Pápai Hírlap – XIV. évfolyam – 1917.

1917-09-15 / 37. szám

M. kir. anyakönyvi kivonat Születtek. Szept. 9. Vincze János szíjgyártó és neje Mező Erzsébet, fia: Imre, rk. — Szabó Sámuel vámos és neje Pillér Anna, fia: Dénes, rk — Eisler Béla kereskedő és neje Arje Bella, leánya: Klára, izr. Meghalt ah: Szept. 7. Nagy Józsefné Tomor Terézia, nyug. fegyházőr neje, 67 éves, elaggulás. — Kolompár Mária kóborcigány, rk., 63 éves, szivbaj. Szept. 9. Somogyi Ilona dohánygyári munkásnő, rk, 21 éves, vérhas. — Pontőr Mihályné Hegediis Rozália, kanász neje, ev, 63 éves, vérhas. — Roncz Karolin, rk., 10 hónapos, vérhas. — Hofímann Mária cseléd, izr., 39 éves, veselob. — Szecsődi Rozália, rk., 28 éves, szivbaj. Szept. 10. Özv. Molnár Jánosné Somogyi Karolin, földmivelőnő, ev., 72 éves, elaggulás. — Szabó Dénes, rk., 2 hónapos, veleszületett gyengeség. Szept. 11. Özv. Binét Sámuelné Rosenfeld Karolin, izr., 76 éves, vérhas. — Kókai Józsefné Németh Anna napszámosnő, 86 éves, elaggulás. — Kuti Gizella, rk,', 15 hónapos, roncsoló toroklob. Házasságot kötöttek : Szept. 10. Németh László kőmives, rk. és Laluk Róza dohánygyári munkásnő, rk. A szerkesztésért felelős: Győri Gyula. A kiadóhivatal vezetője : Nánik Pál. Pápa, 1917. Főiskolai könyvnyomda. Vendéglő-átvétel. Van szerencsém Pápa város^ és vidéke n. é. közönségét értesíteni, hogy az Árok-utca 7. szám alatt levő FEHÉRLÓ-YEKDÉGLŐT bérbe vettem, s azt a mai naptól kezdve saját nevem alatt vezetem tovább. Amidőn ezt a nagyérdemű közönség becses tudomására hozom, igérem, hogy tisztán kezelt, jóminőségü borok és egyéb vendéglői italok tartásával, pontos kiszolgálással igyekezem magam réázére a bizalmat megszerezni és állandóan biztosítani, ló magyaros konyha! Beszálló vendégek figyelmes és jutányos ellátásban részesülnek. Kérve a nagyérdemű közönség becses pártfogását, vagyok Pápán, 1917 szeptember 11-én Özv. Zathureczky Józsefné vendéglős. 661/1917. áílsz. Hirdetmény Pápa r. t. város árvaszékének 1103/1916. á. ii. számú határozata értelmében a néhai Árvái János volt pápai lakos hagyatékához tartozó s a pápai 1929. számú betétben f 1. sor, 1824. hrsz. alatt felvett Sornlói-út 50. szám alatti ház közigazgatási árverésen eladatik. Az árverés 1917. évi október hó 3. napján délután 3 órakor a városházán levő tiszti ügyészi irodában lesz megtartva. A kikiálltási ár: 1350 korona. Árverezni szándékozók kötelesek a kikiáltási ár 10%-át készpénzben vagy óvadékképes értékpapírban letenni. A legtöbbet igérő ajánlata is csak az árvaszék jóváhagyásával tekintetik elfogadottnak, melynek bekövetkeztéig ajánlatával lekötve marad. A vételár az árvaszék jóváhagyó határozatától számított 15 nap alatt fizetendő s ha a ezen időn belül a vetelárat le nem fizeti, bánatpénzét elveszti s a ház az ő terhére és veszélyére újabb közigazgatási árverésen eladatik. • Vevő a vételár lefizetése után azonnal birtokba léphet s ez időtől fogva húzza a megvett ingatlan összes hasznait és viseli annak összes közterheit. A szerződés készítés és tulajdonjog bekeblezés költségeit vevő viseli s őt terheli a vétel után kiszabandó kincstári és városi átruházási illeték is. Kelt Pápán, 1917. évi szeptember hó 10-én. Pápa r. város árvaszéke. ^AjLITHATÚ. ClUGAVyQS 10DR0Ny= )) (( MtLCCR-mHQSl Talpalja cipőjét mindenki nzzn önmaga „MELDER" sodrony-talppal! Lyukas cipőn új talpat pótol! Kellemes! Ruganyos! Zajtalan! LtGTABTC^BB TALPVE.DŐ El nem veszíthető! Kereskedőknek nagyforgalmu cikk! Kapható a Magyarországi Vezérképviseletnél: WEISZEN LŐW ZS. Budapest, I, Lógodi-utca 50. Telefon : 136—74 TaIpvédő valódi bőrből, fémbe foglalva —

