Pápai Hírlap – XXXI. évfolyam – 1934.
1934-05-12 / 19. szám
— Távíró, távbeszélő és rádió ismeret- j terjesztő előadás. A soproni m. kir. posta- ; igazgatóság képviseletében Fejér Lajos postatanácsos és dr. Welter Antal postafőtiszt 1934. évi május hó 13-án délelőtt 11 órakor a LeventeOtthonban táviró, távbeszélő és rádió ismeretterjesztő előadást tartanak, amelyre a város közönségét azzal hivjuk meg, hogy e tárgyú, a gyakorlati élettel szakavatottsággal foglalkozó előadásban több év óta nem volt része városunk közönségének. Belépődíj nincs. Pontos megjelenést kérünk. Az iskolánkivüli népmüvelés elnöksége. — Az alsóvárosi temető kútja dolgában — a polgármester úrtól nyert információ alapján — megnyugtatásul közölhetjük, hogy amint az 1934. évi költségvetést a belügyminiszter jóváhagyja, sor kerül a szóbanforgó kút megfelelő átalakítására. Mivel a jóváhagyás most már nem késhet soká, azt hisszük, a panaszlott állapot is rövidesen megszűnik. — Előléptetés. Dr. Szutter László kisbéri főállatorvost őrnagyi ranggal törzsállatorvossá léptették elő. — Takarékoskodjunk a vízzel! A vízpazarlás megakadályozása céljából a polgármester hirdetményt tett közzé, melyből közöljük a következőket: A ház- és telektulajdonosok kötelesek angol klozettjeik, fürdőszobáik, mosókonyhájuk vezetékeit, vízcsapjait, a kerti öntöző vízcsapokat, általában minden a ház vagy telek területén levő vezetéket, vízcsapot azonnal megvizsgálni s e hirdetmény közzétételétől számítót.- 8 nap alatt rendbehozatni, úgy hogy azok használaton kívül a legkisebb mértékben se folyjanak. — A kerti melegházi, parkokban felszerelt öntözőcsapokat csakis délután 6 óra után szabad használni. — A kerti, melegházi, parkokban felszerelt öntözőcsapok után vízdíjat a lakosság eddig nem fizetett, holott! ezekkel történt a legnagyobb mérvű vízpazarlás. A jelenleg érvényben levő vízvezetéki szabályrendelet 10. §-a alapján ezen öntöző vízcsapok után vízdíjat fognák kivetni. — Mindenki, kinek udvarán, telkén, kertjében, melegházában, parkjában öntöző vízcsap van, valamint azok, akik a konyha vagy mosókonyha vízcsapját gummi vagy egyéb tömlő alkalmazásával öntözésre használják, e körülményt 8 nap alatt a vizdíj kivetése végett a városi adóhivatalnál büntetés terhe mellett bejelenteni köteles. — Aki ezen rendelkezést be nem tartja, megszegi, a vízvezetéki szabályrendelet 56. §-a alapján, a netáni kár megtérítéséin felül 40 P-ig terjedhető pénzbüntetéssel, behajthatatlanság esetén megfelelő elzárással büntethető. — Nyári vasúti menetrend. A folyó hó 15-én életbelépő pápai vonatkozású nyári menetrendet jövő számunkban közöljük. Mielőtt kalapot, inget, nyakkendőt vásárolna, tekintse meg RAIDL-ÁRUHÁZ nagy választékát — Pedagógiai szeminárium. Az áll. tanítóképzőben magas színvonalú pedagógiai szemináriumon vett részt f. hó 5-én a járás tanítósága. Krechnyay Béla kir. tanfelügyelő, — a szeminárium vezetője — előadásában rávilágított a régi s mai tanítási irány közti különbségre s kifejtette, miként alkalmazkodik a tanítás anyaga a gyermek érdeklődési köréhez és fokához az egyes osztályokban. A szeminárium keretében jáhny József a nyelvi magyarázatok, Császár Ede a fogalmazás és dolgozatjavítás-, Farkas Géza (Nagygyimót) pedig olvasmány tárgyalásból mutatott be nagyon értékes és