Pápai Hírlap – XXVII. évfolyam – 1930.

1930-09-20 / 38. szám

Állami anyakönyvi kivonat. 1930 szeptember 12—18. SZÜLETTEK: Szept. 12. Szalai János földmivelő és neje Bodó Anna fia: Károly, rk. Szept. 14. Kenesei Gábor cipőfelsőrészkészítö és neje Piros Anna leánya: Katalin Hajnalka, rk. Szept.'15. Patyi József kőmivessegéd és neje Nagy Katalin leánya : Mária, rk. Szept. 16. Juhász Kálmán honvédhuszár őrmester és neje Holop Mária leánya: Katalin Anna, rk. Szept. 17. Luka Ferenc honvédhuszár őrmester és neje Kis Mária fia: Ferenc György, rk. MEGHALTAK: Szept. 12. Koritschoner Fülöp kereskedő, izr., 86 éves, elaggulás. Szept. 13. Csehi Istvánné Major Eszter, rk., 41 éves, tüdőgiimőkór. Szept. 14. Császár Gyula Imre, rk., 7 hónapos, bélhurut. Szept. 15. Dobson József, rk., 3 hónapos, bélhurut. Szept. 16. Bódai Ilona állami gondozás alatt álló gyermek, ref., 16 hónapos, szivgyengeség. Szept. 17. Sirhán Béla állami gondozás alatt álló gyermek, rk., 19 hónapos, bélhurut. Szept. 18. Töreky Vendelné Erdélyi Mária, csizmadia neje, rk., 47 éves, gerincvelőbénulás. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Szept. 13. Király Rezső asztalossegéd, ev. és Szilos Mária dohánygyári munkásnő, ref. — Zsirai Lajos földmivelő, rk. és Zsajnovics Terézia dohánygyári munkásnő, rk. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1930. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál. Pápai terménypiac szeptember 19-én. Buza . . 13 00-13-00 P Rozs . . 7 50- 7 60 P Árpa . . 13-00-13-00 P Zab . . . 13-00-13 00 P Tengeri . 6-00—7-00 P Burgonya . 4-00— 5 00 P fehérnemű és ha

ri

s stoppolás. varrás éshi^ Pápa, Kossuth Lajos utca 30. 1915/1930 vht. sz. Árverési hirdetmény. Alulírott birósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a pápai kir. járásbiróságnak 1930. évi 2213., 2587. számú végzése következtében Pápai Általános Bank Rt. javára 440 P s járulékai erejéig 1930. évi július hó 23-án foganatosított kielégítési végrehajtás útján le- és felülfoglalt és 3033 P 20 fillérre becsült következő ingóságok, u. m.: vendéglői berendezés és borok nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a pápai kir. járásbíróság 1930. évi 10812. számú végzése folytán 440 P tőkekövetelés, ennek 1930. évi junius hó 10. napjától járó kamatai, 7s% váltódíj és eddig bíróilag már megállapított költségek erejéig Pápán, Rákóczi-utca leendő megtartására 1930. évi szeptember hó 26. napjának délután 2 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oiy megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881 :LX. t.-c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t-c. 102. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Pápa, 1930 szeptember hó 9. napján. Szőrme=bundák eredeti párisi modell szerinti újonnan készítését, vagy modernizálását vállalom. Gyermek szőrme-bundák, bojkabátok, leányka-ruhák, sapkák meglepő olcsón kaphatók. Prémbőrok minden színben, — Reklám árak! SZILASY GYÖRGY szűcsmester Pápa, Fő-ufca 26. szám. ÍGYÁZAT! Elkészült az eléghetetlen takaréktűzhely! Készíti HERTL EMIL lakatosmester, Bástya-utca 3. szám. Kiadó novemberi-re egy háromszobás utcai lakás nagy kerttel együtt. Értekezni lehet Wohlrab Gyula íüszerkereskedőnél, Jókai Mór utca T'S. Az új XXV. osztálysorsjáték Az elérhető legnagyobb nyeremény pengő 500.000 jutalom és nyeremények 300 000 200.000 100.000 pengő 50.000 40.000 30.000 25.000 20.000 15.000 stb. pengő, összesen közel 8 millió pengő készpénzben 84.000 sorsjegy közül 42.000 biztosan nyer minden második sorsjegy ! Az I. osztályú sorsjegyek hivatalos ára: Egész 24 P Fél 12 P I Negyed I Nyolcad I | 6 P | 1 3 P | Húzás október 17-éu kezdődik! Minden második sorsjegy nyer! Fodrászok figyelmébe! Elcserélném Budapest egy forgalmas helyén levő jómenetelü borbély és fodrászüzletemet Pápán levő üzlettel. Levélbeli megkeresés: Sauerwein Henrik fográszmester Budapest, IX., Mester-utca 51. sz. Öiikénte§ árverés. Eladó házak:. A néhai özvegy Stern Mórné hagyatékához tartozó házak és pedig a Zimmermann János utca 4. szám alatt levő, modern két szoba-konyha-fürdőszobás, továbbá az Eötvös József utca 13. szám alatti ház, amelyben két kétszobás és egy egyszobás lakás van, önkéntes árverésen kerül eladásra. Az önkéntes árverés 1930. évi szeptember hó 21. napján délelőtt 10 órakor dr. Hoffner Sándor ügyvédi irodájában lesz megtartva. A legmagasabb árajánlat is visszautasítható, ha azt a végrendeleti végrehajtó nem találja megfelelőnek. A vételár 10°/