• kerek é^ négyszögletű a legjobb e téren 50 darabos csomagonként a hozzávaló —— szegekkel 1 korona 50 fillér. =z= Viszontelárusitóknak kedvezmény ! Szállítás 50 kartonos postacsomagokban csak utánvétel mellett. Portó és csomagolásért 1 K 50 fillér. Reklamcikkeket díjtalanul mellékelek. Guttmann Heinrich Wien, I., Niebelungengasse 8. Képviselőket városokban keresek ! I ÍV* Jótállás a biztos eredif menyért. = Törvényesen védve. Reitter Oszkár nagybecskereki ny. főkapitány és fajbaromfiJ tenyésztőnek nagyszerű találmánya a = „PATKÁNIN" = patkányirtó-szer (nem méreg), mely emberre és háziállatokra nem ártalmas és fölülmúl minden más irtószert. 1 doboz ára 5 H, mely elegendő körülbelül 60 patkány kiirtásához. — Minden dobozhoz használati utasítás van mellékelve. Ismertető prospektust, melyben le van irva, hogy különféle nagyságú gazdaságban hány adag használandó, kérésre ingyen küld a PATKÁNIN gyár egyedüli elárusítója, a Torontáli Agrárbank Részvénytársaság, Nagybecske reken. A könyvbarátok figyelmébe I Komáromi J.: Tilinkó, elbeszélések; ára . . . 4"50 K Herczeg F.: Tüz a pusztában, elbeszélések; ára 4"50 K Gáspárné Dávid M.: Liselotte, regény; ára. 4"— K Rusztaveli-Vikár: Tariel, hős költemény 10'— K Forró Pál: Egy diákkor története, regény; ára 6'— K Trikál J.: Egység felé 6*— K Szép E.: Kenyér, ára 3"— K Bárhol megjelent, vagy hirdetett könyv megjelenése után azonnal kapható: KIS TIVADAR könyv- és papirkereskedésében Pápa, Fö-utca 21. szám. Telefon 9. szám. Női kalap-átalakításokat és díszítéseket a leg-űjabb divat szerint jutányos áron elfogadok Petőfi-utca II. sz. alatti lakásomon. CZIFFER GIZELLA divatárusnő. A Szladik János-utca 6. számú ház melyben 6 szoba és 6 konyha és 250 négyzetméter kert van, minden érán, szabad kézből eladó, Feltétel megtudható Széchenyiutca 4. szám alatt (Ipartestületi • ház) Szeberényi Viktornál • Hiitter Vilmos Pápa, Főtér 17. Azonnali szállításra ajánl motoros szántó-ekéket, motoros cséplökészleteket, gözcséplő készleteket, gépolajat, motorolajat, hengerolajat, tavotta-gépzsirt. « a Uzlet-áthelyezés Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy Főtéri üzletemet ^ní-ss-ss-^ az év folyamán Főtér 19. sz. házamba (Drogéria mellé) helyezem. Eddigi szíves bizalmukat hálásan köszönve, azt továbbra is kérve, : -: maradtam kiváló tisztelettel : -: IFI. EISLER MÓR porcellán-, üveg-, lámpa- és edénykereskedő. Kemény Gyula cipész-üzlete PÁPA, Kossuth Lajos utca, a postával szemben. Elvállalja mindennemű uj cipők készítését napi aron. Javításokat, talpalást ,1. osztálya valódi talpbőrből jutányos áron. i Kész cipők raktáron.