Pápai Hírlap – XXVIII. évfolyam – 1931.
1931-03-28 / 13. szám
Húsvét közeledik és még mindig azon gondolkodunk, hogy hol szerezzük be az ünnepi süteményt? Ez ne okozzon gondot senkinek, mert mint a múltban, úgy az idén is készítek megrendelésre szőllös és csokoládés kugíohofot, diós és mákos kalácsot, pozsonyi kiflit és különféle apró süteményeket. Mindezek a legszebb és a legjobb kivitelben készülnek és jutányos árért kaphatók. Minden üzletben Hoffmann-kenyeret kérjen! Szives pártfogást kér teljes tisztelettel: Hoffmann Adolf finom és fehér sütődéje Pápa, Kisfaludy=utca 6. n w | n u mi n, 11 SPORT. "Vas árnap. Kinizsi—Celldömölki ESE 5:1 (3:0). Barátságos. Biró: Mikóczy. Remek tavaszi napsütésben, nagy érdeklődés mellett vivta meg a Kinizsi első komoly tavaszi mérkőzését s tekintve azt, hogy mindegyik csapat pályatréning nélkül állt fel, a mérkőzés eléggé élvezetes és nívós volt s itt-ott már a technika is felcsillant. A Kinizsi nagy iramban kezdi mérkőzését és a CESE 15 percig nem tud a félvonalon sem átjönni, eredményt azonban nem tud elérni a puha Kinizsi csatársor, majd a celli csapat is felnyomul s Kerekes bombája majdnem gól, de menti a kapufa, majd ismét a Kinizsi támad s végre Potyi megszerzi a vezetést, melyet rövidesen követ Osbóth gólja, majd Qolos pompás szabadrúgását Potyi befejeli. A második félidőben is folytatódik a Kinizsi fölénye, noha a 10. percben Szakácsot szándékos belerugásért a biró kiállítja s a Kinizsi ettől kezdve 10 emberrel játszik. Kovács beadását a védelem csak kézzel tudja menteni s a tizenegyest Tarr élesen bevágja, majd Potyi lövi a Kinizsi utolsó gólját s at CESE csak az utolsó percekben tud szépíteni az eredményen Kerekes góljával. A Kinizsiből a halfsor jól működött, Böröndy fényesen) irányított, Király elpusztíthatatlan energiájájával pompásan fogta a szélsőjét s ismét beigazolta, hogy a balhalf az ő posztja, itt mutatja mindig a legjobb játékot. A közvetlen védelemnek Potya volt a lelke, mig a csatársorban Kovács, Tarr és Potyi voltak jók. A CESE még nincs formában, egyelőre csak á közvetlen védelem nyújtott elfogadhatót. Mikóczy jó biró vollt. Szerda. Kinizsi—Testvériség 5:0 (1:0). Barátságos. Biró: Mikóczy. A hirtelen hidegre fordult időjárás miatt alig néhány néző volt kíváncsi a két csapat játékára, amely bizony még a csekély érdeklődést sem érdemelte meg, mert mindvégig csapkodó, rendszertelen játékot mutatott mindkét csapat, különösen a Kinizsi keltett nagy csalódást, mert a szép játékot természetesen mindenki az elsőosztályu csapattól várta, most azonban ezzel a csapat adós maradt. Az első félidőben a Kinizsi egy vitás góllal vezet, mely ellen a Testvériség erősen protestált, hogy még nem volt a labda túl a vonalon, — egyébként pedig egyenrangú ellenfele volt a Kinizsinek. A második félidőben a Kinizsi nagyobb rutinja, több tréningje és technikája révén fölénybe kerül s még további négy gólt rámol be a Testvériség kapujába, közben azonban a Testvériség is elérhetett volna könnyen legalább két gólt, csatárai azonban a kapu előtt mindent elügyetlen-i kedtek. A Kinizsi csapatában senki sem mutatott kielégítő játékot, a Testvériségből is csak a közvetlen védelem felelt meg. Mikóczy mindvégig jól vezette a mérkőzést. Vasárnap a Kinizsi a budapesti Törekvés nagy játékerőt képviselő csapatával játszik barátságos mérkőzést, mig a húsvéti ünnepekben a bécsi Metallum kiváló csapatában lesz alkalmunk megismerni a bécsi amatőr csapatok erejét. Telefon: 194 jövő heti műsorai: március 30—31,, hétfő—kedd. A legnagyobb hangosfiirasiker! „Paramount" világszenzáció! Ezzel a gyönyörű filmmel kivételesen hétfőn is tartunk előadást! MAURICE CHEVALIER legszebb filmje: A királynő férje Felséges operett énekkel, táncai és zenével 2 részben, 12 