Pápai Hírlap – XXIX. évfolyam – 1932.
1932-12-31 / 53. szám
— A síkosság áldozata. A karácsonyi napokban alászállott köd hirtelen megfagyott és síkossá tette utcáinkat. Gergeli Ferencné dohánygyári munkásnő karácsony reggelén a kúthoz ment vizért s útközben megcsúszott; elesett olyan szerencsétlenül!, hogy bal alsó lábszára eltörött. Beszállították az irgalmasok kórházába. — Vadbefogási engedély. A földmívelésügyi miniszter Kalniczky Gusztáv budapesti lakos, földbérlőnek engedélyt adott arra, hogy mezőlaki vadászterületén 2000 drb. foglyot és 1000 drb. nyulat, Felsőőri Nagy Pál pápakovácsi bérlő pedig szintén saját vadászterületén 700 drb. foglyot befoghasson és részben külföldre, részben pedig belföldre elszállíthasson. r Átadó üzlet. A belvárosban, régen fennálló füszerüzlet jó forgalommal és italméréssel, családi okokból azonnal átvehető. Bővebb felvilágosítást nyújt a kiadóhivatal. 99 „SÁGHY MOS, FEST, TISZTIT Pápa, Deák Ferenc utca 1. Tükörfényes gallér, kézelő tisztítás. Darabonként 10 fillér. Férfi-öltöny vasalása 1*50 pengő. Pápai terménypiac december 30-án. Buza 10-20-10-40 P -f boletta Rozs 4-00- 4-20 P + boletta Árpa .... 8-00— 8*50 P A boletta 4 pengő. Zab . . 7-50—8 00 P Teng. cs. 7W, m. 7'50 P Burgonya 3'00—3*50 P Köszönetnyilvánítás. Mindazok, akik felejthetetlen jó férjem és apánk elhunyta alkalmából részvétüket bármi módon kifejezni, ravatalára koszorút helyezni, vagy a temetésen megjelenni szívesek voltak, — fogadják ez úton is hálás köszönetünket. Szalay-család. Állami anyakönyvi kivonat. 1932 december 23-tól — december 29-ig. SZÜLETTEK: Dec. 23. Böröczki Imre cipész és neje Litsaur Terézia fia: Lajos, ref. Dec. 24. Cseke Sándor napszámos és neje Simon Erzsébet leánya: Erzsébet, ref. Dec. 25. Farkas Béla kőmivessegéd és neje Birkás Juliánná fia: Jenő, rk. Dec. 26. Fitero Péter gépkocsivezető és neje Fazekas Zsuzsánna leánya: Ilona, ref. Dec. 27. Csillag István mészáros és neje Csirfusz Juliánná fia: József, rk. Dec. 28. Árki János magánalkalmazott és neje Farkas Margit leánya: Eleonóra Ilona, rk. Dec. 29. Oláh Géza népzenész és neje Birkás Mária leánya: Hermina, rk. — Müller Ignác ! földmivelő és neje Tóth Mária leánya: Mária i Magdolna, rk. MEGHALTAK: Dec. 23. Füredi György népzenész, rk., 42 éves, szívbaj. Dec. 24. Takács Péter napszámos, rk., 65 éves, szívbaj. Dec. 25. Özv. Németh Józsefné Mező Rozália, rk., 89 éves, elaggulás. Dec. 26. Pántyik Anna, ev., 60 éves, tüdőgyulladás. — Döme Béla, rk., 3 hónapos, tüdőlob. Dec. 27. Fövenyes János sütősegéd, rk., 26 éves, tüdőlob. Dec. 28. Horváth Vilmos éjjeli őr, rk., 25 éves, veselob. Dec. 29. Nagy Ilona, rk., 15 éves, tüdővész. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Dec. 28. Bauer Lajos szeszkereskedő, izr. és Manheim Hona, izr. Szebb ajándékot ^^k^Zl^l Leszállított árak! — „KARCZAGHY" műterem Kossuth Lajos utca 32. (a postával szemben). A kiadóhivatal vezetőié: Nánik Pál. Pápa, 1932. