Pápai Hírlap – XI. évfolyam – 1914.

1914-08-22 / 34. szám

LEÁNYKA RUHA KÉZIMUNKA LEÁNYKA RUHA KÉZÍMUNKA LEÁNYKA RUHA KÉZIMUNKA KÉZIMUNKA LEGOLCSÓBB BEVÁSÁRL ÁSI HELYE LEÁNYKA RUHA .EÁNYKA RUHA , R R R KÉZIMUNKA KÉZIMUNKA feZÖJLÖSY K. CEGNEL (MATUS-HAZ) LEÁNYKA RUHA (ÖTÖTT ÉS SZÖVÖTT ÁRUK URI DIVAT ELÖNYOMDA NÖI DIVAT KÖTÖTT ÉS SZÖVÖTT ÁRUK — Adományok a népkonyha részére. segítő bizottság által fenntartott népkonyha szére e hó 20-ig a már kimutatott adomáikon kivül a következő természetbeli adoinyok folytak be: Magy. kir. földtnives-iskola y zsák burgonya és főzelék. Ker. fogyasztási övetkezet 100 K értékű fűszeráru. Kohn lolfné 10 kgr. só, és 10 kgr. rizs. Koréin lmos 10 kgr. só, 5 kgr. rizs, 5 kgr. bab. las Miksa 10 kgr. marhahús. Sulyok József y zsák főzőliszt, egy zsák bab, egy kosár selék, egy vindely zsir, egy fazék tejfel, 5 r. turó, 150 iojás. Pados János és egy néven egy-egy fazék zsir. Ref. nőnevelő-intézet, mauer Béláné főzelék. Ispán Pusztagyimótról y zsák burgonya, Oram Walter 1 zsák burnva, 40 tojás, két kosár szilva. Győri Gyuláné ;elék, két kosár szilva. Szabó Vendölné Diósszta: kenyér, bab, 10 tojás. Kovács Ignácné yed : egy sajtár turó. Mindezen adományokért ás köszönetet mond a segítő bizottság. — A bevonult állami tisztviselők fizese tárgyában a kormány kibocsátotta a szűkes szabályzatot, amely szerint a tisztviselőkszolgák a bevonulás napjától kezdve fizeüket, lakbérüket és családi pótlékukat váltolanul megkapják, minden más illetményük )nban megszűnik. A szabályzat megállapítja )kat a módozatokat, amelyek alapján az tők fizetése biztosíttatik s a főbb szabákat négy pontban csoportosítja. A legénységre sve úgy rendelkezik, hogy a fizetés terméítével biró illetményeiket a tisztviselők, al;tek és szolgák, ha a legénység állományához toznak, egész, teljes összegben megkapják, ik azonban a hadseregnél a havi dijasok ába tartoznak, akik a bevonulás napját követő közelebbi esedékesség napjától kezdve poli fizetésüket csak leszállított mértékben kap. A lakáspénzt és családi pótlékot a bevonult tviselők, altisztek és szolgák az egész hadi szak alatt szintén egész teljes összegben ikapják, tekintet nélkül arra, hogy a hadegnél a legénységi vagy a havi dijas álloayba tartoznak-e. — Adományok kimutatása. A katonahoz behivottak családtagjainak segélyezésére íibocsátott gyüjtőiveken a következő adoayok folytak be: A polgármester és a segítő-bizottság gyűjtői: Beck Zsigmond 60 K, Fürst Sándorné, ;sek Gyula 50—50 K, Gedei József 30 K, lenczky Lajos, Szántó Gyula 20—20 K, dr. hnitz Ede 5'40 K, Herz Dávid 5 K, Dalmady a 4 K, lic. Rácz Kálmán 3 K, állomási lányok gyűjtése 23"40 K. Révész Arnoldné és özv. Weisz Sámuelné jtőivén: N. N., Sz. J. 20—20 f, Szakács ín 1 K, Horváth Józsefné 20 f, Varga Jó, Polgár József 40—40 f, Papp János 20 f, váth Lajos 40 f, Bolla Ferenc 50 f, Bolla )sné 30 f, Schmittágné, N. N. 20—20 f, sa Erzsébet 40 f, Kózelné, Farkasdi Mariska -20 f, Nemes István 50 f, Molnár Sándorné Bassnitz Lajos 20 f, Muli Gáborné 10 f, ;asdi István 1 K, Horváth M. 10 f, Lászlóné , Németh Imre 40 f, Rozsnyainé 20 f, ínczky 1 K, Hajnóczky Béla 10 K, N. N. , N. N. 40 f, Puchinger Józsefné 1 K, N. 0 f, Blumné, Halászné, Blum Mór 1—1 K, ;y Aladárné 5 K. Jílek Ferencné 3 K, esz Ignácné 2 K, N. N. 40 f, N. N. 20 f, )vinyi Ödön 5 K, Weisz Ignácné, Lázár nné, özv. Valkó Lajosné 1—1 K, N. N. 6 f, s nővérek 1 K, N. N. 10 f, Somogyi Pálné , Szüts Jolán 40 f, N. N. 10 f, Szüts Lajos N. N. 10 f, Kovács Károly 2 K, N. N., 1 1 — 1 K, N. N. 10 f, Vargáné, Keresztes )r 1—1 K, Sebestyén Dávid 10 K, Weisz nanné 2 K, Nagy Sándorné 5 K, Gollowitzer ) f, N. N. 1 K, Bognárné 40 f, Raab W. , Mihályi Antal 20 f, Jankó Elekné 1 K, Kemenczky Ilona 5 K, Wohlráb 1 K, f. 20 f

