Pápai Hírlap – XXVI. évfolyam – 1929.
1929-12-28 / 52. szám
HIRLAP m f; g .j je i, i-; p* i jlc minden s z; o ivi íb at o rs . Szerkesztőség: Liget-utca 6. szám. Előfizetési ár negyedévre 2 pengő. Egyes szám ára 20 fillér. Telefon 131. szám. Laptulajdonos főszerkesztő: D R. KÖRÖS ENDRE. Kiadóhivatal: Petőfi-utca 13. szám, főiskolai nyomda. Hirdetések felvétetnek a kiadóhivatalban és Kis Tivadar könyv- és papirkereskedésében. Vidéki előfizetőinkhez! Hátralékos vidéki előfizetőink szíves figyelmébe ajánljuk, hogy lapunk mai számához Postautalványt mellékeltünk, amelyen feltüntettük, hogy 1929 december 31-ig: bezárólag ki-ki mily összegű előfizetési díjjal van hátralékban. Nagyon kérjük hátralékos előfizetőinket, hogy a jelzett összegeket a nevükre kiállított Postautalvány felhasználásával szíveskedjenek mielőbb beküldeni, hogy terhükre a jövő évre ne kelljen hátralékot átírnunk. A kiadóhivatal. jftaros vize.fotyik csendesen Üj-év közeleg s itt állunk ismét a bizonytalanság kapuja előtt. Jó vagy rossz rejtőzik-e mögötte, ki tudná vájjon megmondani. Ha belépünk is a kapun, még mindig csak a sejtelem szürkülete födi majd az utat, melyet gondterhelt szivünkkel, annyi balsors-sujtotta lelkünkkel bejárnunk kell. S mit találunk vájjon a nehéz útnak végén ? Az igéret aranyalmáját csillogtató fáját-e, vagy csupán további kietlen pusztaságot ? Hiába a kérdés, felelet nem jön rája, jövendőnk Isten kezében van. Ő segíthet s Ő bizonyára fog is segíteni, ha a segítségre méltóknak mutatkozunk. Ha nem elégedünk meg a jobb jövő utáni sóvárgással, ha magunk is tenni is akarunk valamit érette. Azt kérdezed, ki most ez istenesnek látszó sorokat olvasod, egyszerű sorban levő édes magyarom, azt kérdezed tőlem : Mit tehetek én a kis ember, a senki? Hiszen a nemzet jövőjét Hágában döntik el ? Onnan jön számunkra inség vagy áldás. És ha az előbbi van nekünk szánva, akkor mit sem ér az én apró akarásom; ha viszont az utóbbi jutna örvendetes osztályrészünkül, akkor meg úgy is rendben van minden, akkor még kevésbbé számít az, amit én csinálok. Balgán tévelyeg, aki így gondolkozik. Tenni, dolgozni magunknak is lehet és sok millió kéz együttes ereje kisebbíthetné az Ínséget, növelhetné az áldást. Ám van-e bennünk a jóra való készség ? Nem pusztába kiáltó szó-e minden, ami jóra-buzdítás nálunk elhangzik ? Ha intenek bennünket, hogy karácsonyra csak magyar árui vegyünk, kereste, kérdezte-e vájjon csak egy is, hol készítették a bábut, mit gyermeke karácsonyfájára akasztott? Ha esdő kérelemmel fordulnak felénk, hogy kerüljük a felesleges luxust, ne öltözzenek leányaink a bálra idegen csipkékbe, elégedjenek meg a csinos és Ízléses hazai holmikkal, van vájjon egy is, aki hajt az esdő szóra, aki megfogadja és követi azt? És haj, még mennyi mindent tudnék felsorolni, amivel magunkat méltóknak muíathatnók a jobbra, mely ma számunkra annyira a bizonytalanság ködébe van rejtve. A száz közül csak egyet: hej, ha az új évben nem gyűlölködnénk többé, nem hánytorgatnók egymásnak hitét vagy faját, ha a nemzeti egységet a testvéri megértés jegyében végre nem csak hirdetni, de megteremteni is tudnók! Akkor, akkor igazán remélhetnők, hogy a bizonytalanság napján átlépve, az áldott bizonyosság, nemzeti