Pápai Hírlap – XXVIII. évfolyam – 1931.

1931-07-18 / 29. szám

pa ladó ajtós ény ca 7. Ha nagyobb kapaszfeodóhépességíi, biztonságosabb és tartósabb pneuf akar, akkor legközelebb Ooodyear-f vegyen J Képviseli: RapochVilmos Pápa. Telefon: 44. S! agyzöns ül t y a iben ást el 8 zem, íig a andalálst 1: >nc S F O H T. Mult csütörtökön a PSE vizipóló-csapata Győrött szerepelt és a GyAC és a budapesti BEAC csapatainak kombináltjaitól 3:0 arányú vereséget szenvedett, ami szép eredmény a nagy játékerőt képviselő kombinált csapattal szemben. A PSE csapata Steinhof — Tocsik, dr. Tömör — Pasérb — Pados II. Molnár, Pados I. felállításban állt fel s a kombinált az első félidőben egy, a második félidőben pedig két gólt lőtt Steinhof kapujába. A mérkőzést dr. Bárány

1,, a világhírű uszó vezette. Indult még a PSE csapata a 4X50 m. stafétában is és 2 p. 16.8 mp. szép idővel a harmadik helyen végzett. Vándordíjas úszóverseny. Vasárnap tartotta a Testvériség vándordíjas úszóversenyét, melyen azonban a helyi úszók még egyáltalán nem jutottak szóhoz s bizony még nagyon sokat kell városunk uszósportjának fejlődnie, hogy eredményeket tudjon felmutatni, pedig a temek díj, melyet gróf Esterházy Tamás kitűzött, kell, hogy ösztönözze a helyi úszókat, hogy a pompás vándordíjat visszahódítsák, melyet ezúttal a Tatabányai SC úszói vittek el. A verseny részletes eredményei a, következők: 400 m. gyorsúszás: 1. Angyal TSC 5.59 p. 2. Mandl TSC 6.16 p. 3. Arfiri Spue 6.17 p. — 100 m. gyorsúszás: 1. Arfin SPUE 1 p. 13.6 mp. 2. Tóth TSC 1.18 p. 3. Gunyhó TSC 1 p. 18.4 mp. — 100 m. hátúszás: 1. Angyal TSC 1 p. 25.8 mp. 2. Mandl TSC 1 p. 30.8 mp. 3. Szalay SPUE 1 p. 31.6 mp. — 200 m. mellúszás: 1. Szalay SPUE 3 p. 13.8 mp. 2. Tapolczay TSC 3 p. 15 mp. 3. Magyar TSC 3 p. 18 mp. — 3X 200 m. 'gyorsúszó staféta: 1. TSC (Fehér, Mandl, Angyal). — 200-j- 100-f 100 m. vegyes staféta: 1. TSC 6 p. 0.8 mp. 2. SPUE 6 p. 16 mp. — Az úszóverseny keretében bemutató vizipólómérkőzést játszott a TSC csapata a PFC és Testvériség csapataival, melyen azonban a tatabányai csapat óriási fölényben volt s tetszése szerint lőtte a gólok sokaságát. DVE—Kinizsi 2:1 (0:1). Bajnoki. Biró: Gray. A Kinizsi csapata mindvégig méltó ellenfele volt a bajnokság harmadik helyezettjének, amely csak elkeseredett küzdelem után tudta maga alá gyűrni a Kinizsi lelkes csapa'át s ha tekintetbe vesszük azon körülményt, hogy a Kinizsi csak a mérkőzés kezdetére érkezett meg s előtte négy óráig ültek a játékosok a tikkasztó melegben a zsúfolt autóbuszban, úgy teljesítményükről csak a legnagyobb elismeréssel emlékezhetünk meg. A Kinizsi csapata a SVSE ellen győztes Tóth II. — Vörös, Kovács — Limperger, Böröndy, Osbóth — Horváth, Bolla, Vörös II., Eck, Tóth I. felállításu csapatával vette fel a küzdelmet s az első percekben a csapat nehezen! tér magához s a DVE van frontban, szerencsére a közvetlen védelem biztosan áll a lábán, a veszély elmúlik, söt a 12. percben Potya lefut, beadását Vörös II. kitolja Golosnak, akinek bombáját a fehérvári kapus inem védheti. A gól a