Pápai Hírlap – XI. évfolyam – 1914.

1914-11-28 / 48. szám

— A harctér felé. A Pápán állomásozó 7. honvéd huszárezred egy újabb menetszázada indult ismét a harctérre. A vasúti állomáson történt eskütétel után Kriszt Jenő esperesplébános intézett a katonákhoz gyönyörű lelkesítő beszédet. Szerencse kisérje fegyvereiket! — A református nönevelö intézet lelkes növendékei a katonák karácsonyi ajándékához megtakarított filléreikből tekintélyes összeget: 296 K 34 fillért küldöttek el a hadsegítő hivatalhoz. Ezen kivül a tanítónőképző és polgári iskola negyedik osztályai külön külön 100—100 K névértékű hadikölcsönt is jegyeztek s a kötvényeket ösztöndíj gyanánt a nőnevelő intézetnek ajándékozták. — Vitéz földink. Északi és déli harctereink sok derék magyar hőssel dicsekedhetnek, akiknek vitézi tetteire feldobog a szivünk, erősödik reménységünk fegyvereink győzelmében. Ilyen hős fia városunknak Bónis Antal, Bónis Antal kir. adóhivatali alkalmazottnak szabósegéd fia, aki mint 20 éves ifjú, a háború kitörése idején, augusztus 1-én önként beállott katonának, hogy fiatalos lelkesedéssel kivegye Tészét a haza védelméből. Nyolc napos katona volt, mikor ezredéből, a soproni 18. honvéd gyalogezredből egy menetszázad indult Galíciába, s ebbe a századba kérte beosztását, hogy minél előbb a csatatérre juthasson. Mivel állhatatosan megmaradt elhatározása mellett, kérését végre is teljesítették. Alig helyezkedtek el a harctéren, önként vállalkozott felderítő szolgálatra, amit olyan kiváló ügyességgel és bátorsággal -végzett el, hogy feljebbvalói nyilvánosan megdicsérték. Ettől kezdve nagy lett a becsülete. Ahol bátor, vakmerő emberre volt szükség, oda Bónist állították. Egy alkalommal lélekjelenetével nemcsak a századát mentette meg a pusztulástól, hanem óvatossága, elszántsága 800 orosz katona foglyul ejtését is eredményezte. Egy-kettőre tizedessé, majd röviddel ezután szakaszvezetövé léptették elő, s az I. osztályú vitézségi ezüst éremmel tüntették ki. Kétszer került veszélyes helyzetbe. Először szeptember 9-én, amikor egy heves ütközet alkalmával jobb lába sarkát gépfegyveres golyó fúrta keresztül. De már okt. 28-án ismét a csatatéren volt. November 9-én még komolyabb veszedelemben forgott. Lovas járőri szolgálatot teljesített, amikor egy shrapnell a lovát összetépte alatta, s ő rnaga is súlyosabban megsebesült. Mint javuló beteg most itthon van szüleinél, akik érthetőleg büszkék vitéz fiukra. De mi is büszkék vagyunk reá, mert bravúros hadi tetteiből városunkra is fény sugárzik. — Elveszett segélykönyvecske A veszprémi m. kir pénzügyigazgatóság által Mészáros Károly hadbavonult pápai lakos családja részére 432. összeirási sorszám alatt kiállított állami segély-fizetési könyvecske, mely napi 2 K 94 f segélyről szól, elveszett. Megtalálója szíveskedjék a könyvecskét a városházán a t. főügyész hivatalos helyiségében levő segítő irodában átadni. — Levél hadi fogságból. Steiner Leó, Steiner Ignác helybeli magánzó fia, 31. ezredbeli népfölkelő hadnagy, aki orosz fogságba került, a szibériai Novonikolajevsk városból levelet irt Budapesten lakó sógorához, amely magyar fordításban így hangzik: Szeretett Viki! Értesítelek, hogy több bajtársammal együtt szeptember 8-án becsületes harc után orosz fogságba kerültem és most itt, Novonikolajevskbe internálva vagyunk. Légy nyugodt, teljes egészségnek örvendek, jó szobám van s kifogástalan étkezésem, egyáltalán jó bánásmódban részesülök. Szibéria igen messze van ugyan, de szép országnak