Pápai Hírlap – XXX. évfolyam – 1933.
1933-07-29 / 30. szám
— Vasutasok tekeversenye. A pápai , vasutas sportesegyesület e hó 30-án a vasúti ! vendéglő kerthelyiségében tekeversenyt rendez. j I. díj egy ezüst likőrös szerviz, II. díj egy mokka-szerviz, III. díj öt palack finom somlai i bor, IV. díj 50 darab finom szivar. Három j dobás 20 fillér. Kezdete d. e. 10 órakor. Ven- j dégeket szívesen lát az elnökség. / I x Névmagyarosítás. Sok ezren vannak, akik j meg akarják magyarosítani a nevüket, csak nem tudják, hogy ebben az ügyben miként kell eljárniok. Tolnai Világlapja minden előfizetőjének tájékoztatót küld erről, ha leveléhez válaszbélyeggel ellátott borítékot mellékel. Megjegyezzük, hogy illetékes helyen-ezen a téren könynyítéseket léptettek életbe, így a hatósági díj az eddigi husz pengő helyett, csak négy pengő. Hangsúlyozzuk, hogy Tolnai Világlapja nem vállalja a kérvény megszerkesztését, vagy iratok beszerzését, hanem csak az említett tájékoztatót küldi el előfizetőinek. x hogyan érvényesülhetnek a fiatalok a színpadon. Erről közöl érdekes cikket a Délibáb új száma, amely 84 oldal terjedelemben és gazdag tartalommal jelent meg. Pompás budapesti- és külföldi rádióműsorokat, szinházi beszámolókat, slágerszövegeket, érdekesebbnél érdekesebb filmcikkeket, közel száz képet, egyfelvonásos színdarabot, folytatásos regényt és még sok mást talál az olvasó a népszerű szinházi képeslapban. Hazánkból s a nagyvilágból. Szombattól — szombatig. Gömbös Gyula miniszterelnök és Kánya Kálmán külügyminiszter a héten három napon át Rómában voltak. A magyar miniszterelnöknek látogatása alkalmából a legkitüntetőbb, egyúttal azonban a legbarátibb fogadtatásban volt része. A két államférfi többször és több órán át tartó tanácskozást folytatott Mussolini miniszterelnökkel és Salrick olasz külügyi államtitkárral. A kiadott hivatalos jelentések szerint a tanácskozás tárgya a két országot érintő politikai és gazdasági kérdések, de egyúttal a Duna medencéjének problémája is voltak. A gazdasági tanácskozások folytatására még Fabinyi Tihamér kereskedelmi miniszter is el fog látogatni Rómába. Gömbös és Kánya a tegnapi napon tisztelgő fogadtatáson voltak a pápánál és este utaztak el az olasz fővárosból. A világsajtó mondhatni egész héten át foglalkozott Gömbös útjával. Az olase lapokban a legmelegebb magyar szimpátiával tanúskodó cikkek jelentek meg. A 33 as országos' bizottság, melynek tagjait az országgyűlés két háza tudvalevőleg újonnan delegálta, csütörtökön tartotta alakulóülését, amelyen elnökké Juhász Andort és Ugrón Gábort, alelnökökké Jankovich Bélát és Schandl Károlyt, előadókká Koos Zoltánt és Temesváry Imrét, jegyzőkké Chorin Ferencet és Munschall Ferencet választották meg. Stockinger osztrák kereskedelmi miniszter a mai napon Budapestre érkezik, hogy személyesen intézze az osztrák-magyar kereskedelmi tárgyalásokat. A megbeszélések középpontjában a fa és gabona kérdése áll. Az osztrákok a nagyobb termésnek megfelelőleg nagyobb mennyiségű búzát szándékoznak idén átvenni, hazánk felé irányuló fa-exportjuk emelése ellenében. Szóba kerül a tárgyaláson a Fertő lecsapolásának és a Budapest—bécsi vonal villamosításának ügye is. A német-magyar kereskedelmi tárgyalások a múlt héten befejeződtek és a Mayer államtitkár vezetésével kintjárt magyar delegáció visszaérkezett. A tárgyalások reális eredményeként Serban, a külkereskedelmi hivatal h. főnöke megbízást adott a Futurának 5000 vaggon búzának (3 millió holland forint értékben történő) kivitelére. A megbízás