Pápai Hírlap – XXXI. évfolyam – 1934.

1934-09-29 / 39. szám

Fagadja meg az alkalmat! Most vásároljon, október 2=től HMg érvényben levő reklám-árakon az Első Pápai Egységár Fanyelű habverő Zománcozott merőkanál Litografált tálca 18x21 2 drb. evőkanál 1 „ evővilla 1 „ evőkés 1 „ * tormareszelő 1 „ fésülködő tükör 10x14 1 „ alumínium tojástartó 1 „ sótartó 1 „ kávésbögre 1 „ teaszürő 1 „ teaszürő tojás 1 „ szines virágváza 10 „ vászon boríték és 10 drb. levélpapír 1 csom. 200 lapos Grazerféle fehér toilette papír 2 csomag finom vatta 20 g. 1 nagy doboz terpentines cipőkrém 1 doboz 500 drb. japán fogvájó 1 doboz finom fogkrém 1 finom porfésü 1 zsebfésü 1 patkó bőrerszény 1 finom shampoon 1 gyermek zsebkendő : 24 fill. 1 ozsonna-kosár 1 pár kézelőgomb 1 zoknitartó 1 keményfa tolltartó 3 drb. jó iskolai irón 10 drb. elemi iskolai irka 2 drb. finom nagy radirgummi 24 drb. cérnagomb 4 gombolyag finom stoppoló-pamut 1 sárkefe 1 ruhakefe 1 fényesítő kefe 2 férfiruhatartó 3 m. csipke 1 szájharmonika 1 ló keréken 1 kulcsos persely 1 számológép 1 puska dugóval 1 szíjostor 1 autó 1 posztó-baba, 24 cm.-es 1 celluloid-baba, 10 cm.-es Alumínium homokveder 1 mákőrlő 1 mérleg 1 ágyú 1 pisztoly 1 repülőgép 1 homoklapát Egységár: 48 fill. Tűzálló főzőfazék V

2 liter Tűzálló főzőlábas V

2 liter Amerikai habverő keréken 1 merőkanál, nagy zománcozott 1 nagy zománcozott habszedő kanál Zománc tojássütő Aluminium bögre 7-es 2 drb. finom acél evőkanál 1 1 1 1 í 1 1 1 1 1 1 pár fanyelű evőszer finom porfésü finom ruhakefe finom Lanolin szappan finom doboz arcpuder pár férfi-zokni pár finom zoknitartó nagy bőr patkóerszény finom pár kézelőgomb melltartó bevont csiptetős ruhatartó drb. ping-pong labda drb. vizes pohár 1 felhúzható autó 1 középnagyságú gummilabda 1 doboz főzőedény 1 faló keréken 1 törhetetlen baba 30 cm. 1 tükör 11 x 17 cm.-es I 2 drb. szines virágváza ( 3 drb. finom virágillatszappan 2 drb. finom oldalfésü 1 finom minőségű fogkefé 4 soros 1 nagy fémtisztító > 1 káposztareszelő Fiu iskolatáska kis hibával Pudding forma kis hibával Egységár: 96 fill. Tűzálló főzőfazék, P/a liter Tűzálló főzőlábas, IV2 liter Fehér kávéfőző, csővel 6 drb. vizespohár 1 drb. üvegkorsó Tejfeles fazék, 1 liter 1 fali sótartó 1 pecsenyés-tál 1 nickel tálca 1 dupla tintatartó 5 drb. finom mosószappan 1 iskolai börönd 1 gyermek nadrágtartó 3 pár gyermekharisnya, l-es számú 1 pár jó női harisnya 1 pár finom férfi-zokni 2 pár izzlap 1 felhúzható autó 1 törhetetlen, selyemruhás 35 cm.-es baba Porcellán-készlet 1 főzőedény-készlet 1 kőépítő játék 1 dominó, 45 köves 1 nagy számológép 1 diaboló játék 1 ping-pong készlet 1 füszerüzlet 1 istálló, berendezve 1 berendezett szoba 1 pár müselyem-harisnya, kis hibával P 0-60 Női selyem-nadrág, kis hibával P l-— 1 m. jó asztali bőr P 3'— Női-esernyő P 3'80 Férfi-esernyő P 3'80 Női harisnyatartó öv P 096 Női cérnakeztyü P 0'96 Mély gyász érte Széplaky Rezsőt, a városi adóhivatal főnökét, jóságos édes anyjának: özv. Széplaky Jánosné szül. Sántha Teréznek elhunytával, akit e hó 26-án 74 éves korában ragadott ki szerettei köréből a halál. Temetése a kálváriái kápolnából pénteken délután ment végbe sokak igaz részvéte mellett. Az elköltözötteknek áldás hamvaikra! — A magyar ipar diadala. Hazánk legrégibb, legnagyobb s világhírnévnek örvendő gyára, a Wolfner bőrgyár elhatározta, hogy a saját cipőgyárában készített és „ Trapéz" védjeggyel forgalomba hozott cipőit népszerűsíti. E célból kirakatversenyt rendeztet minden városban, így Pápán, Neumann cipőáruház kirakataiban. Ez alkalommal bemutatja a gyár a magyar cipőipar remekeit, Trapéz újdonságait. A nagyközönség meggyőződhetik, hogy a gyár főtörekvése a Trapéz cipők legmodernebb gyártási módszerek felhasználásával a vásárlóközönség legteljesebb kielégítése úgy ízlésben, minőségben, mint árban. — A magyar ipar támogatása saját érdekünk védelme, vásároljunk tehát „ Trapéz" cipőt. — Az ipartestület köréből. Felhívjuk az iparosság figyelmét arra, hogy az ipartestület könyvtára október hó 1-től kezdődőleg minden kedden este 6 órától könyvtárórát tart a testület földszinti könyvtárhelyiségében. — A pápai ipartestület kebelében alakuló Betegsegélyző Egyesület október hó 7-én d. u. 3 órai kezdettel a Levente-Otthonban közgyűlést tart. Felkéri az elnökség az iparosságot, hogy ezen közérdekű és nagyfontosságú gyűlésen teljes számban jelenjen meg. — Budapesti Mezőgazdasági Kiállítás. A szeptember 29-én megnyíló Országos Mezőgazdasági Terménybemutató látogatására nagy előkészületek folynak úgy a vidéken, mint a külföldön. A vidéki fontosabb gócpontokon megindult a gazdák tömeges jelentkezése a Budapestre indítandó különvonatok és filléresvonatok igénybevételére. Külföldön oly nagy az érdeklődés, hogy a lengyel, német, osztrák, svájc és csehszlovák vasutak egyaránt 33°/

