Pápai Hírlap – VIII. évfolyam – 1911.

1911-03-25 / 12. szám

József szerint az az épület sokba, 50.000 koronán felül került s az óvónőnek fölöslegesen nagy, háromszobás lakása van. Dr. Steiner József utal arra, hogy a felsővárosi ovodát, ha az állam segítségünkre nem jön, magunknak kellett volna felállítanunk. A nyilatkozat kiállítása ellen semmi aggálya nincs. Győri Gyula minden toldaléknyilatkozatot feleslegesnek tart, az állam úgyse respektálná. Egyébként az épület ovoda célra épült s ha annak marad mindvégig, a mi intenciónknak elég van téve. A ház lekötésével lekötjük az állam hozzájárulását is a személyi kiadások fedezésére. Hajnóczky Béla: A felsővárosiaknak már is kifogásuk van az ovoda elhelyezése ellen, ne kössük magunkat helyhez. Dr. Kende Ádám: Örül, hogy az állam ily fontos kulturszociális kérdésnél, mint az ovoda, segítségünkre jön ; jogi szempontból a nyilatkozat kiállítása ellen kifogása nincs, de toldalék bele nem kerülhet, mert azt telekkönyvileg úgyse lehet keresztülvinni. Ha valaha máshol adnánk helyet és épületet az ovodának, az állam készséggel belemegy az örökhasználati jog törlésébe. Ezután szavazásra bocsátották az ügyet, 45 szóval 14 ellen kimondták, hogy a kivánt nyilatkozatot a főügyész szövegezése szerint kiállítják. Az alsóvárosi ovoda. E célra a tanács a Friebert-féle Csókautcai ház megvételét ajánlja, vagy a Veszprémiuti Kertai-ház bérbevételét. Dr. Löwy László ellenzi a megvételt, egyelőre csak béreljünk az ovoda céljaira helyiséget, ha három év multán az ovoda népessége biztosítottnak látszik, akkor beszélhetünk építésről. Nagy Sándor a Kertaiháznál alkalmasabbnak találja a megvételre ajánlottat. Dr. Scheiber Jenő utal arra, hogy a képviselőtestület önmagával jönne ellentétbe, ha most beszélne a vízparton levő ház bérbeveteléről, mikor már a múltkor kimondta, hogy oda nem engedi az ovodát. Lampérth Ferenc a kétszeres átalakítást sokalná a bérbeveendő háznál. Dr. Kende Ádám rámutat, hogy a házvétel a mai gyűlésen nem, hanem csak 30 nap multán tárgyalható. A Csóka-utcai házat ideális, helyen levőnek tartja, ovoda épület felállítását pedig morális kötelességünknek. Az ügyet 30 nap múlva tartandó közgyűlés napirendjére tűzték. Vízvezeték, malom. Lipót István és társai kérik, hogy a Kisfaludy-utcára a vízvezetéki csőhálózat meghosszabbíttassék. Dr. Kende és dr. Steiner rövid hozzászólása után a kérdés "teljesítését, a csőhálózatnak 1093 K költséggel meghosszabbítását kimondták, de csak arra az esetre, ha minden háztulajdonos kötelező nyilatkozatot ad a hozzájárulásra vonatkozólag. Schneider Jenő malombérlő a városmalom vizszerkezetének 9000 koronával helyreállítását kéri s felajánlja, hogy a beépítendő tőke 8 %-át évente megfizeti. A pénzügyi bizottság 12 évi szerződési kötelezettség és 10% fizetése mellett a kérés teljesítését ajánlja. A képviselőtestület azonban nem ment bele a 9000 koronás befektetésbe, sőt kimondta, hogy ha a bérlő akar, fél év alatt elhagyhatja a malmot, melyet ez esetben más célra adnak bérbe. Gőzhenger, lakókocsi, utfelszakító. És pedig mindez együtt 21.700 korona költséggel. Ezek beszerzését a tanács javasolja s Révész Arnold mérnök melegen ajánlotta, mert ezen a réven a város idővel nagy megtakarítást ér el. Hangsúlyozza a jó makadámutak fontosságát s azt, hogy 37 km. utat kell jókarban tartani. Lampérth Ferenc, Pados József ellenzik a gőzgép vételt. Dr. Kende Ádám kifejti, hogy nekünk 37 km. állandó jókarban tartásáról nem kell gondoskodnunk, csupán a főbb közlekedési utak igényelnek oly munkát, aminőre a gőzhenger