Pápai Hírlap – XI. évfolyam – 1914.

1914-11-21 / 47. szám

— A város konyhakertészete. A városi tanács ismét életrevaló okos elhatározással munkálkodik élelmezésünk olcsóbbá tételén. A mult szombaton tartott ülésében kimondotta, hogy a járványkórház melletti faiskolában négy holdnyi területen konyhakertészetet rendez be, melynek terményeit olcsó áron fogja a piacon áruba bocsátani. — „Ötér nem adunk kövesztettet." Néhány nap óta ez az ellentmondást nem tűrő felirat olvasható a hentesek kirakataiban. Értelme világos. Akik eddig „ötér" (tiz fillérért) szoktak kenyerük mellé a hentesnél egy kis kövesztettet vásárolni, azok ezután kénytelenek lesznek várni, mig lesz másik 10 fillérük, vagy pedig lemondani arról, hogy kenyerük mellé tél idején a szervezetre annyira szükséges zsírtartalmú táplálékot vegyenek. Távol legyen tőlünk, hogy ezért a henteseket okoljuk. Tudjuk, hogy a hizott sertés ára az utóbbi hetekben emelkedett, s ha a hentes drágábban vesz, magától értetődik, hogy drágábban is ad. Csak keserűségünknek akartunk kifejezést adni, hogy a legnélkülözhetetlenebb élelmiszerek naprólnapra futólépésben drágulnak, úgy hogy a szegény embernek — mert hisz a gazdagok csak birják valahogy — maholnap teljesen le kell mondani az evés rossz szokásáról. A hentesek eljárása csak a mai rettenetes drágaság egyik szomorú jelensége. Ma nem vehetünk hust a drágaság miatt, holnap nem vehetünk kenyeret ugyanebből az okból. És nálunk még mindig csak tanulmányozzák a drágaság kérdését, még mindig csak kerülgetik az élelmiszerek árának hivatalos megállapítását. — A községi tisztviselők mandátuma. Tekintettel a háborús viszonyokra, a községekben már kipróbált, gyakorlott erőkre lévén szükség s tekintve azt is, hogy a választók és választhatók nagy része hadba szállott, járásunk főszolgabirája a megválasztott községi tisztviselőknek f. év végével lejáró megbízatását bizonytalan időre meghosszabbította. — Hirdetési oszlopok. A város a hirdetési ügyet szabályozván, 13 hirdető-oszlopot állíttatott fel a város különböző pontjain. Az oszlopok felállítását a héten fejezték be. Elég •csinos munkák. Henger-formára cementből készültek, tetejükön egy kis dekorációval. Ezzel megszűnt az a viszás állapot, amely Pápán az utóbbi időben a hirdetési ügy terén uralkodott. A magánháztulajdonosok közül mindig többen tiltották el, hogy házaikra plakátokat ragasszanak, úgy hogy alig volt már hely, ahol hirdetni lehetett. A 13 oszlop sem elégíti ki teljesen a szükségletet, de addig, amig van néhány privát hely, ahova plakátot ragasztani lehet, elegendő lesz, később aztán szaporítani lehet — és kell is — az oszlopokat. A hirdetési ügyet egyébként a város saját maga, házilag kezeli. December 15-től kezdve a kezelőhivatalban befizetett dijak ellenében lehet csak hirdetéseket kiragasztani. — Az oszlopokat Pápán, Kohn József cementáru-gyárában készítették. — Az áll. polgári leányiskola, amelynek elyiségeit a hadvezetőség katonai kórháznak oglalta le, a ref. nőnevelő-intézet vezetőségéek előzékenységéből a tanítás céljaira a ref. őnevelő-intézetben kapott helyet. Az új helyen tanítást a héten kezdették meg. — Köszönetnyilvánítások. Schlesinger ezsőné 50 K, özv. Krausz Vilmosné 20 K, 'zv. Rosenthal Mórné (Bpest) 5 K-át adomáyoztak az izr. nőegylet részére. A nemeslelkü dakozóknak ez útou nyilvánítja köszönetét elnökség. A helybeli izr. Kiházasíló Egyesületnek zivesek voltak adakozni