felvonásban. Irta: Vajda Ernő és Guy Bolton. Rendezte: Lubitsch Ernő. — Főszereplők : Maurice Chevalier és Jeanette Mc. Donald. Noé zárkája Mulatságos hangos trükkfilm-újdonság. Április 1—2., szerda—csütörtök. A „Paramount" második végig magyarul beszélő hangos filmszenzációja 1 Az orvos titka Dráma 8 felvonásban. James Barrie színműve nyomán filmre irta : Harsányi Zsolt. Rendezte: Hegedűs Tibor. — Főszereplők: Bajor Gizi, Somlay Arthur és Góth Sándor. Tipp-topp jazz Babaáiom Rádió rhyfmus Szenzációs hangos kiegészítő filmek. Április 4—5., szombat—vasárnap. „Cito-Cinema" exsuperattakciók! Nagyszabású ünnepi műsor! Tánclovag Bájos vidám filmregény 10 szenzációs felvonásban. Főszereplők: Harry Liedlke, Székely Ibolya, Verebes Ernő és Hermann Picha. A csempész Érdekfeszítő kalandortörténet 7 felvonásban. Főszereplők: Ricarda Cortez, Nora Lane és Gino Corrado. Előadások kezdete hétköznap V 27 és V 39 órakor; vasár- és ünnepnap V 23, r/ 4 5, 6, 3/ 48 és 10 órakor. Jegyekről ajánlatos előre gondoskodni. Jegyelővétel naponta d. e. 11—12-ig, este mindenkor az előadások kezdete előtt egy órával. Állami anyakönyvi kivonat. 1931 március 20—26. SZÜLETTEK: Márc. 20. Kuti Antal kocsis és neje Reidmayer Erzsébet fia: József, rk. Márc. 21. Nagy Ferenc asztalos és neje Orbán Margit fia: Ferenc, rk. Márc. 23. Kaiger József nap3zámos~és neje Pajor Terézia fia: József, rk. Márc 24. Cz. Horváth Pál szobafestő és neje Bognár Mária leánya : Irén, rk. MEGHALTAK: Márc 21. Vas Józsefné Lázár Zsófia, rk., 36 éves, hashártyalob. Márc. 22. Németh Imre földmivelő, rk., 55 éves, tüdővész. Márc. 23. Kolláth István elemi iskolai tanuló, rk., 8 éves, agyhártyalob. Márc. 24. Gasztos Dániel nyug. vasúti pályaőr, ref., 58 éves, szivbaj. Márc. 25. Getző Géza iparostanonc, rk., 17 éves, vérmérgezés. Márc. 26. Edvi Sándor földmivelő, rk., 71 éves, öngyilkosság (vonatelgázolás) által. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Márc. 21. Buczó István napszámos, rk. és Bognár Anna (özvegy) napszámosnő, rk. — Szabó Imre (elvált) szövőgyári munkás, rk. és Szabó Rozália (elvált) dohánygyári munkásnő, rk. Márc. 26. Frey György Jakab távirdamunkás, rk. és Eckl Franciska (elvált), rk. Fíjlfíívn llfán a Karcz aghy fényképész műterembe u " uirtll h aj tat a fiat a, pár> hogy Qt t megörökíttesse életének eme nevezetes napját. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1931. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál. Pápai terménypiac március 27-én. Buza Rozs Árpa 12 50-13 00 P 11 00 -11-50 P 16-00-17-00 P Zab . . . 17-50-18 00 P Tengerim. 1300—13-50 P Burgonya . 4*00— 5'00 P (-{- 3 pengő boletta.) 1931/82. vght. sz. Árverési hirdetmény. Dr. Scheiber Jenő pápai ügyvéd által képviselt Tóth Lajos n.-gyimóti lakos javára 114 P 48 fillér tőke és több követelés járulékai erejéig a pápai kir. járásbiróság 1929. évi 991. számú végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1931. évi február hó 21-én lefoglalt, 1400 P-re becsült ingóságokra a pápai kir. járásbiróság fenti számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. t.-c. 20. §-a alapján a következő megnevezett: Dr. Scheiber Jenő ügyv. által képviselt Tóth Lajos javára 114 P 48 fillér s járulékai, továbbá a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tünő más foglaltatok javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, — végrehajtást szenvedő lakásán, Nagygyimóton leendő megtartására határidőül 1931. évi április hó 8-ik napjának délutáni 3 órája tűzetik ki, amikor a bíróilag lefoglalt szivógázmotor és daráló s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fogom adni még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot Írásban nem nyilvánít. Pápa, 1931. évi március hó 18-án. Asztalos kir. bir. végrehajtó.
