Pápai Hírlap – XXVIII. évfolyam – 1931.

1931-03-07 / 10. szám

A S z a b ó i p a r o 8 o ít Szövetkezetétől. ÉRTESÍTÉS! Értesítjük nagyrabecsült rendelőinket, hogy sikerült nagyobb mennyiségű bel- és külföldi príma minőségű öltöny- és felöltő-szöveteket gyári áron alul beszerezni, s amig ezen tételáru tart, a legelőnyösebb feltételek mellett bocsátjuk nagyrabecsült megrendelőink rendelkezésére. — Kiváló tisztelettel: Pápai Szabőiparosok Szövetkezete. A Jókanemlékek közül bemutatom a Képzőtársaság érdemkönyvéből Jókai versét, Jókai két tollrajzát, mely két akkori pápai tanárt ábrázol, melyet dr. Széky László törvényszéki bíró volt szives könyvtárunknak adományozni, akinek nagyapját ábrázolja az egyik kép. Jókai 1880-ban kelt és Horváth Lajoshoz intézett levelében a költő pápai diákságát irja le aranyos visszaemlékezésében. A Jókaifordítások közül csak az 'első, angol fordítást mutatom be, melyet Szabad Imre emigráns fordított a Csataképekből. Hogy minő élő író Jókai, mutatja, hogy a napokban kaptam 32 művének cseh nyelvű fordítását. Legtöbbre értékelem, amit legutoljára hagytam, Jókai első novellakisérletét, melyet a Képzőtársaság levéltárában találtam meg. Rény és vétek volt az első kidolgozásnak a címe, a bírálók kifogásolták, hogy az egyik női alaknak kissé könnyelmű jelleme van és Jókai akkor újra átdolgozta és Istenítélet címen beadta. A komáromi fiú, aki később 100-nál több kötetet írt, iezzel kezdte meg irodalmi pályafutását. Csillagok voltak ők, akik a Végtelenből, Isten szívéből jöttek és biztatnak ma is bennünket, hogy felfelé nézzünk. De mivel felolvasásom úgyis megtette már azt a hatást, amit Petőfi előbb bemutatott székfoglalójában az ilyen előadások jótékony hatásául gondol, hogy t. i. jótékony álomba szenderítik a hallgatót, sietek befejezni ismertetésemet és csak azt kívánom, hogy aki 100 év múlva fogja majd az ismerte tést megtartani, az akkori Jókai-köri estélyen, az 500 éves jubileum alkalmából, annak sokkal töbh ritkaságot legyen alkalma bemutatni. A községi háztartások rendezése. Scitovszky Béla belügyminiszter a községek háztartásának rendezésére vonatkozó törvényjavaslatról a következő tájékoztatást adta: — Könnyíteni kell a községi háztartásokon, mert az állam viszont nem tud nagyobb összeggel hozzájárulni a háztartás rendezéséhez. Ezért ahhoz a megoldáshoz kellett folyamodni, hogy azokat a kiadásokat, amelyeket valamennyi községnek Viselnie kell a polgárok általános érdekében, vállalja át az állam. Ezekből a kiadásokból állítják össze a normál költségvetést. — A következő kiadások vehetők fel a normál költségvetés kereteibe: Általános közigazgatás, adókezelés, tűzrendészet, közegészségügy, állategészségügy, iskolánkivüli népművelés, testnevelés, szegényügy, népjóléti igazgatás. — Ezeknek a normál költségeknek a fedezésére országos közigazgatási alapot létesítünk. — Az alapba folynak be a községek rendelkezésre álló, következő jövedelmek: Kereseti adó, állami nyugdíjasok illetményei után levont kereseti adó, hús- és borfogyasztási adó, szesz-, söradópótlék, italmérési engedély illeték, a község területén befolyó forgalmiadó jövedelem negyedrésze, a megállapított házadórészesedés, kihágási büntetéspénzek kis- és nagyközségek területén, vármegyei és községi alkalmazottak nyugdíjjáruléka, állami költségvetésben megállapított segélyösszeg. — Amennyiben a felsorolt bevételi források nem mutatkoznak elegendőnek, országos közigazgatási pótadót kell kivetni a kisés nagyközségekre. Ez a pótadó harminc százalék lesz. — Az elgondolás az, hogy országosan oszoljanak meg a terhek és így aránylagosabban lehessen biztosítani a községek elemi szükségleteivel kapcsolatos kiadásokat. — A