Pápai Hírlap – XXVII. évfolyam – 1930.
1930-11-01 / 44. szám
Őnagyságának f nem kell fazont választani fi& azt kapja, ami a legújabb és alakjára legjobban megfelel! Télikabát legújabb modell, szőrmézve már 110 P-től, bársony modell nemes prémmel 180 pengő. 7508/1930. sz. Pápa m. város polgármesterétől. Hirdetmény. A vármegye villamosítását végző Pannónia Áramszolgáltató Részvénytársaság veszprémi bejegyzett cég panaszából, illetve Veszprém vármegye alispánjána'k felhívásából tudomásomra jutott, hogy az elosztó-vezetékek céljára felállított acélbeton oszlopokat ismeretlen tettesek több helyen szándékosan megrongálták. Nyomatékosan figyelmeztetem a közönséget, hogy a jövőben az ilyen és hasonló cselekményektől a legszigorúbban tartózkodjék, mert a villanyvezeték felszerelési tárgyai állandó ellenőrzés alatt állanak és minden olyan cselekményt, mely a felszerelési tárgyak megrongálására irányul, a törvény teljes szigorával fogom megtorolni. Tudomásomra jutott továbbá, hogy éretlen suhancok, de különösen gyermekek, a mászóbordákkal ellátott villamososzlopokra felmásznak. Minthogy félő, hogy ezek, de különösen a gyermekek, ezt a csinyt akkor is el fogják követni, ha már a vezetékekben áram lesz, mely esetben pedig csinyjükért feltétlen halállal lakolnak, mert a magas áram agyonsújtja őket, felhívom a szülőket, hogy gyermekeiket szigorúan tiltsák el a vezetéket tartó oszlopok érintésétől, de legfőként azok megmászásától, mert az ilyen meggondolatlanságoknak a legszomorúbb következményei lehetnek. Pápa, 1930 október 13. Dr. Tenzlinger József s. k. polgármester. ÍFJ. EISLER MÓR Pápa, Fő-tér. 4) 33 ÍJ5 > P Ű ^ 4) TJ 1~> 1 § ce s > Cfl rí Telefon: 53. szám. ÜVEG=, PORCELLÁN , ZOMÁNCEDÉNY Háztartási cikkek. Képkeretezés. Ajándéktárgyak. Tisztviselőknek kedvező fizetési feltételek. Tekintse meg dúsan felszerelt VÍLLANYCSILLÁR RÁKTÁRÁMAT Felszerelés díjtalan. 2. -í* | g o 2. r ® r oá » 2 IFJ. EISLER MOE Pápa, Fő-tér. Egy biedernieier=garnitura eladó HÁPLY kárpitosnál Pápa, Jókai IVIór utca 5. sz. Sflz egdsx, dleéhen hu bar ál 5INGER VARRÓGÉP. Jtedv&zó'fuzj&lé&i,fettéteLeJo yUcL&SJOriy hxxvi' vzés-zl&L&U,. SINGER VARRÓGÉP RESZV TÁRS Pápa, Kossuth Lajos utca 30. Átveszem Berzsenyi Kovács Ferencnek Pápán, Veszprémi-út 41. szám alatt lévő szatócs-üzletét. Felhívom nevezett hitelezőit, hogy követeléseiket, különbeni mellőzés terhével 8 nap alatt, nálam jelentsék be. Weisz Jenő Pápa, Veszprémi-út 39. szám. VESZEK ió-gömbfát 35 cm. átmérőfőt felfelé 2 m. hosszúságtól fölfelé, szúmenfes PRÍMA KIVÁGÁSOKBAN. DIÓBEVÁSÁRLÓK ÍRJANAK ENGEL ZSSGMOND cégnek Budapest, V., Széchenyi-utca 8. szám. Modern rádió=vevőkészülékek és azok tartozékai, hangszórók, telepek, anódok beszerezhetők LÁSZLÓ MIKLÓS műszaki szaküzletében Pápa, Fő-tér 20. sz. alatt. A „Pápai Hirlap" vasúti téli menetrendje. Érvényes 1930 október 5-től 1931 május 14-ig. Budapest—Győr—Pápa—Szentgotthárd—(Grác). A gyorsvonatokat a dőlt számok jelzik. 2125 049 200 2330 134 214 725 911 943 805 1145 1311 845 1042 1116 c) 1315 1503 1535 S j D M C--5 cí S inául ó d) 1600 1756 1830 1240 1602 1655 250 a) 400 615 729 b) 953 1102 1338 1459 1544 1646 V) v cű > 1839 1927 1815 1956 412 446 748 831 1105 1138 1514 1557 1648 1720 1330 1422 2050 2125 1928 1954 648 920 1239 1340 1731 1828 1952 2049 2256 1400 1600 2251 i Budapest k. p. u. é , i Komárom . . . é é Győr i , 820 435 235 620 350 300 900 706 603 1130 842 745 Siní mtó Vasárnap nem közlekedik. 