Pápai Hírlap – XXX. évfolyam – 1933.

1933-08-12 / 32. szám

tikus és energikus játékával uralta a verseny hölgy-mezőnyét. A pápai együttes augusztus hó 20-án Győrben méri össze ismét erejét a GyAC-cal. Reméljük, hogy a pápaiak meg fogják szerezni a holt-szezonra a serleg védelmi jogát, amelyre alapos reményünk lehet. Este tánccal egybekötött baráti összejövetel volt a PFC clubhelyiségében, ahol dr. Hirsch Jenő a PFC nevében köszöntötte a győrieket, kifejtvén a serlegnek »Revizió« jelszavával ellátott eszméjét és indokoltságát, majd a fiatalság az éjszakai órákig tartó tánccal szórakozott. Felemelő érzés látnunk a PFC megmozdulását és dicsérnünk kell mindkét egyesületet azért a tiszta gondolkodásért, melyben a versenyt a »Revizió« jelszavával keretezte be. Itt is tanújelét látjuk azon körülménynek, hogy az »öregek« letéve az ügyet a fiatalok kezébe, azok akarnak és tudnak alkotni, eredményt elérni. Kinizsi—VTC 3:0 (1:0). Barátságos. Biró: Mikóczi. Mindegyik csapat sziezon előtti formát játszott ki; a csapatoknál csak a védelmek mutattak valamirevaló játékot, a csatársorok azonban mindkét oldalon nagyon gyengén működtek. Vasárnap a Kinizsi a győri ETO csapatát látja vendégül, ami bizonyára nagy tömeget vonz ki a Ligeti sporttelepre. Augusztus 27-én már indul a bajnoki szezon, a sorsolás a következő: Augusztus 27. DAC—Kinizsi ETO-Máv. Előre SzSE—SVSE SFAC—Sz. Vas. SAC-GyAC TSC—II. ker. Perutz—SzFC ZTE—Keszthely TIAC-P. Vas. Kőszeg—Sárvár Szeptember 17. TAC—Kinizsi Sz. Vas.—DAC GyAC-ETO II. ker.—SzSE TSC-SFC SVSE—Máv. E. P.Vas.-Keszthely ZSE—Sárvár TIAC—SzFC Kőszeg—Perutz Október 8. Kinizsi—Sz. Vas. DAC—TSC ETO—TAC SzSE—SFAC Máv. E.—II. ker. SVSE—GyAC Sárvár—SzFC Kőszeg Keszthely TIAC—ZTE Október 29. ETO—Kinizsi SzSE—DAC SFAC—Máv. E. TAC—SVSE TSC—Sz. Vas. II. ker.—GyAC ZSE—S zFC Perutz —TIAC Szeptember 3. Kinizsi—TSC Máv. Elöre-DAC SVSE—ETO Sz. Vas.—SzSE GyAC—SFAC II. ker.—TAC ZSE—TIAC Sárvár—ZTE Keszthely-Perutz Szeptember 24. Kinizsi - SVSE DAC—GyAC ETO—II. ker. SzSE—TSC SFAC—TAC Máv. E.—Sz.Vas. ZTE—Kőszeg Sárvár—TIAC Keszthely—ZSE Október 15. SzSE—Kinizsi TAC—DAC SFAC—ETO TSC—Máv. E. II. ker.—SVSE GyAC—Sz. Vas. P. Vas.— Kőszeg ZTE—Perutz Keszthely-Sárvár November 5. Kinizsi—II. ker. DAC—ETO Máv. E.—SzSE SVSE-SFAC Sz. Vas.—TAC GyAC—TSC SzFC—P. Vas. Kőszeg—ZSE Szeptember 10. Kinizsi—Máv. E. DAC—SVSE ETO-Sz. Vas. SzSE—GyAC SFC-II ker. TAC—TSC SzFC—ZSE ZTE—ZSE Keszthely—TIAC Október 1. SFAC—Kinizsi II. ker.—DAC TSC-ETO TAC-SzSE GyAC-Máv. E. Sz. Vas.—SVSE Perutz—Sárvár ZSE—P. Vasutas SzFC—ZTE Október 22. Kinizsi—GyAC DAC-SFAC ETO—SzSE Máv. E.—TAC SVSE—TSC Sz.Vas.—II. ker. SzFC-Keszthely TIAC—Kőszeg Sárvár—P. Vas. November 12. P. Vas.—ZTE November 19. Perutz—ZSE November 26. P. Vas.—Perutz Az előlálló csapatok a pályaválasztók. A helyi csapatok száma eggyel szaporodott, a szimpatikus helyi vasutas csapat is benevezett a bajnokságba és reméljük, hogy szép eredményt fog ott elérni. Pápai termény piac augusztus 11-én. Buza 7-50— 8'00 P -f boletta Rozs 4-00- 4-50 P + boletta Árpa új . . . 