Pápai Hírlap – XXVIII. évfolyam – 1931.
1931-06-06 / 23. szám
Hazánkból s a nagyvilágból. Szombattól —- szombatig. Az országgyűlés feloszlatása immár küszöbön áll. Ugy várják, hogy Bethlen István gróf a mai napon, szombaton bemutatja az országgyűlés feloszlatásáról s az újnak összehívásáról szóló kormányzói kéziratot. A kormány az eddigiek szerint a választásokat jun. 28—29-re irja ki. A felsőházban kedden és szerdán ülések voltak, melyen a kartelljavaslatot tárgyalták. A kartelleknek itt elég sok védője is akadt, míg mások az árak leszorításának álláspontjára helyezkedtek. Zsitvai Tibor miniszter befejezőül előadta, hogy a törvény célja harmóniát hozni létre úgy az egyes termelési ágak, valamint a termelés és fogyasztás között is. A felsőház úgy ezt, mint az iparfejlesztési törvényjavaslatot elfogadta. A pénzügyminiszter 58-ik jelentése szerint április havában az állami közigazgatási bevételek 3'4 millióval kedvezőtlenebbül alakultak az előirányzatnál. De összesítve, az első tiz hónap mégis 22 millió csökkenést mutat fel. A posta és vasút teljesítményei némileg csökkentek, a takarékbetétek állománya emelkedett. A kereskedelmi behozatal csökkent, de sajnos, a legfontosabb termékek terén a kivitel is. Olaszország és a Szentszék között súlyos konfliktus támadt, részben amiatt, mert a Szentszék a vallásszabadság eltörlését kívánta a fascista kormánytól, részben pedig az ifjúság nevelésének kérdése körül. Harmadik ok gyanánt azt közlik, hogy a kongregációk nem tartották be a laterani szerződésben megszabott kereteket. Romániában megtörténtek a képviselőválasztások, melyek során Jorga kormánya 52o/o-os többségre tett szert. A többi párt százalék aránya: nemzeti paraszt párt 15°/o, liberális párt 6o/o, magyar párt 4.,lo/ 0 (mint azelőtt), Avaresku párt 5.9o/ 0 ) nemzeti független párt 4.5<yo, szociáldemokrata párt 3.28o/o. Rouénben gyönyörű emlékünnepélyt ültek vasárnap, azon nap évfordulóján, melyen az orleansi szüzet, aki Franciaországot megmentette, az angolok máglyán elégették és hamvait a Szajnába szórták. Most a pápa képviseletében éppen angol ember, a vvestminsteri érsek jelent meg, s ő vezette az óriási menetet el a Szajnához, ahol fehérruhás leányok fehér virágokat szórtak a. vizbe, jeléül az engesztelésnek. Az előkelőségek sorában Serédi Jusztinián magyar hercegprímás is jelen volt az ünnepélyen. Francia-orosz pénzügyi megegyezés áll küszöbön. Annak a 20 milliárd aranyfrankos tartozásnak ügyében, amelyet a szovjet eleinte nem akart vállalni, később százalékos megegyezést ajánlott, majd félbeszakította a tárgyalást, mig most újból felvette azok fonalát. Állítólag nemcsiak ez adósságok, de egyéb gazdasági ügyekben is közel áll a megegyezés, amely garancia szerződés megkötésére is vezetne. SPORT. Vasárnap. ETO—Kinizsi 7:0 (5:0). Bajnoki. Biró: Strasszer. A győri csapat fényes formában, könnyen győzte le a teljesen letört Kinizsi csapatát, amely csak percekre tudott némileg is ellenfele lenni kiváló ellenfelének. Az ETO már az 5. percben megszerzi a vezetést és könnyen ér el a félidőben még további négy gólt. A második félidőre némileg a Kinizsi is magához tér és meg tudja akadályozni, hogy két számjegyű vereséget ne kapjon. A győztes győri csapat fényes formában van, csatársora remek összjátékkal tette hidegre a Kinizsi védelmét, halfsora