Pápai Hírlap – XXVII. évfolyam – 1930.
1930-09-20 / 38. szám
Telefon 174. Csipkék, Telefon 174. ] szalagok és rövidáruk kaphatók RAIDL FERENCNÉL Pápa, Kossuth Lajos-utca 6. Legnagyobb választékban női és férfi fehérnemüek, harisnyák, keztyük, ernyők, botok, kalapok, sapkák, nyakkendők, ridiktilök, bőröndök, stb. halál: a csőd csupán kényszerfelszámolása egy nem jól vezetett, vagy nem jól sikerült vállalatnak, ami nem zárja ki, hogy a csődbe jutott egyén ne kíséreljen meg valamely újabb vállalkozást, ahol okulva a mult szomorú tapasztalatán, talán ép ezen okulás folytán eseti leg fényes sikereket érhet el. E két előrebocsátott megállapításból következik ama harmadik, hogy a felvetett probléma lényegét illetőleg véleményem a cikk-* íróéval megegyezik. Hogy azonban a cikkíró a munkanélküliség kérdését éppen a lakások felszabadításával akarja megoldani vagy enyhíteni, ezt az ötletet nemcsak groteszknek (ami még nem volna baj, mert egy groteszk ötlet is lehet esetleg célravezető), hanem veszedelmes, sőt egyenesen katasztrofális kihatású kísérletnek tartok. A cikk két szempontból mérlegeli a szabadforgalom helyreállításának várható következményeit. Ami azt a kérdést illeti, hogy a szabadforgalom helyreállítása nem eredményez-e lakásnélküliséget, e tekintetben nekem is az a véleményem: nem. Pápán ma már, nézetem szerint, nem lakáshiány, hanem lakásfelesleg van, főleg miután a földreform során kiosztott házhelyeken a kislakások százai épültek fel a háború óta. Ám a cikkírónak azt a nézetét, hogy a lakbérek felemelésétől sem kell tartani a szabad lakásforgalom bevezetése esetén, semmikép sem tudom osztani. A cikk annak bizonyítására, hogy a kötött forgalom megszűnése nem fog a lakbérek felemelésére vezetni, az üzlethelyiségek példájára hivatkozik. Tudvalevő ugyanis, hogy az üzlethelyiségekre vonatkozólag a kötöltt rendszer 1927-ben megszűnt. De hogy ez az üzletbérek tekintetében hova vezetett, annak illusztrálására elméleti okoskodások helyett, hivatalos adatokra kívánok hivatkozni. Összeállítottam a pápai par excellence kereskedő utca: a Kossuth Lajos utca házainak nyers üzletbérjövedelmét a kötött forgalom utolsó évéből (1927) és az idei (1930) év házbéradó lajstromának adatai alapján. Az alább közölt számoszlopok közül az első a Kossuth-utca egyes házainak 1927. évi, a második pedig 1930. évi üzletbérjövedelmét tünteti fel (a tulajdonosok és házszámok megjelölése nélkül): 1927. 1930. 11.279-89 P 14.950-— P 986-— „ 2.000*— » 4.164-86 „ 6.480'— » 788-80 „ 1.500*— n 276-08 „ 800-— n 2.997-44 „ 6.080"— r> 552-16 „ 1.000"— 1.719-58 „ 3.840"— » 354-96 „ 3.000"— n 1.093 44 „ 2.000"— » 1.064-88 „ 1.800'r> 356-90 „ 4.580'— ti 1.262-08 „ 4.800"— 1.975-- „ 3.200-— n 1.276*— „ 4.240*— Összesen: 30.148 07 P Összesen: 60.270'— P Az üzletbérek tehát a szabadforgalom helyreállítása óta, dacára a cikkíró által említett fokozatos lemorzsolódásnak, átlagban mégis duplájára emelkedtek a kötött forgalom korabeli béreknek. De igen gyakori a háromnégyszeres emelkedés, sőt akad olyan ház is, amelyben a mai üzletbérek az 1927-beli béreknek több, mint 12-szeresét teszik ki. A cikkíró által az üzletek felszabadítására történt hivatkozás tehát nem a lakások felszabadítása mellett, hanem egyenesen az ellen szolgáltat argumentumot. (Vége köv.) Dr. Török Mihály. ÚJDONSÁGOK. — A város költségvetése. A város pénzügyi bizottsága egész héten át foglalkozott a költségvetéssel és alaposan megvizsgálta a főszámvevő javasolta összes tételeket. A bizottság a kiadásoknál számos redukciót kíván eszközölni, ami helyes is, viszont vigyázni kell arra, hogy ezek a redukciók ne érintsenek olyan intézményeket, amelyek sokszorosan visszatérítik a városnak azt, amivel a város fenntartásukhoz