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Fái. Kedves vendégeimnek és jóbarátaimnak boldog új-évet kívánok. Selinko kávés. Schwarcz Ignác vendéglős, Fő-tér. Boldog új-évet kíván vevőinek és ismerőseinek. Téringer Ilonka női kalapszalon Fő-utca 7. szám. M. t. vevőin&lí Jholélog úf-évGí Kíván Neuinamn Cipőáru£)áz l*ápa. N. b. vendégeimnek, jóbarátaimnak és ismerőseimnek boldog új-évet kívánok Janicsek László férfi és női fodrász Pápa, Széchenyi-tér 1. Kedves vendégeinknek boldog új-évet kívánunk. Kipecz Károly és neje fürdő-bérlők. ERDŐS JÓZSEF HIRDETÉSI IRODÁJA BUDAPEST, VI., TERÉZ-KÖRUT 35. üzletfeleinek boldog új-évet kiván. WMl -a Vendégeimnek és ismerőseimnek boldog új-évet kívánok. Nagyrabecsült vevőimnek és ismerőseimnek szerencsés és boldog új-évet kívánok. Winkler Lajos Meinl Gyula Rt. üzletvezetője. 2157/1932. szám. Mezőlak község elöljáróságától. Árverési hirdetmény. Mezőlak község határában mintegy 1267 kat. holdon gyakorolható vadászati jog 1933. évi január hó 19-én délelőtt 9 órakor nyilvános árverésen 1933. évi augusztus hó 1-i kezdettel, a legtöbbet ígérőnek, 10 évi időtartamra a községi jegyzői hivatalban bérbeadatik. Árverési feltételek a jegyzői irodában megtekinthetők. Kikiáltási ár 100 pengő. Mezőlak, 1932. évi december hó 14-én. Tóth Kálmán s. k. jegyző. Bolla Ferenc s. biró. NE TÖRJE A FEJET ha pénze nincs! Legmagasabb árt fizetek mindenféle használt tárgyért, u m. ruha, cipő, fehérnemű, régiségért, arany- és ezüstnemüért. Zálogeédulát legmagasabb áron veszek. STEINBERGER • ÓSZERÉSZ Korvin ucca. Hívásra házhoz megyek. r Árverési hirdetmény. Békás község határában, mintegy 231 kat. holdon gyakorolható vadászati jog: 1933 évi január hó 21-én délelőtt 10 órakor nyilvános árverésen 1933. évi augusztus hó 1-i kezdettel 10 évi időtartamra Békás község községházánál a legtöbbet ígérőnek bérbe fog adatni . Árverési feltételek a mezőlaki községi jegyzői irodában megtekinthetők. Kikiáltási ár 20 pengő. Békás, 1932. évi december hó 15-én. Tóth Kálmán s. k. jegyző. Tüske János s. k, k. biró. Kiadó lakás. Szécheayi-tér Ö. számú házban modern 4 szobás lakás összes komplett mellékhelyiségekkel azonnali beköltözésre kiacLó. Bővebbet a háztulajdonosnál: Boscowitz Sámuel Széchenyi-utca 12. sz. 10.085/1932. iktsz. Pápa megyei város polgármesterétől. Árajánlati felhívás. r A Pápa városi Polgári Apolda és Szeretet* Otthon részére 1933. évre szállítandó élelmicikkek szállítására az alábbiak szerint pályázatot hirdetek. Szállítandó lesz a két intézmény részére havi 60 kg. zsir, havi 128 kg. hús, átlag napi 60 liter tej, napi 50 kg. kenyér (50%-os rozs és 6-os búzaliszt keverék) havi 20 kg. cukor, havi 3 kg. kávé, havi 15 kg. rizs, havi 10 kg. gerstli, havi 15 kg. dara, havi 4 kg. pótkávé, havi 2 kg. paprika, havi 60 kg. só és havi 20 kg. mosószappan. Az ajánlatok zárt borítékban 1933. évi január hó 5-én déli 12 óráig adandók be Pápa város polgármesteri iktatóhivatalába. A borítékon kivül név feltüntetésével kiírandó, hogy „Ajánlat a Polgári Ápolda és Szeretet-Otthon részére élelmiszerszállításra". A számlák a leszállítás után havonkint utólagosan fognak kifizettetni és a számla összegéhez sem forgalmi adó, sem nyugtabélyegilleték külön fel nem számítható. Pápa, 1932 december 29. Dr. Uzonyi Kálmán s. k. h. polgármester.