értelmében a Futura a szállításba a magyar gabonakereskedelmet is köteles belevonni. Londonban csütörtökön bezárták, illetve bizonytalan időre elnapolták a világgazdasági konferenciát. A utolsó ülésen számos beszéd hangzott el, felolvasásra került Roosevel amerikai elnöknek Macdonald konferencia-elnökhöz intézett levele, melyben azt a biztos reményét fejezte ki, hogy a konferencia újból össze fog ülni és eredményeket fog elérni. Ezt ugyan — tapasztalataik alapján — nem túlságosan hitték el a jelenvoltak, mindazáltal köszönetet mondtak a vendéglátó gazdának, György királynak, Macdonaldnak, önmaguknak és aztán elszéledtek a világ négy tája felé. MEGHÍV Folyó l\ó 30"án délután fél 3 órakor Pápán, ÖL Munkás-Otthonban (Szentilonai-utca 12.) ismertető előadást tartunk, melyre Önt is okvetlen várjuk. Ennek során megtudhatja, hogyan futhat családi hájhoz takarékkölcsönünk segítségével, vagy miképen szabadulhat meg terhes kamatozású ingatlan-kölcsönétől. A részvétel díjtalan. Felvilágosítás a helyszínen, vagy a helybeli képviseletnél. BUDAPESTI INGATLAN BANK R_~T. Képviseli SCHNEIDER GÉZA Pápa, Jókai Mór utca 22. szám. Németországban a héten általános razziát tartottak a rendőrség, a rohamcsapatok és segédalakulataik. A razzia során 3 millió embert igazoltattak. Berlinben és Boroszlóban, utóbbi helyen tűzharc után, rengeteg kommunistát letartóztattak. E héten jelent meg a jövő évi január l-jével életbelépő az a rendelet, melynek értelmében az örökletes bajban szenvedőket sebészi beavatkozás útján terméketleníteni kell. Az ilyen ügyekben külön egészségügyi bíróság dönt, melynek ítéletei nem közölhetők a nyilvánossággal. JÓKAI HANGOS KERTMOZGÓ, PÁPA LIGETI SPORTTELEP — BEMUTATÁSRA KERÜLŐ MŰSORAI = Előadás a világhírű Zeiss-lkon hangosfilmvetítő készülékkel. Júl. 29—30., szombat—vasárnap: Buvárhajók előre! Július 31—augusztus 1., hétfő—kedd. Az idény kimagasló filmeseményel Kizárólag 16 éven felülieknek! ELISABETH BERGNER szinmüvészetének csúcspontja: AZ ÁLMODÓ SZÁJ Minden idők legszebb szerelmi drámája 12 fejezetben, mely feledhetetlen élménye lesz minden nézőnek. — Főszereplők: Elisabeth Bergner, Rudolf Forsfer és Anton Edthoffer. Bali, az álmok szigete Látványos „FOX" utazási film. Fox hangos világhiradó. Augusztus 2—3., szerda—csütörtök. Renate Mülíer és Georg Alexander második vígjáték világsikere: DIVAT A SZERELEM Az idény egyik legmulatságosabb és leglátványosabb bohózata 12 fejezetben. — Főszereplők: Renate Müller, Georg Alexander, Otfo Wallburg és Gisella U/erbezirk. A filmen lepereg az idei párisi divatbemutató is, melyet minden hölgynek látnia kell! (Azért a férfiaknak is tetszeni fog!) VARIETÉ A világ legjobb akrobata és cirkusz számai. Barátaink az állatvilágban Látványos kulturfilm-ujdonság. Augusztus 4.. péntek. Közkívánatra ismét bemutatjuk az idény legnagyobb vigjátéksiker ét: NEM KÉRDEM, KI VAGY? Az idény kiemelkedő vigjátéksikere RÓBERT STOLZ zenéjével 12fejezetben. — Főszereplők: Liane Haid, Gustav Fröhlich és Szőke Szakáll. A POKOL LOVASAI A világ legvakmerőbb lovasainak bravúros mutatványai Műúszók paradicsoma Magyarul beszélő remek sportfilm. Augusztus 5—6., szombat—vasárnap. ZORO-HURU és TOM MIX egy műsorban! A vidámság és kalandok műsora! A KÉT TARTALÉKOS (Szerelmes bakák.) ZORO és HURU minden eddigit felülmúló hangosfilmje 12 kacagóorkános fejezetben. TOM MIX legújabb hangos bravúrfilmje: A TEXASI KALANDOR Az idény legizgalmasabb vadnyugati története 10 fejezetben. — Főszereplők: Tom Mix és Tonny, a csodaparipa. Hangos magyar