Pápai Hírlap – VIII. évfolyam – 1911.
1911-08-12 / 32. szám
— Öngyilkossági kísérlet. Gulyás. János 69 éves, nős, pápakovácsi lakos f. hó 5-én hazulról eltávozott a Bakonyba azzal a szándékkal, hogy öngyilkos lesz. A magával vitt pisztoly azonban okosabb volt a gazdájánál, elsült ugyan, de Gulyást nem ölte meg, csak a nyakán megsebezte. Az öngyilkosjelölt f. hó 8-án korán reggel az iharkuti korcsmába támolygott be sebével, s ott az istállóban elfeküdt. A csendőrség Pápakovácsiba szállíttatta a makacs öngyilkosjelöltet, aki előzőleg is már el akarta dobni magától az életet, de terve akkor sem sikerült. — Eltévedt szamár. A pápateszéri uradalmi majorból f. hó 9-én egy csődörszamár elbarangolt. Aki tud róla, a pápai uradalmi hivatalban jelentse be. x A nyaralóban számos család maga főz s természetes, hogy a főzéssel nem akar sok időt eltölteni. Ilyenkor szívesen vesz mindenki kész cikkeket segítségül. A Maggi" fél e húsleveskocka csupán forró vizzel leöntve azonnal kitűnő kész húslevest ad. Miután a vidéken ritkán kerül vágásra marha, vigyünk magunkkal Maggi _fél e kockát és Maggi" fél e ízesítőt. — Talált óra. Gzuppon Sándor pápai lakos f. hó 6-án a borsosgyőri-úton egy zsebórát talált. Igazolt tulajdonosa a főszolgabírói hivatalban átveheti. Gabona-árjegyzék 1911 aug. Il-én. M. kir. anyakönyvi kivonat. Születtek: Aug. 6. Dömötör János és neje Molnár Margit leánya: Erzsébet, rk. — Tóth Ferenc és neje Molnár Mária leánya: Teréz, rk. — Horváth Károly és neje Nesztinger Ilona fia: József, rk. — Tóth Lajos és neje Pethő Lidia fia: Pál, ág. hitv. ev. — Mezei Gyula és neje Nagy Anna fia: József, rk. — Szalay Pál és neje Szőllösy Rozália leánya: Vilma, ref. — Baumann József és neje Tatai Karolina fia: István, rk. — Budai István és neje Czuppon Mária fia : Mihály, rk. — Györké Dénes és neje Dómján Gizella fia : Lajos, rk. — Szalai József és neje Nagy Katalin fia : Károly, rk. Aug. 7. Hakl Károly és neje Döbröntei Mária leánya: halvaszületett. Aug. 8. Mészáros István és neje Herczeg Mária fia : Ferenc, rk. Aug. 9. Horváth János és neje Nagy Juliánná fia : László, ág. hitv. ev. Aug. 10. Fürstl Vilmos és neje Wachsler Málvin leánya: Sarolta, izr. Meghaltak: Aug. 7. Korpács János kóborcigány, rk., 60 éves, veselob. Aug. 8. Baumann István, rk., 24 óra, éretlenség. — Németh Ilona, rk., 3 hónapos, bélhurut. Aug. 9. Kocsis Sándor ref., 7 hónapos, bélhurut — Horváth László, ág. hitv. ev., 1 óra, veleszületett gyengeség. — Spitzer Antal, lóalkusz, izr., 74 éves, szivbaj. Aug. 10. Faragó Józsa Juliánná, ref., 2 hónapos, veleszületett gyengeség. — Németh Géza, rk., 17 napos, veleszületett gyengeség. — Özv. Singer Lipótné szül. Neuman Lévi, alkusz özvegye, izr., 82 éves, elaggulás. Házasságot kötöttek; Aug. 5. Somogyi Ignác csizmadia és neje Kállai Mária, rk. Aug. 6. Horovitz Jenő gáz- és vízvezetéki szerelő, izr. és Krausz Irén, izr. — Özv. Murai Károly cseléd, ref. és Meleg Karolina, ág. hitv. ev. Aug. 10. Kapa János özv. földmives és Pap Anna, gör. kath. — Dankó Ferenc borbély, ref. és Bazsalicska Anna. rk. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1911. — Főisk. nyomda betűivel. Hálanyilatkozat. Mindazoknak, akik kedves kis leánykánk elhúnyta alkalmából részvétüket fejezték ki, hogy azzal bánatunkat enyhítsék, ezen az úton mondunk hálás köszönetet. Pápa, 1911 aug. 12. faragó János és családja. n nrSlr r\Q állá ct nyerhet bárki havi 500 U1VUÖ CL 11 Cl ö L korona jövedelemmel, ha sorsjegyek részletfizetésre való eladásának képviseletét a Budapesti Erzsébetvárosi Takarékpénztár Részvénytársaságnál I] (Budapest, VJI., Károly-körút 13.) elvállalja Szakértelem nem I szükséges, mint mellékfoglalkozás is űzhető. fl = Alaptőke 7 millió korona. = ® Jó Közép Alsó Buza . . . . Kor. 21 40 Kor. 20-00 Kor. 18-60 Rozs ... „ 1720 , 16-00 „ 15-00 Árpa .... 1 , 16-20 1500 „ 14-40 Zab „ 1670 , 15-20 „ 1460 Kukorica . . . £ » 17-00 „ 1600 „ 14-80 Burgonya . . . £ „ 7-30 „ 6 50 „ 440 Széna .... £ , 7-00 „ 5-80 „ 5-00 Zsupp .... . 360 „ 3-30 „ 3-00 PÁPAI KALAUZ. Agyagáru gyár: Boscovitz Sámuel készít díszes cserépkályhákat minden kivitelben. Asztalos : Gyúk Nándor épület-, bútor- és portál-asztalos, — Erzsébet-városrész, Hunyady-utca 21. sz., saját ház. — Elvállal szakmájába vágó mindennemű munkát. Huber János épület- és butor-asztalos, Csáki-u. 5* Bábsütö : Szagmeiszter I. utóda bábsütő és viaszgyertyaöntő, Barát-utca és Kigyó-utca sarkán. Bádogos: Mayersberg Samu bádogos és vizvezeték-szerelő Petőfi-utca 3. — Telefon-szám: 78. Schnürmacher és Krausz szerelők és bádogosok Jókai Mór utca, a ref. népiskola épületében, az irgalmasokkal szemközt. Pápai Imre bádogos és vizvezeték-szerelő, Főutca 22. szám (a Kis Tivadar-féle könyvkereskedéssel szemben). Borbély és fodrász: Frauendienst Viktor. Fő-üzlet: Széchenyi-tér 1. — Fiók-üzlet: Főtér 26. sz. Groszhcrr Nándor, Kossuth Lajos utca 15. sz. Hutflesz Pál, Corvin-utca 3. sz. Simonits Márton, Kossuth Lajos u. és Széchenyitér satok. Cipész : Balogh, Nagy és Társai uri és női cipészek, Kossuth- és Major-utca sarok. Elvállalnak minden e szakmába vágó munkát. Építési vállalkozó: Fa Mihály építőmester, Erzsébet városrész. — Telefon: 42. szám. Cz. Horváth István oki. építő és vállaik. Lakása: Rozmaring-utca 14. Fényképész: Sörensen Béla fényképészeti műterme, Széchenyiutca. Bejárat az Árok-utca felől is. Kályhás : Kreizer József első pápai minta majolika, cserépkályha és különlegességek gyára, Széchenyi és Zöldfa-utca sarkán. Alapíttatott 1842-ben. Könyvkötészet: Kis Tivadar, Fő-utca 