Deutsch Dávidné 6 K, trasser Béláné 2 K-át. Fogadják a nemeslkü adakozók kegyes adományukért az egyeület nevében hálás köszönetemet. Schischa dolfné pénztáros. A mult héten városunkba érkezett s a űtrágyagyárban és a szövőgyári munkásházakan elszállásolt galíciai menekültek nevében an Oolda boguchwatai postamester lapunk tján mond mély köszönetet a műtrágyagyár szövőgyár igazgatóságának szives vendégeretetükért és örök háláját fejezi ki dr. osenthal Józsefné úrnőnek, ki páratlan embereretettel fáradozott az otthonuktól megfősz lt szerencsétlen menekültek ellátásán. — Tanítók figyelmébe. A mozgósítás folytán számos tanító vonulván be katonai szolgálatra, az iskolák egyrészénél tanerő hiány van. Felhívja a tanfelügyelőség azon okleveles tanítókat, tanítónőket és nyugalmazott tanítókat, akik 80 korona díjazásért a helyettesi teendők ellátására vállalkoznak, hogy ez irányú bélyegtelen kérvényüket oklevelük hiteles másolatával és tartózkodási helyüknek pontos megjelölésével sürgősen terjeszék fel dr. Vértesy Gyula vármegyei kir. tanfelügyelőhöz. — Galíciai menekültjeink. A mult héten városunkba érkezett galíciai menekültek első csoportja, — mintegy 300 an — kedden Prágába lett továbbítva, mert ezek csak tévedésből lettek Pápára irányítva. A második csoport — közel 200 galíciai vasutas — továbbra is Pápán marad s ezek legnagyob része az 5 napi vesztegzári idő lejárta után is a Hungária műtrágyagyár és a szövőgyár munkásházaiban van elhelyezve. A lakásokat a gyárak igazgatói ingyen bocsátották rendelkezésre, de a meneküllek ellátásukról ők maguk gondoskodnak, mert mindannyian megkapják fizetésüket. — Csemetefák eladása. A kálváriái faiskolából az összes nemesített csemetefák darabonként 50 f-ért eladatnak. Venni szándékozók a városi kertésznél jelentkezzenek. — Oroszok mezei munkán. A borsosgyőri uradalomba a héten 29 internált orosz érkezett Váczról. Az oroszokat mezei munkára alkalmazták. — A Magyarorsz. Munkások RokkantNyugdij-egylete tagjai heti illetékeiket ezután előre tartoznak fizetni. November 1-től számítva, minden hátralékos hét után késedelmi kamat fi/.etendő. Uj tagsági könyvecskék készültek, 50 fillér ellenében minden tag kicserélheti régi könyvecskéjét újjal, amely naptárszerüleg úgy van összeállítva, hogy az első látásra mindenki kiismeri rajta magát. Kéri a tagokat a választmány arra is, hogy az egylet hivatalos lapját olvassák, illetve az egyletek, olvasókörök helyiségeiben — hova a lap jár — kérjék elő és tanulmányozzák, így az egyesület vezetéséről mindenkor tájékozva lesznek. — Csecsemöhulla a kútban. Bakonyjákó községhez tartozó Járiföld pusztán f. hó 19 én reggelre az egyik kútban egy kis csecsemő hullájára bukkantak. A hulla megszemlelésére kiszállott bizottság megállapította, hogy a csecsemő halva született és elhalálozása körül bűncselekmény nem forog fenn. A csecsemő anyját, egy fiatal cselédleányt, ki szégyenét így akarta eltakarni, a kut vizének megfertőzése miatt, közegészség elleni kihágásért a szolgabiróság fogja kérdőre vonni. — Öngyilkosság. Horváth Bálintné pórszalóki lakos két héttel ezelőtt eltűnt hazulról. Hozzátartozói nem tudták elgondolni hova lett. F. hó 18-án azután kiderült a titok. Holttestét megtalálták a határban egy kútban. Kétségtelenül öngyilkos lett. — A Világháború Képes Krónikája. A Révai Testvérek kiadásában megjelenő mű 7. füzetében Sabác első bevételének hiteles történetét ismerteti. A szines leírást számos művészi kép és Sabác környékének térképe egészíti ki. Ugyancsak e füzet tárgyalja a német-francia határharcokat s az emlékezetes lagarde-i győzelmet. A hadifoglyokról, Kluck tábornokról s a monitorokról szóló érdekes cikkek teszik ezenkívül változatossá a füzetet, melyhez ingyenes mellékletül Jókai: A jövő század regénye cimü művének egy ive van csatolva. E füzet ára 24 fillér, előfizetés V* évre 3 K, V2 évre 6 K. Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest, VIII, Üllői-ut 18., ahol az eddig megjelent összes füzetek is megrendelhetők. — Aranyat vasért. Az ev. nőegylet gyűjtése: Ács Irma 1 gyürü, 2 függő, Tüske Mihályné 4 függő, Billitz Gabriella 2 ezüst karkötő, 1 ezüst óralánc, 1 gyürü, Szegfű Juliska 2 függő, Nagy Jolán 1 gyürü, 2 függő, Sas Aranka 3 függő, Sas Sz. törmelék, Szabó Móricné 1 gyürü, 2 függő, Snóbel Emma 2 gyürü, 3 hajtű, 1 ezüst kötőtűtartó, 1 ezüst régipénz, 1 ezüst ruhakapocs, ezüst törmelék, Mező Gyuláné 1 ezüst óralánc, 2 kanál, Mező I. 1 függő, Kristóffy Ida 1 gyürü, 1 ezüst lánc, 1 csat, Kristóffy Ella 1 ezüst karkötő, Kristóffy Gyuláné 1 karkötő, Róth Janka 1 gyürü, 1 függő, 2 régipénz, Klein Janka 1 gyürü, 1 ezüst lánc, 2 ezüst karkötő, Németh Jolán 2 függő törmelék, Szólási Jánosné 1 gyürü, Kocsis Annus 1 gyürü, Pataki Lajos 1 kanál, Horváth Sándorné 2 függő törmelék, Horváth Erzsi 2 függő, 1 ezüst sziv, N. N. 2 függő, Németh Lajos 1 óratok, Izsák Vilmos 1 ezüst lánc, özv. Heimler Jakabné 1 ezüst cigarettatárca, Heimler Jakab 1 kanál, 1 zsuzsu törmelék, Dezső Lajos 2 régipénz, ezüst törmelék, Rácz Mihályné 5 K, Gyük Nándorné 1 K. A ref. nőegylet gyűjtéséhez adtak utólag: Kötse Istvánné 1 gyürü, N. N. 2 K. A Vöröskereszt egylet gyűjtése: Singer Paula törmelék, 1 K, Vörösmaty Margit 1 gyürü, Vörösmarty Jolán 1 ezüst darab, Alexej Barna 1 kanál, 1 cukorcsipő törmelék, Fadgyas Gyula (Bakonytamási) 1 gyürü, B. R. 1 gyürü, 1 karkötő, 1 lánc, 1 zsuzsu, Stichleitner Edéné 2 gyürü törmelék, Dénes Jánosné 2 gyürü, Daubner Bözsi 2 függő, Szabó Géza 2 gyürü, Bolla Jánosné 1 gyürü, Steiner Franciska 1 karkötő törmelék, Czike Lajos 1 ezüst óra, Lauer Karolin 1 gyürü, N. N. 6 függő, Vörösmarty Erzsi 1 ezüst darab, Braunstein Janka 1 ezüst medaillon, Ludvig Mariska 1 gyürü, Ludvig Margit 1 gyürü és törmelék, Alexei István 1 ezüst lánc, Ciffer Gizella 1 dublé karkötő, Gramm Ferencné 1 gyürü, Besenbach Károly 1 ezüst lánc, Goldschmied Inci 1 gyürü, Franck Rózsi 2 ezüst lánc, Ludvig József 1 gyürü, 1 ezüst lánc, Kristyán Emma 1 ezüst lánc, 1 gyürü, ezüst törmelék, Guth Janka 1 gyürü, 1 ezüst lánc, Kristyán Margit 1 ezüst óra, Ervin Pálma 2 függő, Kellner Vilmos 1 gyürü, Pethő Józsefné 1 ezüst óratok, 1 kanál darab, özv. Herbszt Ferencné 1 karkötő, Hajdani Vince 2 gyürü, Hajdani Vincéné 1 ezüst lánc szívvel, 1 kereszt, ifj. Hajdani Vince 1 gyürü, 1 lánc, özv. Unger Jánosné 1 kanál, ezüst törmelék, özv. Szabiik Ferencné 1 kanál, 1 amulett, özv. Rásí Gyuláné 3 kereszt, 1 bross, özv. Czirveinné 1 gyürü, Balog Erzsi 1 gyürü, Drach Gizella 1 gyürü, Szelestey Margit 1 [ezüst karkötő, 1 amulette, Neupor Miklósné 1 gyürü, Vellner Józsefné 1 kulcstartó, Gúth Erzsike 1 régipénz, 1 karkötő, Elize Engler 1 gyürü, Sarló Sándorné 1 ezüst karkötő, Keresztes Imre 1 ezüst lánc, Gerstmann Margit 1 függő, 1 ezüst lánc, Bruckner Irma, Kocsis Irma, Budai Mariska 1 — 1 gyürü, Némethy Mariska 1 gyürü, 1 ezüst