; Wohlráb Péter 40 f, Zubricky Miklós 1 K, Nagy József 40 f, Molnár Irén 1 K, Frey 40 f, N. N. 6 f, Fejes Pálné, Svetem Vera, N. N., Czirfuszné, Mikóczi István 40—40 f, özv. Kovács Mihályné 1 K, Gerstman Jakab 60 f. özv. Süttő Károlyné 2 K, N. N. 50 f, N. N. 20 f, N. N. 40 f, özv. Thurnné 1 K, Thurn Pálné 2 K, N. N. 30 f, N. N., N. N. 20-20 f, N. N. 10 f, N. N. 1 K, Szabóné 10 K, M- .né 1 K, özv. Klein Adolf 2 K, dr. Kóródi Simon 5 K, Irgalmasok rendháza 10 K, Horváth Józsefné, Gzuppon, özv. Takács Ferencné, Molnár Elekné 1—1 K, Juhász Imréné 5 K, özv. Peternellné 1 K, dr. Molnár Imréné 20 K, Galamb Józsefné 10 K, Nemcsics Elekné 4 K, N. N. 20 f, Koritschoner 40 f, Harmos Zoltán 20 K, N N. 20 f, N. N. 10 f, Kövesi Károly 1 K, N. N., N. N. 1—1 K, N. N. 20 f, Faragó Jánosné 5 K, Gsernussák Andrásné 2 K, N. N. 10 f, Kraftné, Tóth Jánosné, Schmidt Mária i 1 — 1 K, Saáry Lajos 20 K, Krausz Gyuláné 2 K. Összesen 22172 K. — A munkátlanokért. A helybeli izraelita hitközség, hogy a munka nélkül levő kőmiveseket keresethez juttassa, elhatározta, hogy templomát tataroztatni fogja. Követésre méltó jó példa. — Adományok az izr. népkonyha javára. Özv. Blau Adolfné, özv. Bíau Sarnuné (Bpest) 200—200 K ; Braun Ármin 60 K; Billitz Ferenc, Kovács Ignácné (Egyöd) 30—30 K; özv. Fischer Adolfné Fischer Gyuláné 25—25 K ; Blau Sándor 21 K ; Schwarcz Vilmosné, Ungár Mihályné, özv. Weisz Lipótné, dr. Kende Ádámné, dr. Hoífner Sándorné, özv. Krausz Vilmosné 20—20 K; Wallenstein Dánieiné 16 K ; N. N. 13 K ; özv. Lőwenstein Jakabné, dr. Fürst Sándorné, Austerlitzné Fischer Jolán (Wien), özv. Bium Mórné, Weltner Miksáné, dr. Kreisler Károlyné, ifj. Lázár Józsefné, Schlesinger Rezsőné, ifj. Wittmann Ignácné, Breuer Lázárné, özv. Salczer Dávidné. Kohn Józsefné, dr. Gelley Frigyesné Kovács Mariska (Szerdahely), Adorjánné Spiegel Jolán (Egyed), Eisler Mórné, Klein Vilmosné, Kerpel Guszlávné, dr. Rohonyi Nándorné, Pfeiffer Ignácné, Schwarcz Mártonné, Goldschmid Ödönné, Wahrmann Egylet, Gömle Dalim, Izr. Iparosok Gyámolító Egylete, Braun Ignác, dr. Weltner Sándorné, özv. Wittmann Mártonné, Rosenthal Franciska (Budapest), Mayersberg Samuné, Farkas Adolfné (Érd) 10—10 K. (Folytatjuk.) Gabona-árjegyzék 1914 aug. 21-én. M. kir. anyakönyvi kivonat. Születtek: Aug. 14. Nóvák Sándor máv. hivatalnok és neje Németh Ilona, fia: László, rk. — Györké János földmivelő és neje