Pápai Hírlap – XXV. évfolyam – 1928.

1928-04-14 / 15. szám

Kossuth=utca legforgalmasabb helyén üzlethelyiség azonnalra kiadó. Cím a kiadóhivatalban. Háromszobás úri lakás összes mellékhelyiségekkel, — a belváros szivében, = május l-re kiadó. - Cim a kiadóhivatalban. Értesítés. Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy boldogult férjem szobafestő és mázoló iparát Lajos fiam vezetése mellett tovább folytatom. Amidőn ezt köztudomásra hozni bátorkodom, kérem a nagyérdemű közönséget, hogy mint eddig boldogult férjemet, a jövőben engemet is pártfogolni és bizalmával megtisztelni szíveskedjék. — T. megrendelőimet előre is biztosíthatom a legjutányosabb árakról és pontos kiszolgálásról. Kiváló tisztelettel: Özv. Dattler Szilárdné. ' ' U' (

( n /UH na -dül Többet ér, mint az ára a világhírű, 8 év óta legjobban bevált traktor Kitűnő angol konstrukció! — Legelsőrangú anyag! — Petroleum- vagy benzinüzem! — A legkisebb fogyasztás! — Hosszú élettartam! — Felszánt 8 coll mélyen óránként 1 magyar holdat 6 kilogram petroleumfogyasztás mellett! Ára 7904 pengő (K 98,800.000) Kedvező fizetési feltételek! A Pöhl-traktor képviselete : MŰSZAKI ÉS GÉPKERESKEDELMI R.-T. BUDAPEST, VI., Teréz-körút 40. sz. Mintaterem Teézí-körút 62. sz SATURNUS Üzlet-kiárusítás! Értesítem a vásárló közönséget, hogy Fö-utca 21. szám alatti üzletemet feloszlatom, raktáramat a lehető legrövidebb időn belül kiárusítom. A hatóságilag engedélyezett végkiárusítás 1928. évi április hö 1-én kezdődött, g Rendkívül olcsó áron "»» a következő cikkek kerülnek eladásra: nyúlszőr és gyapjú divatkalapok, sapkák, sétabotok, esernyők, ingek, gallérok, kézelők, nyakkendők, divat-övek, harisnyák, keztyiik, zoknik, zoknitartók, nadrágtartók, diáksapkák, iskolai trikók, cserkész-felszerelések, levente-ruházat, tenniszütők, futballcikkek, dresszek, atléta-felszerelések, stb. stb. Mindenkinek érdeke, hogy ezen ritka vásárlási lehetőséget kihasználja, mert ilyen olcsón sehol sem tudja tavaszi és nyári szükségletét fedezni, mint nálam, mig a készlet tart. — Tisztelettel: STERN VILMOS. Versenytárgyalási hirdetmény. Porva község képviselőtestületének megbízása alapján a porvai körjegyzői lakás, iroda bővítési és átalakítási munkálatainak biztosítása céljából versenytárgyalást hirdetünk. Versenyezni óhajtók felhívatnak hogy „Ajánlat a porvai körjegyzői lak és iroda építési munkálataira" felírással ellátott, pecséttel lezárt borítékba helyezett ajánlataikat 1928. évi április 30-án délelőtt 9 óráig a m. kir. államépítészeti hivatalnál Veszprémben közvetlenül vagy posta utján nyújtsák be. Az ajánlat az előirt ajánlati minta és ajánlati költségvetés felhasználásával teendő, az ajánlati költségvetésben az ajánlati végösszegek nemcsak számokkal, hanem betűkkel is kiirandók. Ajánlathoz az ajánlati összeg 5%-át kitevő bánatpénznek valamely közhivatalnál történt letételéről szóló nyugta vagy annak közjegyzőileg hitelesített másolata csatolandó. Azok az ajánlattevők, kik a munkálat teljesítésére törvényes képesítéssel, illetve jogosítvánnyal nem rendelkeznek, kötelesek ajánlatukban képesítéssel biró megbízottat megnevezni. Azok az ajánlattevők, kik a veszprémi m. kir. államépítészeti hivatal részére ezideig munkát nem végeztek, illetve előtte ismeretlenek, tartoznak megbízhatóságukat az illetékes kereskedelmi és iparkamara bizonyítványával igazolni. Az ajánlatok a m. kir. államépítészeti hivatalnál Veszprémben 1928 április hó 30-án délelőtt 9 órakor fognak felbontatni s ezen ajánlattevők jelen lehetnek. A művelet és feltételek a hivatalos órák alatt a porvai körjegyzői irodában megtekinthetők és ott az azokra vonatkozólag netán szükséges felvilágosítások is megadatnak. Az ajánlati minta díjtalanul, az ajánlattevők által kitöltendő ajánlati költségvetés és tervmásolatok 20 pengőért megszerezhetők a m. kir. államépítészeti hivatalnál Veszprémben. Ajánlattevők ajánlataikkal a munka törvényhatósági jóváhagyásáig kötelezettségben maradnak. Porva község elöljárósága fenntartja magának azt a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok felett szabadon — az árakra való tekintet nélkül — mindamellett a „Közszállítási Szabályzat" rendelkezésére való tekintettel döntsön, esetleg valamennyi ajánlatot minden kártérítési igény nélkül visszautasíthasson. Az el nem fogadott ajánlatok benyújtói semmiféle cimen költségmegtérítést vagy egyéb díjazást nem számíthatnak fel. Porva, 1928 március 14. Horváth Ferenc körjegyző. Horváth János biró. Drach Adolf villanyerőre berendezett bútorgyára, Bástya-utca 4. (saját ház). Szállít heti és havi részletfizetésre a legjobb és legdivatosabb saját gyártmányú háló, ebédlő, úriszoba és konyhaberendezést és sezlont, divánt stb.-t. Kérem a nagyérdemű bútorvásárló közönséget, hogy bútor-raktáramat minden vásárlási kényszer nélkül tekintse meg, hogy azok minőségéről meggyőződést szerezhessen, mielőtt bútorszükségletét fedezné. Vid kre szállítandó bútorok díjmentes csomagolása. Ugyanitt egy tanOnC felvétetik.