fáradt Kinizsit teljesen felvillanyozza s elkeseredetten védekezik a csapat s így a félidőt sikerül gól nélkül meg-> úszni. A második félidő elején a DVE kiegyenlít, a Kinizsi azonban még most sem enged, többször alkal'ma is lenne a vezetést megszerezni, a csatársornak azonban nincs szerencséje, majd a mérkőzés vége felé a csapaton kiüt a fáradság és a DVE megszerzi a győztes gólt, ami a Kinizsit nagyon lehangolja, mert ekkor még a csapat nem tudja, hogy a GyAC is kikapott. Mikor azonban ennek a híre is megérkezik, feledi a csapat úgy a fáradtságot, mint a vereséget s együtt örül az egész csapat, hogy megmenekült a kiesés veszélyétől. Győri Textil—Perutzgyár 4:3 (4:2). Barátságos. Biró: Rosenberger. Mindvégig szép és élvezetes mérkőzés keretében találkozott a két csapat, melyből a szerencse segítségével a győri csapat került ki győztesként, habár a Perutz semmivel sem maradt mögötte s a döntetlen eredmény lenne a hű kifejezője az erőviszonyoknak. Az első félidőben a Textil csapata volt a többet támadó fél és négy góljára a Perutzgyár csapata csak Vacskó két góljával tud válaszolni, a második félidőben a Perutzgyár van fölényben, de csak javítani tud az eredményen, a döntetlenre már nincs a csapatnak szerencséje. A Textilből a közvetlen védelem, a Perutzgyárból pedig a védelem és a csatársor belső triója volt jó. Bajnoki úszóverseny Pápán. Folyó hó 26-án, vasárnap d. u. fél 4 órakor rendezi meg a Magyar Úszószövetség Északnyugati Kerülete ez évi kerületi bajnoki úszóversenyét a gróf Esterházy uradalmi strandfürdő 50 méteres uszodájában. A bajnoki verseny az északi Dunántúl összes uszóegyesületeit és azok legjobbjait gyűjti össze, hogy cca 70— 80 résztvevőre lehet számítani. A verseny keretében a legérdekesebb bajnoki számok: 100 m. gyorsúszás, 100 m. hátúszás, 200 m. mellúszás, 4X200 m. ígyorsstaféta és 3X100 m. vegyes staféta úszás, mint szenior férfi és hölgybajnokságok peregnek le, minden számban izgalmas, centimétereken eldűlő versei nyeket igérve. Rendkívül érdekesnek ígérkezik a 100 m. gyorsuszás-bajnokság a tatabányai Angyal, !a soproni Arszin és a, győri Fehér között, inig a 200 m. mellúszásban a soproni Szalay Béla és a tatabányai Tapolczay János vivnak öldöklő küzdelmet. Teljesen kétséges a 100 m. hölgy gyorsúszás sorsa, Plótzár Lotti és Magasházy Rózsi között, a férfi és hölgy vegyes staféták hajszálnyi különbségen fognak eldőlni. Felhívjuk olvasóink figyelmét e 'versenyre, mely rendkívüli érdekességü számokban bővelkedik. A versenyt még érdekesebbé teszi három vizipóló-mérkőzés, amely a kerületi bajnokságban a helyezésekre lesz igen nagy hatással. Nyilt-tér. (E rovatban közlőitekért nem vállal felelősséget a szerk.) Nyilatkozat. Folyó hó 5-én a képviselő pótválasztás napján egy felhívás jelent meg röpirat alakjában a Szocz. Dem. pártvezetőség nevében Kerekes János aláírásával, melyben arra hívja fel a Szoc. Dem. választókat, hogy Szabó Józsefre ne szavazzanak. Kerekes János ezen felhívását a Szoc. Dem. pártvezetőség tudta és beleegyezése nélkül adta ki, a Szoc. Dem. pártvezetőség