Pápai Hírlap – X. évfolyam – 1913.

1913-06-28 / 26. szám

\ felé és a javaslatnak részünkről történt áttanulmányozása folytán talán kifejezést is adhatunk azon reménységünknek, hogy a képviselőtestület most 17 év után belátja már a csatornázás nagy szükségességét, azt mielőbb meg fogja valósítani. De éppen azért, mert a csatornázás kérdése felette nagyfontosságú, kell, hogy a közönség megismerkedjék a kérdés minden fázisával, amit úgy vélünk csak elérhetőnek, ha a mérnöki jelentést e helyen is részletesen ismertetjük. A javaslat fontosabb része azzal kezdődik, hogy rövid viszapillantást vet az általános csatornázás ügyének történetére. „Az 1896. évben — mondja a jelenlés —, tehát 17 évvel ezelőtt, a város jelenlegi polgármesterének kértére az akkori földmivelésügyi kormány feje, Darányi Ignác miniszter úr őnagyméltósága díjmentesen elkészíttette az akkori városterület nagy részére vonatkoztatva az általános terveket és a részletes költségvetést, mely 199.000 frtot, kerek összegben 400.000 koronát tett ki s ezen terveket 1899-ben a város rendelkezésére bocsájtotta. Ennek kiépítését azonban annak idején jórész ben a váios pénzügyi helyzete, részben pedig az általános csatornázás iránti ellenszenv — helyesebben a rokonszenv hiánya, de meg még a szükség parancsoló szava sem sürgették. Másfél évtized azonban az igények fokozódása és a modern építkezés, hygienikus követelmények mind inkább előtérbe tolják eme kérdés megoldásának feladatát s ennek végrehajtását előbb-utóbb kikerülhetetlenné teszik. Hogy ez tényleg így van, mutatják a tények, mert ezen 17 év alatt részlegesen és ideiglenes jelleggel a város részei több helyütt csatornázva lettek. így a Fő-tér, Szécheny-tér, Liget-utca, Esterházy-ut, Vörösmarthy-utca, a Kossuth, Zimmermann, Főiskola, Csáky-utcák egy része, a Kisfaludy-utca egészen és ilyennek tekintjük a Cinca-árok szakaszainak beboltozását is, összesen csaknem 2 kilométer hosszúságban. Ezen részleges csatornázáshoz csatlakoztak a mellette levő házak, amelyek felismerték tisztasági és egészségügyi szempontból rendkívüli fontosságát és horderejét és azóta még a távolabbi házak tulajdonosai is, — bár aránytalan nagy költséggel — nem tudván kivárni az általanos es egyedül helyes megoldást — és még folyton napirenden vannak az ilyen ujabbi bekötések iránti kérelmek tárgyalása. Pénzügyi szempontból mindenesetre nagy kár volt az akkor 400.000 korona költséggel kiépíthető csatornázás meg nem valósítása, mert azóta az anyag és munkaárak több mint 100%"

al emelkedtek. Műszaki szempontból azonban — bár a kőzve ugrott fel. Ámbár elmúlt negyvenöt éves és Emma csak huszonhárom, de ha valaki oly üde és ifjú, mint ez ötödik évtizedben levő asszony, úgy azt hihetné valaki róla, hogy ilyen nagy leánya van. Megbotránkozott azon, hogy a volt nevelőnője ilyen módon vázolta a kettőjük viszonyát és apprehendált Heydennére és azért, hogy azt neki elmesélte. De volt alkalma nyomban boszut állni. — Kedves Heydenné! Az embernek mindig jól kell bánni alkalmazottjaival. Ezt, mint hallottam, megteszi kegyed is. A kisasszony éppen olyan jól érzi magát a kegyed házában, mert igazán testvéri szeretetben van része. — Testvéri szeretetben? — Igen, azt mondta nekem, hogy ön nem tudna el lenni többé ő nélküle s hogy önök immáron elválaszthatatlanok ! — Elválaszthatatlanok ? ! — És ha ön valahoyá meg van híva, neki mindenhová vele kell mennie, úgy hogy ő neki ez az előzékenység néha szinte kellemetlen is. — Nem ! Nem ! De ez már is csak egy kicsit erős! Sverdströmné mosolygott. minisztérium által kidolgozott terv elve és rendszer megválasztása teljesen helyes — a város terjeszkedése, a viszonyoknak részbeni megváltozása és az azóta tett gyakorlati tapasztalatok — mindenesetre csak előnyösen fogják átgyúrni részleteiben a rendelkezésünkre álló tervet — s így amiatt, amely műszak ok most főkép egészségügyi szempontból bírálandó el, a régebbi kiépítés elmulasztása miatt panaszra nem lehet okunk. Néhány évvel ezelőtt felmerült azon törekvés, hogy a minél előbbi kiépíthetés céljából az országos kormányhoz forduljunk anyagi segítségért, mert hisz a városok egészségügyének előbbre vitele fontos és első rendű államérdeket képez. Ilyen irányú megkeresésünkre a m. kir. orsz. vízépítési igazgatóság 2056/911. "sz. alatt válaszolt is s a városi szennyes viznek öntözési célokra való felhasználása, illetve ilyen rendszer behozatala mellett — 1912. évben Kolosváry Ödön min. oszt. tanácsos személyes, helybon történő információi alapján — hajlandó a kormány 25—30.000 korona segélyben részesíteni a várost, illetve ekkora költséggel elkészítteti az öntöző műveket, de egyéb semmit. Egy izben már kimutattam, hogy a vízépítési igazgatóság véleménye ezen a ponton homlokegyenest ellenkezik a helyes el vvei, a rendszer megválasztásává 1, melyet az 1899. évben készült terveken <i minisztérium szakosztálya, az akkori közegészségügyi mérnöki hivatal megválasztott. S ezen ellentét nem volna nagy baj, ha ez horribilis pénzébe nem kerülne a városnak, mint ezt alább kimutatom.'' (Folytatjuk.) — Én tudom, hogy neki nagy fantáziája van. De önnek mégis csak nagyra kell becsülnie, ha olyan drága ajándékokat ad neki. Kapott öntől egy selyemköpönyeget, ötven márkával a zsebében. Most már Gertrúd asszony teljesen elveszítette a türelmét: nem tudott szóhoz jutni, de fölöttébb antipátikussn nézett társnőjére. 0 nem sokat törődött a nevelőnő pletykájával, de hogy ilyen dolgokat beszélt el a legnagyobb részletességgel, az felháborította ! Még a pénzt sem felejtette el. Bár még sokáig beszélt Sverdströmnével érről a dologról és egy kicsit megnyugodott, mégis bántotta. Másnap reggel aztán sietve öltözködött és behivatta Emmát, hogy mit szól majd a dologhoz. Az ebédlőben volt, ahol a gyerekeket reggeliztette. Amikor Heydenné hivatta, nyomban abbanhagyta az etetést és a legnyugodtabb és legártatlanabb arccal üdvözölte. Ámi Heydennét legjobban bosszantota, az a testvéri vonzalom és az elválhatatlansag volt. És mivel ez volt a legsebezhetőbb pont, elhatározta, kitör és . . . — Hogy beszélhet ön olyan valótlan dolgokat, Emma, hogy én s'elyemköpönyeget vettem magának ? —- kérué. k VÁROSHÁZÁRÓL. § A rendőrkapitány fellebbezése. A város képviselőtestületének több határozata ellen Szokoly Ignác rendőrkapitány fellebbezéssel élt. Fellebbez elsőbben is az ellen., hogy a rendőrbiztosi állást továbbra is fenntartják, az alkapitányi állást ellenben nem töltik be, holott ő ez utóbbinak sürgős betöltését kérelmezte. Megfellebbezte a közgyűlésnek azon határozatát is, melyben a kezeire kiutalt 600 korona rendelkezési alapnak elszámolására