legjobb a kerületben, közvetlen védelme pedig nem igen volt próbára téve. A Kinizsinél csak az igyekezet volt meg, az eredmény azonban elmaradt s bizony nagy szégyen a csapatra, hogy az egész tavaszi szezonban még csak egy gólt tudott rúgni. A csapatban jók nem igen akadtak, néhányan tűntek csak fel eredménytelen igyekezetükkel, a csapat megerősítése már egy napot sem késhetik, mert ha legalább négy pontot a hátralevő mérkőzéseken a csapat még össze nem szed, egészen bizonyos, hogy kiesik. Némileg vigasztaló, hogy a csapatnak ismét van trénere, a Sabária volt kitűnő játékosa Kovács I. személyében s reméljük, hogy az egy hét múlva eldöntésre kerülő GYAC-mérkőzésre a csapat megerősítve és egy kissé ráncbaszedve fog kiállni s legalább az egyik pontot hazahozza. Csütörtök. Kinizsi—Győri Textil 4:1 (3:0). Barátságos. Biró: Mikóczi. A két csapat találkozása nivótlan csapkodó játékot hozott, melyen a gyenge győri csapat is teljesen egyenrangú ellenfele volt a Kinizsinek. A Kinizsi góljait Breuer, Kovács, Vucskó és Potyi lőtték. A Ki| nizsi csapata végzetesen gyenge formában van, I úgyszólván egyetlen jó játékos sincs jelenleg a csapatban s ezen a mérkőzésen mutatott formája még az ifjúsági csapatok nívóját sem üti meg. A Kinizsinek minden áldozatot meg kell hozni a csapat feljavítására, mert ilyen játékkal egyetlen pontot sem szerez a hátralévő mérkőzéseken. GyAC—Perutzgyár 3:3 (1:2). Barátságos. Biró: Fers. Mindvégig heves iramú és igazán szép mérkőzés keretében találkozott a két csapat s a Perutzgyár csak nagy balszerencséjének köszönheti, hogy a győzelmet nem tudta megszerezni. A GyAC csapata a mérkőzés első perceiben két gólt ér el, melyekre a Perutzgyár csak a félidő végén tud válaszolni Sági révén; a második féljdőben Vacskó tizenegyesből kiegyenlít, majd Ács a vezetést is megszerzi, de Völler egy gurulós labdát beereszt s így a csapatnak a döntetlennel is meg kell elégednie. A GyAC szép játékot mutatott; legjobbjai Vincz, Tanai és Pfeifer voltak. A Perutzgyár csapata állandóan javul, nem áll a csapat egyenként valami beképzelt nagyságokból, de meg van minden játékosban az összjátékra való törekvés, továbbá a lelkesedés és ez meghozza az eredményt. Vasárnap a Perutz Kőszeg csapatával játszik bajnoki mérkőzést. Verseny-eredmények. A ref. kollégium évzáró tornaünnepélyével kapcsolatos versenyek részletes eredményei a következők: Szertorna: 1. Buday László VIII. 36 75 pont, 2. Csepreghy Imre VIII. 36-50 p., 3. Schábel József VIII. 35 25 p. Gyűrűs tennisz. Egyes versenyben: 1. László Deli VII. A. 2. Móricz János VII. B. Párosban: 1. A VI. oszt. (Stefaics Tibor, Mold| vai Sándor). 2. A VIII. oszt. (Böröczky Sándor, | Franki Imre). 100 m sf. (16 éven felül.) 1. Németh Zoltán VII. A. 12-1 mp. 2. Csizmadia Dezső VII. A. 3. Tar Sándor VI. 100 m. sf. (16 éven alul.) 1. Süvegh István VI. 12 7 mp. 2. Dóczy Zoltán IV. 3. Finta Dezső III. 60 m. sf. 1. Stefaics Endre II. B. 9 mp. 2. Fehér József III. 3. Pócza Zoltán IV. Súlylökés. (16 é. felül.) 1. Tar Sándor VI. 1059 cm. 2. Gyimóthy Géza VII. A. 1042 cm. 3. Molnár János VII. B. 1006 cm. Súlylökés. (16 é. alul, 5 kg.) 1. Tóth Pál Márton IV. 1123 cm. 2. Bognár Géza 937 cm. 3. Dóczy Z. IV. 882 cm. Vívás. 