Pápai Hírlap – X. évfolyam – 1913.
1913-06-07 / 23. szám
SZALMAKALAP ÚJDONSÁGOK! J><L TURISTA- ÉS NYÁRI INGEK! :9 X 3) W C :S C E C 6> .r c N t«&) £ Já W H:ra "ra r r II A I A Q"7 jr QT\/r nri/ férfi-, gyermeköltöny és úri divat-különlegességek rlnLMOZ- I L O 1 VELtiColX áruháza, PAPA, a postapalotával szemben. ******* Tavaszi és nyári újdonságaink feltűnést keltenek! Felöltőink, férfi- és gyermeköítönyeink a legjobb anyagból, elsőrendű munkával, a legújabb fagonnal, olcsó, szabott árak mellett lesznek árusítva. Fiu torna-ingek. Fiu-sapkák. E héten kivételes ajánlat mosó fiu-öltönyökben, occassio árban, koronáért, csak mig a líészlet tart. 5T «= EsO: 3T 3 re " a iá S; U) </> só « 7C § A vízhiány megszüntetése. Május 18 iki számunkban megírtuk, hogy a pünkösd hetében észlelt nagyfokú vízhiány okának megvizsgálásánál a tanács arról győződött meg, hogy a tapasztalt vízhiányt csak úgy lehet megszüntetni, ha a második tápláló csövet is sürgősen lefektetik. Ez ügyben most a városi mérnök előterjesztést tett a tanácsnak, hogy mivel a város eljárása ez ügyben nem lehet a formaságok betartása miatt kellő gyors lefolyású, a folyó évben ez a második táplálócső le sem fektethető, ezért azt indítványozza, hogy a nyári meleg napokon a vízszolgáltató medencénél egy megbízható egyén állandó szolgálatot teljesítsen és hogy a fogyasztás mindig csak egy medencéből történjék, hogy így a viznek nagyobb nyomása legyen. A tanács a mérnök javaslatát a vízügyi bizottsághoz utalta, a mérnököt pedig utasította, hogy a nyár folyamán a medencénél állandó szolgálatot tartasson. § Munkásházi telkek. Legutóbbi ülésében bontotta fel a városi tanács azokat az ajánlatokat, melyek a munkásházak céljaira szükséges telkek ügyében beérkeztek. Beadatott összesen tiz ajánlat, melyek közül Polák Ferenc a Törzsök-hegy alatt levő 85.000 ölnyi birtokából ölenként 2 K 50 fill., Klein József a Tarczy-major mellett 2 koronáért, a Hungária műtrágyagyártól északra fekvő területéből pedig 1 koronáért, Ács Ferenc a Czelli-ut melletti birtokából 2 koronáért, Pados József a koldustelekben levő birtokából 2 koronáért, Csurgai Gyula és társai a Verbőczy-utcában 4 koronáért, Mayer István a Gróf-uton 2 koronáért, Csillag Károlyné a Hodoskán 3 koronáért, Heller József a csornai vasút mellett 1 kor. 50 fillérért és a JRef. egyházközség ugyancsak a csornai vasút mellett 2 kor. 50 fillérért ajánlották fel telkeiket. A közgyűlésnek tehát lesz alkalma a területekben válogatni, mert, mint látjuk, a város minden részéből érkeztek be ajánlatok s munkásházak céljaira egy-kettő kivételével valamennyi alkalmasnak látszik. § A város gőzhengert vesz. Molterer János államépítészeti főmérnök ajánlatára a tanács elhatározta, hogy egy 1372 tonnás úti gőzhengert fog beszerezni. Utasította tehát a főjegyzőt és a mérnököt, hogy Molterer Jánossal lépjenek érintkezésbe arra nézve, hogy az általa 6000 koronáért ajánlott gőzhenger melyik cégtől volna beszerezhető. Az iparfelügyelőt pedig felkérte a tanács, hogy az uti gőzhengert hideg és felhevített állapotban vizsgálja meg s annak állapotáról, teljesítő képességérőlés üzembentarlásí költségeiről adjon a városnak felvilágosító jelentést. § A felsővárosi korcsma épületét egy ízben a tanács már bérbe adta, illetve azért nyilvános árlejtésen Weisz Ignác 1200 korona évi bért ígért. A tanács ekkor azt javasolta a közgyűlésnek, hogy a korcsma-épület a kevesebbet igérő eddigi bérlőnek Koritschoner Vilmosnak a kezén hagyassék meg, a közgyűlés