Dömötör Lidia, leánya: Erzsébet, ref. Aug. 19. Ács János földmivelő és neje Pados Terézia, tia : László, rk. Aug. 19. Szabó István csizmadia és neje Horváth Terézia, leánya : Terézia, rk. Meghaltak: Aug. 17. Imre Károly, ev., 3 hónapos, görcsök. Aug. 18. Stern József máv. szállító, izr., 71 éves, ütőér elmeszesedés. Aug. 19. Mészáros Sándor, rk., 1 hónapos, veleszületett gyengeség. — Fazekas Gyula, ref., 6 hónapos, bélhurut. Házasságot kötöttek: Aug. 15. Kvokál Béla vízvezetéki szerelő, rk. és Horváth Karolina, rk. Felelős szerkesztő : Molnár Kálmán. A kiadóhivatal vezetője: Náuik Pál. Buza . . Rozs . , Árpa . , Zab. . Kukorica . Burgonya. Széna . . Zsupp . . Jó Kor. 29-20 „ 20-20 „ 16-40 „ 19 40 „ 1850 „ 560 „ 9-00 „ 6-60 Közép Kor. 28-09 „ 18-60 „ 15-00 „ 17 80 „ 1700 „ 4-50 „ 760 „ 600 Alsó Kor. 26-50 „ 16 80 „ 14-20 „ 16-00 „ 15-60 „ 3-60 „ 5-50 4-70 Pápa, 1914. — Főisk. nyomda betűivel. Árverési hirdetmény. Kup község képviselőtestülete 7/1914. jkv. sz. határozatából kifolyólag közhírré teszem, hogy a község határában, mintegy 1325 hold területen gyakorolható vadászati jog- folyó év augusztus hó 30-án délután 3 órakor Kupon a községházánál 1915. évi jan. hó 1-től kezdődő 6 egymás után következő évekre nyilvános árverésen haszonbérbe fog adatni. Kikiáltási ár 100 korona. Árverési feltételek a pápa-kovácsi körjegyzői irodában a hivatalos órák alatt betekinthetök. Kelt Kupon, 1914. évi aug. 10. Frászt Aurél körjegyző. Lakos Károly biró. gJÖT TL.Í háború-térképek kaphat ó 1í • KIS TIVADAR • könyv- és papirkereskedésében Pápa, Fő=utca 2Mk szám. Vadászok figyelmébe! Ha jó vadászfegyvert kiván venni, tekintse meg dúsan felszerelt raktáramat. Kitűnő Piper, Bayard és belga gyártmányú vadászfegyverek, vadász-táskák, övek, szijjazatok, hátzsákok, vadász-székek s minden a vadászathoz szükséges kellékek. forgópisztolyok és brovningok. füstnélküli és vadász-lőpor, töltény-hüvelyek és sörét kaphatók; töltények készen mindenkor vannak raktáron. Jl városhoz közel fekvő, vaddús terület 5 évre kiadó. Jó vasúti összeköttetése van. V17 P E D E NP f]üsze

r" és csemeg

e" P A P A NF T IL rCI\Clw nagykereskedésében i A l A l\ friss töltésű szántói savanyú viz főraktára. Naponta friss prágai gyógysonka, kitűnő magyar szalámi, konzervek, alpesi málnaszörp és mindennemű fűszer és csemege a legjutányosabb áron kaphatók Kossuth-utca. (Saját ház S TELEFON 31.