Pápai Hírlap – XI. évfolyam – 1914.
1914-07-04 / 27. szám
— Szabók virág • estélye. A fiatal pápai szabó-szakegyesület vasárnap este tartotta első táncmulatságát a Hindler-féle vendéglő kerthelyiségében. A mulatságnak a „virág esté ly" cimet adták, amit azzal jelképeztek, hogy a fiatalemberek a táncosnőket virágokkal ajándékozták meg, s akinek legtöbb volt a virágja, az jutalmul a rendezőségtől egy szép virágcsokrot kapott. Az estély minden tekintetben kitűnően sikerült. A kert egészen megtelt fiatalsággal, amely „virágos" hangulatban fáradhatatlanul ropta a táncot még a felkelő nap világításánál is. A megjelentek másnap reggel kellemes emlékekkel oszlottak szét az élvezetes mulatságról. — Rendkívüli közgyűlés. A pápai ipartestület f. hó 12-én d. u. 2 órakor az ipartestület helyiségében rendkívüli közgyűlést tart. Napirend: egy alkalmasnak Ígérkező ház megvétele. — Elhalasztott népünnepély. A Pápa városi Jótékony Nőegyesülét falragaszokon értesíti a közönséget, hogy f. hó 5-ikére hirdetett népünnepélyét az országos gyász miatt bizonytalan időre elhalasztja. — Ingyenes balatoni kalauz. A Balatoni Szövetségnek most jelent meg az ingyenes balatoni kalauza. A szép képekkel díszített kala uzt a szövetség 60 ezer példányban nyomatja és osztja szét. 10 filléres bélyegdíj mellett a csinos füzetet bárki megkaphatja a szövetség titkári hivatalánál Balatonfüreden. — Adófizetések az év II. negyedében. Hogy gazdasági és pénzügyi viszonyaink a mult évihez viszonyítva ha nem is olyan mértékben, mint szeretnők, de némileg mégis megjavultak, bizonyítja az is, hogy a folyó év II. negyedében 10.743 koronával több adó folyt be a városi adóhivatalba, mint az előző év hasonló negyedében. Nevezetesen az 1914. év II. negyedében állami adóban befolyt 63.215 korona (a mult évben 58.308 kor.), községi adóban 39.850 kor. (35.419 K), vízdíjban 11.075 kor. (8381 K), megyei pótadóban 3937 kor. (3608 K), útadóban 5858 kor. (5797 K), vidéki adóban 1170 kor. (1849 K), vagyis a folyó év II. negyedében 124.108 korona, mig az előző év ugyanezen negyedében 113 365 korona, ami feltétlenül anyagi viszonyaink javulását jelenti. Ingatlan átruházási pótilleték cimén az év első felében kivetve volt 7660 kor. 50 fillér, melyből 5041 kor. 02 fillér folyt be. — Tüz a földmives-iskolában. Szerdán este 9 óra tájban a földmives-iskola majorjában tüz pusztított. Egy szalmafödeles pajta gyulladt ki, amely csakhamar porrá égett. Szerencsére, szélcsendes idő volt, így a tüz nem terjedhetett tovább. A tűzoltóság is kivo nult a vész színhelyére, azonban — szerencsére — dolga nem igen akadt. A tüz a pajtában belülről, ismeretlen okból keletkezett. — A kávéházi mozik díja. Alig egy héttel ezelőtt irtuk csak meg, hogy a városi tanács a tetemesen felemelt kávéházi mozik díját a Hungária-kávéházra nézve mérsékelten leszállította. Most megnyugvással arról értesültünk, hogy a tanács legutóbbi ülésében hozott határozatával Hárter Mátyás kérel mére az Otthon kávéházra megállapított évi 400 korona moziengedélydíjat is 200 koronára szállította le. — A jó jel. Beszélgetés egy családban. Este van, nincs más a szobában, csak az apa, az anya meg az eladósorban levő kisasszony. Az