Pápai Hírlap – X. évfolyam – 1913.
1913-03-29 / 13. szám
— Képviselőválasztói névjegyzék kiigazítása. Az 1914-ik évben országgyűlési képviselői választásra jogosítottak összeírása, illetve a választói joggal birók névjegyzékének kiigazítására kiküldött bizottság nyilvános üléseit a városháza nagytermében 1913. évi április hó 14, 15, 16 és 17-én, naponként délután 4-től 6 óráig fogja tartani. A névjegyzék kiigazítása hivatalból történik, de választói jogának kiigazítása végett a fenti időben a bizottság előtt bárki megjelenhet és felszólalhat. — Ahol nem tudnak magyarul. Sárga papíron, fekete betűkkel nyomva egy kis üzleti cimkét küldött be hozzánk egyik szorgalmas olvasónk. Nem annyira nemzeti önérzetünket bántja a fekete-sárga nyomtatvány — ilyen kiskaliberű hazafiaskodás nem fér hozzánk —, mint inkább a szöveg fiallatlan rossz nyomtatása. De beszéljen maga a cimke, amely szól eképen : Kardos Henrik es Tarsa festék ás fénykopészeti czilckelc szaküzloto PÁPÁN. A nyomtatványt a cég bizonyosan valami osztrák vagy cseh gyárostól kapta áruinak csomagolására — tényleg valami német hirdetés van stambillal a cimke alá nyomva —, de annyi tisztelet a magyar nyelv iránt lehetne a cégben, hogy a botrányos szövegű nyomtatványt a tűzre dobná. — Az Első Magyar Általános Biztosító Társaság f. hó 14-én tartotta gróf Zichy János valóságos belső titkos tanácsos elnöklete alatt ez évi rendes közgyűlését. Az igazgatóság jelentése szerint a társaság díjbevételei az ismeretes rendkívül kedvezőtlen gazdasági viszonyok ellenére mindegyik üzletágban emelkedtek. A tüzbiztosítási üzlet károk tekintetében kedvezőnek nem mondható ugyan, azonban az 1911. abnormális évhez képest mégis lényegesen kevesebb káitérítést kellett a társaságnak teljesítenie. A jégbiztosítási üzletág lefolyása a múlt évben előfordult gyakori és súlyos jégverések következtében veszteséges volt. Á szállítmány-biztosítási üzlet nyereséget hozott. A betörésbiztosítási üzletágban szerzett kedvező tapasztalatok az üzletállomány fokozott fejlesztésére sarkalták a társaságot, ami az elmúlt évben is eléggé sikerült. Az életbiztosítási üzletág további fejlesztésére a társaság a lefolyt évben is kiváló gondot fordított s a biztosítási feltételek és díjtáblázatok terén életbeléptetett időszerű újítások következtében az életbiztosítási új szerzemények a pangó gazdasági helyzet ellenére is túlhaladták az előző évi új szerzemények összegét. Az 1912. évi üzleteredmény 5,413.334 K 26 f tiszta nyereséget tüntet fel s az igazgatóság indít ványozta, hogy részvényenként 800 K fizettessék ki osztalék gyanánt. A közgyűlés az igazgatóság javaslatát elfogadta s a felmentvényt úgy az igazgatóságnak, mint a felügyelőbizott' ságnak megadta. x Jó barátai és rokonai örömmel veszik tudomásul, hogy ön is bersonozza cipőit. Az új Berson gummisarok utolérhetetlen. x Uj mérnöki iroda Pápán. Földes és Tsa okleveles mérnökök városunkban magánmérnöki irodát nyitottak Széchenyi-tér 5. szám alatt. Felhívjuk olvasóink figyelmét lapunkban közzétett hirdetésükre. — Tizezer korona államsegély. A Magyarországi Munkások Rokkant- és Nyugdijegyletének a héten tartott központi választmányi ülésén nagy örömmel vették tudomásul, hogy a kereskedelmi kormány az egylet eddigi évi 7000 korona állami támogatásának összegét a folyó évre tizezer koronára emelte föl s ezt az egyletnek ki is utalványozta. A beterjesztett jelentésekből kiemeljük a következőket: a folyó évben belépett 8093 új taggal a rendes fizető tagok száma 172 ezer. Az idén alakult négy új fiókpénztárral ezek száma 473. A mostani ülésen 61 új rokkantnak utalványozták ki a rokkantsegélyt és 8 árvának a neveltetési segélyt. A rokkantak száma 1944-re, az árváké 500 ra emelkedett, akik az egylet jótékony segítésében részesülnek. A rokkantak, árvák és özvegyek támogatására eddig több mint két és fél millió korona segélyösszeget fizetett