kellene, egyébként mért nem használják a régi hengert? Dr. Gottlieb Sándor a mérnök számításában azt a hibát találta, hogy az üzemköltségeket egyáltalán nem vette figyelembe. Egyébként küszöbön áll a csatornázás s akkor a most jól megkészítendő utakat újra fel kellene szaggatni. E felszólalás alkalmából a polgármester a csatornázás ügyének minél előbbi előterjesztését helyezte kilátásba. A gőzhenger beszerzésére vonatkozó javaslatot egyhangúlag elvetették. Szabályrendelet módosítás. A vízvezetéki szabályrendelet módosításához Somogyi József szólt hozzá, aki kikelt az ellen, hogy néhol a pincevizet vízvezetéki vizzel hajtják ki. Ily helyekre vizóra kell. A polgármester utal arra, hogy a szabályzat-módosítás ép ezek ellen a visszaélések ellen szükséges, de egyelőre adjuk vissza a most megalakított vízügyi bizottságnak. így történt. Még egy-két kisebb ügyet intéztek el s aztán a közgyűlés 1/

26-kor véget ért. § A magyar városok országos kongreszszusának állandó bizottsága f. hó 27-én Budapesten ülést tart. Az ülés tárgyai: 1. Az államsegély felemelése tárgyában teendő lépések megbeszélése. 2. A városok tüzkárbiztosítása. 3. Az 1912. évi egyetesmes gyűlés előkészítése. § Választók összeírása. A központi választmány nevében dr. Kluge Endre, mint az összehívó bizottság elnöke falragaszokon tudatja a választó közönséggel, hogy a választók összeírása április hó 10., 11. és 12-ik napjain mindig d. u. 4—6 óráig történik a városházán. Ez idő alatt bárki megjelenhetik az összeíró küldöttség előtt és igényjogosultság esetén kérheti az országgyűlési képviselőválasztások névjegyzékébe leendő felvételét. EGYESÜLETI ÉLET. = A Jókai-kör múlt szombaton, 18-án tartotta e szezonban utolsó házi estélyét. Az estélyen — ámbár szokatlan napon volt s előre is alig lehetett hirdetni — szép számú közönség volt jelen. Az est felolvasója Lux Lajos tanítónőképző-intézeti tanár volt, aki a világrendszer kialakulásáról nagy tudományos apparátussal elkészített és élvezetes szép formában megírt értekezést olvasott fel. A felolvasást kitűnően egészítette ki az a kísérlete, melyben egy vetített olajcsepp képében frappáns módon szemléltette a Kant—Laplace elméletet. Ezután Feleki és Gárdonyi pár kisebb költeményét nagy intelligenciával, igen kedvesen szavalta el Nobel Jozefa. Remek volt — mint mindig — Gerstl Leóné zongorajátéka. Ezúttal nem klasszikust, hanem Lehárt játszotta s bravúros tekhnikájában a fülbemászó dallamok minden szépsége érvényesült. Természetesen, ráadást is kellett adnia s ez a Csárdás volt, ugyancsak Lehár Cigányszerelméből. Szutter Mariska melodramatikus szavalatának ritka szép, erőteljes orgánuma s drámailag kifejező előadása adott kiváló értéket. Harmonikusan simúlt hozzá Krausz Adrienne zongora- és Gáty Zoltán hegedü-játéka. A közönség minden számot zajosan megtapsolt s azután abban a reményben oszlott szét, hogy talán a kör vezetősége talál módot rá, hogy az őszi szezón megkezdése előtt is valami szórakoztatást szerezzen meg tagjainak. = A leányegyesület 1911 március hó 26-án, azaz vasárnap este 8 órakor rendezi előadó ülését a következő műsorral: 1. Kötelesség. Irta Nil, b) Csipkerózsák ébredése. Pünkösty Antaltól. Szavalja Friedlánder Janka. 2. Dancla: Symphonie. Hegedűn előadják Gáty Zoltán zenetanár és Gáty Feri, zongorán Gáty Lenke. 3. Prológ. Irta Csergő Hugó. Előadja Drach Jolán. 