Pápai Hírlap – XXVIII. évfolyam – 1931.

1931-06-13 / 24. szám

Majdnem olyan szent a muzulmánnak a babkávé, mint a mecset. Egyik csészét a másik után issza, amellett pedig nyugodt és megelégedett. A III. pörköltkávékeverékünk zacskóján látható a mecset. ^^^^ */* kg. ára 2'34 pengő. Ezenkívül tartunk finomabb, avagy olcsóbb fajtákat is. MEINL GYULA R.-T. Fióküzlet: Pápa, Kossuth-utca 20. — Telefon: 82. egyik tekintélyes kereskedelmi érdekképviselet vezére, aki eddig is az ellenzéki pozícióból vélte megjavíthatónak a kereskedelem helyzetét, most nyíltan hirdeti a meddő kritikának hasztalanságát és célszerütlenségét és a pozitív munkára eredményesebbnek találja a kormánnyal való együttműködést. Ebből az alkalomból Bethlen István miniszterelnök nagy horderejű kijelentéseket tett, amelyek a kormány gazdaságpolitikáját a kellő világításba helyezik. Megvallja a miniszterelnök, hogy a magyar kereskedelem számos óhaja eddig nem volt a megkívánt gyorsasággal kielégíthető. De ez nem azért volt így, mintha a kormány nem ismerné és nem tudná a kereskedelem igen nagy fontosságát a nemzeti gazdálkodásban. Célzatosság a kormány részéről a kereskedelemmel szemben soha nem fordult elő, de mindig olyan körülmények állottak a kereskedelem óhajainak útjában, amelyek a kormány kezét megkötötték. Bethlen István felfogása szerint igen is egy egészséges, életérdekeiben nem korlátozott kereskedelem és külföldi kapcsolatok fenntartására hivatott mozgalmak, Dr. Ángyán Béla államtitkár látogatásai városunkban és a vidékén. leg az olasz-magyar barátsági szerződés megkötése alkalmából az olasz koronarend tiszti nagykeresztjét adományozta neki a csillaggal. A háború alatti hősi magatartásáért három izben részesítették kitüntetésben. Dr. Ángyán Béla államtitkár 1914-ben, nem sokkal a háború kitörése előtt nősült meg, felesége szül. Nagy Edit, unokája a magyar gyáripar nagynevű megteremtőjének, Mechwart Andrásnak. Kereskedelmünk fontossága. (M$.) Az a ferde felfogás, mely a közvetítő kereskedelmet felesleges tényezőnek szerette volna feltüntetni, s amely időnként, bár csak sporadikusan érvényesült is, nemcsak sok századéves mult nagy tanulságai, de saját jelenünk tapasztalatai alapján is már teljesen legyőzöttnek tekintendő. Ma már az egész világon és így nálunk is nagyon jól tudják és érzik, hogy a kereskedelem az áruk , helyes elosztásának nemzetgazdaságilag nagy í horderejű funkcióját végzi és ezzel a többi | termelési ággal egyenrangú. Különösen a külkereskedelemben nem lehet nélkülözni a ke_ reskedő kezdeményező ügyességét és ötletességét. Már a múltban is a kitűnő magyar kereskedők voltak azok, akik a magyar búzát, bort, dohányt, gyapjút és egyéb terményeinket külföldi üzleti összeköttetéseik révén az exportpiacokon el tudták helyezni és bármenynyire fordult is azóta a világ, az áruforgalomnak és a termékek elosztásának útját a fogyasztóhoz ma is csak a kereskedő tudja a legjobban és a termelésre nézve is a legelőnyösebben felkutatni és megtalálni. A magyar kereskedelem csak úgy, mint • a többi termelési ág, az évek óta pusztító gazdasági világválságban, természetszerűleg súlyos helyzetbe került. Hiszen már a fogyasztóképességnek sajnálatosan bekövetkezett általános csökkenése is megszükítette a vevőkört és a mezőgazdasági konjunktura aláhanyatlása az üzletkötés lehetőségét soha nem tapasztalt mértékben lerontotta. Persze, hogy