apa csöndesen kérdi: — Hát úgy veszed észre, hogy az ügyvéd feleségül akar venni ? A lány, lesütve szemét: — Ugy. — Tett talán nyilatkozatot? — Azt nem. — Hát miből sejted? — A nézéséből, papa. — Hogyan? Talán sóvárogva, szerelmesen néz rád ? — Nem. Hanem a mamára már undorral néz. — Megtarthatók az állatvásárok. A rendőrkapitányi hivatal közhírré teszi, hogy Pápán a mai naptól kezdve a heti és országos marha- és sertés-vásárok meg fognak tartatni. — Pályázati hirdetmény. A m. kir. postaés távirda műszaki főfelügyelőség javító műhelyéhez (Budapest, IX., Gyáli-ut 20) folyó évi szeptember hó folyamán 10 bentlakó és 10 künllakó tanonc vétetik föl. A pályázati hirdetmény többi pontjaira a helybeli posta- és táv. hivatal készséggel nyújt felvilágosítást a hozzá fordulóknak. A folyamodványok legkésőbb folyó évi julius 10. napjáig a m. kir. posta- és táv. műszaki főfelügyelőség javító műhelyéhez (Budapest IX., Gyáli-ut 20) nyújtandók be. x A Modern Szemle harmadik száma meglepően gazdag tartalommal jelent meg Rezek Román és Veér Imre szerkesztésében. Tartalmából kiemeljük Ovidius ama ritka sikerű, közel kétezeréves s mégis csudálatosan modern hires művét, a Szerelem művészetét Veér Imre eredeti versmértékü fordításában, melynek szédítő sikere a szerelem utolérhetetlen költőjévé avatta a száműzött poétát; Rezek Román drámai erejű novelláját A gyémánt erényü leányt; K. Frecska Gizella Fehér virágok c. finom pasztelljét; Veér Imre Miss Bacon D. S. c. a Shakespeare—Bacon kérdésről szóló biográfiái szkeccsét; Balzac Az ismeretlen remekmű c. novelláját s a régi magyar Napoleon-irodalom bibliográfiáját. Zdeborsky G. Ibszen kritikája s gazdag szemlerovat teszi teljessé a számot, mely 60 fillérért minden könyvkereskedésben és tőzsdében kapható. Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest, VII., Rákócziut 62. x Felvidéki históriák. Tarczai György mai iróink közt egyik legkiválóbb művelője a történeti novellának. Egészen új körét találta meg multunknak : a felvidéki városok polgárságának életét. Ezt a kort kitűnően ismeri, érzéseit át tudja érezni, hangulatát meg tudja eleveníteni. Most megjelent novella-gyűjteménye, melyet Radó Antal kitűnő vállalata, a Magyar Könyvtár adott ki Felvidéki históriák címmel, mind ebből a körből mutatja be a kassai, bártfai, szepességi polgárok életét s vonzó, kedves, érdekes történeteket sző életükből. Hét ilyen novella van a füzetben, melyet a Lampel R. (Wodianer F. és fiai) cég adott ki; ára 30 fill. SPORT. * Városunk bajnoka. A kifejezést úgy tessék érteni, hogy a városunkból származó bajnok, mert egyébként ma már az ország bajnoka s ma-holnap talán világbajnok lesz Nagy Sándor pápai theológus, aki Toldi Sándor néven az FTC csapatának színeiben fényes sikerrel vett részt a mult szombaton és vasárnap lefolyt svéd-magyar atlétikai mérkőzésben. A diszkoszvetésben 45 m. 84 cm-es dobással első lett s e dobásával egyszersmind új magyar rekordot is állított fel. A súlydobásban 13 m. 96 cm-es dobással második lett. Sportlapokban olvassuk, a svédek trénere Toldit tartja a legnagyobb képességű magyar atlétának és rendkívül csodálkozik, hegy Toldi mindössze két éve versenyez. * Football-mérkőzés. Nem