azonban a tanácsot új árverés tartására utasította, melynek eredménye az lett, hogy a felsővárosi korcsmáért ugyancsak Weisz Ignác 1260 kor. bérösszeget igért s így a bérleti szerződésnek Weisz Ignáccal való megkötését fogja a tanács a közgyűlésnek javasolni. x A szépséget ápolni, megtartani a legnagyobb művészete a kozmetikának. Kiváló készítménye a kozmetikának a Földes-féle Margit krém, szappan és púder. HETI ÚJDONSÁGOK. A Magyar Néprajzi Társaság Pápán. F. hó l-jén városunkban tartotta vándorgyűlését. A gyűlés népes volt s egész lefolyása nemcsak tanulságos, hanem szép és lélekemelő. Hisszük, hogy hatása is nagy lesz s a néphagyományok gyűjtésére felhívott és kioktatott ifjúság a szünidők alatt lelkesedéssel lát hozzá, hogy minél több értékes adatot gyűjtsön össze'. A társaság vezetősége és tagjainak nagyobb része május 31-én, szombaton délután érkezett Pápára. Eljöttek: Szalay Imre báró, a Nemzeti Múzeum igazgatója s a néprajzi társaság elnöke, Sebestyén Gyula dr. alelnök, múzeumi igazgató-őr. Beöthy Zsolt dr., a társaság tiszteletbeli tagja, Bán Aladár dr. titkár, Solymossy Sándor főtitkár. Hermann Antal dr., a társaság megalapítója, Nyáry Albert báró, Mészáros Gyula dr., tag, Erdélyi Lajos dr., egyetemi m.-tanár, Sághy János, a Balatoni Múzeumőre stb. A vasúti állomáson sokan várták az érkező vendégeket s a helyi rendező bizottság nevében annak buzgó elnöke, Németh István egyházker. főjegyző, a város nevében pedig Mészáros Károly polgármester üdvözölte őket. Mindjárt az érkezés után megtekintették az Esterházy-kastélyt s gyönyörködtek az abban összehalmozott sok szép műipari és művészi kincsben. Nyolc óra után pedig ismerkedési estélyre gyülekeztek össze a Griff-vendéglőben. A gyűlés vasárnap délelőtt 10 órakor kezdődött a főiskola tornatermében. Megtelt az egész nagy terem részint a városi érdeklődő közönséggel, köztük igen sok hölggyel, részint a különféle tanintézetek nagyobb tanuló ifjaival, akiknek közreműködésére a társaság oly nagy súlyt helyez. Megjelent a gyűlés folyama alatt gróf Esterházy Pálné, a pápai gróf ifjú, szép neje is, s azután ott maradt a gyűlés végéig. A gyűlést a főiskolai énekkar kezdte meg Tóth Lajos zenetanár vezetése alatt s Rendületlenül előadásával nagy tetszést aratott. Ezután Szalay Imre báró megnyitotta a gyűlést, vázolván a néprajzi és népköltési gyűjtés célját és fontosságát. A gyűlés diszelnökeül fölkérettek: báró Hornig Károly bibornok, veszprémi pÜ3pök, dr. Antal Gábor dunántúli ref. püspök, dr. Hajdú Tibor pannonhalmi főapát, Gyurátz Ferenc ág. hitv. ev. püspök, Hunkár Dénes veszprémvármegyei fpispán és Beöthy Zsolt. Antal Gábor meleghangú levélben üdvözölte a gyűlést s őszinte sajnálatát fejezte ki, hogy betegsége miatt nem jelenhetett meg. Sebestyén Gyula dr. azokkal a támadásokkal foglalkozott, melyek a Thaly Kálmán által összegyűjtött kuruc költemények hitelességét érték. Teljes meggyőződéssel s nagy hatással védte a szorgalmas és lelkiismeretes gyűjtő emlékét. Thaly Kálmán jóhiszeműségét egyáltalán nem lehet kétségbe vonni s gondolni sem lehet arra, hogy talán a saját költeményeit közölte volna kuruckori költemények gyanánt. Legfeljebb á közlés módját lehet néhol bírálni és hibáztatni a tudomány mai álláspontján. Kiadványaiban számos nyoma van a szövegek megtisztogatásának, változatok összefoglalásának. De a beavatkozásról jegyzeteiben mindig beszámol. Thury Etele dr. theol. akadémiai tanár, Bornemissza Peter Ördögi kísértetekről c. inu'ikáját ismertette, melynek egyetlen, nagyértékü példányát a pápai ref. főiskola könyvtára őrzi. Ebben az értékes könyvben egész sereg népies babonát és szokást'olvashatunk. Mészáros Gyula dr. egyetemi m.