vágyaink beteljesülésének útjára rátalálnánk. Városi alakuló közgyűlés. — 1929 december 21. — Pápa város új képviselőtestülete e hó 21-én, szombaton délután tartotta alakuló közgyűlését dr. Horváth Lajos alispán elnöklete alatt. Az új városatyák az alakulás iránt nagyérdeklődést tanúsítottak, úgy a virilisek, mint a választottak egy szálig megjelentek rajta és megillető figyelemmel hallgatták népszerű alispánunk szép buzdító beszédét, amellyel az új képviselőtestületet útjára bocsátotta. A képviselőtestület zöme a régi tagokból került ki, vannak azonban többen olyanok is, akiket vagyoni helyzetük, vagy a nép bizalma most első izben juttatott a fórumra. Hihetőleg az új városatyák vállt vállhoz téve fognak munkálkodni városunk jobb sorsán. Ebben a reményben a magunk részéről is köszöntjük az új képviselőtestületet, kívánva munkájára Isten áldását. A polgármestertől és a város tanácsosaitól kisérve, pont három órakor lépett a tefflaros vize folyik csendesen... PAPÁI ÁLTALÁNOS BANK RT. FOTER. Takarékbetétek elfogadása a legmagasabb kamatozással. Önsegélyző IX. évtársulat január 1-i kezdettel, hetenként 1 P, csak 3 óYre, legolcsóbb kölcsönök. Valuta-devisa vétele és eladása a 1 e g előnyösebben. Bővebb felvilágosítást szívesen ad az Igazgatóság. Maros vize folyik csendesen rembe dr. Horváth Lajos alispán, s a képviselők éljenzése közben foglalta el az elnöki széket. A Nemzeti Hiszekegy áhítatos elmondása után az elnöklő alispán elmondta az új képviselőtestület megalakulásának historikumát, megállapítván, hogy az teljesen a törvényes rendelkezéseknek megfelelőleg történt meg, minek alapján Pápa megyei város képviselőtestületét törvényszerűen megalakultnak jelentette ki. Ezután szivből üdvözölte az új képviselőtestületet s az alakuló közgyűlésről felveendő jegyzőkönyv hitelesítésére Czuppon Károly, Vitéz Draskóczy István, dr. Kende Ádám és Szűcs Dezső városi képviselőket kérte fel; majd pedig a következő, osztatlan figyelemk F k F k r i r í r k r k f i k r k r k F k F k r k F k F PAPAI HITELBANK R E S Z VE NY TAR S AS AG SZERZŐDÉSES VISZONYBAN A MAGYAR ÁLTALÁNOS HITELBANKKAL. Alapíttatott: 1878-ban. Távbeszélő: { ^efheWiség 29 Táviratcím: Hitelbank. HIRDETMÉNY. A Papai Hitelbank Készvénytársaság 1930. évi január hé 1-én megalakítja VI. évtársulati három és 5f évi időtartammal, részletenként és hetenként egy pengő befizetéssel. Ez a legkönnyebb és legkedveltebb módja a takarékosságnak, mert heti egy pengőt mindenki könnyen nélkülözhet, aki pedig kölcsönre szorul, minden heti egy pengős részletre 156, illetve 260 pengő kölcsönt igényelhet, mely a harmadik, illetve az ötödik év végén a heti betétekkel kiegyenlítést nyer, de közben is bármikor visszafizethető. Mindenki tetszése szerinti heti részletet jegyezhet. A betétek havi részletekben Is fizethetők. A bank a résztvevőknek részleteik után a Magyar Nemzeti Bank váltóleszámitolási kamatának megfelelő kamatot térít, a heti betétek alapján folyósított kölcsönök után pedig a Magyar Nemzeti Bank váltóleszámitolási kamatát 3%-kaS meghaladó kamatot számít. Minden egyéb feltételre nézve készséggel ad kimerítő felvilágosítást a Pápai Hitelbank Részvénytársaság. A 1 A 1 A 1 A 1 A A 1 A 1 f A 1 A A 1 A A ^ A 1 A 1