelben, ágynemű-tartóval, 12 évi jótállással . . . FÖTELÍPjYÍ™™' 75 egy jókarban levő, Sting'l - gyártmányú Cim a kiadóhivatalban. öeák oíc?£&. 11. Pengő Pengő 10 évi jótállással BfDT jUTÍlF készítését és minden e szakfül Íj Ali UJi mába v ᧠ó ^vitásokat a legjobb anyagból Ízléses, modern kivitelben j utánvos áron vállalom, kárpitos és paplankészítő Pápa, Szent László utca 5. szám. Dunántúl legnagyobb és legolcsóbb beszerzési forrása! Viszonteladóknak árengedmény! — Hegedütanitást naturalista módszer szerint, a legjobb eredménnyel vállal Füredi Kálmán népzenész, prímás. Jótékony célokra vidéken is közreműködik, díjtalanul. Lakása: Czuczor Gergely utca 5. szám alatt Állami anyakönyvi kivonat. 1934 nov. 30—dec. 6-ig. SZÜLETTEK: Nov. 30. Horváth Ferenc szücssegéd és neje Somogyi Rozália leánya: Zsuzsánna Rozália, rk. — Boros Sándor cipészsegéd és neje Stefanics Juliánná fia: Károly Sándor, rk. Dec. 1. Rózsás (Győrfi) Mária takarítónő fia: János, ref. — Tóth Margit háztartásbeli fia: István, rk. Dec. 2. Hegyi József gépkocsivezető és neje Babják Margit fia: István Antal. Dec. 3 Weltner Jenő biztosítási ügynök és neje Reich Mária fia: Mózes, izr. Dec. 4. Fejes Sándor m. kir. pénzügyőri fővigyázó és neje Szabó Terézia fia: Sándor rk. MEGHALTAK: Nov. 30. Özv. Makkai Józsefné Czirók Rozália szeretetházi gondozott, rk., 74 éves, szívbaj. — Özv. Pápay Imréné Gay Anna, rk., 85 éves, elaggulás. Dec. 1. Lakat Antalné Nagy Veronika nyug. máv. főkalauz neje, rk., 56 éves, tüdőgyulladás. Dec. 2. Gyúrom Ferenc, rk., 2 hónapos, tüdőlob. — Pillér János volt napszámos, szeretetházi gondozott, rk., 63 éves, kizárt sérv. — Tamásovics Irma, rk., hónapos, agyhártyalob. — Tóth István, rk., 2 napos, éretlenség. Dec. 3. Özv. Szabó Pálné Kádi Erzsébet, rk., 77 éves, májrák. — Weisz Ignác nyug. kir. járásbirósági díjnok, izr., 77 éves, veselob. Dec. 4. Lócsi Istvánné Szabó Rozália, rk., 82 éves, eluggulás. Dec. 5. Fejes Sándor, rk., 6 napos, tüdőlob. . Dec. 6. Csurgai László, rk., 14 napos, éretlenség. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Dec. 1. Csepy Józser dohánygyári munkás, rk. és Fehér Margit dohánygyári munkásnő, rk. — Dolgos Gyula vasbetonszerelősegéd, rk. és Kocsi Mária fehérnemű varrónő, rk. Dec. 3. Birkás Lajos Béla népzenész, rk. és Peszmeg Ilona gyümölcskereskedő, rk. — Rosenberger Andor talmudistá, izr. és Hoffmann Lea szatócs, izr. / Dec. 5. Császár János kőmivessegéd, ref. és Gmoser Mária (elvált Osvald Jánosné), dohánygyári munkásnő, rk. Dec. 6. Kéthely Árpád Ferenc János virágkereskedő, rk. és Szalay Mária magántisztviselőnő, rk. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Papa, 1934. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pá). Hálanyilatkozat Mindazoknak, akik mély gyászunkban fölkerestek s a temetésen megjelentek, arra virágot küldtek, vagy bánatunkban ibármi módon részt vettek, ez úton is őszinte hálával köszönetet mondok. Horváth Elek és családja. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik forrón szeretett drága, jó feleségem, illetve édesanyánk LAKAT ANTALNÉ szül. Nagy Veronika elhunyta alkalmából részvétüknek bármi módon kifejezést adni, a ravatalra koszorút vagy virágcsokrot helyezni, vagy a temetésen megjelenni szívesek voltak, ez úton is hálás köszönetet mondunk. Lakat Antal és gyermekei.