nevét használni joga nem. volt, mert annak használatára őt senki fel nem hatalmazta. A pápai Szoc. Dem. párt, a központi Szoc. Dem. pártvezetőség felhívására, arra hívta fel híveit, hogy a pótválasztáson egyik jelöltet se támogassák, hanem maradjanak a legteljesebb passzivitásban. Kerekes Jánosnak a fentemlített ténykedése arra hívta fel a Szoc. Dem. választókat, hogy csak az egyik jelöltre ne adják szavazatukat, a másik jelöltet pedig meg sem említette; híveink körében félreértésekre adott alkalmat, mert azt a látszatot keltette, hogy Szabó Józseffel szemben pártunk dr. Ángyán Béla államtitkárt támogatja. Miért is a Szoc. Dem. pártvezetőség kijelenti, hogy Kerekes János felhívását a Szoc. Dem. pártvezetőség tudta és beleegyezése nélkül tette meg, a „Szoc. Dem. pártvezetőség" kitételt jogosulatlanul használta, a felhívás tartalmával a Szoc. Dem. pártvezetősége magát nem azonosítja. Pápán, 1931. évi július hó 6-án. A Magyarországi Szociáldemokrata Párt pápai szervezetének vezetősége. VEZÉRKÉPVISELET RÉVÉSZ ERNŐ és Társa Budapest, V., Nádor ucca 30. Értesítés. Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy Kurbel Gyula társamtól elváltam. Ugyanitt hozom köztudomásra, hogy a szobafestő- és mázoló-műhelyt ezután saját nevem alatt vezetem tovább, s vállalkozom a szakmámba vágó mindennemű munka pontos és jutányos elvégzésére. Pápa, 1931 július 16. Sas Ignác szobafestő- és mázoló-mester Csáky-utca 5. i Állami anyakönyvi kivonat. 1931 július 10—16. SZÜLETTEK: Júl. 10. Bihari Artúr polg. isk. tanár és neje Seelenfreund René fia: Mihály, izr. — Pfeiffer Manó baromfikereskedő és neje Schlesinger Helén leánya: Éva, izr. Júl. 11. Zsirai Lajos földmivelő és neje Zsajnovics Terézia leánya: Irén, rk. Júl. 12. Molnár Károly napszámos és neje Varga Ilona leánya: Anna, Ilona, rk. Júl. 13. Kulcsár István szobafestő és neje Stecsina Rozália fia: József, rk. Jul. 14. Primusz Ignác napszámos és neje Troli Terézia leánya: Ágnes, rk. Júl. 16. Kovácsícs Károly városi vámőr és neje Fejes Eszter fia: Zoltán, ev. MEGHALTAK: Júl. 10. Özv. Koritschoner Fülöpné Koritschoner Sarolta, izr., 76 éves, elaggulás. Júl. 11. Özv. Maradics józsefné Nagy Róza, rk., 72 éves, bélrák. Júl. 12. Szita István művirágkészítő, rk., 67 éves, tüdőtágulat. Júl. 13. Berki Zoltán, rk., 6 napos, éretlenség. — Kuti Katalin, rk., 11 hónapos, bélhurut. Júl. 14. Csendes József, rk., 5 éves, agyhártyalob. Júl. 15. Lang Ignác szeszkereskedő, izr., 68 éves, mellékvesedaganat. HÁZASSÁGOT NEM KÖTÖTTEK. O r/im m ol gondol vissza a nagy napra, ha esküvel tLftllIIlüI vő

i fényképét a „Karczaghy" műteremből kapta. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1931. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál. •••IflHHHHHHHMHIHBI Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik boldogult férjem elhalálozása alkalmából mély fájdalmamat részvétükkel enyhíteni szívesek voltak és akik a temetés alkalmából kocsijaikat rendelkezésemre bocsátották, ez úton nyilvánítom hálás köszönetemet. Pápa, 1931 július 16. Özv. Lang Ignácné.