Pápai Hírlap – XXIX. évfolyam – 1932.

1932-09-10 / 37. szám

Olcsó élelmicikkek kirándulásra MEINL-NÉL 1 doboz szardínia 64 fillér 1 doboz bácskai lecsó 64 fillér 1 tubus szardella-paszta 64 fillér 1 tábla tejcsokoládé 64 fillér 1 nagy tábla 208-as étcsokoládé . . 64 fillér 1 üveg Meinl-mustár 64 fillér V

4 kg. jó olcsó kávé ... 1*60 pengő V

8 kg. jó olcsó kávé . . . —'80 pengő Kapható az összes fióküzleteinkben. vezetősége ura maradt a város pénzügyi helyzetének. A fontosabb változások, melyek a pótköltségvetésben figyelembe veendők, a következők: az év folyamán megszavazott különféle segélyek 4758.34 pengő, az Országos Betegápolási Alap helyett a város terhévé tett szegénygyógyszerek 6000 pengő, a teveli út építési költsége 13.000 pengő és az egészségi védő ház építési költségeire a költségvetésbe kénytelenségből beállított 20.000 pengő emelik több kisebb tétéllel együtt a szükségletet 48.536.52 pengővel, viszont a fedezetet emelik a helypénzekből elért 1000 pengő, a vízdíjaknál elért 5000 pelngő emelkedés és az államsegélyként kapott 20.000 pengő, összefsen 26 ezer pengő. Ezzel szemben a szükséglet csökkenik 57.000 pengővel azért, mert a Magyar Aszfalt Részvénytársasággal sikerült kedvezőbb feltételű törlesztésben megállapodni és 7868 pengővel a polgármesteri állás sedis vacantia-ja következtében, végül 1971.40 pengővel egy városi tisztviselő (Szeleczky Ferenc) halála következtében. A fedezet csökkenése 44.720 pengő, melyből legnagyobb figyelmet érdemli a lakbérleszállítások folytán előálló 7320 pengő és a villanytelep jövedelemcsökkenésénél várható 20.000 pengő, mely két tétel azt bizonyítja, hogy válságos gazdasági időkben a város magánjogi jellegű bevételei kevésbbé megbízhatóak, mint az adók és illetékek. A kereseti adó százalékos részénél is van 6000 pengő csökkenés és érzékenyen érinti a várost az aszfaltgyalogjárók árához való hozzájárulásból hosszabb törlesztési idő kiszabása folytán elmaradó 10.000 pengő is, melyet azonban sikerült a vállalkozónál hasonló engedmény útján behozni. Az összes tételeket figyelembe véve, a szükséglet emelkedik 48.536.52 pengővel, csökken 66.839.40 pengővel, végeredményben tehát csökken 18.302.88 pengővel. A fedezet emelkedik 26.000 pengővel, csökken 44.720 pengővel, végeredményben csökken 18.720 pengővel. Ha ebből levonjuk a szükséglet csökkenését, előáll azon 417.12 pengő fedezetlen hiány, amelyet pótköltségvetéssel kell fedezni. Szembeszökő ezekből az adatokból az, hogy a város pénzügyi egyensúlya megőrzésénél egészen rajta kivül álló, szinte sorsadományként ható könnyebbségek érték: mint az aszfaltgyalogjáró költségei egy részének, a vármegyei hozzájárulásnak a törlése és a 20.000 pengős államsegély. Hogy azonban ezek nem maradtak fel nem használt adomá-f nyok, azt igazolja a két nagy beruházó tételnek, a teveli út költségeinek és az egészségvédő ház költségeinek a beállítása, ami azt bizonytíja, hogy még a mai nehéz viszonyok között is tudunk a költségvetés terhére beruházást is végrehajtani. A pótköltségvetés feladata ezek szerint, hogy az 1931. évi deficitről (96.798.18 pengő), az 1932. évi alap költségvetési 'hiányriói (75.781.04 P) és az év folyamán felmerült hiányról (417.12 P), összesen 172.996.34 pengőről gondoskodjék. Ez az összeg 58o/

0 pótadónak felel meg, tehát az 1931. évi deficit egész összegét és az 1932. évi pótadóval fedezendő hiányt figyelembe véve végeredményben 58o/o lesz az a pótadó, amit a város polígárainak az 1932. évb«n fizetniök kell. Az 1933. év költségvetésénél a pénzügyi ' bizottságot a racionális takarékosság vezette í s ezzel sikerült elérni azt, hogy a város 1933. | évi szükséglete a költségvetési előirányzat szerint 942.099.55 pengőre csökkent, amivel szemben a fedezet 796.050.04 pengő, úgyhogy 146.049.51 pengőről kell az 1933. évre pótadó kivetésével gondoskodnunk. Ez 299.084 pengős pótadó-alap után 49o/o pótadónak felel meg, tehát pótadónk az 1933. évre az 50o/o alatt marad, ami jobb eredmény, mint a hazai városok 90<y