6-00- 6-50 P A boletta 3 pengő. Zab . . Teng. . Burgonya 5-50-6 00 P 8-00-8-50 P Nyilt-tér. (E rovatban közlőitekért nem vállal felelősséget a szerk.) Folyó hó 5-én megjelent számunkban ezen rovatunkban „Búcsúszó" cimen közölt közleményünkkel kapcsolatban Hunka Anna és Nagy Sándor cukrászok annak megállapítására kérték fel lapunkat, hogy a Hunka Anna egyik jóakarója által mindkettőjük tudta nélkül közzétett szövegbe tévedésből került be az üzletátvétel tényének megemlítése, mert Hunka Anna üzletét nem adta át, hanem megszüntette, Nagy Sándor pedig a hitbizományi uradalomtól kibérelt helyiségben új üzletet nyitott. Állami anyakönyvi kivonat. 1933 augusztus 4-től augusztus 10-ig. SZÜLETTEK: Aug. 4. Kasza Géza földmivelő és neje Kiss Jolán leánya: Jolán Irma, rk. — Lembach Elemér asztalos és neje Lővinger Szeréna fia: halvaszületett. Aug. 9. Vitéz Pacsay Gyula városi számtiszt és neje Ferenczy Ida leánya: Lilla Kornélia, ev. — Markó László szövőgyári géplakatos és neje Körmendy Juliánná fia: László, rk. — Zarka István szobafestősegéd és neje Pereznyák Rozália fia: László Vince, rk. Aug. 10 Győrös Lajos honvédhuszár őrmester és neje Mógor Emma fia: halvaszületett. MEGHALTAK: Aug. 4. Kecskés Imre, ev., 7 hónapos, görcsök. Aug. 6. Moravcsik Matild, rk., 43 éves, szívbillentyű elégtelenség. Aug. 7. Nagy József földmivelő, ev., 82 éves, tüdőlob. Aug. 9. Berki Terézia, rk., 10 hónapos, tüdőlob. Aug. 10. Takó István földmivelő, rk , 59 éves, önakasztás. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Aug. 5. Román György textiltechnologus, rk. és Gödri Irén, ev. Aug. 7. Burkovits István Erhard magántisztviselő, rk. és Hrabovszky Karolin (elvált), rk. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Páí. Pápa, 1933. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Píl Hálanyilatkozat. Mindazoknak, akik szeretett férjem, illetve apánk elhunyta alkalmával mély sebünk fájdalmát akár virágokkal, akár megjelenésükkel enyhítették, e helyen mondunk hálás köszönetet. Külön is kifejezzük hálánkat az OTI tisztviselőinek, valamint a megjelent egyesületeknek. Pápa, 1933 augusztus 7-én. Horváth család. 1 Ne dobfa el rossz esernyőjét és tennisz ütőjét: mert olcsón, szakszerűen megjavítja, átalakítja és behúzza r esztergályos, Fő-uíca 19. Tennisziitőfe olcsón beszerezhetők egy évi jótállással. Használt pianót olcsón bérbe vennék. Cim a kiadóhivatalban. Főtér 29. számú házban (Schwarcz-vendéglő) négyszobás emeleti lakás összes mellékhelyiségekkel november l-re kiadó. Érdeklődni lehet Rapoch-féle vaskereskedésben. Árajánlati hirdetmény. A dunántúli református egyházkerület kerületi és főiskolai gazdasági tanácsa felhívja mindazokat, akik a pápai főiskola, konviktusának és a nő nevelő-intézet internátusának az 1933—34-ik iskolai év folyamán hússal, tejjel, fűszerrel, liszttel való ellátására és a kenyérsütés végzésére hajlandók, hogy idevonatkozó árajánlataikat augusztus hó 22-én déli 12 óráig a főiskolai pénztárba eljuttatni szíveskedjenek. A gazdasági tanács az ajánlattevők közül, tekintet nélkül az ajánlati összegre, a szabad választás jogát fenntartja magának. Figyelmezteti a gazdasági tanács az ajánlattevőket, hogy az elvállalt szállítás 1933. évi szeptember hó 1-től kezdődőleg egy teljes év tartamára kötelező és hogy a szállításra vonatkozólag a főiskolai ügyész közbejöttével írásbeli szerződés kötendő. Pápa, 1933 augusztus 3-án. Dr. Baranyay Ferenc gazd. tanács-elnök. 3

