Pápai Hírlap – VIII. évfolyam – 1911.
1911-08-19 / 33. szám
— Árankairtás ellenőrzése. A m. kir. földmivelésügyi miniszter az arankairtás ellenőrzésére és az utmutatás megadására Jakubovich Jenő m. kir. vetőmagvizsgáló állomási asszisztenst küldte ki, aki vidékünkön is meg fog jelenni. M. kir. anyakönyvi kivonat. Születtek: Aug. 8. Molnár Péter szabó és neje Kovács Juliánná fia : Imre, rk. Aug. 9. Ács János földmivelő és neje Illés Mária leánya : Mária, rk. — Rigó Rozália dohánygyári munkásnő Sa : Géza, rk. — Anczenberger István boltiszolga és neje Szabó Rozália leánya : Margit, ág. hitv. ev. Aug. 9. Wellner Manó mészáros és neje Kollin Lujza leánya : Mária, izr. Aug. 10. Horváth József földmives és neje Redling Karolina, leánya: Mária, rk. Aug. 13. Laufer Ignác kereskedősegéd és neje Kugler Eugénia leánya : Edit, izr. Aug. 15. Füstös János földmivelő és neje Csékei Ilona fia: Gyula, rk. Aug. 16. Scheiber Hermán asztalos és neje Krausz Mária leánya : Rózsa, izr. Aug. 17. Erdős István csizmadia és nejeJ3aranyai Anna leánya: halvaszületett. Meghaltak: Aug. 11. Szalai János földmives, rk., 53 éves, gutaütés. Aug. 13. Györké Lajos, rk., 7 napos, veleszületett gyengeség. Aug. 15. Mezei Mária, rk., 10 hónapos, bélhurut. Aug. 17. Scheiber Rózsa, izr., 4 óra, éretlenség. Házasságot kötöttek: Aug. 12. Szabó József özv. cseléd, rk. és Cziráki Eszter özv. napszámos, rk. Aug. 15. Kovács Sándor könyvnyomdai gépmester, rk. és Tóth Matild Gizella varrónő, ref. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1911. — Főisk. nyomda betűivel. Németajkú községből vagy városból németajkú családból egy cseregyermeket (lehetőleg leányt, vagy első gimn, osztályú fiút) elfogadna Pápán egy hivatalnok-család, Lakás a polg. leányiskolához közel. Cim megtudható lapunk kiadóhivatalában. Elacló néhai Bock István örököseinek tulajdonát képező, a pápai 217. számú telekjegyzökönyvben felvett 3049. helyrajzi számú 996 IH-öI terjedelmű kert a Zsibagyep-dülőben. Vételi ajánlatokat a tulajdonostársak ügyvédjéhez : Dr. Szeghö Zoltán Budapest, IV., Mária Valéria utca 3. sz. tessék intézni. 10.000-15.000 koronával ügyes, szakmabeli társat keresek 3 év óta fennálló, jó forgalmú rövid- és szöYöttáru en gros üzletemhez, Bővebb felvilágosítást nyújt Löwinger Alfréd, Körmend. • I UTIKÖNYVEK füzetek, térképek. Baedeker, Woerl, Eggenberger-féle uti könyvek. Nyári vasúti menetrend. Olcsó u.ti olvasmányok. „Gyors nyelvmester 6 6 füzetek nagy választékban. Pápai képeslapok darabja 4 f Kis Tivadar könyv- és papirkereskedésében, Pápán, Fö-utca 21. sz. —:— Telefon: 9. sz. Vasúti menetrend. (Érvényes 1911 május 1-től.) Vonat indul Pápáról : Győr felé Reggel 5 óra 29 p.-kor, vegyesv. gyorsv. gyorsv. személyv. gyorsv. vegyesv. személyv. . Reggel 6 Délelőtt 10 Délután 2 Délután 6 Este 7 Éjjel 1 19 27 34 25 59 10 Czelldömölk felé Reggel 5 óra 50 p.-kor, vegyesv. Délelőtt 11 „ 10 Délután 12 „ 51 Délután 5 „ 20 Este 7 „ 30 Este 9 „ 09 Éjjel 3 „ 23 gyorsv. személyv. gyorsv. vegyesv. gyorsv. személyv. Csorna Reggel 5 óra 38 p.-kor, vegyesv. felé Délután 3 „ 35 „ vegyesv. továbbá: minden szerdán d. e. 10 ó. 32 p.-kor minden pénteken éjjel 3 ó. — p.-kor Bánhida felé Reggel . Délelőtt Délután 3 óra 50 perckor 10 „ 40 „ 4 „ 50 „ Vonat érkezik: Pápára: Győr Reggel 5 óra 28 p.