normálköltségvetésen kivül minden község megállapíthatja a maga autonóm költségvetését, vagyoni erejéhez mérten és ha a rendes jövedelmei nem volnának elegendők az autonóm költségvetés fedezésére, községi pótadót vethet ki. Az önkormányzati költségvetésbe tartoznak többi között az iskolai kiadások, a különleges helyi szükségletek kiadásai és ami a legfontosabb, az adósságok törlesztésére szükséges évi amortizációs összeg. — A vármegye személyi kiadásait eddig is az állam viselte. Ezután a dologi kiadások terhét is átveszi a vármegyétől az állam, a nyugdíjigények kielégítésére pedig országos vármegyei nyugdíj-alap létesül, amelybe mindenekelőtt a nyugdíjra igényt tartónak kell bizonyos százalékot befizetnie. Ez a százalék valamivel magasabb lesz, mint amennyit az állami nyugdíjalapra kell fizetniök a köztisztviselőknek. A vármegyéknek joguk lesz egyéb szükségleteik fedezésére pótadót kivetniök, amely a terv szerint hét—tiz százalék között mozogna. Scitovszky Béla belügyminiszter hangoztatta, hogy a gazdagabb községek bizonyos mértékig hátrányosabb helyzetbe jutnak az új rendezéssel, mig a szegényebb községeknek az országos közigazgatási alapból tudnak segélyt adni. A segély összege a miniszter kijelentése szerint fedezni fogja a normál költségvetés fedezésére kivetett pótadóból mindazt, ami harminc százalékon felül van. A javaslat mihamarább a képviselőház elé kerül. Mivel a kereseti adó tekinthető a legfontosabb bevételi ' forrásnak, kétségtelen, hogy az úgynevezett ipari községek hátrányosabb helyzetbe jutnak, mint az agrárközségek, amelyekben kereseti adót egyáltalán nem fizetnek, vagy csak egészen csekély mértékben. Az ilyen ipari községekben több jövedelmet von el az új alap, mint amennyit a normálszükséglet fedezésére biztosít. * A fentebb ismertetett törvényjavaslatban, mint látjuk, cs^k a községek és a vármegyék jelenlegi helyzetének a javításáról lesz szó. A városok szanálásáról előreláthatólag külön törvényjavaslat fog intézkedni. ÚJDONSÁGOK. — Vezető jótékony hölgyeink kitüntetése. Az a nagyszabású és minden dicséretet megérdemlő tevékenység, melyet városunk jótékony nőegyletei évtizedek óta folytatnak és amelynek során főkép az idei téli nyomor enyhítése körül minden érző sziv háláját kivívó érdemeket szereztek, nem kerülte ki a kormányhatalom figyelmét sem, melynek arra hivatott legfőbb szerve, a népjóléti miniszter a Budapesti Közlöny e hét elején megjelent számában a következő publikációt tette közzé: A m. kir. népjóléti és munkaügyi miniszter Karlowitz Adolfné, a városi közjótékonysági és szegényügyi bizottság elnöke, továbbá özv. Volmuth Dezsőné, a Katholikus Nővédő-Egyesület elnöke, dr. Cseh-Szombathy Lászlóné, a Református Nőegyesület elnöke, Kovács Dávidné, az Evangélikus Nőegylet elnöke, Breuer Lázámé, az Izraelita Nőegyesület elnöke, Strausz Kornélné, a Vöröskereszt-Egyesületi választmány ügyvezető társelnöke és végül Mayer Istvánné, a Keresztény Munkásnő-Egyesület elnöke, pápai lakosoknak, a közjótékonyság terén hosszú időn át kifejtett áldozatkész és eredményekben gazdag munkásságukért, őszinte elismerését nyilvánította. A miniszternek fenti elismerését, mint az érdemek méltó kitüntetését, osztatlan örömmel é fogadta városunk közönsége s belefoglalva mindazokat, kik a jótékony munka terén a vezető hölgyeknek lelkes segítőtársai voltak, szívből kívánja, hogy áldásos tevékenységüket még nagyon sokáig folytathassák, gyarapítva humanitárius munka terén is városunk hírnevét. — A Jókai-kör előadó ülése. A pápai Jókai-kör 1931 március 8-án, vasárnap, kivételesen délután órakor dr. Lampérth Géza iró, a Petőfi-Társaság főtitkára (Budapest), Megyery Ella irónő, a Magyar Földrajzi Társaság rendes tagja (Budapest) és Vitéz Somogyváry Gyula (Gyuladeák) iró, a Rádió igazgatója (Budapest) közreműködésével a nőnevelő-intézet dísztermében előadóülést tart a következő műsorral: 1. Elnöki megnyitó. 