-tanár a törökség élő naiv époszáró! tartott migas színvonalon álló felolvasást. A szibériai Tien-Sán hegyvidék kara-kirgiz nomádjai küzött élő naiv époszt énekelgetnek a népénekesek'-egy Mánász nevü hősről. Ennek a turáni folklore-kincsnek az összegyűjtését a Néprajzi Társaság megbízásából ő vállalta magára. Minden föltétel e megvan annak, hogy ezekből az epikus énekekből egységes, kerek naiv éposz keletkezzék. Pethes János pápai állami tanítóképző intézeti igazgató, a régibb magyar iskolai életről és szokásokról mondott el igen sok érdekes és följegyzésre méltó adatot. Nyáry Albert báró Veszprém vármegye kerámikai művészetéről c. alatt a Veszprémvármegyében már századok óta virágzó kőedénygyártásról tartott igen érdekes felolvasást, különösen pedig a pápai, városlődi és herendi kőedénygyárak működését ismertette. Dr. Flóri Oszkár szentbenedekrendi tanár „Magyar népszokások" cimen népünk sok eredeti szokását sorolta fel érdekes szabad előadásban. Hermann Antal dr. „Néprajz és paedagogia" cimen azt mutatja ki, hogy a tanítóra nézve milyen fontos az etnográfia ismerete. Csak a néppel való szeretetteljes foglalkozás által ismerheti meg igazán a népet s szerezheti meg annak bizalmát és szeretetét. Kapossy Lucián dr. ref. főgimnáziumi tanár „A magyar népdal forrásai" cimen tartott tartalmas felolvasást, kimutatván, hogy a népdal forrása, a nép lelkülete, gondolat- és érzésvilága s ennek változásait mind visszatükröztetik a népdalok. Majd igen érdekesen az újabb népies költőket bírálta, akik oly ocsmányságokat adnak egyes alakjaik szájába, amilyen durva, érzéki felfogás sohasem nyilvánult a magyar népies költészet és irodalom terén. A délelőtti ünnepélyt az állami tanítóképző zenekarának pompás játéka zárta be Lengyel Béla tanár vezetése alatt. Délben a Griff-szálloda nagytermében bankét volt, amelyet a gyűlést rendező iskolák adtak a vendégek tiszteletére. A banketten számos lelkes hangú felköszöntő hangzott el. Délután volt a Folklore Fellows, vagyis a néphagyományt kutató nemzetközi tudományos szövetség magyar osztályának IV. ifjúsági gyűlése. A Folklore gyűjti a néphagyomány gazdátlan költői alkotásait, balladáit, mondáit, meséit, nótás könyveit s bejegyzi a nép babonáit. Ezen a gyűlésen Sebestyén Gyula dr., mint a magyarországi F. F. elnöke, részletesen ismertette e gyűjtés fontosságát s elmondta, hogy a finn ifjúság mily nagy eredményeket ért el buzgó munkájával. Hivatkozott arra, hogy a sárospataki ifjúság gyűjtésének java része már ebben az évben megjelenik a KisfaludyTársaság kiadásában s meg fogja örökíteni ázok nevét, akik ezt az értékes anyagot összegyűjtötték. Igy a pápai ifjúság gyűjtésének értékes része is rövid idő alatt könyvalakban megjelenik s minden darabnál olvasható lesz, hogy ki gyűjtötte. Horváth József dr. főiskolai igazgató jelenti, líogy megalakult a pápai intézetek gyűjtő szövetsége. Tagjai : a theol. akadémia, ref. főgimnázium, a szentbenedekrendi főgimnázium, az állami tanítóképző-intézet s a ref. és r. kath. tanítónőképezde. Reggelizés előtt féipohár Schmidthauer-féie Használata valódi áldás gyomorbajosoknak: székszorulásban szenvedőknek az elrontott gyomrot 2—3 óra alatt teljesen rendbehozza. Kis üveg 40 fill. Nagy üveg 60 fill. Kapható helyben és a környéken minden gyógyszertárban és jobb füszeriizletben.