Pápai Hírlap – XXX. évfolyam – 1933.

1933-04-01 / 13. szám

— Teszéri vásár. A pápateszéri országos állat- és kirakodó vásár 1933. évi április hó 13-án, csütörtökön lesz megtartva. — Vészmentes helyről mindenféle állat felhajtható. x Tízezer pengős rejtvénypályázat. A Szinházi Élet e héten megjelenő címlapja Tízezer pengős rejtvény cimlap. A legnagyobb meglepetés az olvasóknak és biztos, .hogy országszerte igen nagy sikere lesz a Szinházi Élet rejtvénypályázatának. Incze Sándor hetilapjának új számában Móricz Zsigmond a mai szininövendékekről ir. Izgalmas riport számol be Somogyi Nusi milliárdos nagybátyjának pesti látogatásáról, Hatvany Lilly szinházi aktualitásokról számol be, Kemény Simon a 30 esztendős szinészi jubileumát ünneplő Rátkay Mártonról ir. Piktorok egy lakatlan szigeten. Kálmán Jenő irodalmi levele, Farkas Imre lelki klinikája, 64 oldalas Rádió Világhiradó, 37 oldalas gyermeklap, a kottamellékleten két nagy sláger „Mimi" és „Ne törődj semmivel", a háromfelvonásos darabmelléklet pedig: „Rendkívüli kiadás" 260 oldal ára csak 60 fillér. x Harmincnyolc állás van üresedésben, ezen állásra jelentkezhetnek bármely hivatású férfiak vagy nők. Egyetlen kellék az intelligencia. Az eddigi gyakorlat szerint, hosszú évekről van szó, nagy jövedelemmel. A foglalkozás egy része pénzbeszedésből áll, nyugták ellenében. Csakis olyan ajánlatokat vehetünk figyelembe, ahol az illető minden részletre kiterjedően megirja az eddig működést, kort, családi állapotot, képzettséget. A foglalkozás mindig az illető lakhelyének a szomszéd városában történik. Leveleket Marton József cimére, Budapest, VII., Dohány-utca 14, kizárólag posta utján kérünk. x Bűvészek iskolája. A modern mágusok, a bűvészek iskolájáról, rendkívül érdekes cikket közöl a Délibáb új száma. A népszerű szinházi képeslap számtalan érdekesebbnél érdekesebb cikket, riportot, 120 pompás képet, nagyszerű budapesti és külföldi rádióműsorokat közöl. Beszámol minden szinházi és filmeseményről, de egyfelvonásos színdarabot, folytatásos regényt és keresztrejtvényt is közöl. A Délibáb egy száma 20 fillér. KÖZGAZDA SAG. 1 mezőgazdasági hitel és a pénzintézetek. A Takarékpénztárak és Bankok Egyesülete most adta ki mult évi működéséről szóló jelentését. Érdekes, tartalmas, vaskos kötet, megérdemli, hogy mindenki elolvassa, aki az ország gazdasági életével valamelyest törődik. Az idevágó, időszerű, nagy kérdéseket szakszerűen felölelő könyvet Hegedűs Lóránt ny. pénzügyminiszter, a TEBE elnöke vezeti be, gondolatokkal, megállapításokkal dús cikkében egyebek közt ezeket irja: Egy nagyobbrészt mezőgazdasági alapon álló országban, mint Magyarország, a mezőgazdaság világválsága irtózatosabban és napról-napra érezteti hatását. Ennélfogva hiteléletünk minden szerve, úgy a Jegybank, mint a Pénzintézeti Központ és a TEBE, de minden takarékpénztár, bank és szövetkezet különkülön is saját érdekében azon iparkodik, hogy lehetőleg könnyítésére legyen, a tőle független okokból megtámadott mezőgazda-alanyoknak, legfőbb adósainak. Miután éppen a TEBE volt az, amely az 1930-ban Lillafüreden tartott kongresszusán céljául tűzte ki a mezőgazdasági hitel kérdésének megoldását és kezelését, előrelátásban sem volt hiány, úgy, hogy semmiféle elfogulatlan tényezője a magyar hitelszervezetnek, — amely egészséges volta folytán megbírta eddig azt a próbát, amelyet a külföld nem bírt meg, — nem tehet szemrehányást oly irányban, mintha nem elsősorban a mezőgazdaság bajait igyekezett volna kiszolgálni. Az a veszteség, amely az utóbbi időben a magyar pénzintézeteket érte és különösen az, hogy, mint tagadhatatlan, mobilitásuk meg van támadva, elsősorban abból következett, mert hitelpolitikájukat a mezőgazdaság kielégítésére fordították. Ellenben az eddigi gazdavédelmi intézkedések mind jobban megérlelik nemcsak a hitelélet vezetőiben, hanem magában a gazdatársadalomban azt az eltagadhatatlan