sikeres tanítást. Végül Grátzer János járásköri elnök a tanítói munka alapvető fontosságáról beszélt. Az elemi iskolai tanítás iránti mindinkább terjedő érdeklődést bizonyította, hogy a pedagógiai szemináriumon nemcsak a magasabbfokú iskolák vezetői, tanárai s a pápaság képviselői vettek részt, hanem vármegyénk főispánja, Kenessey Pongrác dr., és Hamuth János polgármester is, mint vendégek. — Vásári vonat indul vasárnap, folyó hó 13-án a budapesti árumintavásárra. Menettérti jegy ára a vásári belépőjeggyel együtt 6.80 pengő. A vonat indul Pápáról vasárnap reggel 6 óra 35 perckor, érkezik Budapestre 10 óra 10 perckor. Indul vissza Budapestről est$ 11 óra 20 perckor, érkezik Pápára éjjel 2 óra 46 perckor. agyar folyóirat A kedvezmények egész sorával örvendezteti meg a PAPAI HIRLAP olvasóit. A PAPAI HIRLAP előfizetőinek rendkívüli, újabb kedvezményt nyujtunk, amidőn lapunk előfizetésével együtt elfogadunk előfizetéseket a legszebb, legtartalmasabb és legértékesebb képes havi folyóiratra, amely T. KÖR címmel a Franklin-Társulat kiadásában jelenik meg. A TÜKÖR minden száma egy-egy 80 oldalas füzet, telistele a magyar irodalom, tudomány és művészet java termékével, fényképekkel, rajzokkal, érdekes rovatokkal. A TÜKÖR előfizetése egy évre 8 P 40 fillér, félévre 4 P 40 fillér, de a PÁPAI HIRLAP előfizetői, ha a PÁPAI HIRLAP-ra és a TÜKÖR-re együttesen fizetnek elő, a kettőért egész évre 14 P 72 fillért, félévre 7 P 52 fillért, negyedévre 3 P 76 fillért fizetnek csupán. — Lapunk előfizetői e kedvezményes díjért a TÜKÖR-nek teljesjogu előfizetői lesznek s mindazokban a kedvezményekben részesülnek, amelyeket a TÜKÖR — népszerű rovatai révén — előfizetőinek biztosít. — Szíveskedjék az alábbi nyilatkozatot nekünk mielőbb beküldeni. A PÁPAI HÍKLAP kladóhivalalának Pápa. Ezennel bejelentem, hogy a PÁPAI HIRLAP előfizetésével együtt a TÜKÖR cimü képes havi folyóiratra is előfizetek. Kérem, szíveskedjenek a folyóiratot 1934 -tói -ig, tehát egész éven át — fél éven át — negyed éven át — egy hónapon át — címemre megküldeni. Az előfizetési díjat — az előfizetési díj különbözetét — összegben egyidejűleg beküldtem. Kelt Név: Foglalkozás: Postai cím : Férfi TROPCHIGEN-ing, nyakkendő és sapka csak a RAIDL-ÁRUHÁZBAN kapható. — A Mészáros Károíy-liget szégyenfoltja. Még 1925-ben, a sporttelep építésének idején történt, hogy a Tapolca felőli bejárónál apróbb gyermekek részére egy külön játszóteret keríttetett be a város. A gyermekek azonban sohasem vették igénybe sem a játszóteret, sem pedig a rajta levő faházikót, mert a szomszédságban lévő nyilvános illemhely ezt lehetetlenné tette. Évekig üresen állt tehát a játszótér s legfeljebb egy-egy átvonuló vándorlegény, vagy csavargó szállt meg bogarászni benne. Ez év elején azonban gyökeres, de éppen nem örvendetes változás állt be a játszótér használatának tekintetében. Ide szoktak ugyanis a környék vásott utcagyerekei, hogy délutánonként ádáz meccseket vívjanak egymással. Azóta aztán sürü porfelhő, éktelen sivalkodás és a legtrágárabb káromkodások mosdatlan árada.ta fogadja a ligetben üdülni vágyó sétálókat. De súlyos károkat okoz ez a nem kívánatos had a városi sporttelepnek is, mert a kerítésen átrepülő rongy]abdákért minduntalan feltépi a pálya kerítését s meccsek alkalmával ezeken