Pápai Hírlap – XXX. évfolyam – 1933.

1933-05-06 / 18. szám

gondosan összeválogatott anyagából áll. A részletes sorrend különben a következő: 1. Szabadgyakorlatok zenére. Végzi a két iskola valamennyi nyilvános tanulója. A fiuk és leányok itt ugyanazon zenére más-más gyakorlatokat végeznek. 2. Súlydobás és 100 m. síkfutás a Koll. versenyzőinek részvételével. 3. Mintacsapatok tornázása szereken. A leányok ugrószekrényen tornáznak, a Koll. válogatott; tornászai pedig magasnyujtón fognak forgási gyakorlatokat végezni. 4. Gyakorlatok fapuskával zenére. Bemutatja a Koll. V—VI. osztályának válogatott csapata. 5. Repülőlapda-játék. Ezt a világszerte igen népszerű japáni játékot két vegyescsapat versenyként fogja játszani. 6. ll(j m. gátfutás a Koll. atlétáinak részvételével. 7. A tanítónőképző-intézet válogatott csapatának modern ritmikus gyakorlatai zenére. 8. A Koll. házi vivóversenyének' döntője. 9. Talajtorna. Bemutatja a Nőnevelőint. sportkörének csapata. 10. Staféta versenyek külön a Polg. leányiskola I. és II. és külön a Koll. I. A—B. és II. A—B. osztályainak stafétái között. 11. A Koll. sportkör válogatott partertornászainak legújabb összeállítású gyakorlatai. 12. Májusfatánc. Lejti a Tanítónőképző-int. 4S magyarruhás tanulója. A zenét a Levente zenekar és a két iskola ifjúságának alkalmi zenekara szolgáltatja. Helyárak a következők: páholyülés 1.20 P, egyéb ülőhely 1 P, állóhely 50 fill., diák- és gyermekjeigy 40 fill. Jegyek a Kis Tivadar-cégnél előre is válthatók. Hálanyilatkozat. Mindazoknak, kik forrón szeretett férjem, fiam, illetőleg testvérünk TÉRINGER ANTAL elhunyta alkalmából fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni, a ravatalra virágot, koszorút helyezni, vagy a temetésen megjelenni szívesek voltak, — e helyen mondunk hálás köszönetet. De külön is köszönetet mondunk az elhunyt barátainak, akik a holitetemet vállon a temetőbe vinni, valamint az építőmunkások dalárdájának, amiért a gyászszertartáson közreműködni szívesek voltak. A gyászoló család. ÉRTESÍTÉS. Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy a Korvin-borozót Szita István úrtól átvettem, s azt saját nevem alatt vezetem tovább. Kérem a n. é. közönség szives pártfogását. CSOVELÁK IMRE vendéglős. Űri család elsőrendű házikosztot ad, házhoz is szállít. Major-utca szám. Ne dobja el rossz esernyőjét és tennisz ütőjét: mert olcsón, szakszerűen megjavítja, átalakítja és behúzza Heímler Ede esztergályos, Fő-uíca 19. Tennisziitők olcsón beszerezhetők egy évi jótállással. Virágh Vilma női szalonja Pápa, Jókai Mór utca 36. sz. alatt készít angol és francia kabátokat és toáletteket, kosztümöket, női- és űri fehérnemüeket, valamint bőrkesztyűket ízléses kivitelben, jutányos áron. x „Váló okok" címen, népies ismertetésben a nagyközönséget tájékoztató érdekes könyv jelent meg dr. Gyarmati Lajos fővárosi ügyvéd tollából. A könyvből minden házasulandó és házas okulást nyerhet egy esetleges válóper megelőzésére, a válófélben levőknek pedig minden kérdésben (gyermekelhelyezés, gyermek- és nőtartás, közszerzemény, hozomány, stb.) alapos tájékozódást ad. A könyvet P 2-80 boltiár előzetes beküldése ellenében Erdős József hirdetőirodája (Budapest, V!., Teréz-körút 35.) bérmentve küldi meg. x Utazzék a paradicsomba! Ezt az utasítást kapta legutóbb egy fiatal magyar tudós, aki engedett is a felszólításnak és elutazott Mezopotánia egyik déli kis községébe. A bibliai Paradicsom az Eufrátes és a Tigris összefolyásánál volt és itt német és amerikai archeológusok egészen csodálatos dolgokat találtak. A fiatal magyar tudós Tolnai Világlapja szerkesztőségétől kapta azt a megbízást, hogy utazzék a Paradicsomba és érdekes tapasztalatairól a népszerű képeslap hasábjain fog beszámolni.; fl •::;/:

