Pápai Hírlap – IX. évfolyam – 1912.

1912-08-24 / 34. szám

— Róku8zi táncmulatság. Az építőmunkások hagyományos rókuszi táncmulatságukat vasárnap tartották a kaszinó-kertben. A mulatságon az idén is rengeteg sokan voltak jelen. Volt tombola tréfás nyeremény-tárgyakkal, konfetti — de legfőképen tánc, amelynek még reggel 6 órakor sem akarták végét szakítani. A sikerült mulatság anyagilag is szépen jövödelmezett a rokkant építőmunkások orsz. alapja és a helybeli Munkás-Otthon javára. — Halálos kimenetelű baleset. Németh Gábor kéttornyulaki lakos, uradalmi ippán f. hó 22-én d. u. másodmagával vadászgatott. Az elejtett nyulat vadász társa táskájára akarta függeszteni s e közben a bal karjára akasztott fegyvere elsült, a löveg a fejébe fúródott s a szerencsétlen ispánt azonnal megölte. Végzetes halálát özvegye és nyolc gyermeke siratja. — Halgazdaság Mezőlakon. Szóld Manó mezőlaki nagybérlő a bérletén halastavat óhajt létesíteni, miért is a m. kir. földmivelésügyi miniszter szakközege leküldését kérte. A miniszter a kívánt közegét kiküldi. Lehet, hogy a mezőlaki bérlőnek sikerül, amit a város nem tudott elérni s mi végre mégis olcsó halhoz jutunk. — Állat az emberben. Nagygyimóton a csendőrség egy 16 éves kanászt fogott el, aki egész serdületlen leánykákat erkölcstelenül bántalmazott. A perverz legényt letartóztatták. — Köszönetnyilvánítás. Klein Józsefné úrnő, Mátyusházáról, leánya eljegyzése alkalmából szives volt a helybeli izr. Leánykiházasítási Egyesületnek tiz koronát adományozni, mely szives adományért hálás köszönetét nyilvánítja Schischa Adolfné pénztáros. — Csőrepedés. Szerdán délután a Kossuth Lajos utcában lefektetett vízvezetéki csőhálózat a Sipiczky-cukrázda előtt megrepedt. A csőrepedés valószínűleg onnan származott, hogy a Kussuth Lajos utca múlt hetekben történt aszfaltozása alkalmával az úttest napokig fedetlen volta miatt az esőviz leszivárgott a csővekhez, meglazította a csövek alatt a földtámasztékot, minek folytán a cső a felülről ránehezedő súlyos teher alatt megpattant. Mikor a bajt az asztfalt sülyedéséből és megrepedezéséből észrevették, rögtön hozzáláttak a hiba kiigazításához. Az aszfaltot felszakgatták, a megrepedt csőből kitörő víztől átitatott iszapos földett eltávolították s a csövet újjal kicserélték. Csütörtökön délre már a vízvezeték működése a veszélyeztetett vonalon is teljesen rendben volt. — Műkedvelői színielőadás Magyarszombathelyen. A magyarszombathelyi vakációzó fiatalság e hó 18-án fényesen sikerült műkedvelői szinielőadást rendezett. Előadták Bérezik Árpádnak „Parasztkisasszony" cimü népszínművét oly megkapó szépen s annyi színpadi tudással, hogy az előadói helyiséget zsúfolásig betöltő úri közönség minden felvonás után, sőt sokszor az egyes jelenetek alatt is frenetikus tapsokban adott kifejezést legőszintébb elismerésének. A darab betanítása és rendezése körül nagy érdeme van a község minden szép és jóért lelkesedni tudó jegyzőjének: Boór Lajos úrnak. A színielőadás a magyarszombathelyi iskolák részére közel 400 koronát jövödelmezett. — Előadás után tánc következett volna, de ezt meghiúsította az esti órákban bekövetkezett tűzvész, mely 17, takarmánnyal megtöltött pajtát, mintegy 15 asztagot s ugyanannyi szalmakazlat pusztított el. A kárt mintegy 80— 100.000 koronára becsülik. A tüz keletkezésének oka ismeretlen. — Felülfizetések nyugtázása és köszönet. A Munkás-Otthon műkedvelői szini-előadásán felülfizettek: N. N. 10 K; dr. Sugár Jenő 5 K; dr. Kardos Károly, dr. Somló Samu, Zámolyi Dénes 2—2 K; Bekő József 1'60 K; Böröcz József, Csizmadia István, Halász Jenő, N. N., Pados János, Polgár József, Sipiczky János, Sörensen Béla, Téringer Mária, Török Mihály, Villmann József 1—1 K; Horváth Józsefné, Nánik Pál 60—60 f; Mészáros Sándor 40 f. — Úgy a felülfizetőknek, mint a műkedvelői előadáson közreműködőknek, továbbá Bolla János építési vállalkozó úrnak a pódiumhoz szükséges fa-anyagok díjtalan odakölcsönzéséért, a szövőgyári önképzőkörnek a színpadi díszletek átengedéséért hálás köszönetet nyilvánítja a vezetőség. x A hálószobák réme, a poloskák kiirtása eddig a lehetetlen dolgok közé tartozott. Mióta azonban a „Löcherer Cimexinnel