C;7flk^ konyha, fürdőszoba, mindc

n mellékhelyiségekkel ellátott utcai lakás és egy 2 szoba, kongha

> mellékhelyiségekkel biró udvari lakás nov. l.-ére kiadó. Bővebbet a kiadóhivatalban. Illatszertár-áthelyezés. Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy illatszertáramat a Fő-utcából Kossuth Lajos utca 13. sz. alá (Grosz gyümölcskereskedő szomszédságába) helyeztem át. Az eddig irányomban tanúsított pártfogást megköszönve, kérem a n. é. közönséget, hogy pártfogásával új helyemen is megtisztelni szíveskedjék. Kiváló tisztelettel: Halász Jenőné. Értesítés. Tisztelettel értesítem nagyrabecsült rendelőimet, barátaimat, ismerőseimet, általában a n. é. közönséget, hogy szabó=üzleteniet eddigi helyéről, a Széchenyi-tér 15. szám alól Csáky-ufca 22. szám alá Böröczky Géza úr vendéglőjének szomszédságába helyeztem át. Kiváló tisztelettel Füstös István férfi-szabó. A pápai kir. járásbiróság, mint telekkönyvi hatóság. 4790/1933. tk. szám. Árverési hirdetmény-kivonat, A Pápai Leszámítoló- és Közgazdasági Bank végrehajtatónak végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság az újabb árverést 450 P tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a pápai kir. járásbiróság területén levő, Bakonyszentiván községben fekvő, s Völfinger Mátyásné szül. Schvarcz Paulinának a bakonyszentiváni 86. sz. tkvi betétben I. 1 — 14. sor-, 761., 899., 987., 988., 1011., 1012., 1013., 1014, 1015, 1016, 1017, 1018. hrsz. illetőségére 1610 P, a 85. sz. tkvi betétben I. 1 — 10. sor-, 744, 847, 1115, 1116, 1117, 1118, 1181, 1182. hrsz. illetőségére 990 P kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1933. évi szeptember hó 1. napján délelőtt 9 órakor Bakonyszentiván községházánál fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlanok a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adhatók el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-át készpénzben, vagy az 1881: LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881: LX. t.-c. 147, 150, 170. §§; 1908: LX.«t.-c. 21. §.).Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet igérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa igért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908: XLI. 25. §.). Pápa, 1933. évi június hó 30. napján. A kiadmány hiteléül: VŰSS s. k. Kapossy s. k.íkvvezető. (P. H.) járásbiró.