2. Kuruc-világ, akadémiai pályadíjat nyert szinmű első felvonása. Irta és felolvassa Lampérth Géza. 3. Saint-Saéns: Allegro Appasionata. Zongorázza Könczöl Irén. 4. Költemények. Irta és felolvassa Gyuladeák. 5. a) Schubert: Az én tanyám, b) Lavotta: Valahol messze. Énekli Farkas Irma, zongorán kiséri Ritoók István. 6. Sven Hédin hazája. Vetített-képes előadás. (66 képpel.) Tartja Megyery Ella. — A kör tagjait azzal a kéréssel hivta meg az elnökség, hogy költségeinek fedezéséhez 50 fillér önkéntes adománnyal hozzájárulni szíveskedjenek. Nem tagok 1 P, (diákok 20 fillér) műsormegváltást fizetnek. — Kormányzói elismerés. A kormányzó megengedte, hogy Sarudy Ottó tanítóképző intézeti kir. főigazgatónak nyugalomba vonulása alkalmából, a magyar tanítóképzés terén szerzett, érdemeiért legfelsőbb elismerése tudtul adassék. A kiváló pedagógus érdemeit nyugalomba vonulása alkalmából részünkről már méltattuk e helyen; a legmagasabb helyről jött kitüntetés csak megpecsételése a közelismerésnek. — A Kaszinó márciusa. A Kaszinó az elnöke, Vitéz Draskóczy István ny. altábornagy L indítványára tavaly megkezdettel márciusi össze- l jöveteleit idén is folytatja. Az idei társas vacsorán az ünnepi Esterházy-serleg-beszédet a választmány felkérésére dr. Antal Géza püspök fogja mondani. Az illusztris szónok személyisége által jelentőssé váló hazafias ünnep márc. 14-én este 8 órakor lesz. ji — Főigazgatói látogatás. Förstner Tivadar m. kir. iparoktatási főigazgató e héten csütörtökön és pénteken városunkban tartózkodott és hivatalos látogatást végzett a városi " iparostanoniskolában. Meglátogatta az egyes osztályokat, végignézte a tanulók irásos és rajzmunkálatait és a tapasztalatairól teljes elismeréssel nyilatkozott. — Dr. Domonkos Géza ünneplése. Dr. Domonkos Géza járásorvos, tb. vármegyei főorvos a mult héten ünnepelte házasságának 25-ik évfordulóját. E szép ünnepről tudomást szerezve, a közszeretetben álló családot ismerőseik elárasztották üdvözletekkel és virágadományokkal. Viszont a Foederatio Emericana, melynek dr. Domonkos az elöljárója, megragadta ez alkalmat arra, hogy. dr. Domonkos Géza személyének általános közhasznú tevékenységét, humanitárius és szociális érdemeit ünnepelje. A Foederatio meghívására szerda esté a Kath. Körben egybegyűltek nemcsak az Emericana tagjai, de a város vezetősége, hivatalainak vezetői, a orvosi kar tagjai, hogy felekezeti különbség nélkül ünnepeljék dr. Domonkos Gézát. Az első, nagyon szép felköszöntőt a Foederatio subpriorja dr. Sulyok Dezső mondotta, átnyújtva a szövetség ajándékát, egy Boksái Endre művészi rajzaival díszített albumot. A város nevében dr. Uzonyi Kálmán h. polgármester, a főiskola nevében, melynek az ünnepelt tanítványa volt, Pongrácz József s végül dr. Kende Ádám mondottak az ünnepeltre nagyhatású felköszöntőket, melyekre dr. Domonkos Géza igaz lelki megindultsággal válaszolva fejezte ki hálás köszönetét. A társaság igen kellemes hangulatban éjfélig együttmaradt. — Ötezer dollár egyetlen trükkért. Egy amerikai filmgyár ötezer dollárt, tehát közel harmincezer pengőt fizetett ki egy mérnöknek egyetlen filmtrükkért. A legszenzációsabb filmtrükkről rendkívül érdekes leleplező cikket közöl a Tolnai Világlapja legújabb száma, amely 64 oldal terjedelemben jelent meg. Egy szám ára 24 fillér. A népszerű képeslap minden olvasója tiz pengő bolti ár helyett 2 pengő 90 fillérért bérmentve megkapja Tolnai Világlexikona, Világtörténelme és a Műveltség útja egy-egy diszkötésü kötetét.