a kereskedelem is súlyosan érzi a közterheket és azt, hogy az állam a maga hatalmi szavával képtelen ennek az érdemes foglalkozási ágnak a sorsát megfordítani. Nem is csodálja senki, ha a kereskedők táborából folytonos panaszok és sérelmek hangzanak el, hiszen a szegénységben mindenki sir és panaszkodik. De amíg a kereskedők különböző szakegyesületei eddig a kereskedelem minden bajáért és nehézségéért a kormányt okolta, most az utóbbi időben feltűnő hangulatváltozás mutatkozik ebben a táborban is. Kezdik belátni, hogy a magyar kereskedelem sem lehetett a virágzás szigete a gazdasági válságnak ebben á nagy óceánjában. És jelentkezett a belátás, annak felismerése, hogy együttműködéssel, vállvetett erőfeszítéssel, közös munkával mégis csak inkább sikerülhet a válságból való kibontakozás, mintha továbbra is meddő kesergéssel, rekrimijiációval, gáncsoskodással illetik a kormányzásnak becsületes törekvését a gazdasági helyzet szanálására. Erre a pozitív együttműködésre hivja fel a kereskedelmi érdekképviseletek egy része a most meginduló választási kampány küszöbén a maga érdektársait, a kereskedőket. Az Dr. Ángyán Béla államtitkár, városunk egységespárti jelöltje, mint azt legutóbbi számunkban jeleztük, e hó 7-én, vasárnap délelőtt körünkbe érkezett. Azonnal megérkezése után megkezdette látogatásait, melyek során elsősorban a négy hitfelekezet lelkészeinél, illetve vezetőinél tett tisztelgő látogatást. Még aznap délben alkalma nyílott nagyobb nyilvánosság előtt is nyilatkozatokat tenni. A Felsővárosi Róm. Kat. Olvasókörben megjelenvén, ott Ruip Jenő alelnök üdvözölte őt, egyszersmind előadva a felsővárosi gazdáknak pontokba foglalt kívánságait. Dr. Ángyán Béla válaszában kijelentette, hogy a kívánságokat magáévá teszi és pedig annál inkább, mert a kormány minden szándéka amúgy is a mezőgazdaság megsegítésére irányul, amellyel összefüggésben áil minden foglalkozási ág megélhetése. A kartellel kapcsolatban felmerült kívánságra csak azt válaszolhatja, hogy hazánk az első állam, mely a kartellekre vonatkozólag törvényt alkotott és ennek üdvös hatása feltétlenül érezhető lesz. A délután folyamán járt a Felsővárosi Olvasókörben, ahol dr. Tóth István elnök üdvözölte szives szavakban, melyekre ő nagy melegséggel válaszolt. A Polgári Körben történt látogatás alkalmából alkalma nyílott az iparoskérdésről figyelemreméltóan és rokonszenvesen nyilatkoznia. A Kaszinóban szintén szerei tetteljesen fogadták. Este az Alsóvárosi Olvasókörben a kör nagytermét zsúfolásig megtöltő gazdaközönség jelenlétében Szűcs Dezső elnök üdvözölte az államtitkár képviselőjelöltet, vázolva a kör helyzetét, hivatását és lelkesen aposztrofálván azokat az eszméket, melyek megvalósítását dr. Ángyán tetterejétől várják. Dr. Ángyán államtitkár meleg köszönete mellett arról a heroikus munkáról beszélt, amit a kormány folytat s ami még a tényleg meglevő világváltság közepette is lényeges enyhülést fog létrehozni a gazdasági életben. Ügy itt, mint minden egyéb helyen is nyomatékosan hangsúlyozta dr. Ángyán, hogy ő minden közérdekű ügyben, de minden igazságos magánügyben is készséggel ren-t delkezésére kíván állani úgy a városnak, mint a választóközönségnek. Hétfőn, kedden, szerdán és csütörtökön dr. Ángyán a helybeli összes hatóságok, intézmények, hivatalok és egyesületek vezetőit felkereste, hogy személyükben az alájuk rendelt