1252 1049 1016 1845 1523 1410 1605 1413 1340 1920 1720 1645 2155 2006 1933 i Győr é , 1 C 36 24 555 454/) 636 510 Siní mtó Vasárnap nem közlekedik. 1009 925 1328 1222 1634 1523 1921 1810 é Celldömölk . . . i , 012 2332 452 412 2037 2002 720 615 924 858 1219 1147 1513 1438 1806 1730 é Szombathely . . i é Szentgotthárd . . i , 2155 1957 805 545 1033 921 1320 1120 1625 1515 é Grác i e) 1650 1 i g) 550 1255 a) Közvetlen vonat Budapest—Szentgotthárd. Közvetlen kocsi Budapest—Grác. Hálókocsi Budapest—Szentgotthárd. b) Közvetlen I.—III. o. kocsi Oyör—Szombathely; Celldömölktől (indul 11gyorsvonattal. c) Közvetlen kocsi Budapest—Grác (Győrig gyorsvonattal). d) Közvetlen gyorsvonat Budapest—Győr—Szombathely. Közvetlen kocsik BudapestSzentgotthárd ; Szombathelytől (indul 21 3 4) személyvonattal. e) Közvetlen vonat és hálókocsi Szentgotthárd—Budapest és közvetlen vonat Grác—Bpest. /) Csatlakozás Győrben motorvonatra, Komáromban gyorsvonatra Budapest felé. g) Közvetlen vonatrész Budapestre, Győrtől Budapestig gyorsvonattal. Közvetlen I.—III. oszt. Grác—Győr—Budapest. Pápa—Bánhida—(Budapest. Pápa—Csorna—(Sopron). 1815 2010 Mv. 1525 1629 1635 1827 2105 1138 1210 1504 1845 Mv. 551 700 701 902 1130 i Pápa Veszprémvarsány Bánhida . . . é Budapest k. p. u. Mv. 2236 2129 2128 1931 1720 1612 1433 1421 1125 805 845 Mv. 903 758 746 545 2330 Mv. 700 515 456 602 818 750 1010 1128 Motorvonat b) 1323 1424 1616 a) 18H 1913 2028 2320 Pápa . Csorna é Sopron i Motorvonat Mv. * 745 1205 1505 1745 640 1100 1250 1640 500 820 1154 1405 Pápa—Celldömölk—Veszprém—Székesfehérvár—Budapest. aj Közvetlen motorvonat Pápa—Csorna—Szombathely között és * viszont. b) „ „ Pápa—Répcelak között és ** viszont Lásd a Budapest—Győr—Pápa —Szentgotthárdi vonalnál. 1 i Pápa . ... é J é Celldömölk . . i Lásd a Szentgotthárd—Pápa —Győr—Budapesti vonalnál. a) 1732 1919 b) 1433 1713 900 1213 C) 453 720 1 i Celldömölk . . é é Veszprém k pu. i f) 1948 1728 d) 1551 1330 e) U42 1000 740 448 537 1941 1904 1743 1658 1232 1351 735 707 1 e. Veszprém . . ^ 1658 1743 1317 1340 940 1009 735 428 558 715 1927 2018 1723 1838 1405 1518 729 836 1 i Veszprém k. pu. é é Székesfehérvár. i 1720 1600 1310 1145 954 902 716 554 1000 2140 2223 2110 2136 1908 1010 1138 1 é Budapest D. V. i V é Budapest k. pu. i 1410 1334 937 830 J50 Pápa—Veszprémvarsány—Veszprém—Balaton. a) Közvetlen vonat Grác—Szentgotthárdról Budapest déli vasútra és e) viszont b) Közvetlen vonat Celldömölk—Pusztaszabolcs és d) viszont. c) Közvetlen vonat Celldömölk—Budapest és f) viszont. 955 551 > i Pápa é 1138 1525 656 800 > e- Veszprémvarsány . . ^ 1558 1608 830 840 > é Vinye-Sándormajor mh. i é Porva-Csesznek mh. . i 1705 1731 936 959 > e. Veszprém külső pu. . K 1743 1756 1009 1013 > ^ Veszprém ( 1838 1851 2027 1043 1054 1137 > é Balatonalmádi-Öreghegy i é Alsóörs i * é Balatonfüred . ... i 2236 2129 1614 1533 1522 1407 1220 1211 1210 1136 1123 1050 1917 1852 1840 1730 1709 1658 1650 1605 1550 1501 1612 1433 943 916 806 802 751 732 654 640 623