mondható. Légy türelemmel, mig a nálunk levő orosz foglyokkal ki leszünk cserélve. Most csak röviden irhatok, talán nemsokára még hosszabb levelet is küldhetek. E levelet küld el k. szüleimnek Pápára. Mindkettőtöket csókol: Leód. — Adomány a sebesülteknek. Özvegy Szimler Vincéné 2 koronát és özv. Szalay Mártonné 1 koronát adtak Kis József ref. lelkész utján a sebesültek részére; amiből 300 cigaretta Dsztatott ki közöttük, részint a városban, részint a földmives iskolában. — Állatok védelme. A rendőrkapitányi aivatal felhívja a lótartó közönséget, hogy a 'agyos és sikos időjárás miatt lovait éles patkóval láttassa el, mert ellenkező esetben állatkínzás miatt a legszigorúbban fognak bünettetni. — Halálos szerencsétlenség gondatlanságból. F. hó 18-án a déli órákban Németh Ferencné vaszari lakos egy nagy fazék forró vizet helyezett a szoba földjére, nem gondolva arra, hogy ebből 14 hónapos kis fiacskáját baj is érheti. Ámde alig fordult el az asszony a fazéktól, a kis Sándorka a fazék felé ment, abba arccal bele bukott s kis karjait és arcát annyira megégette, hogy sebeibe aznap esti 9 órakor belehalt. Az elhalt kis fiút még orvosi segélyben sem részesítették. A gondatlan anya ellen az eljárást megindították. — Köszönetnyilvánítás. Nagys. Wittman Ignác uradalmi nagybérlő úr 50 K-t, Schreiber Bernátné úrnő 10 koronát voltak szívesek egyletünknek adományozni. Ez úton fogadják köszönetünket. Az izr. Nőegylet nevében özv. Krausz Vilmosné elnök. A pápai izr. iparosokat gyámolító egylet 30 koronát, N. N. úr 10 koronát volt szives rendelkezésemre bocsátani, hogy ezen összegeket a harctéren munkaképtelenné vált pápai katonák segélyezésére fordítsam. Ezen adományt az „Önképző Leányegyesület" által az említett célra gyűjtött alapjához csatoltam és fölhasználásáról nyilvánosan számolni fogok. — Wittmann Ignác uradalmi nagybérlő úr 50 koronát volt szives kezeimhez juttatni, hogy ezt az összeget az Önk. Leányegylet utján két pápai sebesült katona családjának segélyezésére fordítsam. Fogadják a jószívű adakozók hálás köszönetemet. Dr. Fürst Sándorné, a Pápai önk. Leányegylet elnöke. — Huszáraink köszönete. Pápa város és környéke, valamint Érsekújvár város közönsége vállvetve törekszik arra, hogy a harctéren küzdő 7. honvéd huszárezrednek a bekövetkező tél könnyebb elviselését — téli ingek, alsó nadrágok, hósapkák, érmelegítők, térdvédők, haskötők, kapcák stb. ily-félék ajándékozása által minélinkább lehetővé tegye. Nem mulaszthatom el, hogy Nagygyimót község hazafias közönségének és a gyűjtést eszközlő Kecskés János biró urnák, a pápai ref. leányegyesületnek, a pápai önképző leányegyesületnek, az érsekújvári izr. jótékony nőegyletnek, továbbá Bertalan Pálné, rétalapi Mihályi Kálmánné, dr. Zsigmond Elekné, Molnár Annus és Pozsgai Annus (Rábacsanak), Gracsi Gyuláné, Singer Józsefné (Érsekújvár), dr. Fürst Sándorné, Freund Benőné (Érsekújvár) úrhölgyeknek, Pető János plébános urnák (Pápakovácsi), Kókay Mátyás, Kohn Adolf és Veisz Fülöp uraknak a fenti célból a pótszázadhoz juttatott ajándékaikért és gyűjtéseikért a harctéren küzdő ezredünk helyett és nevében ezen az úton is hazafias köszönetemet ne nyilvánítsam. Pótszázad parancsnokság. — Adományok az izr. népkonyha javára: Izr. nőegylet 50 K, Deutsch Miksáné (Baden), dr. N. N., Alstadter Jakabné, dr. Haas Jenő, dr. Rechnitz Edéné, Perutz-gyári hivatalnokok, Gerstl Leó, Klein józsefné (Böröllö) 20—20 K, dr. Balla Róbertné 15 K, Sternfeld Mór, Steiner Árpádné, Guttmann Miksáné, Klein