Pápai Hírlap – XX. évfolyam – 1923.

1923-04-07 / 14. szám

— Kiviteli lóvásár Sopronban. A kormány rendelete folytán április hó 9 én, 10-én és 11-én Sopronban nagy lókiviteli vásár fog tartatni. Kivitelre kerülhetnek hidegvérű lovak és a melegvérüek közül a félvérü herélt lovak és a köztenyésztésre alkalmatlan mének. A félvér ló után 70, hidegvérű ló után 50 ezer K a kiviteli illeték. A felhajtandó lovak számát, faját és nemét a soproni állatvásárpénztárnak kell előre bejelenteni. — Esküvő. Koritschoner Vilma és Steiner Vilmos f. hó 15-én, vasárnap délután 2 órakor tartják esküvőjüket Veszprémi-út 40. szám alatti lakásukon, melyre rokonaikat, jóbarátaikat és ismerőseiket tisztelettel meghívják. — Egy volt cselédleány 60 milliós öröksége. Győrött a múlt hó 21-én 86 éves korában elhunyt özv. Tóth Gyuláné gyógyszerészné, aki legalább 60 millió értéket képviselő vagyonát 23 éve őtet szolgáló és hűségesen gondozó cselédjére, akit pár évvel ezelőtt leányául fogadott: Borsos Erzsébetre hagyta. Az örökség áll Győrött a Rákóczi-utca 16. és a Jedlik Ányos utca 19. számú emeletes házakból — négy szobás úri lakás teljes berendezésével Győrszentmártonban ugyancsak két értékes házból. Mondanunk sem kell, hogy a szerencsés leányt, aki most 35 esztendős, mindenfelől elhalmozzák — házassági ajánlatokkal. — Az 1922. évi ált. jövedelmi póíadó kivetési lajstroma a veszprémi pénzügyigazgatóságtól érvényesítve leérkezett. A lajstrom f. évi április hó 9-tŐl 17-ig bezárólag a városi adóhivatalban közszemlére kitétetik s a hivatalos órák alatt mindenki által betekinthető. — A PFC. közgyűlése. A Pápai Football Club április hó 8-án, vasárnap délután 4 órakor a Hungária-szálló éttermében tarja ezévi rendes közgyűlését, melyre a t. tagokat ez úton hivja meg az elnökség. x Dr. Kállay Zoltán jogi szemináriuma — Budapest, Andrássy-út 8. és Szeged, Pallavicini-u. 3. — felelősséggel és biztos sikerrel készít elő bármely egyetem és jogakadémia összes jogi vizsgáira és az ügyvédi vizsgára. Jegyzetbérlet! Rekapitulációi Minden felvilágosítást szóval vagy levélben készséggel ad akár a budapesti, akár a szegedi igazgatóság. — Figyelmeztetés. A polgármesteri hivatal figyelmezteti a lakosságot, hogy a Széles vizből kihordott iszapból senki el ne hordasson semmiféle kis mennyiséget sem, mert a tilalom megszegői ellen a legszigorúbb eljárást indítják meg. — Köszönet. A ref. főisk. képzőtársulat március 15-i Petőfi-ünnepélyén, illetőleg táncmulatságán felülfizetni szívesek voltak: JókayIhász Miklós (Lőrinte) 2000 K, dr. Adorján Gyula 1500 K, dr. Darányi Kálmán főispán (Győr), dr. Cseh-Szombathy László, dr. Konkoly Thege Sándor, Gyömörey Károlyné, Krisztinkovich testvérek (Kispodár), Mátyás János (Padrag), Szalóky Lajos (Szalók) 1000—1000 K, Horváth Lajos s.-lelkész 800 K, dr. Kőrös Endre, Szűcs Lajos, Pethő Elek, Weiler Mihályné 600 - 600 K, Kiss Móric, Bélák Lajos, Faragó János, Bocsor János, dr. Sümeghy, Erdőss Imre borászati felügyelő, Hochschorner L., Böröczky Géza, Csizmadia Lajos, dr. Tenzlinger József, Horváth Mihály 500—500 K, Mihály Sándor 400 K, Fülöp József (Körmend), Karlovitz Adolf, Beretz Pál (Szentgál), Maller József, Jezerniczky Jenő, Giglerné, Győri Géza (Adásztevel), N. N. 300—300 K, Gondol Dániel, Végh Pál, Gyeginszky Béla, Péntek Lajos (Ács), N. N. 200—200 K, Kozina Győzőné, Koncz Sándor, Bödecs papnöv. 