Pápai Hírlap – XXVIII. évfolyam – 1931.
1931-08-29 / 35. szám
Az összes európai és amerikai kocsikhoz Bosch-küríök, fényszórók, gyertyák Akkumulátorok Golyós és görgős csapágyak Transformátorok, kondensátorok Ventillátorszíjak, fékbetétek Kupplung-lamellák Kész dugattyuk, dugattyugyürük Sebességváltó fogaskerekek Alkatrészek és felszerelések Pneumatikok — olajok LÁSZLÓ MIKLÓS szaküzlete Pápa, Fő-tér 20. — Telefon : 145. a vidékről Budapestre érkező és ott elhelyezkedést nem találó munkanélkülieket közigazgatási úton illetőségi helyükre visszatoloncolják. Szombathelyen vasárnap képviselőválasztás volt, mert Ernszt miniszter győri mandátumát tartja meg s a szombathelyiről lemondott. A választáson Csekonics Iván gróf hivatalos kereszténypárti 4929, dr. Tóth László ker. szoc. 3588, dr. Kiskos István volt polgármester és v. képviselő 1907 szavazatot kapott. Csekonics és Tóth közt pótválasztás lesz. Macdonald munkáskormánya lemondott, mert nem volt képes a gazdasági helyzet feltornyosuló nehézségeivel megküzdeni. A volt kormányelnök javaslatára a király az ő vezetésével nemzeti koalíciós kormányt nevezett ki, L melyben a konzervatívok, maga Baldwin is, valamint a liberálisok is helyet kaptak. E miatt a I munkáspárt nagyobb része, Henderson volt • külügyminiszterrel élén, ellenzékbe ment. Szó volt, hogy Macdonaldot, ki a pártvezérségről y~ lemondott, a pártból is kizárják, de ezt ép Henderson fellépése következtében, új programmja bevárásáig mellőzték. í n A Vatikán és az olasz állam között fel[ merült konfliktus elsimult, az egyezkedési tárg gyalások elvi megállapodásra vezettek, amelynek n alapján most már rövidesen likvidálni fogják a á katolikus akció kérdésében felmerült vitát. Az egyesség a szentszék és a fasiszta kormány tl_ bizalmi embereinek közvetítésével jött létre. Néhány napon belül hivatalos közlemény jelenik meg, amely tudatni fogja a világgal a konfliktus elsimítását. Az érdekelt felek egyelőre még a legnagyobb titoktartást tanúsítják, úgyhogy a megegyezés részleteiről semmi sem szivárgott ki. Gandhi, az indus nacionalisták vezére, C elhatározta, hogy résztvesz a kerek-asztal-konferencián és már el is utazott Londonba. Ez alapon hihető, hogy Előindia helyzete a brit rr- világbirodalom keretében domínium, gyanánt fog " kialakulni. S P 0 R T. Kinizsi—DAC 3:1 (1:1). Barátságos. Biró:. Mikóczi. A két csapat küzdelme a szezon elejéhez képest eléggé szép és nívós volt, amelyből a Kinizsi erőteljesebb játéka révén megérdemelten került ki győztesként a teljesen komplett csapatával felálló győri csapattal szemben. Az első félidőben a DAC a többet támadó fél, a vezetést azonban a Kinizsi szerzi meg Eck lövéséből, amelyet Kulcsár bombája révén egyenlít a DAC. A második félidőben a várt DAC-fölény elmarad, ehelyett a Kinizsi nyomul fel és Vörös két pompás kitörésével biztosan nyer. A győztes csapat játéka eléggé biztató volt, noha egyelőre még csak a közvetlen védelem van teljesen formában, a halfsor és a csatársor azonban még mindig nagyon gyengén működött Közeledik a fűtési szezon Uj, modern cserépkályhák legolcsóbban beszerezhetők; cserépkályha átrakást, hazai kőszénfütésre való átalakítást és kályhajavítást a legjutányosabban és szavatosság mellett végzek. Boscowitz Sámuel kályha gyáros Pápa, Széchenyi-utca 12. f^Bf^/íit mi n clenkor Baloghéknál csinalV*l|W!i tassa. (Pápa, Széchenyi-utca 2.) és a hízelgő eredményt csak a DAC bizonytalan közvetlen védelmének köszönhette. A DAC csapatában a halfsor messze kimagaslott, köztük is legjobb a válogatott Fekete, aki azonban örökös protestálásával sokat rontott játéka értékén és ellenszenvessé tette magát a közönség előtt, a csatársorban csak egyedül Kulcsár jelentett veszélyt, őt azonban biztosan fogta Kovács. Vasárnap már indul a bajnoki szezon és mindjárt az első vasárnap csatasorba áll városunknak mind a négy csapata. A Kinizsi ez idén is, mint a mult évben, a székesfehérvári DVE csapatával, a bajnokság negyedik helyezettjével méri össze erejét s reméljük, hogy a kezdet most sem lesz rosszabb, mint a mult | évben volt; itthon játszik azonkívül a Vasutasok I csapata a szombathelyi Sz.