-kor, vegyesv. felől Délelőtt 11 „ 09 „ gyorsv. Délután 12 „ 47 „ személyv. Délután 5 „ 18 „ gyorsv. Este 7 „ 24 „ vegyesv. Este 9 „ 08 „ gyorsv. Éjjel 3 „ 18 „ személyv. Czell- Reggel 5 óra 16 p. dömölk Reggel 6 „ 14 felől Reggel 7 „ 30 Délelőtt 10 „ 25 Délután 2 „ 29 Este 6 „ 24 Este 7 , 29 Éjjel 1 „ 05 -kor, vegyesv. gyorsv. vegyesv. gyorsv. személyv. gyorsv. vegyesv. személyv. Csorna Délelőtt 10 óra 09 p.-kor, vegyesv. felől Este 8 „ 36 „ vegyesv. továbbá: minden pénteken reggel 7 ó. 5 p.-kor minden szerdán d. u. 2 ó. 17 p.-kor Bánhida felől Reggel . Délután Este . , 7 óra 32 perckor 3 „ 02 „ 9 ., 35 „ Gabona-árjegyzék 1911 aug. 18-án. Buza . Rozs Árpa . Zab . . Kukorica Burgonya Széna . Zsupp . a r cí _o '.3 o o Jó Közép Alsó Kor. 22 20 Ko r. 21-00 Kor. 19-80 „ 1800 „ 17-00 „ 16-40 , 17-00 „ 1600 „ 15-80 „ 17-20 , 16-50 „ 16-00 „ 18-00 „ 17.00 „ 1610 „ 7-20 „ 6-50 5-60 , 8-30 „ 6-80 , 5-50 . 350 i „ 3-20 „ 3-0 PÁPAI KALAUZ. Agyagáru gyár: Boscovitz Sámuel készít díszes cserépkályhákat minden kivitelben. Asztalos: Gyúk Nándor épület-, bútor- és portál-asztalos, — Erzsébet-városrész, Hunyady-utca 21. sz., saját ház. — Elvállal szakmájába vágó mindennemű munkát. Huber János épület- és butor-asztalos, Gsáki-u. 5. Bábsütő : Szagmeiszter I. utóda bábsütő és viaszgyertyaöntő, Barát-utca és Kigyó-utca sarkán. Bádogos: Mayersberg Samu bádogos és vizvezeték-szerelő Petőfi-utca 3. — Telefon-szám: 78. Schnürmacher és Krausz szerelők és bádogosok Jókai Mór utca, a ref. népiskola épületében, az irgalmasokkal szemközt. Pápai Imre bádogos és vizvezeték-szerelő, Főutca 22. szám (a Kis Tivadar-féle könyvkereskedéssel szemben). Borbély és fodrász: Frauendienst Viktor. Fő-üzlet: Széchenyi-tér 1. — Fiók-üzlet: Főtér 26. sz. Qroszherr Nándor, Kossuth Lajos utca 15. sz. Hutflesz Pál, Corvin-utca 3. sz. Simonits Márton, Kossuth Lajos u. és Széchenyitér sarok. Cipész : Balogh, Nagy és Társai uri és női cipészek, Kossuth- és Major-utca sarok. Elvállalnak minden e szakmába vágó munkát. Építési vállalkozó -.. Fa Mihály építőmester, Erzsébet városrész. — Telefon: 42. szám. Cz. Horváth István oki. építő és vállaik. Lakása: Rozmaring-utca 14. Fényképész : Sörensen Béla fényképészeti műterme, Széchenyiutca. Bejárat az Árok-utca felől is. Kályhás: Kreizer József első pápai minta majolika, cserépkályha és különlegességek gyára, Széchenyi és Zöldfa-utca sarkán. Alapíttatott 1842-ben. Könyvkötészet: Kis Tivadar, Fő-utca 21. szám. — Egyszerű és díszkötések ! Gyász-szalag nyomás ! Kovács : Harák Gyula okleveles gépész és kovács, Jókai Mór utca 23. szám. Lakatos : Trauner Lipót műgépész és lakatos, Szentilonaiutca 11. szám. Műhimző: Ifj. Stern Lipót Kossuth Lajos utca, posta-palota, mindennemű kézimunká, himzési előnyomda, rövidáru-, csipke-, szalag- és divatcikkek raktára. Müfestö és vegytisztító : Zakots István, Szent-Benedek tér (volt Poltzféle ház). Órás és ékszerész: Steinberger M. utóda arany-, ezüst-, ékszei- *sebés inga-óra raktára. Fő-utca 13. sz. — Javítások jutányosán és pontosan eszközöltetnek. Szappanos: Matus György mosó- és pipereszappanok, faggyugyertyák gyártása, Kossuth Lajos utca 5. sz. — Mosószerek raktára! Szobafestő : Balogh Gyula szobafestő és mázoló, Petőfi-u. 15. Özv. Régner J.-né szobafestő és mázoló, Flórián-u. Dattler Szilárd szobafestő és mázoló, Rákócziutca 16. Szakmájába vágó mindennemű munkát jutányosán vállal el. Temetkezési vállalat: Csoknyay Dénes, Széchenyi-tér 4. szám alatt. Zongora-raktár: Kurtz Gyula zongora-, pianinó-, harmónium- és cimbalomraktára, a plébánia-templom mellett. Zongorák hangolása és kölcsönzése vidékre is.