Pápai Hírlap – XXX. évfolyam – 1933.

1933-01-07 / 1. szám

9 értesítjük igen tisztelt vevőinket, hogy helybeli fióküzletünket (Kossuth Lajos utca 20.) e% év május elsejével l*ápa, Horthy MiRlós Fő-utca 19. sszúm alá helye%%ük át Meinl Gyula Uí. Nem kételkedünk benne, hogy hozzáértő, erélyes, céltudatos, puritán vezetés egy éven belül nem várt, nem is "képzelt változást teremthet városunk közigazgatásában. Ennek a változásnak aztán meg lesz a maga nagy erkölcsi és anyagi értéke is. A kettő tulajdon1 képen egybeolvad, mert hisz az erkölcsi botlások a múltban jelentős anyagi kárt is okoztak a városnak. Helytelen úton járnak tehát azok, akik a polgármesterválasztással kapcsolatban azt teszik mérlegre, hogy 10—12 év után kell-e majd megint új polgármesteri nyugdíjat fizetni? Először is ki tudja azt, hogy 10—12 év múlva nem kötéllel tartják-e vissza a nyugdíjba kivánkozót s tiem az lesz-e az irány, hogy az Oswald Dánielek és Mészáros Károly ok koráig végezze egy ereje teljében levő vezető ia rábizottak gondozását. Ám ha érvényben lenne a mai szabály, akkor se feledjük el, hogy a »restitutio in integrum«, a régi tisztes rendnek helyreállítása anyagi értékben is nemhogy felér, de messze felülmúl egy polgármesteri nyugdíjat, erkölcsi értéke pedig egyenesen felbecsülhetetlen. A képviselőtestület kicsinyes szempontokon felülemelkedni tudó bölcseségétől joggal várhatja el a város minden polgára, hogy a »restitutio in integrum« áhított folyamatát a hétfői polgármesterválasztással megindítja és aztán a köz javára, a város üdvére diadalra is juttatja. A miniszterelnök új=évi szózata. Gömbös Gyula miniszterelnök az új-év alkalmából a sajtó útján szózatot intézett a nemzethez, melyben a következő fontosabb Kijelentéseket tette: A nemzeti egység megteremtésére törekszem. Két feladat áll itt előttem. Egyik a lelki egység megteremtése, mert e nélkül nem lehet nagy feladatokat megoldani. Ügylátom, a nemzetben meg van a hajlandóság a lelki (egységre. Bizalommal fogadnak. Ez a legfontosabb, mert mindennek a bizalom az alapja. Enélkül inem lehet elérni semmit, siem politikai, sem gazdasági téren. A kivánt bizalom helyreállott. Meg kell érteni mindenkinek itt bent és kint, hogy Magyarország élni akar. A másik nagy feladat, a gazdasági élet helyreállítása. Tudom, hogy a megnyilvánuló bizalmat tettekkel kell honorálni. Több ilyen természetű javaslat előkészítés alatt áll. Nem vagyok hajlandó hübelebalázs módjára kapkodni és épéin ezért ostorozom a türelmetlen kritikákat, melyek nem számolnak a helyzettel. Ezután a miniszterelnök hangoztatta, hogy a társadalmi válaszfalakat le kell bontani, mert ezek inkább politikai természetűek. Magyarországon — folytatta — teljes demokrácia van és a munka minden körülmények között megtalálja a megbecsülést, de a munkásságnak is teljesen be kell olvadni a nemzeti társadalmi egységbe. Külpolitikai téren folytatjuk eddigi törekvéseinket, melyek békések. Legfontosabb a kölcsönös megértés az államok között, hogy megindulhasson a vérkeringés. A kormány nagyszabású konkrétumokat felölelő külkereskedelmi politikát kiván folytatni. Az öthatalmi konferenciával kapcsolatban a magyar honvédség a jelenlegi zsoldos-rendszer szerint marad fenn, mert még nem tisztázódtak a kérdések. S^v' jó Hasznos tudni, mindazoknak, kik az ártalmatlan és tisztán természetes hashajtó ásványvizek iránt, nagyobb bizalommal viseltetnek, hogy I" ^^"íjilipril^ nHERM* Schmidthauer keseriivize hatékony forrás-sókban egész Európa leggazdagabb ilynemű ásványvize. Rendszerint már kisadag: ,/