kulcstartó, Némethy Lenke 4 függő, Fertner Margit 1 gyürü, 3 korona, M. J., Vince Jánosné, Baán Károly, Ahácz Arnoldné 1 — 1 gyürü, Molnár Gézáné 1 karkötő, 1 bross törmelék, Neuhauser Andor 1 ezüst karkötő- szívvel, Dénes Sándorné 2 gyürü. Pénzben megváltották: Bükky és Ts. 20 K, Majer Istvánné 10 K Vasváry Jenő 3 K, Csizmadia Irén, Kovács Katika, Szeidler Katica, Szalai Róza, Horváth Kálmánné 3—3 K, Csizmadia Aladár 2 K, Marton Károly, Bauer Teréz, Rosenfeld Gizella, Csajthay Máté, Tóth Ferenc, Papp Mari, Gózon Aladár 1—1 K. Az önképző leányegylethez ujabban a következők voltak szívesek küldeni: Frauendienst Mariska 1 pár kék köves arany fülbevaló, Kelemen Sarolta 2 aranygyűrű, Kelemen Ilonka 2 arany törmelék, 1 ezüst láncdarab, Frauendienst Dénes, Blum Izidorné, özv. Deutsch Náthánné, Braun Dezsőné, Ungár Mihályné, Ungár Rózsi, Sternfeld Márkuszné 1 — 1 arangyürü, Róth Janka 1 ezüst karkötő, Steinhof Mariska 1 arany fülbevaló, Braun Juci 2 K, özv. Rosenhal Franciska (Budapest) 5 K, Oesterreicher Gyuláné 1 ezüst kulcstartó, 2 ezüst törmelék, 1 arany törmelék Deutsch Janka 1 törött ezüst óra lánccal, Ungár Zoltán 1 ezüt óra, 4 ezüst pénz, dr. Györké Sándorné 1 kövestü, 1 melltű, Ádám Erzsi 1 pár arany fülbevaló. KÖZGAZDASÁG. x A Magyar-Francia Biztosító Részvénytársaság igazgatósági ülésében ormódi Ormódy Vilmos igazgatósági elnök, főrendiházi tag indítványára elhatározta, hogy a kibocsátandó hadikölcsönre 1,500.000 K összeget jegyez s az öt évre zárolt címleteket azonnal átveszi Egyúttal körlevélben felhívta és arra buzdította összes vezérügynökségeit és helyi képviselőit, hogy a társaság felei körében a hadikölcsön jegyzését a legbehatóbban propagálják. A siker előmozdítása érdekében elhatározta a „Magyar-Francia", hogy az érvényben levő moratórium rendelkezésektől eltérőleg, a legmagasabb kötvénykölcsönöket nyújtja és úgy a folyó évben, valamint a jövő év elején esedékessé váló életbiztosítási tőkéket a legkulánsabban már most számítolja le, illetve fizeti ki, ha a felek a kifizetésre kerülő összegeket a hadikölcsön jegyzésére fordítják. Ily módon a „Magyar-Francia" nemcsak saját számlájára jegyez tekintélyes összeget a hadikölcsönre, hanem cirka 5000 ügynökből álló teljes szervezetét is a hazafias szent cél szolgálatába állítja, melynek bizonyára sikerülni fog jelentékeny összegeket a társadalom minden rétegében elhelyezni. Nyomtatványait rendelje a főiskolai nyomdában. M. kir. anyakönyvi kivonaf. Születtek: Nov. 11. Csitos István napszámos és neje Bagarus Mária, leánya: Rozália, rk. — Vörös Sándor földmives és neje Horváth Zsófia, leánya : Rozália, ref. — Dekovics József gyárimunkás és neje Szabó Anna, leánya : Margit, rk. — Kapa György földmivelő és neje Batti Józsa| leánya: Erzsébet, rk. Nov. 13. Schoszberger Aladár szatócs és neje Wittmann Katalin, leánya: ürzsébet, izr. Nov. 15 Szabó József cipész és neje Horváth Rozália, fia: Pál, rk. — Mikóczi István gyári munkás és neje Petrovics Terézia, leánya: Rozália, rk. Nov. 17. Skerlák Vince vonatfékező és neje Ihász Zsófia, fia: Vince, ev. Nov. 18. Friedmann Samu kereskedő és neje Kohn Vilma, fia: Miklós, izr. — Klein Lipót mészáros és neje Rotter Ida, fia: Andor, izr. — Berki Maria napszámosnő, leánya: Terézia, rk. — Márkus Lajos rendőr és neje Fülöp Rozália, fia: Sándor, ev. Meghaltak : Nov. 14. Matyuk Zsófia, rk., 2 éves, tüdőlob. Nov. 15. Özv. Krausz Albertné szül. Ungár