Pápai Hírlap – XXVIII. évfolyam – 1931.
1931-04-11 / 15. szám
Kétszobás, fürdőszobás lakás kerestetik. Cim megtudható Stern Ernő nyomdájában. Mű hely-nyitás. Tisztelettel értesítem a cipész és csizmadia iparosokat, hogy Csatorna utca 7. számú házban cipőfelsőrészkészítő műhelyt nyitottam. — Elvállalok szakmámba vágó mindenféle munkát jutányos árért. Teljes tisztelettel: Kovács Mihály cipőfelsőrészkészítő. ——n— — II l II III • ••••• K . III H M. Figyelmeztetés I Alulírott gyár, mint a SIKUR1T vizhatlanító anyag készítője, ezennel tudomásul adja, hogy Pápa város és környékére hírneves ZOMÁNCLAKKOK és a SIKURIT kizárólagos egyedárusítója ENGEL József Pápa, Deák-utca 9 és ezért minden, más által árusított hasonló árukért semminemű felelősséget nem vállal. ÓVUNK mindenkit a hasonló szinü vagy csomagolású anyagok vásárlásától. Lutz Ede és Társa !akk= és festékgyár Rt. Budapest—Wien—Krakov—Temesvár—Prága—Kassel — Páris. A Korona-utca 14. szám alaít eyy jómenefeSü május 1-ére kiadó. — Bővebbet ugyanott a tulajdonosnál. Ugyanitt egy kétszobás lakás is május 1-ére kiadó. " Pápán, a Bacon husgyár közelében egy újonnan épült sertéshizlalé telep a rajta levő lakóházzal,raktárral, mellékhelyiségekkel együtt más üzleti elfoglaltság miatt eladó. — Érdeklődni lehet Geschlecht Ferencnél Pápa, Bástya-utca 4. Értesítés. Értesítem a n. é. közönséget, hogy a kőmives-mesteri képesítést megszereztem és édesapám, Bősze József építési vállalkozóalkalmazásába léptem. Az ő neve alatt jutányos árért elvállalok e szakmába vágó összes munkálatokat, u. m.: épületek, átalakítások, portálok, sírkertek és kegyeletmunkálatok stb. készítését, renoválását és javítását. Tervekkel, költségvetésekkel vidékre is készséggel szolgálok. Elvállalok szakértői megbízásokat és munkák ellenőrzését. A n. é. közönség szives pártfogását kérve, vagyok kiváló tisztelettel : Bősze Jenő kőmives-mester Pápa, Csóka-utca 26. Jutányos árak ! Szakszerű munka! I T T A TAVA S Z ! Női ruha újdonságok es Tavaszi felöltők a legnagyobb választékban kaphatók WOLLNER MIKSA női ruha divatáruházában Pápa, Kossuth Lajos utca 15. sz. A Pápai Hitelszövetkezet mint a Faksz bizományosa értesíti a t. vásárló közönséget, hogy az építkezések előmozdítása céljából építő faanyag telepén az árakat mélyen leszállította. Az összes választékokban legkitűnőbb anyag áll a vásárolni szán= dékozók rendelkezésére. . bérbeadás, esetleg őrök áron eladás. Más üzlet átvétele folytán nagyforgalmu vendéglőmet bérbeadom, esetleg örök áron eladom. — A vendéglő marha- és sertésvásártérrel szemben fekszik; hozzátartozik két nagy vendégszoba, söntés, két lakószoba mellékhelyiségekkel, 150 darabra való sertéshizlalda, két vendégistálló, 1600 C]-öl kert; továbbá két engedély országos és heti vásárokon való sátorkirakodásra, valamint trafik-engedély. Érdeklődni lehet ugyanott Nagy Ignác vendéglősnél, Pápán. :-: Cim a kiadóhivatalban. JVélMlüxhetetlen minden hárdüsUá&ban MINDENT VARR.STOPPOL £5 HIME2 Kedvező fizetési feltételek. Alacsony ha.ui részletoJk. 5INGER VARRÓGÉP RÉSZV. TAR5. Pápa, Kossuth Lajos utca 30. Egy fillérrel sem kerül többe és gyönyörű hajszínt kap, ha, haját eredeti HennéSchamponnal mosatja SZO/F/nER hölgy fodrásznál, Kossuth-utca 10. Ugyanott egy jó házból való fiu tanoncul felvétetik. tisztviselő és gazdálkodó lakások, e i a házak, mezőgazdasági ingatlanok és földbérletek. — Bővebb felvilágosítással szolgál a Pápai Hitelszövetkezet ingatlanforgalmi osztálya (Pápa, Széchenyi=íér 8). Hoffmann Lajos pápai műköszörűs és acéláru-kereskedő Kossuth Lajos utca 34. szám alatti üzletét megvettem és felszólítom nevezett üzleti hitelezőit, hogy esetleges követeléseiket 3 nap alatt dr. Fehér Dezső ügyvéd úr irodájában jelentsék be, mert a később történt bejelentéseket figyelembe venni nem fogom. Hoffmann Ferenc műköszörűs, győri lakos. Hét elegánsan bútorozott szoba külön vagy együtt, Kossuth-u. 1. sz. I.em. kiadó. Ugyanott egy prima kereszthuros rövid zongora és egy hálószoba-butor eladó. Cipőárusításomat f. hó 17-én a Bástya-utcai téren megkezdem. A legkényesebb igényeket kielégítő divatos női félcipőket mérsékelt árban árusítom. Tisztelettel: Döbrentei László cipőkereskedő. Eladó házhely. A Hungária műtrágyagyár tőszomszédságában egy 430 • öles beítelek jutányos árban szabadkézből eladó. Bővebb felvilágosítást ad dr. Böhm Zoltán ügyvéd. Pápaiak találkozóhelye az István király szálloda Budapest, VL, Podmaniczky-utca 8. sz. Nyugati pályaudvar mellett. TELEFON: (Interurbán) 202-43.294-34. — SÜRGÖNYCIM: Hotelist. Szobáink árát mérsékeltük — E lapra hivatkozók 20% engedményt kapnak. Központi fűtés, folyó hideg-meleg viz, lift, telefonos szobák. — Teljes komfort. I I I I I »