0-ánál fennálló állapotok. Minden takarékossági irányzat mellett is ki kell emelni, hogy a mult évhez viszonyítva a fedezetek 12.9o/o-kal, mig a szükségletek csak 4.86o/o-kal csökkentek, ami azt mutatja, hogy minden törekvés, mely azt célozza, hogy a szükségleteket a fedezetek rohamos csökkenésével aránylagosan visszafejlesszük, meddő. * így fest a város pillanatnyi pénzügyi helyzete, ami mellett közel 80.000 pengő régi adósságot fizettünk már vissza ebben az évben. Ha tehát ezt látjuk és összehasonlítjuk városunk helyzetét más városokéval, akkor i meg kell állapítanunk, hogy nem vagyunk ebben a tekintetben az utolsók és ha módja és ideje lesz a most érvényesülő szellemnek jobb idők jobb körülményei között is a város ügyeit 'vezetni: akkor talán eljutunk a józan középút ideáljához, mely alkotni tud, anélkül, hogy pazarolna és takarékoskodni tud, anélkül, hogy zsugori és szűkmarkú lenne. Ennek az ismertetésnek a célja csak az, hogy akit ez egyáltalában érdekel, a komol> és hiteles adatok megismeréséből szerezhessen tudomást városa pénzügyi állapotáról, mely tudomás a legbiztosabb védelem minden l felelőtlen híreszteléssel és minden hozzá nem i értő kritikával szemben. Dr. Sulyok Dezső a város pénzügyi bizottságának előadója. ÚJDONSÁGOK. — Alapkőletételi ünnep. Mult számunkban jeleztük, hogy a helybeli református egyház e hó 20-án tartja épülő új temploma alapkőletételi ünnepét. Hivő lélekkel évtizedek óta várt ez örömünnepére a következő meghívót bocsátotta ki az egyház: „Meghívó. A pápai református egyház 1932. évi szeptember hó 20-án, kedden, d e. 11 órakor tartja Istenbe vetett hittel és bizodalommal megkezdett új templomának alapkőletételi ünnepélyét, amelyre t. Címet atyafiságos szeretettel liivja meg az egyház presbitériuma. Az épülő templom javára kitett perselyeinket az ünneplő közönség áldozatos szeretetébe ajánljuk. Az ünnepélyt az épülő új templom falai között a következő programmal tartjuk meg: 1. Közének. XC. zsoltár, 1. v. 2. Imádkozik és Bibliát olvas Jakab Áron esperes. 3. Karének. Énekli a gyülekezeti énekkar. 4. Alapkőletételi beszédet tart Ólé Sándor lelkész. 5. Az alapkőben elhelyezendő okmányt felolvassa Szűcs Dezső tanár, presb. jegyző. 6. Közének. CXXII. zsoltár, 2. v. 7. Imádkozik és áldást mond dr. Antal Géza püspök. 8. Himnusz. Énekli a közönség. 9. Az alapokmányok elhelyezése. 10. Az alapkőhöz járulás és adományokkal kapcsolatos ünnepélyes kalapácsütések. (Az adományok az épülő templom céljaira szolgálnak. — Előzetes jelentkezés a lelkészi hivatalban, Horthy Miklós Fő-utca 6.)" — Városok kongresszusa. A magyarországi városok a hét elején Pécsett kongreszszust tartottak, melyen dr. Uzonyi Kálmán h. polgármesterünk is részt vett. A tanácskozás leginkább az inségakció körül forgott. A városok vezetői az akciót már novemberben szeretnék megindítani. Kívánják annak megengedését, hogy az adófizetés terményekben is történhessék. Kivánják a boletta és lisztforgalmi adó elengedését, az inségmunkások ingyenes OTI biztosítását. A heti inségmunkaidőt 40 órában kivánják megállapítáni. Kérik még a kormánytól, hogy a kilakoltatásoktól a télen tekintsen el. — A Veszprémvármegyei Gazdasági Egyesület 1932. évi szeptember hó 13-án kedden d. e. 9 óra 30 perckor hivatalos helyiségében igazgatóválasztmányi ülést tart. Ezt követőleg d. e. 11 órakor lesz az egyesület rendes közgyűlése. A KEZDŐDŐ ISKOLAI ÉVRE tiszteletteljesen ajánlom úgy a helybeli, mint a vidéki iskoláknak KÉZIMUNKAOKTATÁSRA teljesen megfelelő, dús választékú