Vilmosné 10—10 K, Rosenberg Sámuelné, Kemény Béláné, Rosenberg Lázárné 6—6 K, Brünn Ignác (Miskolcz) 5 K, Fellner Simon 4 K, Várhelyi Izsó, Steiner Árpád 2—2 K. A szives adományokért hálás köszönetét fejezi ki a népkonyha vezetősége. — Aranyat vasért. Az izr. nőegylethez e cimen befolyt adományok : Koréin Vilmosné 1 drb. arany sziv és gyürü, Stein Margit ezüst lánc, Stein Magda ezüst óra, Kemény Klári (Czelidömölk) ezüst meiltű, Turn Ilona ezüst kulcstartó, Turn Margit arany fülbevaló, özv. Törökné ezüst evőeszköz tartó, Strasser Anna ezüst kiskanál, Braun Frida 3 drb. fülbevaló, Ungár Mihályné ezüst óra, Weisz Salamonné ezüst nagykanál, Böröcz Anna 2 ezüst lánc, Böröcz Margit ezüst kereszt, Mittelman Szidónia ezüst óra, arany törmelék, Wittman Ignácné arany karkötő, Szabó Manci arany sziv, Süle Mariska ezüst lánc, Eszlinger Róza arany kereszt, Pfeiffer Frida 3 ezüst sziv, Sonnenfeld Jenőné, Rosenfeld Lipótné, Boda Ágnes, Sonnenfeld Helén, Sonnenfeld Mariska, Steiner Irma, Turn Ilona, Turn Margit, Stern Mici, Eszlinger Margit, Széplaki Erzsi, Stern Zsigáné, Szabó Józsefné, Biró Anna, Takács Lujza, Kemény Klári (Czelidömölk), Szabó Anna, Biedermanné 1—1 drb. arany gyürü. — A Világháború Képes Krónikája. Most jelent meg a Révai Testvérek kiadásában megindult népszerű folyóirat nyolcadik füzete művészi képekkel, érdekes tartalommal A füzet gazdagon van illusztrálva eredeti harctéri képekkel s művészi becsű műemléklete, mely csapatainknak egy ostromolt szerb helység lakóival való harcát ábrázolja, külön említést érdemel. A füzetben állandó rovat: A háború humora s ingyen mellékletül hozzá van csatolva Jókai: A jövő század regénye cimü művének egy ive. Egy füzet 24 fillér. Előfizetés l/i évre 3 korona. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII., Üllői-ut 18. — Átvonuló katonák köszönete. A f. hó 22-én éjjel városunkon keresztül utazott sebesült osztrák katonák magyar fordításban a következő levelet intézték a nőegylet elnökségéhez: „Szombathely, 1914 nov. 23. A Pápai Nőegylet Nagyságos Elnökének! Minthogy valahányszor Pápán átutaztunk, a legmelegebb fogadtatásban részesültünk és mivel f. hó 22., 23-án éjjel egy órakor Szatmárnémetiből Szombathelyre való utazásunk alkalmából, a késő éjjeli órák ellenére számos jószívű és nemeslelkü pápai asszony és leány nem riadt vissza attól, hogy édes álmát föláldozza és minket, átvonuló beteg katonákat a pályaudvaron élelemmel és különböző üdítő italokkal elhalmozzon, — ezért felhatalmazva érzem magamat, sőt kedves kötelességemnek tartom, hogy az összes sebesült katonák és minden kollégám nevében legmelegebb és legbensőbb hálámat fejezzem ki elsősorban a nemesszivü elnöknőnek, továbbá valamennyi jóakaratú hozzájárulónak jószivü áldozatkészségükért. A Mindenható segitse nemeszivu tevékenységüket a haza javára és győzelmére ! Kiváló tisztelettel és legőszintébb hálával mindnyájunk nevében S. Nemez őrmester." — A városi jótékony Nőegyesület által részben adományozott, részben gyűjtött melegruhát a Hadsegélyző Hivatalnak küldte be, egyrészét pedig a mult héten indult menetszázadnak adományozta. Összesen: 174 drb. hósapkát, ebből Nőegylet adománya 134 drb., (megkötötték: özv. Mezoné 28, Áll. polg. isk. 24, Zárda 12, Lóskay K. 7, Szente E. 5, Drach Clemi 5, Süvegh J.-né 5, Botkáné 5, Szeglethyné 4, Nagy J., Biróné, Köttbaum A., Cser A , Mayerné, Matusné, Tompa B., Vinczéné 3—3 darabot, Sült J.-né, Nagy V.