100 — 100 K, melyért fogadják a nemesszivü adakozók a Képzőtársulat hálás köszönetét. — A tiszta jövedelemből 50.000 K-t a Petőfi-Jókai szoboralapnak juttattunk. Elnökség. x A Textil április 1-i húsvéti száma a szokottnál is gazdagabb tartalommal jelent meg. A magyar rész vezető helyén dr. Székely Artúr a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara titkára ir kom >ly és tartalmas cikket, „A valuta romlás és a magyar gazdasági élet" cimen. lfj. Holzer Simon a magyar konfekcióipar jelenlegi helyzetét ismerteti. A német részt Deutsch Frigyes „Der ungarische Wollhandel" cimü cikke vezeti be. A számos apróbb cikkeken kivül bö nyersanyagjelentések, piaci és árjelentések, belföldi és külföldi hírek teszik élénkké és változatossá a rovatokat. A Textil előfizetési ára egész évre 2000 K. Mutatványszámot szívesen és ingyen küld a kiadóhivatal, Budapest, VII, Rákóczi-ut 22. — A ragadozó madarak ellen. A pápai járás főszolgabírója körieveiben hivta fel a k. jegyzők figyelmét arra, hogy a vadászok jegyeit csak az esetben fogja láttamozni, ha azok 10 darab szarka vagy szürke varjú, esetleg nagyobb ragadozó madaraknak csőrös fejbőrét a főszolgabírói hivatalban bemutatják. Ez intézkedést a kis hasznos vadak elszaporodhatása érdekében tették. — Öngyilkosság. Anda József 18 éves győri származású gecsei lakos, urasági inas, múlt hó 27-én reggel ágyán elfeküdve agyonlőtte magát. Tettének oka valószínűleg szerelmi csalódás. — Fuíball-mérkőzés. A Kinizsi T. O. futballszakosztálya vasárnap délután 4 órakor szövetségi bemutató mérkőzést rendez. Ellenfele az I. osztályban levő Hungária SportEgylet (Győr) első csapata lesz. A pápai csapat nehéz küzdelem előtt áll, de a csapat fegyelmét és erőit tekintve, győzelme nem volna meglepetés. A K. T. O. összeállítása előreláthatóan a következő lesz: Szabó Pulmann Raffel Fersch Kalmár Kovács I. Oberhammer Vajda Király Tóth Csapó Tartalékok: Kiss, Németh 11. A mérkőzést ünnepélyes megnyitás előzi meg. A megnyitásnál és a szünetben az Önképzőkör zenekara játszik, x Két világhírű magyar lány a Szinházi Életben. Szenzációs riportban számol be e héten incze Sándor hetilapja a Szinházi Élet két magyar lány, a Delly Sisters karrierjéről. Tizenhét évvel ezelőtt egy pesti bérkaszárnya kis lakásában egy Delly nevű piktor összecsomagolta ingóságait és családjával kiment Amerikába dollárt szerezni. Sok dollárt nem tudott odakinn összepingálni, de két lánya: Rózsi és Janka világkarriert csináltak. A két kis magyar lány — még gyermekkorban — mint fenomenális tehetségű táncosnők meghódítják az amerikai vidéki városokat Tizenhat é.es korukban lépnek fel először New-Yorkban heti 400 dollár gázsival Szinte példátlan siker, amit itt aratnak: Woods a hires maneger heti 1000 dollár fizetéssel szerződteti őket. A harmadik év elteltével* heti 2500 dolláros fizetéssel szerződtette őket Moris Gest, az amerikai szinházkirály. Két év múlva Londonban vannak, a New-Oxford theaterban lépnek fel heti 20,000.000 magyar korona gázsival. A két Delly lány húsvéti ünnepekre hazajött Budapestre. Egy napra jöttek csak, de egy hétig maradtak, s megígérték, hogy nemsokára ismét visszajönnek és jótékony eélra adnak egy