21. szám. — Egyszerű és díszkötések ! Gyász-szalag nyomás! Kovács : Harák Gyula okleveles gépész és kovács, Jókai Mór utca 23. szám. Lakatos .Trauner Lipót műgépész és lakatos, Szentilonaiutca 11. szám. Műhimzö : Ifj. Stern Lipót Kossuth Lajos utca, posta-palota, mindennemű kézimunká, himzési előnyomda, rövidáru-, csipke-, szalag- és divatcikkek raktára. Müfestő és vegytisztító : Zakots István, Szent-Benedek tér (volt Poltzféle ház). Órás és ékszerész: Steinberger M. utóda arany-, ezüst-, ékszei - zsebés inga-óra raktára. Fő-utca 13. sz. — Javítások jutányosán és pontosan eszközöltetnek. Szappanos: Matus György mosó- és pipereszappanok, faggyugyertyák gyártása, Kossuth Lajos utca 5. sz. — Mosószerek raktára! Szobafestő : Balogh Gyula szobafestő és mázoló, Petőfi-u, 15. Özv. Bégner J.-né szobafestő és mázoló, Flórián-u. Dattler Szilárd szobafestő és mázoló, Rákócziutca 16. Szakmájába vágó mindennemű munkát jutányosán vállal el. Temetkezési vállalat: Csoknyay Dénes, Széchenyi-tér 4. szám alatt. Zongora-raktár: Kurtz Gyula zongora-, pianinó-, harmónium- és cimbalomraktára, a plébánia-templom mellett. Zongorák hangolása és kölcsönzése vidékre is. ÜTI KÖNYVEK füzetek, térképek. Baedeker, Woerl, Eggenberger-fóle uti könyvek. Nyári vasúti menetrend. Olcsó uti olvasmányok. „Gyors nyelvmester" füzetek nagy választékban. Pápai képeslapok darabja 4 f Kis Tivadar könyv- és papirkereskedésében, Pápán, Fő-utca 21. sz. —:— Telefon: 9. sz.« Vasúti menetrend. (Érvényes 1911 május 1-től.) Vonat indul Pápáról: Győr felé Reggel Reggel Délelőtt Délután Délután Este Éjjel 5 óra 29 p.6 .. 19 27 34 25 59 10 Czelldömölk felé Reggel Délelőtt Délután Délután Este Este Éjjel 5 óra 50 p. 11 „ 10 51 20 30 09 23 kor, vegyesv. „ gyorsv. „ gyorsv. „ személyv. „ gyorsv. „ vegyesv. „ személyv. -kor, vegyesv. „ gyorsv. „ személyv. „ gyorsv. „ vegyesv. „ gyorsv. „ személyv. Csorna Reggel 5 óra 38 p.-kor, vegyesv. felé Délután 3 „ 35 „ vegyesv. továbbá: minden szerdán d. e. 10 ó. 32 p.-kor minde n pénteken éjjel 3 ó. — p.-kor Bánhida felé Reggel . Délelőtt Délután 3 óra 50 perckor 10 „ 40 4 „ 50 Vonat érkezik: Pápára: Győr felől Délután 12 Délután 5 Este 7 Este 9 Éjjel 3 Reggel 5 óra 28 p.-kor, vegyesv. Délelőtt 11 „ 09 „ gyorsv. 47 „ személyv. 18 „ gyorsv. 24 „ vegyesv. 08 „ gyorsv. 18 „ személyv. Czell- Reggel 5 óra 16 p.-kor, vegyesv. dömölk Reggel 6 „ 14 felől Reggel' 7 „ 30 Délelőtt 10 „ 25 Délután 2 „ 29 Este 6 „ 24 Este 7 „ 29 Éjjel 1 „ 05 gyorsv. vegyesv. gyorsv. személyv. gyorsv. vegyesv. személyv. Csorna Délelőtt 10 óra 09 p.-kor, vegyesv. felől Este 8 „ 36 * vegyesv. továbbá: minden pénteken reggel 7 ó. 5 p.-kor minden szerdán d. u. 2 ó. 17 p.-kor Bánhida felől Reggel . Délután Este . . 7 óra 32 perckor 3 „ 02 „ 9 n 35 )•