1. Csizmadia Dezső VII. A. 2. László Dely VII. A. 3. Grünhut Tibor VIII. (Hármas holtverseny tusarány szerint eldöntve). Boxmérkőzés. Pápai Levente E—Tapolcai Levente E (0:8). Reggel 4 órától d. u. 2-ig tartó utazás, ott zuhogó eső, gyenge ellátás a pápai boxolók kondícióját minimumra csökkentette. Ehhez járult még az elfogult bíráskodás, az előírtnál kisebb keztyűk, a mérlegelés elmaradása, de különösen a kötélring, mely a pápaiaknak teljesen újdonság volt s ezért ennek előnyeit kihasználni nem tudták. I. Illés az első két menetben Nagyot igen erős belharcaival zavarba hozta s a nagy versenyrutinnal rendelkező Nagy csak a harmadik menetben került fölénybe. A menet végén Illés erővesztés miatt a mérkőzést kénytelen feladni. — II. Recze— Vámos. Recze nivós támadásai két izben is földre viszik az ellenfelet, azonban a hosszú haj és a tréninghiány állandó mélyhajlásra kényszerítik s szabálytalan kifordulásai miatt lepontozzák. — III. Bujáki—Nóvák. Bujáki az első menetben elkeseredetten támad és már harmadik akciójával a földre üti ellenfelét, akit csak a gongütés ment meg a kiszámolástól. A második menetben még ötször üti földre Novákot, de a biró és a pontozás Bujáki ellen dolgozik s így pontozással győz Nóvák. (HumoVEZÉR KÉPVISELET :GVE$z Ei Budapest, V., Nádor ucca 30. ros pontozás!) — IV. Végül a nap stílusra legszebb mérkőzése: Limperger—Ugróczky. Ugróczky nagy vehemenciával támad, de Limpe rger balegyenese tisztán ül az arcán. Megtorpan és utána az egész első menet tapogatózás. A második menetben még Limperger vezet, de a harmadik menetet szemsérülése miatt kénytelen feladni. — A kihívó egyesület, hogy a szép munkáért méltóan jutalmazza a vesztes pápaiakat, nagyon szép díszoklevelet adott távozáskor a csapat vezetőjének. (y—z.) Állami anyakönyvi kivonat. 1931 május 29—június 1. SZÜLETTEK: Máj. 29. Császár Gyula szövőgyári munkás és neje Fehér Róza fia: Béla, rk. — Kovács József asztalossegéd és neje Kovács Juliánná fia: József, rk. — Sas Ferenc gépkocsivezető és neje Polgár Rozália fia: Károly, rk. — Szabó Gyula cipészsegéd és neje Németh Mária leánya: Terézia, rk. — Nóvák Lajos szövögyári munkás és neje Jákli Anna fia: József Lajos, rk. Máj. 30. Czirfusz István kovács és neje Mátz Mária leánya: Ilona Juliánná, rk. — Hegyi Károly kocsis és neje Kiss Zsófia fia: Imre, rk. — Mailinger Anna dohánygyári munkásnő leánya: Mária Magdolna, rk. Jún. 1. Téringer Antal kőmives-segéd és neje Somogyi Mária fia: Antal, rk. — Soós István borbély és neje Horváth Mária leánya: Zsuzsánna Mária, ev. Jún. 2. Maróti János ács-segéd és neje Schermann Margit fia: Ferenc, rk. — Visi Horváth Imre napszámos és neje Petrovics Rozália leánya: Magdolna, rk. Jún. 3. Bagarus Zsófia napszámosnő fia: halvaszületett ikrek. MEGHALTAK: Máj. 29. Nagy János nyug. megyei utász, rk., 74 éves, érelmeszesedés. Máj. 31. Schlosser István cipész, rk., 71 éves, érelmeszesedés. Jún. 1. Bódai Antal kőmives-segéd fia, rk., 5 éves, tüdővész. Jún. 3. Biró Ferenc napszámos, rk., 74 éves, szívizomelfajulás. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Máj. 30. Laky Gyula kőmives-segéd, rk. és Ács Margit dohánygyári munkásnő, rk. Jún. 2. Bergmann Salamon fakereskedő, izr. és Klein Karolina, izr. Öi«nin m gondol vissza a nagy napra, ha esküurummei vö i fényképét a „Karczaghy" műteremből kapta. A kiadóhivatal vezetője: Nántk Pál. Pápa, 1931. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál.