estélyt, amelyen bemutatják világhírű művészetüket. — Egy cselédkönyv és egy pénztárca találtatott, igazolt tulajdonosaik a rendőrségen átvehetik. Lakáscsere. A Somlói-út 31. szám alatt levő kétszoba-konyhás lakásomat, amelyhez szükséges mellékhelyiségek s szép nagy udvar és kert is tartoznak, elcserélném a Belváros területén kétszobás, esetleg egyszobás lakással. Cim: a kiadóhivatalban. Magános úriember részére bútorozott szobát keresünk. Szíves értesítést kérünk Magyar Mezőgazdák Szövetkezete Pápavidéki Kirendeltsége címre, Pápa, Csáky-utca 16. szám. Állami anyakönyvi kivonat Születtek: Márc. 29. Németh József cipész és neje Süle Anna, leánya: Joián, ev Márc. 30. Szalai József gépészkovács és neje Trombitás Gizella, leánya: Gizella, rk. Márc. 31. Vida János béres és neje Horváth Mária, leánya: Anna, rk. — Horváth István magánhivatalnok és neje Velner Terézia, leánya: Mária, rk. — Iván István kocsis és neje Szájki Mária, fia: Károly, rk. Ápr. 3. Kádi Gábor járásbirósági napidíjas és neje Pálovics Mária, leánya: Mária, rk. — Nagy János rendőr és neje Szalai Lina, leánya: Jolán, ref. Ápr. 4 Lengyel György ács és neje Herczig Gizella, leánya: Mária, g. kath. — Takács József asztalos és neje Kollár Mária, leánya: Margit, rk. Ápr. 5. Visi Horváth Imre földmivelő és neje Petrovics Rozália, fia: Imre, rk. — Gál Zsigmond szövőgyári munkás és neje Horváth Ilona, fia : Gyula, rk. Meghaltak: Márc. 29. Mágocsi Rózsa, rk., 16 hónapos, lugkőmérgezés. Ápr. 2. Villmann Jenő kőmives, rk., 43 éves, tüdővész. — Sebesi Irén, rk, 2 hónapos, kelevénykór. Ápr. 4. Özv. Boda Ferencné Babják Erzsébet városi szegény, rk., 85 éves, elaggulás. Házasságot kötöttek: Ápr. 4. Jílek Ferenc vendéglős, ref. és Szabó Ilona, ev A kiadóhivatal vezetője : Nánik Pál. Pápa, 1923. Föiskoiai könyvnyomda. Jóravaló mindenes felvétetik a ref. nőnevelő-intézetben. f Olcsóbb léglát | i nem kaphat, mintha azt maga # | csináltatja a törv. védett f t f kézi téíjiaverő készülékkel, t f # f Csekély befektetés, nagy telje- | f sítőképesség. Kérjen ismertetőt § iüelsler József | faárugyárától Budapest, VII., Thököiy-út 171. ^ Viszonteladóknak nagy árkedvezmény. ^ TANULÓ-LEÁNYOK harisnyakötődébe — és munkásleányok perzsa- és szmirna-szőnyeg szövéséhez fizetéssel felvétetnek Kohn Béla üzSetében Szentlászló-utca 2. sz. alatt. Automobil felszerelések MICHELIN „CABLÉ" GYÁRI RAKTÁR VAJDA és HOLLAN BUDAPEST, VI., JÓKAI-TÉR 5. Telefon 88-36. KÉRJEN KATALÓGUST! Elsőrendű gépszíjakból minden méret kapható a legolcsóbb napi áron IMIMK H VILMOS vaskereskedésben Pápán. Egy 2—3 szobából álló, gazdálkodásra alkalmas házat keresünk megvételre, esetleg bérbe. Az árt vayy bért gabonában fizetnénk. Cim a kiadóhivatalban. ELSŐRENDŰ 5? POROSZ szenet háztartási, ipari és gazdasági célokra, valamint kétszer mosott porosz kovácsszenet a felsősziléziai Friedlánder~ bányákból és — trifiii I I í'ütőszenet, hasáb - és aprított tűzifát azonnal a legolcsóbb napiáron szállít: Deutsch Hermán és Társa szén- és tiizifakereskcdü Pápa, Bástya-utca 18. ffiSTivMwniir

sraaMaiM Telefon: 119. MBHHHBHI Pápán "HhSg egy modern úri ház, amelybe megvétel esétén azonnal be lehet költözni, s amelyhez szép nagy kert is tartozik, szabadkézből eladó. Bővebbet Gyenese Gyulánál Pápa, Városháza-épület. =