4. Hogyan kaptak a nők választójogot? Vígjáték 1 felvonásban. Irta Cicely Hamilton Cchristofer. Ford. Gergely Janka. Előadják Lauffer Jenőné, A végeredmény aztán az lett, hogy a kapitány azt mondta : a ki el meri mind a két leányt foglalni 8 ő egyiknek sem udvarolhat, annak párdaj ban levágja az orrát. — Nohát jól nézünk ki ! — méltatlankodott Gyuszi. Most az egyszer segített meg bennünket a jó Istenke, hogy egy kedves családhoz befészkelhetnénk magunkat és most is az a vége, hogy ez a szamár (már t. i. a kapitány) még csakugyan csúffá teszi valamelyikünket avval a veszedelmes kardjával. Én nem is tudom, miért engednek ilyen embernek kardot kötni az oldalára ... A kapitány csak hallgatott, szinte jól esett neki a dorgatórium, de azért Kari csitítani próbálta Gyuszit. — Ne bántsd, kérlek, Gyuszikám. Nem úgy lesz ám, csak tudod, a tea, a tea. Veszett erős volt a rum. Aztán te is erősre csináltad . . . — Kikérem magamnak — ugrott fel helyéből a kapitány. — Kikérem magamnak az ilyen sértegetést . . . Megyek haza. Megyek. Hol a sapkám ? . . . Keztyümet adjátok ide! A gyerekek összebújtak, hogy az esetleges menykőosapást együttes erővel elhárítsák, amire azonban nem volt szükség, mert a kapitány kezébe véletlenül nem került se keztyü, se | sapka, se kard, — ámbár a rumos üveget megtalálta. Még volt benne. Nemsokára hazamentek. Mikor a kapitány hazaért, azonnal lefeküdt, mert ki volt merülve, de álom nem borúit szemére. Mélyen gondolkozott. Soha ennyire még nem bántották meg, mint most. És a legkedvesebb barátai, akikkel együtt élt, kiknek egymás nélkül kín volt az életük. Ők összevesztek, akik szent fogadással barátságot kötöttek. És nők miatt haragudtak meg egymásra, ők, kik szentséges szent fogadással fogadták meg, hogy soha, de sohase beszélnek nőről, nővel, nőnek — komolyan. És itt vann. Egy haszontalan üzenet lerombolta az egész fogadásuk szent ós szilárd alapját. Hiába. El kell menni, az bizonyos — töprengett tovább magában. El is megyek és nem engedek, ha hét fene fenét eszik is : Nem ! El is ment, mint mondta, azonban — a mit nem hitt - engedett. Engedett, mert a nyelve megakadt. De nemcsak az övé, hanem valamennyié. Mintha bilincset vertek volna a nyelvükre valami láthatatlan szellemek, éppenséggel nem tudtak valami helyes dikciót kivágni. Mintha csak fogadásuk Istene megszállta volna őket, úgy hallgattak. Ami keveset mozgott a nyelvük, az sem volt egyéb, mint csupa kísérlet és néha a „saját termésű" ledolgozása. Egyesületük azért nem oszlott fel. De észre lehetett venni, hogy megváloztak; különösen a kapitány. Rá is sütötték a szerelem bélyegét : Szerelmes. Még a megrögzött Kari is azt mondta : — Meglássátok, gyerekek, még nagy bolondot csinál ez a kapitány. Én tudom, hogy bolondot csinál. Nem vetek neki egy esztendőt, megházasodik. Én láttam, amit láttam. 0 és a Margit, vagy a Juliska, vagy tudom is én mely ik, de meglássátok, kutya van a kertben. Azt hitte Kari, ha eme szavakat eleregeti, menten puskaporos lesz a levegő. Pedig dehogy. Sőt a még megrögzöttebb Gyuszi is azt mondta : — Ne bántsátok, kérlek titeket, a kapitányt. Ő tudja, mit csinál. Ha én tehetném, ón is megtenném. De nekem nem lehet. Tudjátok — vegetáriánus vagyok. De ezt már Hugó sem állhatta szó nélkül , hanem, mint akit bolondnak tartottak, felugrott. — Süssétek meg az egyesületeteket! Én is kilépek belőle. Majd bolondnak hagyom magamat tartani — talán bolond vagyok. Én is megházasodom. És úgy tevének, amiként beszélének. Lakásberendezéseket u. m. háló-, ebédlő-, iroda-, előszoba- és konyhaberendezéseket megrendelésre rajz után készítek a legmodernebb kivitelben, ízléses, olcsó és modern BUTOROü állandóan raktáron! Javításokat is elfogadok:. ===== bútorasztalos, Pápán, Jókai-utca 14. szám alatt. DRACH ADOLF