Pápai Hírlap – XXIV. évfolyam – 1927.
1927-10-15 / 42. szám
— A munkásbiztosítóért! A munkásbiztosító pénztárak tervbevett vármegyei központosítása nemcsak nálunk, de másfelé is ellenakciót váltott ki. így — mint a fővárosi lapokban olvastuk — a hét elején a délzalai orszgy. képviselők küldöttsége kereste fel Vass József népjóléti minisztert, s kéríe tőle, hogy a nagykanizsai munkásbiztosító pénztárnak a zalaegerszegibe beolvasztásától — a hozzá fűződő fontos érdekekre való tekintettel — tekintsen el. A miniszter válaszában kijelentette, hogy az új munkásbiztosítási törvény életbeléptetésével Nagykanizsa város hátrányára nem fog változás történni az intézmény szervezetében. — Ugyancsak itt említjük meg azt is, hogy a Városok Országos Kongresszusa állandó bizottságának e héten, kedden Budapesten tartott ülésén városunk polgármestere: dr. Tenzlinger József indítványára elhatározták, hogy a népjóléti minisztert megkérik, hogy az egyes városokban meglévő kerületi munkásbiztosító pénztárakat hagyja meg úgy, amint azok most vannak, mert amennyiben a tervezet szerint ezeket a megyék székhelyeire összevonja, ez úgy a munkások, mint a munkaadókra nagy terhet jelentene, az illető városokra pedig sérelmes volna. — Ezek után merjük remélleni, hogy a pápai munkásbíztosító pénztár önálló hatáskörét is érintetlenül hagyják. — A PFC korcsolya- és tenniszpályája. Köztudomásu dolog, hogy mióta a Pápai Sport Egylet korcsolyapályája területén minden idegen által megcsodált, országszerte ritka szép sporttelep felépült, nélkülözzük az annyira fontos és úgyszólván egyetlen téli testedző és szórakozó: lehetőséget a korcsolyázást. Másrészt, a tenniszezők száma is annyira megszaporodott az utolsó években, hogy a PSE két pályája nem bírja befogadni a játszani akarókat. E hiányokon óhajtott segíteni a Pápai Foottball Club vezetősége, amikor előteremtette azt a tőkét, amellyel felépíti minden követelménynek megfelelő korcsolya- és tenniszpályáját, a város által a villanytelep melleit adományozott, mintegy 2480 m 2 nagyságú területen. A pályaépítkezést a héten kezdte meg Horváth József építész, kinek ajánlatát az egyesület a legelőnyösebbnek találta. A korcsolyapálya nagysága cca 64X32 m. lesz, miáltal a pálya meg fog felelni a hokki sportnak is, mely rendkívül élvezetes sportágat a PFC Kovács Lajos Jenő, a kollégium kiváló tornatanára intenciójának megfelelőleg be fog vezetni. Miután a jégterület nyáron tenniszpályául is szolgál, speciális talajalappal bir és pedig a nyers föld fölé egy hármas réteg jön, amely 15 cm. agyag, 10 cm. salak és újból cca 10 cm. agyagból áll, úgyhogy a pályaalap vastagsága 30—35 cm.-t tesz ki. A jegesítés a fecskendező eljárás alapján fog történni, azaz a pályát mintegy 1 cm. magasságban vizzel fecskendezik be s mikor ez megfagyott, újabb 1 cm. vizréteget eresztenek rá; így successive 5 cm. jégréteget érnek el, mely megfelel a kivánt céloknak. Természetes, a jéglap állandóan gyalulva és gondozva lesz. Melegedőül egyelőre kétszobás barakk fog szolgálni, addig is, míg tavasszal felépül a pálya utcai frontját képező hatalmas klubház, mely a pompás építészeti tervek szerint vendéglő-, tánc-, tornatermeket, továbbá olvasó- és játékszobákat foglal magában, úgy, hogy mindenképen díszére fog válni a városnak és legnagyobb sportegyletének: a Pápai Football Clubnak. (—r.) — Házhelytulajdonosok figyelmébe. Az Országos Földbirtokrendező Biróság most küldte meg 44,114.