-SE csapatával, míg a Perutzgyár Zalaegerszegen a ZTE-vel, a Testvériség pedig Sárváron játszik. Propaganda országúti kerékpárverseny. A Pápai Testvériség Sport- és Kultúregyesület 1931 szeptember hó 6-án, legalább 5—5 nevezés esetén, propaganda országúti kerékpárosversenyt rendez a celli országúton a Celli-uti vámtól a Kemenesszenímihályi út torkolatáig és vissza, 50 km. távon. A versenyre benevezhet minden pápai lakos, aki szövetségi versenyen még nem indult és nem tagja a MKSz-nek. Nevezési zárlat 1931 szeptember 5-én este 10 órakor az egyesületi helyiségben. Nevezési díj 1 P. Indulás d. u. 1 óra 15 perckor. Díjak kiosztása a versenyt követő egy hónapon pelül. A versenyen a MKSz szabályai érvényesek. Céllövészet. Az Enyingi Török Bálint Bajtársi Törzs mult vasárnap kitűnően sikerült céílövőversenyt rendezett, amelynek eredményéről jövő számunkban számolunk be. Orsz. országúti kerékpárverseny. A Pápai Testvériség Sport- és Kultúregyesület 1931. szeptember hó 6-án országos országúti kerékpárversenyt rendez Pápa megyei város 1931. évi ! országúti bajnokságáért a szombathelyi ország! úton az alábbi feltételekkel Start és cél: a Celli úti vámnál (1.1 km. kő). Útirány: Pápa—Bor; sosgyőr - Celldömölk—Sárvár 8-as km. kő és | vissza. Táv: 100 km. Indulás délután 1 órakor. Nevezési zárlat: 1931 augusztus 31. A versei nyen a MKSz verseny és fegyelmi szabályai érvényesek. Díjak kiosztása a versenyt követő egy hónapon belül. Pápai terménypiac augusztus 28-én, i Buza , 10-00-10 50 P | Zab . . . 14-50-15 00 P Rozs . 8-00- 8-50 P ; Tengerim. 17-00—18*00 P Árpa . 16-00—16.50 P ! Burgonya . 4*50— 5.00 P (-f 10 pengő boletta.) ^m^^immmssmmm^mmmm^^mmm^ Salak kapható a Perutz-szövőgyárban. a Főiskola=utca 9. számú sarokház, továbbá eladók a Korona-utca és Sorompóutca közötti területen, az apáca-zárda és kaszárnya mellett 100—500 négyszögöles házhelyek. — Érdeklődni lehet Szeleczky Gyula ügyvéd irodájában Pápa, Ziflimermann=utca 2. Három-szobás, parkettás, teljes komfortos modern emeleti villalakás azonnal kiadó Levente-utca 8. sz. (volt Laluk-villa). °AS1NGER mRRÓGÉFEK MÉGIS A LEGJOBBAK pár fillérért kapja ön az ¥ 2 + 1 csöves váltóáramú hálózati hangszóróval egybeépített készüléket. Kapható minden rádiókereskedésben. Gyártja: Telefongyár R.-T. Budapest. Szerkesztői üzenetek. 5. J., Helyben. A pápai nagytemplomról szóló verse nagyon szép, leíró részei festőiek, hangulata felemelő és még sem közölhetjük politikai célzatú két strófája miatt, melyek némi alaptalan vádat is tartalmaznak. E két strófa elhagyása az értelmi összefüggést zavarná s ezért inkább — őszinte sajnálkozásunkra — az egésznek közlését mellőznünk kellett. — Ny. F., Helyben. Hazafias érzése tiszteletreméltó, de verse nem üti meg a mi mértékünket. t Állami anyakönyvi kivonat. 1931 augusztus 19—26. SZÜLETTEK: Aug. 22. Dobson Ferenc palafedő és neje HapI Alojzia leánya: Irén Róza, rk. Aug. 23. Csótár Imre napszámos és neje Farkas Eszter fia: Imre, ev. — Szabados Béla Károly borbélysegéd és neje Dóczi Ilona leánya: Ida Irén, rk. Aug. 24. T. Németh Lajos hivatalszolga és neje Schuszter Mária fia: Zoltán, rk. — Dobosi Sándor borbély és neje Varjú Ilona fia: Sándor József, rk. Aug. 25. Németh István szövőgyári munkás és neje Kertész Ilona leánya Irén, rk. Aug. 26 Laki Gyula ácssegéd és neje Csukárdi Erzsébet leánya: Irén, rk MEGHALTAK: Aug. 19. Özv. Sinkó Istvánné Pethö Krisztina, ref., 76 éves, szívbaj. , Aug. 20. Özv. Kálmán Józsefné Török Zsuzsanna, ref., 73 éves, szívbaj. — Pozsonyi Bálint kanász, rk., 72 éves, idült májlob. — Farkas Gyula, ev., 4 éves, gennyes mellhártyalob. Aug. 22. Özv. Nagyjánosné Asbóth Eszter, ev., 82 éves, elaggulás. Aug. 23. Halbik Ida női kalapkészítő-segéd, rk., 22 éves, tüdővész. Aug 25. Vízi József utcaseprő, ev., 80 éves, elaggulás. Aug. 26. Szabó Zoltán, ev., 2 hónapos, veleszületett gyengeség. — Horváth Istvánné Szajki Borbála ny. dohánygyári munkásnő, rk., 48 éves, szívbaj. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Aug. 22. Perger József szövőgyári munkás, rk., és Holbok Juliánná szöv. munkásnő, rk. — Boros Sándor cipészsegéd, rk. és Stefanics Juliánná, rk. Aug. 23. Janicsek László Vilmos borbélysegédd, rk. és Téringer Margit, rk. Aug. 26. Haberfeld Jakab főrabbi, izr. és Gottlieb Gabrie 11a, izr. Ön nölí művészi fényképre van szüksége ? ErdekUnnLK. Iődjön leszállított áraim iránt a műteremben. — KARCZAGHY fényképészeti műterem Árok-utca 4. szám. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1931. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pftl. Üzlethelyiség egy szoba-konyhás lakással, vagy anélkül is, azonnalra kiadó Deák F. utca 9. sz. alatt. Továbbá többféle üzletberendezési pultok és állványok ugyanott olcsón kaphatók. Engel József festékkereskedő Fő-utca 20. szám.