vagy köréjük csoportosuló tisztviselők és tagok iránt is tiszteletét kifejezésre juttassa. Hétfőn délután a Lloyd-kaszinóban tett látogatást, ahol a nagyszámmal egybegyűlt tagok nevében Wittmann Ignác elnök lendületes szavakkal köszöntötte őt. Ángyán államtitkár meleg köszönetének kifejezése után rendkívül érdekesen fejtegette az aktuális gazdasági kérdéseket, hangjából a kereskedői kar iránti igaz megbecsülés csengett ki, ami, mint maga mondja, természetes is, hiszen bizonyos fokig maga is kereskedő, lévén a Rónagykereskedelem épp oly fontos tényezője az ország boldogulásának, mint a mezőgazddaság, vagy ipar. Természetes tehát, hogy a kormány a jövőben már csak a kereskedelem folyton rosszabbodó helyzetére való tekintettel is fokozott gonddal fog törekedni minden olyan óhaj teljesítésére, amely a kereskedelem jogos érdekeiből fakad és egyetemes közgazdasági érdekekkel összhangban áll. Már a küszöbön álló kereskedelmi szerződések megkötése is ezeknek a szempontoknak a figyelembevételével történik. A miniszterelnök végül kijelentette, hogy a községi üzemek leépítése, valamint a kereskedelem egyéb kívánságai minél sürgősebben megoldást fognak nyerni. A közös bajban, a mindnyájunkat egyformán terhelő súlyos gondok közepette a magyar kereskedők is felismerik a nemzeti egység hatalmas erejét és a nagy összefogásból ők sem akarnak kimaradni. A nemzet ez értékes elemének csatlakozásával a nagy országmentő gazdasági munka tábora bizonyára igen nagy erőgyarapodáshoz jutott. zsavölgyi kereskedőcég örökség útján az ő tulajdonában. Ugyanezen nap, valamint a következők délutánjait is, a választókerülethez tartozó falvak meglátogatására használta föl. Dákán, Dereskén, Nyárádon, Mezőlakon, Békáson, Mihályházán, Szalókon, Gergelyiben, Vináron, Vaton, Salamonban, Borsosgyőrön, Kéttornyulakon, mindenütt, ahol megfordult, tisztelettel bizalomteljes és lelkes fogadtatásban volt része. Látogatása célja itt is csupán ismerkedés volt, programmját vasárnap, 14-én délelőtt fogja Mezőlakon, Mihályházán és Nemesszalókon kifejteni, ugyanaznap délutánján tudvalevőleg Pápán lesz a programmbeszéd. A többi községekben pedig a hét következő napjain az esti órákban fogja programmját kifejteni. Dr. Ángyán államtitkár csütörtökön este a fővárosba utazott, hogy ott a következőnapi minisztertanácsban vegyen részt, szombaton délután azonban ismét körünkbe érkezik. * A pápai választókerületben dr. Ángyán Béla államtitkáron kivül felléptek, illetve ajánlási iveket vettek ki a járásbíróságnál Szabó József ker. szoc.-párti főtitkár, a párt Haller-csoportjának tagja, továbbá dr. Lakos Béla kollégiumi tanár, aki Gaál Gaszton-féle programmal lép fel, s végül dr. Szerdahelyi Sándor, a Népszava munkatársa, akit a szociáldemokraták hoztak Pápára képviselőjelöltnek. Az aláírások gyűjtése minden párt részéről megkezdődött és ez idő szerint teljes erővel folyik. Az ajánlási iveket június 21-ig kell benyújtani. Választásra tudvalevőleg csak az a jelölt kerülhet, akinek ivén legalább ezer érvényes aláírás van. Mint értesülünk, az egységespárti aláírások e számnak már a háromszorosát is elérték. Konyhaasztala, kredence még egyszer oly soká tart, ha az elpusztíthatatlan ETERNITborítással védi. Mindig tiszta és olcsó. Prospektust díjtalanul ad ETERM1T MŰVEK Budapest, VI., Andrássy-út 33 Elárusítóhelyek: Friebert Miksa, Pápa Grünwald Testvérek, Pápa.