Pápai Hírlap – XXIV. évfolyam – 1927.

1927-09-03 / 36. szám

SPORT. PSE—PFC 5:3 (2:1). Barátságos. Biró: Gray. A mérkőzésen a PSE csapata volt a többet támadó fél és erős küzdelem után megérdemelten vett revansot a 7:0-ás vereségért. A mérkőzést a PSE kezdi és rögtön támadólag lép fel, de egyelőre a PFC-védelem a helyén van, majd a PFC is felnyomul, Mester Gabi azonban biztosan veri vissza a támadásokat. A félidő közepén Varga kitör és helyezett gólt lő, pár percre rá ugyancsak ő lövi a PSE második gólját is, melyre a PFC csak Nagy öngóljával tud válaszolni, ami felrázza a PFC-t és heves támadásba kezd, de eredményt nem tud elérni. A második félidőt a PFC heves ostrommal kezdi és Moschanszker révén kiegyenlít, de Koncz újra megszerzi a vezetést, melyet újra Moschanszker egyenlít, de ezután a PSE döntő fölénybe kerül és Koncz, valamint Mika góljaival biztosan győz. A PSE és egyben a mezőny kimagaslóan legjobb embere Mester Gabi volt, biztos szerelései, hatalmas felszabadító rúgásai avatták a legjobb emberré, kivüle a PSE-ből Nagy, Barabás, Koncz és Varga tűntek ki. A PFC védelme nagyon megérezte Németh hiányát, *a védelem legjobb t embere Gyalókay és Bódis volt, a csatársorban Kalmár játszott jól, de a belsők nagyon gyengék, még Moschanszker a legeredményesebb közöttük. Sárvári AK—Kinizsi 2: 0 (0 :0). Barátságos. Biró: Guttmann. A mérkőzés egyenrangú ellenfelek változatos küzdelmét mutatta, melyből a SAK csapata csak szerencsével és birói tévedéssel került ki győztesként. Az első félidőben a Kinizsi a többet támadó fél, a csatárai azonban a kapu előtt tehetetlenek és így eredményt elérni nem tudnak. A második félidőben a SAK lesz a többet támadó fél, a a Kinizsi közvetlen védelme azonban biztosan szerel, a sárvári center azonban belöki a kapust, mit a biró gólnak ítél, majd egy kiáltó offseid helyzetből megszerzi a sárvári csapat a második gólját is. A Kinizsiből kiváltak Potya, Tóth és Marton; a sárvári csapatból pedig a közvetlen védelem és ?. center. Céllövés. A Pápai Sport Egyesület céllövő szakosztálya jól sikerült kirándulást rendezett folyó hó 3-án az acsádi lőtérre. A gyakorlaton 20 egyesületi tag vett részt, akik a viharos időjárás ellenére is igen figyelemreméltó eredményt értek el. A szokásos őszi verseny körülbelül október hó első hetében lesz. Vasárnap a Kinizsi itthon játszik barátságos mérkőzést a PSE csapatával. Állami anyakönyvi kivonat. Születtek: Aug. 26. Kis Gábor gyárimunkás és neje Hencz Gizella leánya: Anna, rk. Aug. 27. Dóczi Lajos vasúti mozdonyfűtő és neje Herbat Mária fia: Lajos, ref. — Bachrach Géza nyerstermény-kereskedő és neje Drach Frida fia: László, izr. Aug. 29. Kovács István cipész és neje Pallos Etelka leánya: Erzsébet, rk. — Ünnep József cipész és neje Kocsi Juliánná leánya: Erzsébet, rk. Meghaltak: Aug. 26. Hauptmann Sándor szeszfőző, rk., 32 éves, öngyilkosság. Aug. 28. Németh Jánosné Ács Etelka, kőmivessegéd neje, 45 éves, szívbaj. Aug. 29. Gaál Erzsébet, rk., 23 éves, hasihagymáz. Aug. 30. Balla Erzsébet magánhivatalnoknő, izr., 29 éves, mellhártyalob. — Deé Ferencné Szabó Anna napszámosnő, rk., 34 éves, tüdőgümőkór. Házasságot nem kötöttek. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa 1927. Főiskolai könyvnyomda. — Felelős vezető : Nánik Pál. Pápai terménypiac szeptember 2-án. Buza Rozs Árpa 28 80—29'20 P 26-80—27 20 P 24 00—25-60 P Zab . . Tengeri Burgonya 19 20-19 40 P 27-20—27-40 P 14-40—16-00 P Köszönetnyilvánítás. Mindazok, akik felejthetetlen drága gyermekünk, illetve testvérünk temetésén résztvenni, s bennünket részvétükkel bármi módon felkeresni szivesek voltak, fogadják ez úton hálás köszönetünket. Balla-család. I Keresek magyar-német gépirónőt. Ajánlat „Építési vállalat" jeligére a kiadóhivatalba kéretik. készülékek, alkatrészek, hangszórók legjutányosabb beszerzési forrása PFEIFER JÓZSEF műszerésznél Pápa, Kossuth Lajos-utca 22. sz. Csillárok, villamos cikkek, kerékpárok, gramofonok, varrógépek, Írógépek stb. nagy raktára. :-:-: Részletre is kapható! :-:-: Nincsen párja a vilg hirii \ traktornak, mert nagy teljesítményű, keveset fogyaszt, egyszerű kezelésű és mivel a legjobb anyagokból van gyártva, hosszú élettartamú. Ára 7904 pengő. Kedvező fizetési feltételek. SATURNUS Müszai és Gépereskedelmi Rt. Budapest, VI ., Teréz-körút 40. Mintaterem : VI., Teréz-körut 60. / % / % / H / \ / / \ / Ik / \ / \ / % I \ Jíálanyilatkozat. Mindazoknak, akik drága jó Erzsikém, forrón szeretett testvérünk elhunytával részvétükkel felkerestek, ravatalára koszorút, vagy virágot helyeztek, vagy a temetésén megjelentek, ez úton mondunk hálás köszönetet. Özv. Gaál Jánosné és gyermekei. Hirdetmény. A pápateszéri volt urb. gazdabirtokosság közhírré teszi, hogy a tulajdonát képező s az ottani 1. sz. betétben felvett 6365 kat. hold kiterjedésű erdő és legelőterület vadászati jogának hat évi bérbeadására folyó évi szeptember hő 8-án délután 2 órakor a községházán zárt Írásbeli és nyilvános szóbeli árverést tart. Árverési és szerződési feltételek a községi jegyzői irodában, s a pápai m. kir. erdőhivatalnál megtekinthetők. Pápateszér (Veszprém m.), 1927 aug. 22. Sétényi Sándor s. k. birt. jegyző. Nágl Jenő s. k. birt. elnök. Hananer Zoltán vaskereskedése PÁPA. Raktáron tart elsőrendű folytonég-ő kályhákat és takaréktűzhelyeket. Bezerédy-utca 28. számú gazdálkodási célra alkalmas ház, melyben 2 szoba, előszoba, konyha és egyéb mellékhelyiségekből álló azonnal elfoglalható lakás van, nagy kerttel, eladó. Ugyancsak eladó a fenti ház mellett fekvő HÁZHELY és KERT. Felvilágosítást dr. Scheiber Jenő pápai ügyvéd ad. Bérbeadó szálltéföld 1© katasztrális hold a Sédredülőben, a Borsosgyőri-uton. — Érdeklődők írjanak Kovásznay Kálmánnénak Budapest, I., Lovas-út 15. szám alá. egy háromszobás, szép úri ház 900 D-öl telekkel, gyönyörű kerttel, gyümölcsössel, szőllővel, jutányos áron eladó s még az ősszel beköltözhető. Bővebbet a kiadóhivatalban. Nagydémen Drach Adolf villanyerőre berendezett bútorgyára, Bástya-utca 4. (saját ház). Szállít heti és havi részletfizetésre a legjobb és legdivatosabb saját gyártmányú háló, ebédlő, úriszoba és konyhaberendezést és sezlont, divánt stb.-t. Kérem a nagyérdemű bútorvásárló közönséget, hogy bútor-raktáramat minden vásárlási kényszer nélkül tekintse meg, hogy azok minőségéről meggyőződést szerezhessen,mielőtt bútorszükségletét fedezné. Vidékre szállítandó bútorok díjmentes csomagolása. Ugyanitt egy tanOllC felvétetik.