a réseken átbújva valósággal elözönli a pályát s ott nemcsak a fizető közönség szórakozását zavarja, hanem a telep ültetvényeiben is rengetegkárt tesz. A ligeti őr pedig hiába igyekszik rendet csinálni és érvényt szerezni annak az indokolt városi rendelkezésnek, hogy a játszótér meccsek alkalmával zárva tartandó, mert mindig akadnak rokonlelkek, akik ennek a garázda elemnek pártját fogják. Itt a tizenkettedik órája tehát annak, hogy a ligetnek ezt a céltalanná vált, rút és kártékony szégyenfoltját megszüntesse a város s a pihenőház áthelyezésével, valamint új ültetvények létesítésével visszaadja ezt a területet eredeti rendeltetésének. — Gazdanap Takácsiban. A pápai m. kir. mezőgazdasági szakiskola ifjúsági gazdaköre holnap, 13-án Takácsiban tart gazdanapot. A gazdanap a hősi emlékmű megkoszorúzásával kezdődik, amit Sebestyén Kálmán tanuló végez. Magán a gazdanapon a gazdaköri vándorgyűlések célját Szabó János igazgató ismerteti. A tanulók közül előadásokat tartanak: Tipold János, Takács Jenő, Kopácsi István, Szokoly Lajos és Varga László. Számos énekkari szám lesz Békefy Aladár énektanár és Tóth Albert községi ref. tanító vezetésével. Szavalatokkal működnek közre: Soha Ferenc, Gyenge Ferenc és Kondor Imre. — Ha Ön gyorsan akar, jól megkönnyebbülni, Használjon „Igmándit" s be fog teljesülni. x »Hogyan éljen a vesebajos ember? Orvosi tanácsok vesebajosok számára« címmel most jelent meg dr. Lukács Pál főorvos könyve, mely felbecsülhetetlen szolgálatot teljesít a vesebajhan szenvedőknek. A mű ismert nevű kiváló szerzője élvezetes és mindenki számára könnyen érthető stílusban mondja el mindazt, amit a vesehajosoknak betegségükről, életmódjukról, táplálkozás és diétájukról tudniok kell. ismerteti a vese szerkezetét és működését, a vesebetegségek tüneteit, azck különböző formáit és okait, a vesék különböző vizsgálati módszereit (vizeletvizsgálat) stb. A vesebetegségek gyógykezelésének leírásánál különös részletességgel ismerteti a diétás gyógymódokat, azok általános alapelveit, a sószegény és sómentes diétát, a Karell- és Gerson-féle kúrát, a vesekő- és hugykő-bánta'lmak cjiétás gyógyeljárásait. Kitűnő művében megtaláljuk azonban a gyógyszeres és sebészi kezelés, valamint az összes egyéb gyógyéljárások leírását is. Különösen értékessé és nélkülözhetetlenné teszik e müvet. az étirendi előírások (étlapok), továbbá az ételek elkészítésére vonatkozó konyhatechnikai tanácsok, mely a diétás ételek elkészítésénél fellépő összes és minden irányú nehézségeket megszüntetik. A mű Nóvák Rudolf és Társa Tudományos Könyvkiadó vállalat kiadásában (Budapest, VIII., Baross-u. 21) jelent meg ízléses és tetszetős kiállításban. Ára csak 2'60 P. papírkereskedés! A nagyérdemű közönség szives tudomására hozom, hogy o Pax Müiy^ereslcedés Icöielélíéöőí Kiléptem és Pdpdn, BCassutO £afos-utca 15. sszúm alatt (volt olasz fagylaltszalon helyiségében) Raktáron tartom, esetleg eredeti bolti áron beszerzem az összes bel- és külföldi irodalmi és tudományos műveket. Azonkívül jól felszerelt papirés irószer-üzletemre hivorn fel b. figyelmét. Kérem, vételkényszer nélkül tekintse meg üzletemet. Gyors, előzékeny és pontos kiszolgálásomról valamint előnyös áraimról előre is biztosítva, vagyok mély tisztelettel: Döm ösi J n os könyv= és papírkereskedő