Pápai Hírlap – XXVII. évfolyam – 1930.

1930-08-02 / 31. szám

eső-, szennyvíz- é9 trágyáié levezetésére, szellőztetésre, csatornázásra stb. nem rozsdásodik, könnyű, vizet nem ereszti át, olcsó ETERNIT MÜVEK HATSCHEK LAJOS, Budapest, Andrássy-ut 33. Elárusító helyek: Friebert Miksa Pápa, Grünwald Testvérek Rt. Pápa. Hazánkból s a nagyvilágból. Szombaitó/ — szombatig. Az igazságügyminiszteriumban teljesen elkészült a kartelekről szóló törvényjavaslat, amelyet a miniszter kiadott véleményezés végett a gyáripari és kereskedelmi érdekeltségeknek. Ezek szeptember 15-ig nyilatkoznak a javaslatról, s azután újabb revízióval a javaslat a képviselőház őszi ülésszakában tárgyalás alá kerül. Gömbös Gyula honvédelmi miniszter rendeletet intézett az összes csapatparancsnokokhoz, melyben felhívja őket, hassanak oda, hogy a tisztikar tagjai lehetőleg mindnyájan, de a fiatalabb tisztek feltétlenül magyar nevet vegyenek fel. A névváltoztatás engedélye a leggyorsabban fog megtörténni. Az országos társadalombiztosítónál a szanálási munkálatokkal kapcsolatosan nagy személyi változások lesznek, mintegy 200 tisztviselőt fognak a fővárosból a vidékre és viszont áthelyezni. A német birodalmi gyűlést, mely a pénzügyi szükségrendeletek kibocsátását nem szavazta meg, Hindenburg elnök feloszlatta. Az új választások szeptemberben lesznek, de a küzdelem már teljes erőből megindult. Kü- ! lönböző új pártalakulások vannak folyamatban részben a német nemzeti pártiak, részben a demokrata párt kettéválása miatt. Olaszországban teljes erővel folynak a földrengés következtében elpusztult délkelejti tartományok segítő és újjáépítő munkálatai. A király maga végigjárta az egész rettenetesen elpusztult vidéket. A halottak számát a külföldi lapok a hivatalos megállapításnál sokkal nagyobbra teszik s 15.000-ről beszélnek. A halottak nagy számát nem tudják eltemetni s azért elégetik őket. A földrengés következtében a kutak beomlottak s 'ezért nagy a vízhiány is. Romániában az antiszemita zavargásokkal kapcsolatban valószínűleg miniszterválság is lesz. Vajda Vojvoda Sándor belügyminiszter sérelmezi _a nyomozó hatóságok eljárását, mert hozzá közelálló személyeket is le akartak tartóztatni s úgy irányítják a nyomozást, mintha a zavargásokkal a miniszter is összefüggésben állana. Egyébként a király maga állandóan érdeklődik aziránt, hogy Bukovinában és Besszarábiában a rend teljesen helyre álljon. SPORT. Legújabb atlétikai eredmények. Július hó 26. és 27. napján tartotta az ARAK Székesfehérváron kerületi versenyét, amelyen Lambert István ifjúsági atlétánk a Pápai Sport Egyesület színeiben újabb értékes győzelmeket aratott. Első lett ugyanis a helyből magasugrásban 1355 cm.-el (ker. rekord), a helyből távolugrásban 275 cm.-el s a hármasugrásban 1207 cm.-el, míg a súlydobásban 977 cm.-el második helyen végzett. Eredményei alapján a válogatott keretnek is tagja lett s az augusztus 3-án tartandó szolnoki propaganda versenyen magasugrásban fogja képviselni a kerületet. Kinizsi—Veszprémi Move 4:1 (2:1). Barátságos. Biró: Menyhárt. A mérkőzésen a tartalékosan felálló Kinizsi volt a többet támadó fél s elég könnyen nyerte a mérkőzést, sőt a gólarány egy kis szerencsével jóval nagyobb is lehetett volna. Az első félidő góljait Lang lőtte, melyekre a Move csak nagy védelmi hibából elért góllal tudott válaszolni. A második félidőben állandó fölény mellett Király és tizenegyesből Tóth lőtték a további gólokat. A Kinizsi csapata, habár győzött is, s ha még tartalékos voltát figyelembe vesszük is, nem mutatott kielégítő játékot. A csapat teljesen szétesik, nem tud egységes játékot produkálni. A közvetlen védelemben Potya most is kifogástalan volt. A halfsorban Király, a csatársorban pedig Lang tűntek ki, de a csapatnak már égetően kell a tréner. Ez a kérdés azonban a napokban már eldől s akkor a csapat bizonyára meg fogja állni helyét az első osztályban. A veszprémi Move már nem az a régi félelmetes csapat, ami régen volt; legjobb része a közvetlen védelem. Állami anyakönyvi kivonat. 