; t'S

^^M x A szerelem a múltban és ma. Erről a kérdésről közöl rendkívül érdekes cikket a Délibáb új száma, amelyben ezenkívül érdekesebbnél érdekesebb szinházi és filmbeszámolókat, pompás budapesti és külföldi rádióműsorokat, pletykákat, hireket és tréfákat talál az olvasó. A népszerű képeslap gazdag tartalmát 120 kép, egyfelvonásos színdarab, folytatásos regény és rejtvényrovat egészíti ki. A Délibáb egy száma 20 fillér. x A Pesti Tőzsde új számában báró Láng Boldizsár, dr. Németh Béla, Bohnert József, Hoffman Ernő és mások nyilatkoznak. A dollár áresésével kapcsolatos eseményekről, a záloglevélpiacról és a hadikölcsón problémáiról, a Mezőgazdák Szövetkezetéről, a tőzsdei választásokról szenzációs riportok és információk számolnak be. A textil, biztosítási, vas- és gépipari, vegyészeti, vidéki hitelélet rovatok e héten is rendkívül érdekesek. A Pesti Tőzsde szerkesztőségének és kiadóhivatalának új helyisége : Budapest, VI., Anker-köz 2., I. em. 4. Telefon: 220-96, 213-86. Pápa város egyik legforgalmasabb utcájában újonnan épült háromszobás komfortos űri ház, szép kerttel, 30 évi adómentességgel, szabadkézből elad^. Bővebbet a kiadóhivatalban. A HUNGÁRIA szálloda és kávéház a f. évi augusztus 1-től kezdődőleg bérbeadó. Pápai Takarékpénztár. Vízvezeték nélkül! cirkulációs kályhával 5 kg fáva! 25 perc aiatt 40 fokos fürdő Gyártja: Magyar Fém- és Lá m paárúg yá r rt. Budapest—Kőbánya Bemutatjuk a Nemzetközi Vásáron! Pápai terménypiac május 5-én. AUTOGEN-HEGESZTES! Géptulajdonosok figyelmébe ajánlom modernül felszerelt HEGESZTŐ-ÜZEMEMET. Vállalom gép-, autó-, kerékpár-alkatrészek szakszerű és olcsó hegesztését. — Továbbá készítek elsőrendű asztal-tűzhelyeket egyszerű és nikkelezett kivitelben. Tűzhelyeket állandóan raktáron tartok. Horváth István lakatosmester autogén-hegesztő és vasszerkezeti üzeme Pápa, Bástya-utca 21. Buza 14-50-15-00 P boletta Rozs 4

:50 — 4-50 P + boletta* Árpa .... 9-00 - 9-20 P A boletta 4 pengő. Zab . . Teng. . Burgonya 7-50—7-70 P 7-50—8-00 P 2-50—3-50 P Fa- és vasredőnyök! Kalap-üzlet áthelyezés! Tisztelettel értesítem Pápa város és vidéke nagyérdemű hölgyközönségét, hogy kalap-üzletemet Fő-utca 7-ik szám alól május hó 1-én Fő-utca 36. szám alá (Neumann cipőáruházzal szembe) helyezem át. Kérem a n. é. hölgyközönség további szíves pártfogását. Kiváló tisztelettel: Téringer Ilonka. Állami anyakönyvi kivonat. 1933 április 27-től május 4-ig. SZÜLETTEK: Ápr. 28. Mikóczi Dezső asztalossegéd és neje Csorna Anna fia: László Tibor, rk. — Mórocz Mihály villanyszerelő és neje Preiczer Mária leánya: Irén Magdolna, rk. Ápr. 29. Kulcsár István szobafestő és neje Steczina Rozália fia : Ferenc, rk. — Sör József szabósegéd és neje Császár Mária fia: József, rk. Ápr. 30. Varga Ilona háztartási alkalmazott leánya : Erzsébet, ref. Máj. 1. Németh József földmivelő és neje Jákli Margit fia : Endre László, rk. Máj. 2. Fischer Mór szabó és neje Grüngold Irén fia: József, izr. — Ihász János napszámos és neje Sefcsik Emma fia: János Ottó, rk. Máj. 3. Kanozsai Mihály posta- és távirdavonalfelvigyázó és neje Vági Erzsébet leánya: Erzsébet, rk. MEGHALTAK: Ápr. 28. Tóth János napszámos, rk., 16 éves, tüdőgümőkór. — Özv. Bodor lmréné Kenyő Zsófia, ev., 85 éves, elaggulás. — Komláthi László József, rk., 7 hónapos, veleszületett gyengeség. Ápr. 29. Szalai Gyula István, rk., 7 hónapos, tüdőlob. — Kunu Imre, rk., 3 éves, gümős agyhártyalob. Ápr. 30. Fellner Dávid marhakereskedö, izr., 71 éves, érelmeszesedés,. Máj. 1. Kiss Ádám uradalmi cseléd, rk., 67 éves, gerincvelőlob.. Máj. 2. Téringer Antal kőmivessegéd, rk., 29 éves, tüdővész. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Ápr. 29. Ágoston Ferenc kovácssegéd, rk. és Blicha Mária Terézia, rk. — Benkő Gyula borbélysegéd, rk. és Somogyi Karolin, ev. — Puck Dezső fűszerkereskedő, rk. és Vancsák Antónia szövőgyári munkásnő, rk. — Szabó József gazdasági cseléd, rk. és Polgár Mária háztartási alkalmazott, rk. Máj. 1. Pap Ferenc asztalossegéd, rk. és Hockinger Rozália dohánygyári munkásnő, rk. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1933. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál. Kiadó lakás. Széchenyi-tér 3. számú házban modern 4 szobás lakás összes komplett mellékhelyiségekkel azonnali beköltözésre kiadó.