0-os utazási kedvezményt nyújtanak nemcsak társasutazások, hanem egyes utazások esetén is. Ma Varsóból a lengyel mérnökök szövetsége is jelentkezett, melyben bejelentette, hogy egy nagyobb lengyel mérnök társaság fog Budapestre érkezni és a Jíiállitást megszemlélni. Ugyancsak társasutazás keretében látogatják meg a kiállítást a jugoszláv vendégek, valamint a bécsi szárnyas-, vadés főzelékkereskedők .szervezete. x Nem lehet eléggé hangoztatni, mily fontos intézmény a m. kir. osztálysorsjáték. Tudni kellene mindenkinek, mily sokan nyertek óriási nyereményeken kívül tekintélyes összegeket és ma gondtalanul élhetnek. A m. kir. osztálysorsjáték húzásainál az állam gyakorolja az ellenőrzést, ott nincs protekció, nincs kiváltság, se rang, se kor,;. se idő, sem érdem, se képesség, se tehetség,. se vagyon, hanem teljesen a véletlen szerencse dönti el, melyik sorsjegy nyer. Senkise mulassza el most a gyors meggazdagodás lehjefeségét és a kiváló alkalmat. Október 20-án ikezdődik az új sorsjáték, rendeljen egy sorsjegyet még ma akármelyik főárusítónál. Rossz a retikiilje, vigye a böröndöshöz Jó és olcsó bőrárut óhajt, vegyen a böröndösfől. Győződjön meg. Nézze meg kirakatomban lévő olcsó áraimat. Készít, javít, újjáfest jutányos áron. Pápán, Korvin-utca 3-ik szám alatt. — Óvatosan hajts! A fogatot hajtoknak nem győzzük eléggé figyelmébe ajánlani, hogy az aszfalton óvatosan hajtsanák. A kemény, tükörsima aszfalton ugyanis a szegény állatok állandó veszedelemnek vannak kitéve. A napokban is pl. az Esterházy-úton egy szép kettős fogat egyik lova elvágódott az aszfalton olyan szerencsétlenül, hogy hátgerince eltörött, s nyomban kilehelte a páráját. Elővigyázattal az effajta szerencsétlenségek kikerülhetők; tehát óvatosan hajts! — Leesett a toronyból. Súlyos szerencsétlenség történt e hó 25-én Középiszkázon. Kolompár József 27 éves bádogossegéd a javítás alatt álló templom tornyán dolgozott, miközben a bádogcsatorna leszakadt alatta és a mintegy 20 méter magasból a földre zuhant. A szerencsétlen fiatal embert eszméletlen állapotban szállították be Pápára, az irgalmasok kórházába, hol megállapították, hogy láb-, kar-, borda- és koponyaalapi törést szenvedett. Kihallgatni nem lehetett. Állapota reménytelen. — A hatóság a nyomozást megindította, hogy terhel-e valakit felelősség a szerencsétlenség miatt. — A Kárpát Dalkör hétfőn este rendkívüli közgyűlést 'tartott s elhatározta, hogy több hivatalos felkérésre szereplést vállal, a vegyeskart állandósítja és februárra hangversenyt készít elő. A vezetőség ez úttal is felkéri a megfelelő hanganyaggal rendelkező s a dalkultusz iránt lelkesedő férfiakat, hogy minél számosabban lépjenek be a Dalkörbe és ez irányú szándékukat vagy Hatvani Lajos ének-tanár karnagynál, vagy minden hétfőn és csütörtökön az iparostanonciskolában este 8 órakor kezdődő gyakorló órán jelentsék be. — Hol rendeljünk az új m. kir. osztálysorsjátékra sorsjegyet? Ez most nem kérdés, mert odamegy mindenki, ahol y>szerencse« van. Ugyanis a szenzációs 300.000 pengőt a Belvárosi Váltóüzlet Rt.