-né, Adler J., Kutrováczné 2—2 darabot, Kapossyné, Aebersold, Takácsné, Kóródiné, Csillagné, Dezső J., Karlovitzné 1—1 darabot,) továbbá: báró Carnap 15, Nagy V.-né 6, Szijjártóné 6, Biróné, Kohn A.-né, Karlovitzné 3—3 darabot, Lóskay G., Aebersold, Hanauer Z -né, Szidnayné 1—1 darabot. 63 p. érmelegítőt, ebből 11 p. Nőegylet adománya, (megkötötték: Aebersold 3, Lóskay K 2, Kapossy L -né, Takácsné, Szente E., Nagy V.-né, Adler J., Józsa M. 1 — 1 párt,) továbbá: báró Carnap 23, Szijjártóné, Nagy V.-né, Biróné 6—6 párt, Wajditsné, Kohn A.-né, Lóskay C 3—3 párt, Kapossyné, Karlovitzné 1—1 párt. 16p. térdvédőt, ebből 7 p. Nőegylet, (megkötötte Zárda isk.) báró Carnap 6, Kapossyné, Hanauerné, Horváth M. 1—1 pár. 147 drb. haskötőt, ebből 92 drb. Nőegylet adománya, (megvarrták: Áll. polg. isk., Zárda isk., Kath. munkás Nőegylet) 30 drb., a flanel Hortig Sándorné adománya, (megvarrták: özv. Bogárné, Áll. polg. isk.), Karlovitzné 10, Wajditsné 3, Prauerné, Nagy V.-né 3, Matusné 1 darabot. 17 drb. trikó inget. Prauerné 7, Karlovitzné 3, Nagy S.-né 2, Kapossyné 1, Matusné, Blazovics 2—2 darabot, Nagy V -né 1 nadrágot, 20 drb. flanel ing, ebből 16 drb. Nőegylet, Karlovitzné 4 darab. 34 drb. vászon ing, Matusné 15, Nagy V.-né 13, Karlovitzné 6 drb. 11 drb. gatya, Karlovitzné. 1 vánkos, 2 vánkoshéj, 2 lepedő Lóskay K. 6 drb. felkötő kendő Nagy V.-né, 45 p. harisnya, ebből: Matusné 24, Karlovitzné 18, Blazovics 3, Matusné 1 pár keztyü, 11 p. kapca Nagy V.-né, 3 drb. nyakvédő báró Carnap P. adománya. m. kir. anyakönyvi kivonat. Születtek: Nov. 19. Eszlinger János kovács és neje Szigeti Juliánná, fia: Ferenc, rkNov. 20. Horváth József földmivelő és neje Zarka Jolán, fia: József, ev. — Czirvein Imre hentes és neje Szóka Mária, leánya : Erzsébet, rk. — SchÖnfeld Mózea i utazó és neje Lövi Hermina, fia: László, izr. Nov. 21. Mészáros Károly cipész és neje Vadas Karolina, leánya : Emma, rk. — Kovács Rozália napszámosnő, fia: József, rk. Nov. 22. Molnár János napszámos és neje Tamás Margit, leánya : Hona, rk. Nov. 23. Link József vámszedő és neje Keppel Fáni, fia: István, rk. — Mayer Károly napszámos ós neje Mészáros Erzsébet, fia : Kálmán, rk. Nov. 24. Klebovics Béla rézműves és neje Szmetana Antónia, leánya: Vilma, rk. Nov. 25. Pintér István kocsis és neje Horváth. Erzsébet, fia: István, rk. — Kapa István földmivelő és neje Kollát Rozália, fia: József, rk. — Vat^a Ignájj földmivelő és neje Takács Juliánná, leánya: Mária, rk. Nov. 26. Kövér József földmivelő és neje HordÓ3 Erzsébet, leánya: Frzsébet rk. Meghaltak: Nov. 20. Goldberg Lipót előimádkozó, izr., 47 éves, hátgerincsorvadás. — Czirvein Erzsébet, rk., 1 napos, veleszületett gyengeség. Nov. 23. Gazsó Pál napszámos, rk., 67 éves, gyomorrák. Nov. 24. Balog János kanász, rk,, 70 éves, végelgyengülés.— Trebula Balázs drótos, rk., 43 éves, szívbaj. — Özv. Ács Jánosné Szabó Anna földmivelő nő, rk., 66 éves, szivbaj. Nov. 25. Kovács Ferenc földmivelő, ref., 60 éves, tüdőlob. Házasságot kötöttek: Nov. 24. Simonyai János napszámos, rk. és Jakab Vilma, rk. Molnár Kálmán távollétében a szerkesztésért felelős: Győri Gytüa. Akiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1914. — Főiek, nyomda betűivel. Gabona-árjegyzék 1914 nov. 27-én. Buza . . Rozs . . Árpa . . Zab. . , Kukorica . Burgonya, Széna . , Zsupp . , Jó Kor. 42-20 „ 3320 „ 2740 „ 2160 „ 22-00 8-00 n 8-50 „ 7-20 Közép Kor. 39-80 „ 31-20 „ 2600 „ 19-40 „ 1960 „ 7-00 „ 7-30 „ 580 Alsó Kor. 38*20 „ 29-60 „ 23-40 „ 17-60 „ 17-80 „ 5-00 5-60 „ 4-40 rendelje a főiskolai nyomdában*.