—1927. OFB végzését arról, hogy a hadirokkantak, hadiözvegyek, hadiárvák, földnélküli törpe- és kisbirtokosok, a részükre adott házhelyek tulajdonjogának nevükre történt kebelezése után, házhelyeiket építési kölcsönnel megterhelhetik. Örömmel üdvözöljük ezt a humánus végzést! Most már minden házhelytulajdonos vehet fel kölcsönt az építkezésre. — Lemondás. Krisker Kálmán vaszari segédjegyző egészségi okokból nyugdíjazását kérte; állásából távozott. — Építkezési engedélyek. Tóth Sándor Tókert 394. sz. alatt kétszoba-konyhás lakás építésére, Perutz Testvérek Szövőgyár Esterházy-út 14. sz. alatt belső átalakításra, Kovács Károly Veszprémi út 30. sz. alatt kétszobakonyhás lakás építésére, Vörösvári B. Endre Somlói úti telkén háromszoba-konyhás lakás építésére, Nagy József Döbröntey-utcai telkén kétszoba-konyhás lakás építésére engedélyt nyert. — Postai hir. A magyar cseh-szlovák viszonylatban a távbeszélő forgalom Pápa— Tapolcsány (Nagytapolcsány) közt folyó évi október 10-én megnyilik. Egy 3 perces beszélgetés díja 2-50 pengő. Én is csak „Dr. öefker"féie sütőport használok! A 127 receptet tartalmazó könyvet kívánatra ingyen és bérmentve küldi dr. A. Oetker, Budapest VIII. ker., . Conti-ucca 25. szám. IFJ. STERN LIPÓT Pápa, Kossuth-utca 13. 40 ÉVE ELISMERT CÉG. Kézimunkák. Dívatáruk. Előnyomda. Harisnyák. — Iparengedélyek, iparbeszüntetések, Karczaghy Béláné a fényképészeti ipar-, Molnár Ignác a gyümölcs- és zöldségkereskedés önálló üzésére engedélyt nyert; Bors István korcsmaés szatócs-üzletét, Tóth Gábor baromfi- és tojáskereskedését, Cseh József rövid- és játékárukereskedését beszüntette, viszont gyümölcs- és cukorkakereskedését tovább folytatja. — A Jókai-mozi jövő heti műsora. Szombaton és vasárnap: „A tengerfenék csodái". Kaland az óceán fenekén 6 felvonásban. Hétfőn és kedden: „Négyes fogat". Vigjáték 7 felvonásban. Szerdán és csütörtökön: „Bánya tündére". Dráma 8 felvonásban. —- Motorosok figyelmébe! A „Testvériség" motorkerékpár-szakosztály felállítását határozta el. Alakuló ülés szombaton, f. hó 15-én este fél 9 órakor a Sipitzky-féle vendéglőben, melyre a motorosokat és a motorsport iránt érdeklődőket ez uton hívja meg az Elnökség. — Gyomor- és bélzavaroknál, étvágytalanságnál, szorulásnál, fölfuvódásnál, gyomorégésnél, felböfögésnél, szédülésnél, homlokfájásnál, hányingernél 1—2 pohár természetes „Ferenc József" keserűvíz alaposan kitisztítja az emésztés útjait. Közkórházi jelentésekben olvassuk, hogf a Ferenc József vizet még a fekvő betegek is nagyon szívesen isszák és általánosan dicsérik. Kapható gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben. — Tüz a vidéken. Nemesszalók község határában folyó hó 10-ére virradó éjjelen Keszthelyi Imre pápai lakos tulajdonát képezett szalmakazal kigyulladt s elégett. A kár 800 P. Biztosítva volt. — Találtatott egy darab hámfa; igazolt tulajdonosa a rendőrkapitányságon átveheti. x Hegedütanítást naturálista módszer szerint, a legjobb eredménnyel vállal Füredi Kálmán népzenész, volt primás. Lakása: Gyurátz Ferenc utca 11. szám alatt. j\fyomtatvántjait rendelje a főiskolai nyomdában Most egyelőre átugrom a fülkében levő hármas reliefet, hasonlólag az övben levő lovasjelenetet. A mezőben levő feliratra térek. (A szöveget a Pápai Hírlap 32, számában közöltem, itt csak arra figyelmeztetek, hogy a harmadik sor végén ott nem E, hanem F oivasandó.) Archaeologusok már datált analógiák nyomán is I. századinak állapították meg az olyan szövegezést, amelyben az elhúnyt neve