0-a foglaló gyanánt azonnal, a vételár további része pedig megegyezés szerint fizetendő. Hirdetmény. Lovászpatona község határában két vadászterületen gyakorolható vadászati jog 1930. évi október hó 5-én délután 3 órakor a községi jegyzői irodában nyilvános árverésen haszonbérbe adatik. Az alsómezei vadászterület 2021 kat. hold és 1020 G-öl, a felsőmezei vadászterület 988 kat. hold és 731 [>öl. A két vadászterület egymással össze nem függ. Feltételek a lovászpatonai jegyzői irodában megtekinthetők. Lovászpatona, 1930 szeptember 17-én. Kiadó lakás Széchenyi-tér 2. szám alatti házban (színházzal szemben), Fő-utca felöli földszinti rész, egy modern négyszobás iahás, összes komfortos mellékhelyiségekkel folyó évi november hó l-re kiadó. Bővebbet Boscowitz Sámuel, Széchenyi-utca 12. Hirdetmény. A helybeli huszárosztálynál trágya igen kedvező árért állandóan kapható. 2/1. huszárosztály parancsnokság. HIRDETMÉNY. Nagydém község határában gyakorolható vadászati jog 1930. évi október hó 18-án délelőtt 8 órakor a községházánál nyilvános árverésen haszonbérbe adatnak. Nagydém, 1930 szeptember 17-én. 2 vagy 3 szobás lakás mellékhelyiségekkel azonnal. — Cim : Bástya-utca 3. szám. — A pápai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. ény-kiYonat. 5042/1930. tk. sz. Árverési Koritschoner Lajos végrehajtatónak végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság végrehajtási árverést 120 P tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a pápai kir. járásbíróság területén levő, Pápán fekvő, s a Bojsza Lajosnak a pápai 180. sz. tkvi betétben I. 1—2. sor-, 2730., 2731. hrsz. illetőségére 2496 P kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1930. évi október hó 6. napján délelőtt 9 órakor a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlanok a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron nem adhatók el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-át készpénzben, vagy az 1881 :LX. t.-c. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 :LX. t.-c. 147., 150., 170. §§.; 1908. évi XL. t-c. 21. §.). Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908 :XLI. t.-c. 25. §.) Pápa, 1930. évi julius hó 14. napján. A kiadmány hiteléül: Vass s. k. Kapossy s. k. tkvvezető. >- (P. H.) jbiró.