1930 július 25—30. SZÜLETTEK: Júl. 25. Goldner Aladár bádogos és szerelő és neje Winterstein Rózsa fia: László, izr. — Pákozdi Mária napszámosnő leánya: Ilona, rk. Júl. 26 Kovács István cipész és neje Pallos Etelka leánya: Terézia, rk. — Szabó Kálmán cipész és neje Horváth Mária leánya: Gabriella Zsuzsánna, rk. Júl. 27. Molnár Ferenc napszámos és neje Pesádi Juliánná leánya: Erzsébet Anna rk. Júl. 28. Sebestyén Imre cipészsegéd és neje Babják Alojzia leánya: Mária Alojzia, rk. Júl. 29. Tóth István kőmivessegéd és neje Csiszlér Margit fia: István József, rk. Júl. 30. Kecskés Mihály kőmivessegéd és neje Nagy Mária leánya: Anna, ev. MEGHALTAK: Júl. 25. Özv. Polgár Józsefné Ács Rozália, rk., 76 éves, érelmeszesedés. Júl. 26. Csete Józsefné Markó Zsófia, ev., 37 éves, vérmérgezés. Júl. 28. Varjú Irén, ref., 1 hónapos, görcsök. Júl. 29. Sági Soma kereskedő, izr., 60 éves, érelmeszesedés. Júl. 30. Hoffmann Aba kifőző, izr., 34 éves,, tüdővész. HÁZASSÁGOT NEM KÖTÖTTEK. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1930. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál. % Telefon : 194. jövő heti műsorai: Augusztus 5., kedd. „ Cito" superfilmek! Kizárólag 16 éven felülieknek l Egy öngyilkos nő naplója Világvárosi történet 9 fejezetben. — Főszereplők: Mary Kid, Fee Mailen és Fred Döderlein. Ég az erdő Izgalmas kalandortörténet 8 felvonásban. Főszereplők: Eugen O'Brien, Virginia Valii és Jean Hersholt. Augusztus 6., szerda. „ Radius" exsuperattrakciók! „ Radius" világsikerek! Mámor (Pezsgős éjszakák) Egy párisi hamupipőke meséje felnőttek számára 10 felvonásban. — Irta: Franz Schulz. Rendezte: Bolváry Géza. SZEREPOSZTÁS: Jenny Betty Balfour Jean Jack Trevor Lola Vivian Gibson. Hajrá, utána ! (Szökik a vöm!) Vigjátékvilágattrakció 10 fejezetben. Főszereplők: Dina Gralia, Harry Halm, Szőke Szakáll és Paul Körbiger. Augusztus 7., csütörtök. Danubius világslágerek! Kizárólag 16 éven felülieknek! Áz orvos és az asszony (Az áldozat) Guido Brignoni világhirü regényének filmváltozata 8 fejezetben. — Főszereplők: Marcella Albani, Hans Adalbert von Schlettov és Stuart Romé. Forgószél kisaszony Vígjáték világsiker 7 felvonásban. — Főszereplők: Mária Paudler és Luigi Serventí. Augusztus 8., péntek. „Metró" superattrakció! „ Universal" világsiker! Denny és a kecske Reginald Denng legújabb vigjátékvilágsikere 8 felvonásban. HALÁLTANYA Bravúros vadnyugati történet 6 felvonásban. Főszereplő: Tim Mc. Cog. Metró vitághiradó. Augusztus 9„ szombat. „ Turul" világfilmek! „ Turul" superattrakciók! Dráma 8 felvonásban. — Főszereplők: Bánky Vilma és Jean Angelo. Vőlegények inkognitóban ZORO és HURU eljegyzési komédiával egybekötött házassági tragédiája 8 felvonásban. Augusztus 10., vasárnap. „Radius" superattrakciók! „Radius" világszenzációk! Az ezred leánya Donizetti világhirü operájának nyomán filmre irta: Hans H. Zerlett. Gyönyörű katonatörténet 10 fejezetben. Rendezte: H. Behrendt. SZEREPOSZTÁS: Mari, az ezred leánya. . . Betty Balfour A báró Julius Falkenstein Tonio Alexander d'Arcy A márkinő Olga Limburg. PILOTTI legújabb vigjátékvilágsikere: A CSEREASSZONY Kacagtató história 9 felvonásban. Főszereplő: MONTY BANKS. Magyar Híradó. Előadások kezdete hétköznap 7 és 9 órakor; vasár- és ünnepnap V

2 5, 3/

4 7 és 9 órakor. Jegyekről ajánlatos előre gondoskodni. Jegyelővétel naponta d. e. 11—12-ig, este mindenkor az előadások kezdete előtt egy órával.