raktáramat. Vidéki iskoláknak választékot küldök! GOTTLIEB JENÖNÉ kézimunka-üzlete, Pápa. — Gyász. Igaz szivbéli részvéttel vettük a szomorú hirt, hogy özv. Matus Györgyné szül. Nagy Franciska, e hó 3-án 71 éves korában elhunyt. A megboldogult úrinőt, aki városunk egykori köztisztelt polgárának, Matus Györgynek volt özvegye, széles körökben igaz, megbecsülés övezte azért a sok jóért, mit évtizedeken át a szegényekkel szemben tanúsított. Leányai: Karolin, Klement Károlyné, Rózsi, özv. Konecsny Antalné és Etus, a leggyöngédebben szerető édesanyát vesztették el benne. Hűlt tetemét Pápára hozták és itt e hó 6-án a Kálvária melletti sírkertben helyezték örök pihenőre. Temetésén nagy közönség volt jelen, kegyelettel áldozván emlékének. Béke hamvaira! — Városi közgyűlés. Pápa város képviselőtestülete e hó 13-án, hétfőn tárgyalja az 1932. évi pót- és az 1933 évi rendes költségvetést. — Eljegyzés. Schoszberger Bözsi (Pápa) és dr. Klein Andor főrabbi (Abony) jegyesek. (Minden külön értesítés helyett.) — Az ipartestület köréből. A pápai ipartestület elöljárósága dr. Nagy György testületi ügyész és h. elnök vezetése mellett hétfőn este ülést tartott, amelyen elhatározták, hogy e hó 18-án délután 2 órakor a LeventeOtthonban rendkívüli közgyűlést tartanak, amelyen betöltik az elnöki állást, s választanak két alelnököt, három számvizsgáló-bizottsági tagot, harminc előljárósági rendes- és tiz póttagot. — Dr. Nagy György részletesen beszámolt a kőszegi iparoskongresszuson történtekről, amellyel kapcsolatban kimondotta az elöljáróság, hogy csatlakozik az e hó 12-én. Budapesten tartandó országos iparos demonstrációhoz, amelynek egyik megnyilatkozása lesz, hogy e napon az ország iparosai műhelyeiket és üzleteiket zárva tartják, továbbá segédeiket egy napra kijelentik az OTI-ból és munkakötelékükből. E tárgyban az elöljáróság felhívást bocsát ki a helybeli ipartestület összes tagjaihoz. — Hajnóczky Ferenc bejelentette, hogy több, szorongatott iparos érdekében eljárt az OTl-nál, hogy hátralékaik törlesztésére haladékot eszközöljön ki. Jóleső érzéssel állapítja meg, hogy az OTI helyi kirendeltségének vezetőjénél a legnagyobb megértésre talált, s biztos Ígéretet kapott arra. hogy a törvény keretein belül a hátralékok ügyét a legméltányosabban intézik el. Nem szabad azonban szem elől téveszteni, hogy a pápai kirendeltség területén 250.000 pengő járulékhátralék áll fenn, aminek künnléte a segélyek folyósításánál komoly bajokat okozhat. — Az IPOSz nagyválasztmányába Hajnóczky Ferencet és Böröczky Lajost delegálták. Fenti közleményünk szedése közben kapjuk az értesítést az ipartestület elnökségétől, hogy időközben az IPOSz országos vezetősége körlevélben arról értesítette az ipartestület vezetőségét, hogy a kereskedelemügyi miniszterrel történt tárgyalásaik alkalmával olyan ígéretet kaptak, hogy rövidesen a legégetőbb kívánságok kedvező elintézést nyernek, miért is az IPOSz vezetősége úgy határozott, hogy a f. hó 12-re meghirdetett nagygyűlést egyelőre elhalasztja, nem akarva az esetleges demonstrációval elébe vágni az ügyek békés elintézésének. Az IPOSz ezen határozata értelmében ipartestületünk vezetősége felhívja az iparosságot, hogy a kibocsátott felhívást te-^ kintse egyelőre tárgytalannak, a segédeknek az OTI-ból leendő kijelentésétől tekintsen el. A nagygyűlés és demonstráció elhalasztása nem végleges, mert amennyiben a kőszegi kongresszus kívánságai nagyobb részében nem teljesíttetnek, úgy az elhatározott nagygyűlés és demonstráció későbbi időpontban fog megtörténni.