valami nagyszámú közönség előtt igen érdekes, vagy ha úgy vesszük hát boszantóan unalmas footballmérkőzés folyt le a mult hó 28 án, a P. K. Ö. vásártéri pályáján. Érdekes volt, mert bizonyságot nyertünk arról, hogy P. K. Ö. labdarugói tehetséges és fejlödésképes játékosok; unalmas volt, mert a P. K. Ö. csatársorának a győri kapuba egymásután beküldött gooljai már szinte monotonná tették a mérkőzést. Az eredmény (12 :0) (3: 0) a pápaiak javára! Valóságos record! Örvendünk a pápaiak ilyetén szép sikerén. Az idei mérkőzés gool-arány állása eddig a következő : A pápaiak adtak 16 goolt, kaptak 9 et. Steckenpferd iliomtejszappan Bergmann & Co. cégtől Tetschen a/Elbe egyre nagyobb kedveltségnek és elterjedtségnek örvend szeplő ellen való elismert hatásánál fogva s a bőr- és szépség gondozásában való föliilmulhatatlanságáért. Ezernyi elismerőlevél! Sok legnagyobb kitüntetés! Bevásárlásnál óvatosság! Ügyeljen nyomatékosan a Steckenpferd védöjegyre és a cég helyes nevére! Darabja 80 fillérért kapható gyógyszertárakban, drogériákban, illatszerüzletekben stb. Hasonlóképen kitűnő Bergmann Manera liliomkrémje (70 fillér egy tubus). Kitűnő szer női kezek gondozására. M. kir. anyakönyvi kivonat Születtek : Jun. 28. Babják Ferenc földmivelő és neje M< nár Anna, leánya : Erzsébet, rk. — Jezernitzki Pál m számos és neje Böjtös Karolina, leánya: Margit, ( — Szakacs Samu cipész és neje Csapó Margit, leány Erzsébet, ev. — Nemes János földmivelő és ne Németh Mária, fia: Sándor, ref. —• Németh János 1 mives és neje Acs Etelka, fia : István, rk. Jun. 29. Molnár Ferenc gyárimunkás és ne Horváth Erzsébet, fia: Ferenc, ev. — Csejtei Gáb napszámos és neje Kis Mária, fia: halvaszülete — Knapp Imre ács és neje Pillér Mária, leánya; Joli rk. — Matilik József szabó és neje Farkas Teréz leánya: Terézia, rk. Jun. 30. Toma Ernő máv. felvigyázó és n< Kleva Teréz, fia: halvaszületett. — Marton Sánc máv. pályafelvigyázó és neje Németh Terézia, fi László, ref. Jul. 1. Tóth Mária cseléd, fia : Pál, rk. Meghaltak: Jun. 28. Özv. Boldizs Antalné szül. Scharf Teréz rk., 73 éves, agyvérzés. Jun. 29. Béldi Teréz, ev., 6 hónapos, bélhui — Salkázki Mária, rk., 18 hónapos, agyhártyalob. Jun. 30. Ádám I. László premontrei tanárjelí 22 éves, tüdővész, — Nagy Lajos, rk., 13 hónap' agyhártyalob. Jul. 1. Goda Erzsébet szül. Horváth Józsefné, ] 65 éves, veselob. Házasságot kötöttek: Jun. 27. Pálovics János fürdőházi szolga, rk. Primusz Anna, rk. Jun. 28. Fávner Iván napszámos, rk. és T Mária, rk. — Heikál Ede József kertész, rk. és Ziej Vilma, rk. — Vajtai Károly cipész, ref. és Mik< Mária, rk. — Dr. Bodola Gyula tanár, ref. és SzőlL Emilia, ref. Felelős szerkesztő : Molnár Kálmán. A Kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1914. — Főisk. nyomda betűivel. FÓRIS SÁNDOR figyelje meg TARTÓSSÁGÁT Reggelizés előtt félpohár B J P Wl^^ 1 ® a^elrontott ggom. Schmidthauer-féle | U Ijk | | STm §j § K PQPPllT/17 Használata valódi áldás gyomorbajosok- K L-J — X^i^^^.LJZ^^^ ^Vffi l\vUvi U 1 kii Kis üv c9 40 f i nak, szék szorulásban szenvedőknek BmB^ í™ ffl U p Nagy üveg 60 fi Kapható helyben és a környéken minden gyógyszertárban és jobb füszeriizletben.