nominativusban, utána genitivusban az apa, vagy a patrónus neve, majd az életkor megjelölése is genitivusban következik, továbbá a H'S'E' — vagy többes számban a már jelzettem H'S'S' — formula olvasható. Ez utóbbi az a criterium, mely az I. századi pannóniai síremlékeket jellemzi. Ennek alapján a ^Petronius- siremlék" korát az I. századra kell tennünk. Magunk ellenőrzéséül felvetődhetnék egy másik sajátlagos jelzés kérdése. A II. században általánossá vált. hogy a felirat fölött szembetünőleg a D M- rövidítést (= Diis Manibus) alkalmazták. Ekkor elmaradt a H'S'E' (vagy H'S'S'), s a szövegezés megváltozott. Ritkább esetekben történik, hogy a D'M* dedicatióval és a H'S'E* (vagy H S'S') formulával együtt találkozunk. Ez esetekben az emlék korát az I. és II. század között átmeneti időnek jelzik. Hampel József meg épen L'BETVLO AMANDVS sírkövét is (Carnuntumból, Wienben) I. századinak tartja. Rozetía van rajta és delphinek, a mezőben D'M', s a szövegben H'SE' A kisdiósi „Petronius-síremlék"-en a D Mdedicatio hiányzik. A fülkében elhelyezett, meglehetősen megrongált, hármas mellkép az I. században Pannoniában látható hajviseletet látszik ábrázolni. A hármas mellkép alatt lovasjelenetet látunk. Épen a hódítás első korában gyakoriak a sírtáblákon a lovas ábrázolások, az I. századon át lóval, lovassal vagy lovon ülő vadászemberrel gyakran találkozunk. Hogy azután csupán egyszerű vadászatnak kell-e vennünk az itt ábrázolt jelenetet, arra nézve a hajszolt állat mineműsége még nincs megállapítva. Hogy szarvas volna, vagy vadkecske, egyiket sem tudom elfogadni. Én határozottan a bikát látom benne, a lóhoz arányított nagyságában, erejében, körvonalaiban és ábrázolásában egyaránt. Ha pedig bika, akkor bármelyik (akár keleti, akár római) vonatkozásban, de mindenképen.symbolikus jelentést tulajdonítok neki. Ami a keleti vonatkozást illetné, nem kizáró akadály az, hogy hiányzik a skorpió, kígyó, „farkas", holló vagy akár más egyéb. A kömlődi és a íordai emlékeken sincs rajta valamennyi, még kevésbbé a teljes csoportosítás, s mégis symbolikus vonatkozását tartják. Pulszky Ferenc a különösen Erdélyben gyakran előforduló guggoló oroszlánokat egyenesen Mithras-emlékeknek tekintette. De talán mindezek után is változatlanul az a ; kicsúcsosodott kérdés lehet a t. Olvasóközönség előtt: IV. századi-e hát a „Petronius-síremlék" vagy I. századi ? Lehet-e talán mégis, hogy Valens császár ipának, Petroniusnak síremléke volna? Mindenesetre fölhívom a figyelmet Hampel József, Hekler Antal, Kuzsinszky Bálint, Mahler Ede, Fröhlich Róbert tudós és ismertnevű archaeologusainknak az „Archaeologiai Értesítő" lapjain hosszú éveken keresztül megjelent értekezéseire, de fölhívom a figyelmet A. Schober-nek 1923-ban megjelent munkájára* is, amelyekből a hazai analógiák egész során keresztül meggyőződést szerezhet az olvasó a kisdiósi sírkő korát illetőleg. Én tartom a komoly tekintélyeket, mert a kipróbált tekintélyek figyelembevétele nélkül maga a haladás sem lehetett volna soha biztosított. — A cikkezések során egy távolabbi vidéki érdeklődő dr. Hekler Antal, archaeologus egyetemi tanár úrhoz, a Szépművészeti Múzeum igazgatójához fordult véleményért. A Professor Úrnak lekötelező szíves engedelmével — az Olvasóközönség helyes tájékozódása megkönynyítésére — közlöm az ő, kérdésekre tett és kétségtelenül döntő szakvéleményét: „1.A HSS' rövidítés a Kr. u. I. század * A. Schober: Die römischen Grabsteine von Noricum und Pannonién. Wien, 1923.