Pápai Hírlap – X. évfolyam – 1913.
1913-07-26 / 30. szám
Szabott árak I HALÁSZ TESTVÉREK Szabott árak: I férfi-, gyermek-ruha és úri-divat áruháza Pápa, Kossuth Lajos utca, a postával szemben. A n. é. közönség becses tudomására adjuk, hogy az előrehaladt idény miatt a raktáron levő összes úri divatcikkek, úri- és gyermeköltönyök mélyen leszállított árak mellett kerülnek eladásra. Elsőrendű minőség! — | Megbízható kiszolgálás! A YAROSHAZiROL. § Városi közgyűlés. Pápa város képviselőtestületére a legnagyobb rosszindulat sem foghatja rá, hogy nem dolgozik, mert talán egy városban sem tartanak annyi közgyűlést, mint éppen nálunk, ahol a képviselőtestület még a nyári szünet alatt is állandóan ülésezik. Az év minden hónapjára esik átlag egy közgyűlés, néha kettő is. Mint értesülünk, a julius hónap is ezen szerencsés hónapok közé tartozik, mert lehetőleg a hó végére ismét egy közgyűlés van tervezve, melynek tárgysorozatát most állítja össze a város polgármestere. § A Graf-ház. Mivel a város képviselőtestülete komolyan foglalkozik a Graf-féle ház megvételével, Gráf Ödön háztulajdonos beadványt intézett a város tanácsához, melyben a vételárnak megvétel esetén való fizetésére nézve kijelenti, hogy az ingatlanra bekeblezett 8400 korona továbbra is ingatlanon maradhat s beleegyezik, hogy a vételárból 20.000 koronával a város 572% kamat mellett 5 esztendeig adósa maradhat és csak az ezután jelentkező összeget kéri egyszerre, a megvétel alkalmával kiegyenlíteni. § Ipartestületi segély. Múlt számunkban már megírtuk, hogy a pápai ipartestület kérvényt adott be a tanácshoz, melyben évi segélyben való részesítését kérte. A tanács legutóbbi ülésében döntött a kérvény felett s arra való tekintettel, hogy a város költségvetésében az iparos tanonciskola segélyeképpen 14.717 korona van felvéve s így a város az iparügyet eléggé támogatja, az ipartestületet kérelmével elutasította. § Vízvezetéki tolózárak. Megírtuk annak idején, hogy a közgyűlés a vízvezetéki főcsövekre tolózárak alkalmazását rendelte el. A tanács legutóbb tartott ülésében versenytárgyalás alapján a munkálatok teljesítésével 4776 korona költséggel Czifra István kőmives mestert bizta meg, a tiszti ügyészt pedig megbízta, hogy vállalkozóval a szokásos szerződést kösse meg. — Olyan pezsgős vacsorát fizetek! — kiáltotta. — Helyes, — bólintott Mágen, — de előbb adja vissza a háromezer koronát. — Soha! — mondotta Láma felsőbbséggel — tekintse ezt a pénzt foul perdunak, bakkaraveszteségnek, börzedifferenciának, vagy ahogy jólesik. — Ezt nem értem. Miért? — Mert ezt a háromezer koronát rajtam perrel sem vehetik meg. Érti ? Soha! — Ezt nem értem. Miért? Láma arca kigyulladt a diadaltól és égnek emelt ujjal harsogta: — Mert itt a turpis causa esete forog fenn. — Mi az turpis causa? — kérdezte Mágen bambán meredezve. — Minthogy magának kissé nehéz a felfogása, példával fogom megmagyarázni: ha mi ketten betörésre szövetkezünk s ön nekem ezer koronát ad, hogy betörő szerszámokat vásároljak, azt a pénzt, akármit teszek vele, ön rajtam soha nem követelheti. Mert törvénytelen, erkölcstelen célra adta. A bíróság elutasítja. Engem is elutasított már a biróság turpis causa alapján. És különben is a pénz sem önt, sem engem nem illet. — Hát kit illet? — Stern Oszkárt, aki megszöktette ő nagyságát. — És ön odaadja neki? Az ügyvéd szivére tette a kezét: — Elvben — mindenesetre ! § Az Árok-utca. A legutóbbi közgyűlésen foglalkozott a város képviselőtestülete az Árokutca rendezésével, de mivel a rendezéshez szükséges házak megvételére a tulajdonosok igen nagy vételárat szabtak, a közgyűlés az ügyet visszaadta a tanácsnak, hogy a tulajdonosoktól a házak eladására mérsékeltebb vételárt eszközöljön ki. Dr. Csoknyay János tiszti főügyész a megszerzendő nyolc ház tulajdonosától már ki is vette a szükséges kötelező nyilatkozatokat, melyek szerint az előző 52.300 korona vételárral szemben a jelenlegi vételár 34.600 koronát tesz ki. Az ügy ezzel a vételárbeli módosítással kerül nemsokára ismét a közgyűlés elé . § Hirdetmény. Moson-, Győr- és Komárommegyében a marha-állományban a száj- és körömfájás betegség fellépett. Ezért az idegen községekben vásárolt szarvasmarhákat 10 napig közlegelőre kihajtani 200 korona pénzbüntetés terhe alatt nem szabad. Az állattálamányban előforduló legcsekélyebb meg betegedést az állatorvosnak azonnal be kell jelenteni Pápa, 1913 julius hó 21-én. Kemeny Béla h. rendőrkapitány. § Hirdetmény. Pápa