hozzájárul. Igen üdvös lesz viszont a költségvetés érdekében a város 270.000 pengős függőkölcsönének amortizációs kölcsönre való változtatása, amire vonatkozólag a Pesti Hazai Takarékpénztár és még kedvezőbb feltételek mellett a Pápai Takarékpénztár tettek ajánlatot. — Egészségügyi intézet. Csütörtökön a népjóléti minisztérium megbízásából városunkban jártak dr. Bass egészségügyi főfelügyelő és dr. Kenyeres miniszteri titkár, hogy a létesítendő egészségügyi intézetről tárgyaljanak. Ennek céljaira dr. Konkoly-Thege Sándor közjegyző dicséretes áldozatkészséggel ingyen felajánlotta a tókerti színháztéren levő saroktelkét, melyet a kiküldöttek alkalmasnak is találtak. Az építési költség 40 ezer pengő volna, amiből 8 ezer pengőt a minisztérium szubvencióként, 12 ezer pengőt hosszabb le- 1 járatú kölcsönként ad, mig a további 20 ezer pengőt a városnak kell előteremtenie. — Beregi Oszkár Pápán. Rég nem látott szép közönség előtt tartotta meg szombaton este drámai előadó-estjét Beregi Oszkár a Griff-szálloda nagytermében. A zsúfolásig megtelt teremben szűnni nem akaró tapsorkán fogadta az emelvényre lépő Beregit, aki meleg szavakkal mondott köszönetet Pápa közönségének azért a nagy érdeklődésért, ami előadását megelőzte. »Különösen jól esik, mondotta többek között Beregi, hogy az előadásomra a tanuló-ifjúság ilyen szép számmal jött el. Egész életemben az volt a fő törek- j vésem, hogy a magyar költészetet a tanuló- i ifjúság minél szélesebb rétegeivel megismer- ; tessem.« A magas színvonalon mozgó előadás keretében a klasszikus és modern költők: Vörösmarty, Petőfi, Czuczor, Kisfaludy Károly, Vajda, Ady és Kosztolányi Dezső egyegy költeményét adta elő Beregi a tőle megszokott nagy művészettel. A inagy érdeklődésre való tekintettel vasárnap meg kellett ismételni előadó-estjét. — Kamarai közgyűlés. A győri kereskedelmi- és iparkamara Morvay István elnöklésével hétfőn gyűlést tartott. A gyűlés elején Lenkey Emil esztergomi kültag bizalmatlansági indítványt tett az elnök ellen, mert annak idején a fegyelmi ügyeket a közgyűlés elé vitte és ezáltal alkalmat adott arra, hogy a közgyűlés blamálja magát, amikor a miniszter az ő határozatukat megsemmisítette. Az indítvány többek felszólalását és nagy vihart provokált, végén azonban a közgyűlés napirendre tért felette. Ezután a volt titkárok családjai számára a kamarai székházban való ideiglenes bentlakást, fűtést és 330 P segélyt megszavaztak. Nagy harc volt a vezető titkári állásra szóló pályázat kiírása körül, végül is 27 szóval 7 ellen kimondták, hogy a vezető titkár kezdő fizetése szabadlakáson kivül 700 P legyen. Pályázati határidő október 5-ike, — Nagy levente-ünnep. A helybeli levente-egyesület „Vadgalamb" századának és zászlóaljának avató ünnepélye lesz e hó 28-án d. u. fél 3 órakor a ligeti sportpályán. Ennek a századnak felöltöztetéséhez szükséges felszerelést, a nemrégiben oly tragikusan elhalt ifj. Konkoly Thege Gyula és neje Dorothy Arents emlékének a levente-intézmény keretén belül való megörökítésére George Arents és neje adták. Az a szeretet, amellyel ezek a nemeslelkü külföldi pártfogók a nemzeti ügy egyik pillérét, a levente-intézményt erősíteni célul tűzték, mely egyben követendő például is szolgál, bennünket arra kötelez, hogy tüntessünk az ünnepélyen való hiánytalan megjelenésünkkel. Az ünnepélyről filmfelvételek készülnek, melyeket majd a levente-otthonban fognak bemutatni és utóbb Amerikába küldenek. Az ünnepélyre szóló belépőjegyek az azt követő TSC—Kinizsi bajnoki mérkőzés megtekintésére is jogosítanak. — Iparengedélyek. Özv. dr. Szeleczky Béláné a bérautó fuvarozásra-, Kovács Sándor bérautó fuvarozásra engedélyt nyert. Vendéglőkben, kávéházakban kérje kifejezetten a hazai i Ágnes | természetes