igazságot, hogy az ily moratóriumos rendelkezések, íia igen rövid időnél tovább tartanak, elsősorban végzetes hatással vannak arra a társadalmi osztályra, amelyet meg akarnak védeni, jelen esetben a mezőgazdákra. Mi a magunk részéről, ama sok törődés és szakadatlan munka tapasztalatai alapján, amellyel az elmúlt év folyamán is úgy a központban, mint a vidéken a mezőgazdasági hitel állapotát figyeltük és annak megsegítésére közreműködtünk, arra az eredményre jutottunk, hogy a magyar mezőgazdaság legfőbb érdeke minél előbb megszabadulni azoktól a gazdavédelmi intézkedésektől, amelyek minden hitelnyújtást ránézve lehetetlenné tesznek és a legalkalmasabb eszköze annak, hogy azokat a gazdaalanyait a mezőgazdaságnak, akik szorgalmuknál és önmegtartóztatásuknál fogva, nem kerültek túlzott adósságba, tönkretegyék, a hitélet szerveinek felborítása és magának a mezőgazdasági hitelnek lehetetlenné tevése által. Meg kell mondanunk, hogy más segítséget nem tudunk, mint, a mezőgazdák és pénzintézetek közös érdekében, a hitelvédelmi korlátozások mielőbbi megszüntetését és ugyanakkor a földbirtok forgalmának teljes szabadsága helyreállítását, mert enélkül sem értékképződés, sem teherkönnyebbedés, sem hiteléletünk további működése el nem képzelhető. Az itt előadott szempontok voltak ja TEBE egész évi működésére irányadók az elmúlt igen súlyos tizenkét hónap nagy küzdelmei és vergődései között. 8 PORT. ETO—Kinizsi 3:1 (2:0). Bajnoki. Biró: Kamarell. ETO: Csizmadia — Brezányi, Bartha — Takács, Hrabovszky II., Raffai — Sirály, Kovács II., Nagy, Braunstein, Czuppon II. Kinizsi: Tóth II. — Vörös, Tóth I. — Szalmassy, Limperger, Király — Jasper, Kalmár, Tarr, Kelemen, Dómján. A mérkőzés egyenrangú ellenfelek szép és élvezetes küzdelmét mutatta, melyből a győri csapat csak a szerencse és biró segítségével került ki győztesként. A mezőnyben a Kinizsi sokkal szebben játszott ellenfelénél, a kapu előtt] azonban egyrészt csatársora tehetetlen volt, másrészt pedig a biró elnézte Brezányi életveszélyes belemenéseit, aki valósággal letiporta a Kinizsi-csatárokat. A vezetést a győri csapat a 7. percben szerzi meg a balkötő réTelefon 194. JÓKAI Telefon 194. MOZGÓ SZÍNHÁZ = BEMUTATÁSRA KERÜLŐ MŰSORAI == Előadás a világhírű Zeiss-Ikon hangosfilm vetítő készülékkel. Márc. 31., ápr. 1—2., péntek—szombat—vasárnap: AVE CAESAR Április 4—5., kedd—szerda. Az idény legszeb filmjei Végre egy fiim, mely mindenkinek tetszik! DICKIE MOORE a „SZŐKE VÉNUSZ" világszép gyermekszinészének új világsikere: A GHETTÓ SZIVE A szeretet himnusza 10 ragyogó fejezetben. — Főszereplők : Dickie Moore, Alexander Carr, Misha Auer és Betty Jane Graham. Magyar beszéd! Magyar ének! Magyar zene! FILLÉRES GYORS Magyar filmoperett 8 kacagtató fejezetben. — Zenéjét szerezte: Márkus Alfréd. — Irta: ifj. Kelfér Dezső.-Főszereplők: KunMayda,Csikós Rózsi, Radó Sándor, Sziklai József, Peti Sándor. Április 6-7—8-9., csütörtök—péntek—szombat—vasárnap. „UFA" világszenzáció! Az idény legjobban sikerült MAGYAR filmje! MIKSZÁTH KÁLMÁN örökbecsű regényéből készült filmváltozat: A VÉN GAZEMBER Magyar filmregény 12 pompás fejezetben. SZEREPOSZTÁS: Borly Gáspár,a „vén gazember" Suyár Károly Inokay báró Táray Ferenc Inokay báróné Cs. Acél Ilona Inokay Mária bárónő . . . Bársony Rózsi Balassa gróf Halmay Tibor Magda, Mária barátnője . . Kun Mayda Thury, a báró barátja . . . Vándory Gusztáv Borly Laci, a „vén gazember" unokája Ilosvay Gusztáv Magyar zene! Magyar beszéd! Magyar ének! Ez a remek magyar film ugyanúgy fog mindenkinek tetszeni, mint mult évben a „Hyppolitalakály" tetszett! Mozyás a természetben „UFA" kulturfilm-ujdonság. Hangos magyar világhiradó. Előadások kezdete: hétköznapokon x/4 7 és Va9, vasár- és ünnepnapokon V24, 6 és Va9 órakor Jegyelővétel délelőtt 11—12-ig, délután az előadások kezdete előtt egy órával. Jegyrendelő telefonszám : 194. — A telefonon rendelt jegyeket kérjük !