r. t. város 1913. évi tőkekamatadó kivetési lajstroma a kir. pénzügyigazgatóságtól érvényesítve leérkezett. E/,en adókivetési lajstrom Pápa r. t. város adóhivatalánál 1913. évi julius hó 26-tól 1913. évi augusztus hó 2-ig kitéve lesz, miről oly hozzáadással értesíttetik az adózó közönség, hogy a közszemlére kitett lajstrom a hivatalos órák alatt bárki által betekinthető, s a netáni felszólamlások a városi adóhivatalnál (közvetlen a kir. pénzügyigazgatóságnál) a közszemlére kitételt követő 15 nap alatt írásban beadhatók. Pápa, 1913. évi julius hó 21-én. A városi hatóság. A KI SUNLIGHT szappant használ, annak örömet okoz a mosás. Sunlight Szappan finomabb kelmék és szines szövetek mosására kitünö. Kísérelje meg a SUNLIGHT-SZAPPANT a mi használati utasításunk szerint. Kíméli a szövedéket és a színeket. Lever & Co., G.m.b.H., Wien III. L 70 Fig-.veljen a névre és kérjen mindig határozottan IjJr-dőg-^örig-yétHasonnevü értéktelen utánzatok visszautasítandók! Er <1 ö gy öiigyein li v el? Morítz Löw, Brünn-Hussowitz. A nyomdász-szakegyesület jubileuma. A Magyarországi Könyvnyomdászok és Betűöntők Szakegyesületének pápai helyi csoportja a folyó évben töltötte be fennállásának 10. évét. Az évfordulót, melyhez a helybeli nyomdai alkalmazottak viszonyai rendezésének eseményei fűződnek, a szakegyesület mult vasárnap szép ünnepély keretében ülte meg. A jubiláris ünnepség tulajdonképen két részből állott: délelőtt a Jókai-körben tartott matinébői, s este a kaszinó kerti helyiségében tartott táncmulatságból. Mindkét ünnepély fényesen sikerült, s azt mutatta, hogy derék nyomdászaink nemcsak a szervezkedéshez, de ünnepélyek rendezéséhez is értenek. Az ünnepély leírását a következőkben adjuk: A Jókai-körben tartott matinét délelőtt fél 11 órakor szépszámú közönség előtt Béldi Zoltán, az ünneprendező-bizottság elnöke nyitotta meg, szívélyes szavakban üdvözölvén mindazokat, akik a nyomdászokkal együttérzésük jeléül az ünnepélyen megjelentek. Vonatkoztatva a Jókai-körre, melyet a kör elnöksége az ünnepély céljaira készséggel átengedett, megemlékezett arról a szoros kapcsolatról, melyben a legnagyobb magyar regényíró, Jókai Mór hosszú irói pályáján a sajtó technikai munkásaival állott. Lendületes megnyitója után Nánik Pál, lapunk nyomdájának művezetője tartalmas és nagy gonddal kidolgozott felolvasásában ismertette a szakegyesület történetét és jelentőségét, az okokat, melyek előidézték, hogy hatalmas segélyző-egyesületük mellett a főként szociális célokat szolgáló szakegyesület keletkezett. A nyomdai alkalmazottak gazdasági harcaiban immár impozáns erőt képviselő szakszervezet, keresztül törve az elébe gördülő akadályokon, üldöztetéseken, anyagi téren olyan fontos előnyöket vivott ki a nyomdai munkások számára, amilyennel semmiféle más szakszervezet nem dicsekedhetik ; viszont hathatósan közremunkált a szakképzettség, a műveltség fejlesztésénél is. Mikor a szakszervezet ilyen szép eredményekre mutathat rá, érthetővé válik, hogy a pápai helyi csoport, mint a nagy országos szervezet egy kis lánc-szeme, miért ragadta meg az alkalmat, hogy fennállásának 10 éves évfordulóját megünnepelje. A 90-es évekbeli és jelenlegi nyomdai viszonyokat hűen jellemző és a szakegyesiüet történetét a legaprólákosabb részletekig magában foglaló általános tetszéssel fogadott felolvasás után Piri Lajos Morócz Jenő nyomdászpoétának Gutenberg c. szép költeményét szavalta hatásosan, majd Nánik Milike kellemesen csengő szopránján lapunk felelős szerkesztőjének újabb népdalaiból — megtoldva a dallamos Éva-keringővel — énekelt, viharos tapsokat aratva. A kedves énekesnő érzéssel előadott nótáit Kis Károly kisérte zongorán, simulékonyan, finoman. Beke Gyula a jubiláló szakcsoport tiz éves működéséréi tartott ügyesen megszerkesztett beszámolót, fölelevenítve a lefolyt tíz esztendő minden nevezetesebb eseményét. Nóvák István talpraesett beszédben a helybeli szociáldemokrata párt szívélyes üdvözletét tolmácsolta a jubiláló szakcsoportnak, Becsey Ferenc pedig a Munkás-Otthonban székelő testvér szervezetek üdvözletét adta át bensőséges szavakkal. Az ünnepélyt Béldi Zoltán zárószavai rekesztették be, köszönetet mondván a megjelent közönségnek, s összetartásra buzdítva a szakcsoport tagjait. Délután a Kaszinó-kertben tekeversenyt rendeztek, melyen az első dijat (19 bábuval) Béldi Zoltán, a Il.-at (18 bábuval) Schwach Mór, a IIL-at (17 bábuval) Polgár Lajos nyerte el.