szénsavas ásványvizet. Kitűnő asztali és borviz. Vezérképviselet: Ásványvíz Kereskedelmi Rí. Budapest, VI., Király-utca 12 — A Ref. Leányegvesület f. hó 21-én vasárnap d. u. fél 4 órakor ujraalakuló közgyűlést tart a következő tárgysorral: Átvizsgált alapszabályok felolvasása, tisztikar kiegészítése, költségelőirányzatok, évi munkarend megállapítása. A tagokat és érdeklődőket tisztelettel meghívja a vezetőség. — Kovács László tragikus halála. Fővávárosi lapok részletesen ismertették azokat a tragikus körülményeket, melyek között Kovács László böhönyei bérlő saját maga és felesége, Vogl Izabella életét kioltotta. Kovács László apja, Kovács Antal, évek hosszú során át a Pápa melletti járóházi Esterházy-birtokon gazdálkodott és ott valóságos mintagazdaságot szervezvén, jelentékeny vagyonra tett szert. Még a háboru utáni első években is feltűnt lódíjazásokon gyönyörű négyes fogata. Fia, Kovács László, a kollégiumban érettségizvén, Magyaróvárott végzett gazdasági" főiskolát, a háborúban mint főhadnagy szolgált és több kitüntetést szerzett, majd apjával együtt gazdálkodott. Mikor itteni bérletük lejárt, egyideig Pápán laktak, Kovács László megnősült, egy kis fia is volt, majd apjával és másokkal együttesen a nagy geszti Tisza-birtokot bérelték ki. A bérlettől, nagy veszteséggel, kénytelenek voltak visszalépni. Kovácséknak előzőleg már a pápai szappangyárnál is voltak veszteségeik. így jutottak a somogymegyei bérlethez, amikor a földkrizis már lényegesen megcsappant anyagi erővel találta őket. A gazdaságot az Ifjú Kovács vitte, aki ekkor már feleségétől elválva élt. E hó elején szülei tudta nélkül vette el második nejét, akit aztán teljes anyagi bukása miatt magával vitt a halálba. Az öngyilkos párt csütörtökön temették el. Kovács László sírjára volt ezredparancsnoka, jánky Kocsárd lovassági tábornok, aki több tiszt kíséretében személyesen jelent meg a temetésen, koszorút helyezett el. A mélyen sújtott öreg Kovács Antal és neje iráínt városunkban őszinte részvét nyilatkozott meg. — Jegyzői értekezlet. Dr. Jerfy József járási főszolgabíró f. hó 26-án (pénteken) d. e. 9 órakor hivatalos helyiségében jegyzői értekezletet fog tartani. — A pápai Református Nőegyesület folyó évi szeptember hó 24-én, szerdán este 7 órakor a református templomban vallásos estélyi tart a következő műsorral: Közének: XXXIII. zsoltár. Ima. Megnyitó előadást tart Ólé Sándor ref. lelkész. Zene: Beethoven: „Románc". Előadják hegedűn Kiss Árpád, Ágoston József, orgonán Nitschinger János. Előadás: „Egyházunk jövendője". Tartja Incze Gábor református theol. h. tanár. Szaval Győr Sándor papnövendék. Bibliát magyaráz Török István theol. h. tanár. Közének: 37. dicséret. — Müsorváltás kötelező, ára 50 fillér, tanulóknak 20 fillér. Az estély bevételét a Nőegyesület a Református Szeretetház céljaira fordítja. — A Pápai Tanítók Pedagógiai Szemináriuma 1930 szeptember 26-án délelőtt 9 órai kezdettel az Irgalmas Nővérek intézetének tornatermében tartja meg szeptember havi összejövetelét. Ezen összejövetelre a városi és megyei tanítóságot, valamint a tanügy barátait tisztelettel meghívja az ügyvezető. x Szwoboda-kályhát vásároljon. Gyár: Budapest, Andrássy-út 14. Kapható: Rapoch Vilmosnál, Pápa. — A kisgazdák Szentgálon. Nagy napja lesz e hó 28-án a vármegyénkbeli Szentgálnak, amikor is a kisgazdapárt megalapításának 20. évfordulója alkalmából hazánk kisgazdái ott országos nagygyűlést fognak tartani. A nagygyűlésen beszélni fog Mayer földmivelésügyi miniszter, továbbá vármegyénkből beszélni fognak dr. Mohácsy Lajos, a párt egyik megalapítója és dr. Jókay-Ihász Miklós orsz. képviselő. A nagy napra Szentgálra 1000 kisgazdát várnak. hasz P isza hasnaro Mir uvc a lc árt Oberl üveg* és és képke (Kor