-nsA Budapest, Terézkörút 37 nyerte e héten nyolc boldog ember. Ezenkívül is a legutóbbi öt év alatt számost nagy nyereményen kivül a 200.000 pengő főnyereményt is kétszer nyerték e népszerű főárusítónál. Siessen tehát Ön is és rendeljen egy levelező-lapon még ma egy sorsjegyet. Kifizetni van ideje az október 20-án kezdődő húzás előtt. — Olcsó zuhanyfürdő. Pápa m. város Egészségháza 1934 szeptember hó 25-től délután 3—6-ig az iskolák, 6 órától 8 óráig a város férfilakossága részére 20 fillérért zuhanyfürdőt ad. A fürdő vasárnap kivételével naponta üzemben van. Törülközőt, szappant hozni kell. — A gyömörei vásárt a zsidóünnepek miatt nem október 2-án, hanem október 3-án tartják meg. Német gyermekfoglalkoztató, legújabb módszer játékok, ének stb. 3—6 éves korig. Tanulóknak német korrepetálás, német nyelvtanítás felnőttek részére is. Ságiné, Szí. Cásxló-utca 25, x A diplomás nők nemzetközi tanácskozásait szeptemberben Budapesten tartották meg. Munkájukról és itt tartózkodásukról részletes beszámolót ad a Dolgozó Asszonyok Lapja legújabb száma. Érdekes cikkeket írtak Dénes Erzsébet, K. Tüdős Ilona, Kertész Erzsébet, Földes Éva, Hacsó Erzsébet, dr. Fodor Károlyné, dr. Egger Mária, D. Lukács Éva. Hirek a nagyvilágból, háztartási rovat, divat, szerkesztői üzenetek, képek, sport tarkítják a színes és tartalmas számot. Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest, 1., Fery Oszkár út 78. Telefon: 519—29. Mutatványszám kapható. Újságos bódékban árusítják. A lap megjelenik havonta kétszer. Előfizetési díja negyedévre 2.50 P, félévre 5 P. x Aki könyvek közé rejtette vagyonát, hogy megtréfálja örököseit. Egy dúsgazdag tanár, hogy megtréfálja kapzsi örököseit, egész vagyonát pénzzé tette és a bankjegyeket könyvek lapjai közé ragasztotta. Ezzel arra kényszerítette örököseit, hogy többezer. kötetes könyvtárát gondosan átlapozzák. Erről és sok más eseményről pompás cikkekben számol be a Tolnai Világlapja új száma, amely 52 nagy oldal terjedelemben és gazdag tartalommal jelent meg. Egy szám ára 20 fill. x Hány ember van ma, aki hisz a csodában? A felelet egyszerű! Aki végiglapozza a »Délibáb« című hetilapot, az hisz benne. Miért? Ami szép, érdekes és izgalmas történik a rádió, színház és mozi világában, pompás cikkekben és ragyogó képek sokaságában elevenedik meg hétről hétre a 20 filléres Délibáb 100 oldalán. A budapesti és külföldi műsorok pompás képekkel és érdekfeszítő riportokkal szolgálják a rádióhallgatók seregét. A Délibáb rádipműsora a legelső! Győződjék meg róla! A film vi'lága mindenkit érdekel és erről a világról ad a »Délübáb« intim tudósításokat és pompásabbnál pompásabb képeket. Méltóan egészíti ki a »Délibáb« gazdag és változatos tartalmát az állandó színdarab és regény. A »Délibáb« 100 oldalon közel száz képpel valóban csodaszámba megy. Vegye meg Ön is, hijnni fog a csodában, a 20 filléres »Délibáb«-ban.