már ki az egyesület. Az egylet vagyona az év két és fél hónapjában 350 ezer koronával növekedett s jelenleg ,10,300.000 korona. A helybeli fiókról a városházán lehet felvilágosítást kapni. — Köszönetnyilvánítás. A pápai takarékpénztár a pápai Wahrman Mór egyletnek 20 K-t volt szives adományozni, mely nemeslelkü adományért hálás köszönetét nyilvánítja az elnökség. Hálanyilatkozat. Mindazoknak, kik felejthetetlen jó férjem elhunyta alkalmából vigasztaló részvétükkel bármi módon felkeresni, illetve a temetésen megjelenni szívesek voltak, — e helyen mondok szívből jövő hálás köszönetet. Pápa, 1913 március 27. Özv. Szeiffert Istvánné. Steckenpferd liliomtejszappan utolérhetetlen hatású szeplők eltávolítására és nélkülözhetetlen szer arc- és bőrápolásra, mit számtalan elismerőlevéllel bizonyíthatunk. Gyógytárakban, drogériákban, illatszer- és fodrászüzletekben 80 fillérért kapható. Szintúgy páratlan hatású női kézápolásra a Bergmann „Manera" liliomkrémje, mely tubusokban 70 fillérért mindenütt kapható. M. kir. anyakönyvi kivonat. Születtek: Márc. 21. Link Gyula molnársegéd és neje Staller Ilona leánya: Mária, rk. — Meisner József hentes és neje Eisen Franciska fia : Izrael, izr. Márc. 22. Lamperth János földmivelő és neje Nyul Erzsébet leánya : Mária, rk. — Fejes József földmivelő és neje Németh Ilona fia : József, rk. Márc. 24. Oszterreicher Gyula kereskedő és neje Billitz Róza leánya: Janka, izr. Márc. 25. Orbán János napszámos és nejé Tóth Erzsébet fia : János, rk. — Kovács Sándor földmivelő és neje Gyenese Juliánná fia : Zsigmond, ref. Márc. 26. Friedmann Géza szabó és neje Rosenfeld Margit fia : József, izr. Márc. 27. Pörnyeczy Ferenc vasúti portás és neje Tobet Ágnes leánya : Franciska, rk. — Kovács Sándor kereskedősegéd és neje Baranyodi Adél fia: Ferenc, izr. Meghaltak: Márc. "21. Friedenstein Jakab piparezező, izr., 80 éves, elaggulás. Márc. 22. Varga Györgyné szül. Kerekes Juliánná, rk., 56 éves, agyvérzés. — Böröczky József, ref., 4 éves, tüdővész. — Tálos Sándorné szül. Nagy Mária, ref., 58 éves, hashártyalob. Márc. 23. Szeiffert István kosárkötő, ev., 77 éves, elaggulás. Márc. 24. Fischer Ignác napszámos, izr., 70 éves, elaggulás. Márc. 26. Bostyai János csizmadia, rk., 83 éves, elaggulás. Márc. 27. Pfeiffer Pál, izr., 14 napos, görcsök. Házasságot kötöttek: Márc. 22. Grünberger Móric, szobafestő, izr. és Klein Hermina, izr. Márc. 25. Keszei János tanító, rk. és Ledniczky Mária, rk. — Sándor Mihály földmivelő, rk. és PintéiKrisztina, rk. A kiadóhivatal vezetője: Nanik Pál Pápa, 1912. — Főisk. nyomda betűivel. (a színházzá] szemben KOHN ADOLF fűszer- és rövidáruházában megkezdődött a tavaszi occassió ra ra u. si u ra O) v E u N N Patent gyermekharisnya 28 f.-töl felfelé. Patent nöi harisnya Nöi ajour „ Selymes flór-harisnya sima és ajour . Selymes nöi harisnya Kockás „ „ —-44 és . Nöi mouslin Férfi harisnya, makkó —'32 K, szines Férfi harisnya, kockás —'40 és . Férfi harisnya, selymes, divatszinekben Karlsbadi nöi glacé keztyü 50 K 44 „ 90 „ 64 „ 52 „ 90 „ 34 „ 44 „ 64 „ Antilop-keztyü Nöi ing, igen jó minőségű chiffon, elegáns kiállítás, alkalmi vétel, mig a készlet tart Férfi fehér ing jó minőségű chifíonból . Férfi ing szines elövel, jó minőségű Nöi ing, jó minőségű chifíonból, kézzel hímzett Füzövédő elegáns hímzéssel (alkalmi vétel) Alkalmi vétel: nöi börkeztyü, tartós jó minőségű (mig a készlet tart) 2-80 K 3-— » 1-90 n 1-90 » 2-20 n 3'20 » —•96 » 1-20 3) Óriási választék csipkeszövet-betét, léghimzés és csipke-klöpl, valancien és legfinomabb svájci hímzésekben. Selymes csipkeszövet (alkalmi vétel) Valancien-szövet. lm. ... 1-50 K —'48 „ Léghimzés, csipkeszövet, igen finom jó kivitel, mélyen leszállított ár . 2-40 K 2 ra* N N « 3 ra ta & n ra* iá -i & 3T CD 0) Fűszer-osztályom különlegessége: CSaládl keverék pörkölf kávé a legfinomabb fajtájú kávékból. Naponta friss pörkölés