világhiradó. Az előadások kezdete este 1I*9 órakor. Jegyekről ajánlatos előre gondoskodni. Jegyelővétel délelőtt 11—12-ig a téli mozi pénztáránál (Telefon: 194), délután 6 órától a sporttelepi mozi pénztáránál. Roosevelt rádiószózatot intézett az amerikai néphez, melyben felszólította a munkaadókat, hogy fogadják el a munka-kódexet, amely 35 órás munkaidőt és heti 14 dollár fizetést biztosít. Minden munkaadó, aki ez irányelvekhez tartja magát, jelvényt kap ezzel a felírással : „Mi megtettük a magunkét". Az elnök rádiószózata nagy hatást tett és a hét folyamán tízezernél több munkaadó fogadta el az új munka-kódexet. Albániában nagy izgalmakat okoz Achmed Zogu királynak súlyos egészségi állapota. Gégetuberkulózisa van és halálától kell tartani. Ez nagy bonyodalmakra adna okot, mert a király nőtlen ember, s az utódlás kérdése semmiféle formában sincs rendezve. Jugoszlávia az esetleges választásnál mindenképpen törekedni fog érdekei érvényesítésére. Baíbo légi flottája különböző amerikai városokon át megtett túra után, melynek folyamán két gép kisebb sérülés miatt lemaradt, de aztán újból utolérte és csatlakozott a flottához, Újfundlandnak shoal-easborni kikötőjéből indult el az óceánon át hazafelé. Az északi irányt választva, Írországban szándékoznak először Európában leszállani. SPORT. Vármegyei céllövő verseny. A mult vasárnap, július hó 23-án zajlott le Veszprémben a Polgári Lövész Egyesületek szokásos vármegyei versenye, amelyen mint rendesen, úgy most is a megye két városának és a járások legjobb községeinek 13—13 főből álló csapatai indultak, amelyekhez ez évben először a Veszprémi MOVE Sport Egyesület csapata is csatlakozott. Lövész Egyesületünk minden eddiginél sokkal gondosabb előkészületek és válogatás után állította össze ez alkalommal csapatát, mert ettől függött ugyanis a vármegye ezüst serlegének végleges elnyerése, amelyet előzőleg már két egymás után következő évben megnyert a csapat. Sajnos, azonban a sok fáradságnak és nagy anyagi áldozatnak még sem lett meg a maga joggal várt eredménye, mert a korai utazás, a tikkasztó hőség s főként a verseny sportszerűtlen lehajszolása és az ebből eredő izgalmak lehetetlenné tették a csapat képességének a teljes kifejtését, úgyhogy csaknem 200 körrel volt rosszabb a hevenyészve leadott sorozatok végeredménye, mint az itthoni gyakorlólövések alkalmával, aminek következtében a Veszprémi MOVE szintén jól felkészült csapata 44 körös előnyhöz jutott. A részletes eredmények a következők: Csapatverseny. (13 lövész, 50 m., 50 m-es tábla, 3 próba és 10—10 értékelt lövés fekve, térdelve és állva.) 1. Veszprémi MOVE 2911 körrel. 2. Pápai PLE 2867 k. 3. Dég 2769 k. 4. Pét 2766 k. 5. Tapolcafő 2757 k. 6. Veszprémi PKE 2755 k. 7. Devecser 2586 k. 8. Mezőkomárom 2560 k. 9. Bakonyszentkirály 2425 k. Egyéni versenyben díjat nyert a pápai versenyzők közül: Nief Tibor 245 körrel a 6-ik., Kálmán József 242 körrel a 12-ik, Jamnitczky Nándor 237 körrel a 15-ik díjat. Az eredmények általában igen szép fejlődésről tettek tanúbizonyságot s a bírálóbizottság, vitéz Kolozsváry ezredessel és Grivicsics alezredessel az élén, kifogástalan pontossággal és sportszerűséggel működött. A versenyen megjelent dr. Kenessey Pongrác főispán is s a díjak kiosztásával kapcsolatban lelkes buzdító beszédet intézett a résztvevő lövészekhez. Pápai írermenypíac július 28-án. Buza 9 00-10 00 P-f boletta I Zab . . 7-50-8 00P Rozs 4-50 - 5-00 P + boletta Teng. . 8-00—9*00 P Árpa új . . . 7-50 - 8*00 P | Burgonya 4-00—5'OOP A boletta 3 pengő.