/4 órával az előadás kezdete előtt kiváltani. vén, ugyancsak ő szerzi meg a felidő végén az ETO második gólját is. A második félidő elején a győri csapat Czuppon révén bebiztosítja a győzelmét, a Kinizsi azonban nem csügged és a 15. percben Tarr szabadrúgása védhetetlenül zúg a hálóba. Jasper lő még nagy gólt, a biró azonban állítólagos lesállás miatt nem adja meg. A Kinizsi hevesen rohamoz, az ETO durván védekezik, néhány vitathatlan tizenegyest vét, a biró azonban, sajnos, ilyenkor mindig máshova nézett és az ETO-nak meg kellett nyerni a mérkőzést, habár játékával arra nem szolgált rá. A győztes csapat nem mutatott valami nagy játékot, közvetlen védelmében a válogatott Brezányi válogatott durvaságaival tűnt ki, a halfsorban a centerhalf, mig a csatársorban a balszárny volt jó. A Kinizsi örvendetes javulást mutatott, a közvetlen védelem mindvégig jó volt, a halfsorban Limperger, a csatársorban pedig a Jasper-Kalmár jobbszárny tünt ki. A csapatnak ez a veresége nem jött váratlanul, arra mindenki el lehetett készülve, hogy ezt a mérkőzést a kiesés szélén levő győri volt bajnokcsapatnak okvetlen meg kell nyernie, az reá nézve létkérdés volt. A bajnokság állása a vasárnapi mérkőzések után, Ját- Oyő- Dön- Vesz- Adott Kapott Pontszőtt zött tetlen tett g ó 1 szám 1. Sz. Vasutas. 15 11 2 2 55 15 24 2. DAC . . . 15 7 5 3 36 22 19 3. TSC . . • 14 7 4 3 52 28 18 4 SVSE . . . 14 7 4 3 22 16 18 5. Kinizsi . . 14 6 5 3 27 17 17 6. Máv. Előre . 15 6 3 6 36 30 15 7. GyAC. . . 14 6 3 5 21 32 15 8. VTC . . . 15 5 3 7 22 35 13 9. ETO . . . 15 5 2 8 25 38 12 10. SFC . . . 15 3 5 7 32 39 11 11. II. ker. SC . 15 4 3 8 25 37 11 12. V. MOVE . 15 1 1 13 12 56 3 SzSE—Perutz 2:2 (2:1). Bajnoki. Biró: Fritz. Remek mérkőzést vívott a két másodosztályú csapat s a mérkőzés nivója sok elsőosztályu mérkőzését is felülmulta. Mindvégig heves iramban folyt a mérkőzés, mely végül is igazságos eredménnyel végződött. A mérkőzést a Perutz támadásai vezetik be és Bozza már a második percben megszerzi a vezetést a szombathelyi kapus hibájából, gól után Vacskónak ván még igen nagy helyzete, de egy lépésről sem tudja a labdát belőni. A félidő közepén az SzSE felnyomul és a félidő végéig szebbnél szebb támadásokat vezet és nemcsak hogy kiegyenlít, hanem még a vezetést is megszerzi. A Perutznak az utolsó másodpercben alkalma lenne egyenlíteni, Vacskó azonban a megítélt tizenegyest kapufának lövi. A második félidőben a Perutz némi fölényt tud magának kiharcolni és Bozza révén kiegyenlít. A szombathelyi csapat nagyon szép játékot mutatott, legjobbjai a hátvéd, a centerhalf és a jobbszélső voltak. A Perutz csapatának nagy hátránya, hogy nincs halfsora. A közvetlen védelem jó volt, a csatársorban^ Bozza a legnagyobb érték, Antalescu kissé puha. Vasárnap a Kinizsi a veszprémi TC csapatával játszik bajnoki mérkőzést. A közönség most már a Kinizsitől nemcsak szép játékot, hanem győzelmet vár. Május 7-én lesz a nyugat—CsAF MLSz közti válogatott labdarugó mérkőzés, melynek színhelye Pápa lesz s így ez lesz az első alkalom, hogy városunkban válogatott mérkőzés kerül lebonyolításra. Turisztika. A Magyarországi KárpátEgyesület Bakony-osztálya vasárnap, április 2-án munka-túrát vezet. Útirány: Bjákó, döbröntei vár, Ganna, Tapolcafő. Találkozás: Vasárnap reggel fél 7 órakor a Csókánál. Vezető: Schvarcz István. A Pápai Football Club április hó első felében a meglevő tennisz-pályái helyén modern vörös-salakos versenypályát épít, miért is felkéri a tennisz-szakosztály tagjait és mindazokat, akik az elkészülendő versenypályára kedvezményes áron idényjegyet váltani akarnak, ebbeli szándékukat az egyesület főtitkáránál, dr. Lendler Sándor ügyvédnél jelentsék be. Pápai terménypiac március 31-én. Buza 12-00-1210 P-f boletta Zab . . 7'50—8 00 P Rozs 5-60 - 6-00 P + boletta Teng. . 8-00—8-50 P Árpa .... 8-80— 9 00 P Burgonya 3 20—4"00 P A boletta 4 pengő.