8 történtek próbák, beigazolódott, hogy a Cimexin hatása folytán a peték rögtön kiszáradnak és többé ki nem kelnek. A Cimexin mindenütt használható, szövetet, bútort, falat vagy festést nem piszkít; nyomot, vagy foltot nem hagy. Moly ellen egyedüli biztos szer. Kapható Pápán Karlovitz Adolf gyógyszertárában és a készítőnél: Löcherer Gyula gyógyszertárában Bártfán M. kir. anyakönyvi kivonni. Születtek : Aug. 16. Neubart Sándor órássegéd és neje Glück Aranka leánya: Edit, izr. Aug. 18. Kerekes Lajos csizmadia és neje Berecz Anna leánya Irén, rk. — Dudás István paprikakereskedő és neje Légrádi Terézia leánya : Margit, rk. Aug. 19. Lőwy Kálmán bankár és neje Rosner Erzsébet ti a : István, izr. Aug. 21. Badics Rozália cseléd leánya : Mária, rk. — Körmendy Dezső kertész és neje Németh Julianna leánya: Hona, rk. — Csukárdy Sándor cigányzenész és neje Sárközi Laura leánya : Irén, rk. Aug. 22. Fejes Dániel cipész és neje Németh Zsófia leánya : Mária, ref. — Kovács Sándor kocsis és neje Ehrnhoffer Anna fia: Károly, rk. Meghaltak: Aug. 16. Neubart Edit, 2, napos, izr., éretlenség. Aug. 17. Grodek BéJa nyug. államvasuti főellenőr, rk., 67 éves, szívbaj. — Tóth Ferenc, ág. hitv. ev., 7 hónapos, bélhurut. Auf. 19. Búzás Anna, rk , 13 hónapos, bélhurut. — Lőwy István, izr, 2 napos, éretlenség. Aug. 20. Bóna Zsófia, ref., 6 hónapos, gyermekaszály. — Hoffmann Mária szövőgyári munkásnő, rk., 23 éves, tüdővész. Házasságot kötöttek: Aug. 18. Fülöp Sándor cipész, ág. hitv. ev. és Orbán Ida gyári munkásnő, rk. Aug. 19. Lengyel Jenő városi pénztári ellenőr, izr. és Herczeg Hermina, izr. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1912. — Főisk. nyomda betűivel. Gabona-árjegyzék 1912 aug. 23-án. Buza . . Rozs . . Árpa . . Zab . . Kukorica. Burgonya Széna . . Zsupp. . Jó Kor. 21-60 , 1800 „ 18-80 „ 19-80 „ 21-00 „ 5-70 640 4-00 Közép Kor. 20-40 „ 17-10 „ 17-30 „ 18-40 , 20-00 * 4-60 5-20 2-90 Alsó Kor. 19-00 , 16-00 , 16-00 , 1720 , 18-90 3-50 4-00 230 AZ ÖREGEM is mindig azt mondta, hogy szeplők elűzésére, valamint finom, puha bőr és fehér teint elérésére és megóvására nincs jobb szappan, mint a világhírű „Steckenpferd", liliomtejszappan. Védjegye „Steckenpferd", készíti Bergmann et Co. cég Tetschen a/E. — Kapható minden gyógyszertár-, drogéria-, illatszertár s minden e szakmába vágó üzletben. Darabja 80 fillér. Hasonlóképen csodálatosan beválik a Bergmann-féle „Manera" liliomtejkrém fehér és finom női kezek megóvására, ennek tubusa 70 f-ért mindenütt kapható. RED STAR LINE Vörös Csillag Vonal Antwerpen—Amerika Rendes és közvetlen hajójáratok Antwerpen—New-York és Antwerpen—Boston között. társaság hajóraja Finland Vaderland Kroonland Marguette Zeeland fflenominee Maniton Samland Gothland Mesaba Lapland A hajók New-York felé minden szombaton és Bostonba minden második csütörtökön indulnak. Bővebb felvilágosítást nyújt: Telefon 77—38. Red Sta r Li ne magyarországi helyettese Budapest, VIII., Köztemető-út 12/a. WA5HALL Kg^jedüli elárusító s Koréin Vilmos, Pápa. Jl mesíerdalnok... Cipőm szép és tökéletes, Benne járni élvezetes, Mert ha cipőt szegzek, varrok, Hajt' van KAUCSUK SAROK, Kiadó üzlethelyiség. Széchenyi-tér 6. számú házamban egy nagy üzlethelyiség a hozzátartozó raktárral azonnal kiadó. Dr. Scheiber Jenő ügyvéd. Új könyvek! Dr. Lakos Béla: Algéria és Tunis. (180 oldal.) Ára 3 korona. Tolsztoj: Hadzsi Murát. Regény. AZ ÖrdÖg. Elbeszélés. (374 oldal.) Kötve . . 1*90 korona. Gábor Andor: Jaj, a feleségem ! Új kiadás. 5-ik ezer. (112 oldal.) 2 K. Kaphatók s KIS TIVADAR könyy-, papír- és hangjegykereskedésében Pápán, Fő-utca 21. ** Telefon 9. és 16. sz.