Pápai Hírlap – VIII. évfolyam – 1911.
1911-05-13 / 19. szám
« „A köztudatba ment át", cs a° k g? w KÁLLAI LAJOS motorgyára Budapest, YL, Gyár-utca 28. szállítja teljes jótállás mellett "ma a leghirnevesebb m oto r-csé p I ő kész I ete ket. Saját érdekében kérjen minden gazda disz-főárlapot, melyet ingyen, bérmentve küld a gyár! Fontos figyelmeztetés! Kállai Lajos hírneves motorgyára nem tévesztendő össze más Kállai nevű eégekkel J B ár tf a fürdő. (Sáros vármegye.) Fosta-, távírda-, távbeszélő- és vasati állomás. Fürdőidény: májustól szeptember közepéig. A Kárpátok Beszkid nevü hegyláncolatának déli lejtőjén. 382 m. magasságban, gyönyörű, 6000 hold szálas fenyves erdővel környékezett, hegyek által védett völgyben fekszik. Bártfa-fürdő, mint kimagasló kárpáti klimatikus gyógyhely is szerepel. Rendkívül jó gyógyeredményt mutat fel Bártfa-fürdő női bajnál, sápkór, vérliiány minden alakjainál, gégelégcső, tüdő, gyomor, bél idült hurutjainál, oly idegbajoknál és gyengeségeknél, melyek vérhiányon vagy kimerültségen alapulnak (görvély- és angolkórnál), tüdőbetegeknek kitűnő szolgálatot tesz Bártfa-fürdő balzsamos éghajlata, végül utókúra gyanánt karlsbadi, marienbadi, halli, lipiki fürdők használata után. Lakás az évad elején: junius 20-ig és végén : augusztus 20-tól kezdve a részvénytársaság szállodáiban és pedig: az „Erzsébet szállodádban és a „Deák szállódban 30%' al olcsóbb. Szénsavas telített szénsav-fürdők és vasláphozzátétes fürdők, ásványvizivó-kúrák, kitűnően berendezett elsőrangú két vizgyógyíntézet, savó- és kefirkúra. Tenniszpályák. Torna- és játszótér. Kávéház és naponta kétszer katonai térzene. A fürdőigazgatóság legújabban bevezette a penzió-rendszert, amely szerint az elő- és utóidényben egy személy teljes ellátása és lakása csak 8 koronába, a főidényben csak 12 koronába kerül. A fürdőre vonatkozó mindennemű felvilágosítással készségesen szolgál a fürdőigazgatóság Bártfa-fiirdőn. VARR0GEPEK filághirü PFAFF és DÜRKOPP gyártmány családok, varrónők = = és iparosok részére. - fótállás mellett 1 Legjobb gyártmányi Részletfizetésre is! . . Singer kaíikahajós, ivhajós stb. rendszeri Preciz működés l ... . Minden varrógép műhimzésre alkalmas! Raktá r Hanauer Zoltán vaskereskedőnél Pápán. ÜTI KÖNYVEK füzetek, térképek. Baedeker, Woerl, Eggenberger-féle uti könyvek. Nyári vasúti menetrend. Olcsó uti olvasmányok. „Cíyors nyelvmester" füzetek nagy választékban. Pápai képeslapok darabja 4 f Kis Tivadar könyv- és papirkereskedésében, Pápán, Fö-utca 21. sz. —:— Telefon: 9. sz. Kalmár és Engel Mótor és Gépg-yár Városi raktár és iroda: V. Lipót-körut 22 BUDAPEST V j_ üteg-utca 19 Világhírű I Eredeti I .Benz' Szivógázmótor telep. —.AJjelenkor legolcsóbb'üzeme. „Benz" nyersolajmótor. DIESEL RENDSZERElismert legjobb*gyártmány I Ajánlja benzin-lokomobilos cséplőkészleteit, melyek bámulatos egyszerű szerkezetűek. Teljes jótállás, kedvező fizetési feltételek. — Költségvetés és árjegyzék ingyen és bérmentve. a „Piai Muf-hi. OSZWALD JANO fiiszerkereskedése Pápán, Fő-tér. Portland- és román-cement, earbolineum és kátrány 9 vegyi-, föld- és olajfestébeb kencék és mázok nagy raktára. ^^