4 vagy 1/

a pohár elegendő, miáltal a nagyobb mennyiségek fogyasztása feleslegessé válik, tehát gazdaságilag is viszonylag a legolcsóbb. Befejezésül hangsúlyozta a miniszterelnök, hogy a tőkének ki kell lépni eddigi rezerváltságából és részt kell vennie az alkotó munkában. A kormány mindent elkövet, hogy ezt elősegítse. Ugyanígy, hogy a polgárság adófizetési képességét racionális termeléssel fokozza. Végül ezeket mondta: Mindenkitől objektív, becsületes kritikát kérek, mert ez csak serkentőleg hat az alkotó munkára. Milliók kedvelik és fogyasztják a kitűnő ízű Blo kínáltaikor kát Pápán kapható a Karlovitz gyógyszertárban. Az űj mozL Régi intim kis színházunk, annyi édesbús emlék őrzője, félszázadon át otthont nyújtván a magyar színművészetnek, egy évvel ezelőtt átadta helyét a református egyháznak, hogy ott felépítsék. monumentális új templomukat. Nehéz kérdés szakadt ezzel a város intéző-köreinek a nyakába. Hol épüljön fel az új szinház, amely a változott viszonyok folytán inkább a mozi-, mint a színészet céljait szolgálja? Hosszas vajúdás, bőséges eszmecsere után végül is abban történt egyértelmű megállapodás, hogy a mozi-színház a használaton kívül helyezett villanytelep átalakításával épüljön fel. Tudott dolog, hogy mi e megoldást nem tartottuk a legszerencsésebbnek, ám belátván, hogy a mai válságos időkben addig kell nyújtózkodnunk, ameddig a takaró ér, elfogadtuk, hogy a mozi-szinház ideiglenes otthont a villanytelepen kapjon. Ám táplál bennünket a remény, hogy elkövetkezik az idő, tán nem is sokára, amikor első sorban a — semmivel nem pótolható — színészet számára megfelelő helyen felépül a végleges, rendeltetéséhez méltó múzsa-hajlék, amely díszére fog szolgálni monumentális középületekben szegény városunknak is ... Elég gyors ütemben felépült tehát a Villanytelepen az új mozi-színház, s e hó 5^én, csütörtökön már giegtartották benne a bemutató elődadást. Mivel ez esetben nem annyira az előadás, mint maga az épület a fontos, foglalkozunk elsőben ennek részletes megismertetésével. Általában megelégedéssel konstatáljuk, hogy az építés igen sikerültnek mondható. Az adott helyzetben mindent célszerűen oldottak meg. Célszerű mindjárt az, hogy az érkező és távozó közönségnek nem kell egymással találkoznia, tehát tolongás ki van zárva. A bejárás ugyanis a jobb oldali-, a kijárás pedig a baloldali vaskapun történik. Az érkező közönség három ajtón át jut a pénztárhoz, illetőleg a szélfogó ajtókkal védett tágas előcsarnokba, amelyben a büffé, a ruhatár, az igazgatói iroda is megfelelő elhelyezést talált. Az előcsarnokból lépcső vezet fel az erkélyre, ahonnét ,a közönség ugyancsak más lépcsőn távozik. Az előcsarnokból nyílnak az illemhelyek is, s innét van a bejárat a központi fűtés géptermébe, amely szabályozható, egyenletes meleggel látja el a tágas előcsarnokot és a még tágasabb mozitermet. Az előcsarnokból három lengőajtón át lehet bejutni az előadási terembe, amely impozáns méreteivel, nagyvonalúságával szinte meglep bennünket. Díszítése diszkrét és kellemes összbenyomást kelt. Öblös nézőterén sorakoznak régi színházunk székei, mint valami glédába állított katonai oszlopok, mögöttük két páholysor, fent az erkélyen ugyancsak két páholysor, összesen 30 páholy, 135 kényelmes ülőhellyelj Az egész terem befogadóképessége ötvennel több, mint régi színházunknál. Kifogást egyedül a színpad méretei ellen tehetünk, amelynek 5.80 m. mélységét szűknek tartjuk, mert ha ebből egy métert a színfalak mögött hagyandó útra leszámítunk, a 4.80 m. hely a kellő mozgásra, pláne operettek előadásánál — mert hisz egyelőre a színielőadásokat is itt fogják tartani — határozottan kevés. A 13 m. szélesség megfelelő. A világítás, úgynevezett »csővilágítás« ideális; tündéri fényben ragyog a terem, ha az összes lámpákat kigyújtják. A teremből négy lengőajtón át lehet távozni. Ezek előtt a kijárati ajtók előtt fedett folyosó vonul végig, ami — különösen csapadékos időben — a szünetek közötti tartózkodásra és dohányzásra igen alkalmas. Ugyancsak szép széles folyosó vezet az emeleti páholyokba is, amely szintén szünetek közti társalgóul is szolgálhat. Tűzbiztonsági szempontból eléggé nem dicsérhető, hogy a gépházat a teremhez kívülről külön építették hozzá, csak a sugárvetítésnek hagytak a falban lyukakat, amelyek azonban a film esetleg meggyulladásakor automatikusan elzáródnak, így a közönség a történtekről tudomást nem is vehet. Az építkezés, melynek költsége mintegy 3000 pengővel lépte túl az előirányzott 35.000 pengőt, teljesen befejezve csak a tavasszal lesz. Ekkor végzik el a falak külső bevakolását; ekkor építik a színpadi rész mellé az öltöző-helyiségeket is. Mindezeket a munkákat most a fagyos időjárás miatt elvégezni nem lehetett. Krónikási tisztünkhöz híven megemlékezünk az átalakításnál különböző munkákat végzőkről is. Az építést — mint már említettük — Kunt Testvérek építőmesterek végezték, az asztalos-munkákat Kunt József, a szobafestőimunkákat özv. Dattler Szilárdné, a mázolómunkákat Nagyfi Jenő, a vizvezetékszerelést Nagy Ignác városi szerelőmester- és a villanyvilágítást Major Gyula villanytelepi üzemigazgató vezetése mellett házilag végezték a legkifogástalanabbul; a központi fűtést a Magyar Fűtésberendezési és Szellőztetési Vállalat (Budapest) szerelte fel teljes megelégedésre. A munkálatokat állandóan ellenőrizték és útmutatásokkal szolgáltak Geba András műszaki tanácsos és Márer Sándor moziigazgató, akinek főérdeme van abban, hogy a mozi a villanytelepen felépült. — A földmunkálatok legnagyobb részét az inségmunkába kapcsolták bele; de a régi színházi székek rendbehozását és felállítását is inségmunkások teljesítették. A csütörtök esti bemutató-előadásról nem számolhatunk be, amennyiben lapunk a vizkereszti ünnep miatt már csütörtökön délután megjelent. N. P. Egy jókarban levő pianinó eladó, -vagy bérbe kiadó. Cim: Varga-utca 2. szám alatt.