köteleztetett, mert ehhez a közgyűlésnek joga nincs, annál kevésbbé, mert „ha a belügyminiszter megbízik a rendőrkapitányokban és a saját pénzéről elszámolást nem kiván, mi címen és jogon követelhetné ezt az alantas hatóság". Végül megfellebbezte a határozatnak azt a részét, melyben a közgyűlés arra utasította a polgármestert, hogy a rendőrtizedeseket a rendőrlegénység állományba ossza be. Itt azzal érvel a rendőrkapitány, hogy a rendőrtizedesek a rendőri teendőkben jártassággal nem bírnak. § Vízvezetéki szellőző csövek. A tanács nemrég a tapolczafői vízvezetéki tápláló csöveken levő 10 szellőző csőnek az átalakítását és 5 újnak az elhelyezését rendelte el, s a munka költségeire 700 koronát szavazott meg. A városi mérnök a legutóbb tartott tanácsülésben tette meg jelentését az elhelyező munkálat befejezéséről, amelynél 265 korona 35 fillér megtakarítást ért el, amenyiben a munkálatok nem az előirányzott 700 koronába, hanem csak 434 kor. 65 fillérbe kerültek. A bejelentést a tanács jóváhagyólag vette tudomásul. § Emeletes házak pótadómentessége. Az építészeti bizottság most terjesztette a tanács elé azon utcákról szóló kimutatását, melyekben az ujonan épülő emeletes házak pótadó kedvezményben részesítendők. A pótadó megadását a bizottság a következő utakon, tereken és utcákon javasolja: Anna-tér, Ányos-utca, Árokutca, Barát, Bástya, Deák, Eötvös-utcák, Esterházy-ut, Fő-tér, Fő-utca, Győri-ut, Hal-tér, Jókaiutcában a 13. és 16. számig, Kis tér, Korvinutca, Márton István, Petőfi, Rákóczi-utcában, Széchenyi-téren és utcában, Szent-Benedektéren, végül a Szt.-Ilonai, Szt.-László és Török Bálint-utcában. § Illemhely a Fő-téren. A város képviselőtestülete már régebben elhatározta, hogy a Főtéren egy nyilvános illemhelyet fog felállítani. A tanács most utasította a főszámvevőt, hogy az illemhely felállításához szükséges 3200 koro nányi költséget a jövő évi költségvetésbe állítsa be. Emma mosolygott és szemeivel hamisan kacsintva ravaszul jegyezte meg : — Az ember mindig vigyázzon a ház tekintélyére! Ez a nem várt felelet úgy meglepte Gertrúd asszonyt, hogy első pillanatban nem is tudott rá válaszolni. Majd így szólt: — Mindenekelőtt arra kell gondolni, hogy az ember ne űzzön senkiből bolondot. — Ah, kedves Heydenné asszony, én ezt olyan szivesen megtettem — szólt a nevelőnő könnyes szemekkel. Ha valaki olyan jól bánik velem, mint ön, akkor ha egyebet nem kapok, mint egy kötényt, akkor is azt mondom, hogy egy ruhára való szövet. É-i az uraságomröl mindig csak a legjobbat pletykázom misoknak. — Az Elza bekiált. — Igen, Elza, jövök már! Nyomban kiment, s ezzel a maga részéről befejezte ez ügy tárgyalását. Gertrúd asszony ott maradt, elgondolkozott. Vájjon csakugyan jószivü és ragaszkodó ez a leány? Vagy talán ravasz? Vagy mind a kettő? Hát mit csináljon vele ? Ez éppen a nehéz kérdés. Fig-.veljen a névre és kérjen mindig határozottan I J r clö<iyö ii^.yétHasonnevű értéktelen utánzatok visszautasítandók! Erdőgjöngyeművek Morítz Löw, Brünn-Hussowitz. Reggelizés előtt félpohár Schmidthaucp-féle Használata valódi áldás gyomorbajosoknak, székszorulásban szenvedőknek Keserűvíz Kapható helyben és a környéken minden gyógyszertárban és jobb fiiszerüzletben. az elrontott gyomrot 2—3 óra alatt teljesen rendbehozza. Kis üveg 40 fill. Nagy üveg 60 fill.