Pápai Hírlap – VII. évfolyam – 1910.
1910-12-10 / 50. szám
Kozmetikai yógyi ntézet! Fennáll 1892 óta. Főorvos: Dr. Jutassy József, bőrgyógyász, egészségtan-tanár, az orvosi kozmetika legelső és legrégibb szakorvosa. Sikereink titka, hogy tudományos alapon működünk. Szépségrontó bőrbajokat gyorsan és biztosan meggyógyítunk. Elváltozott arcokat eltorzult orrokat csinosra formázunk. Szépítőszereink házilag készülnek és ártalmatlanok. Szépítő készleteink mindazon szereket tartalmazzák, melyek az illető szépséghibák ellen valók; ezek: Bőrápoló készlet szerei a természettől szép, tiszta, normális arc és kéz bőrét konzerválják, üdítik; a kényes, száraz, hámlós, durva, érdes, libabőrös, sömörös bőrt finomítják, puhítják, simítják; a petyhüdt bőrt felfrissítik s megmentik a további fonnyadástől; a ráncokat eltüntetik. Teljes készlet 10 K. Próbakészlet 5 K. Bőrgyógyító készlet a zsiros, fényes, kihevülő, könnyen piruló arcok ápolására (mattá tételére) szolgál; gyógyítja a borátkát (mitesszer), a pattanást (vimmerli), a börlikacsokat (pórus), a túlságos izzadást, vörös kezet, vörös orrot, fagyási foltokat. Teljes készlet 10 K. Próbakészlet 5 K. Bőrkoptató készlet szerei feltűnés nélkül használhatók; hófehérré teszik a fakó, sárga vagy barna arcot, a szeplőt, májfoltot gyökeresen elmulasztják. Teljes készlet 10 K. Próbakészlet 5 K. Bőrhámlasztó készlet elmulasztja a tág bőrpórusokat a benne ülő évtizedes mitesszerekkel együtt; eltünteti a pattanások nyomait, a lencsefoltokat és a kisebb sebhelyeket (himlőhely); leszedi a legmakacsabb szeplőt és májfoltot, a lángvörös rózsapattanást és a kékes borvirágot is. A bőrhámlasztás körülbelül egy heti szobafogsággal jár, mert nagyon drasztikus. Teljes készlet 10 K. Próbakészlet 5 K. Hajgyógyító készlet hajkorpa, hajhullás ellen s a hajnövés erősítésére. Teljes készlet 10 K. Próbakészlet 5 K. Szőrvesztőkészlet a felesleges hajnövés (archajak) gyengítésére és palástolására. Teljes készlet 10 K. Próbakészlet 5 K. Hajfesték. A hajfestés nagy gondot ad, mert a hajfestékek közt kevés az ártalmatlan és megbízható. Dr. Jutassy főorvosunknak hosszú tapasztalatai alapján végre sikerült olyan hajfestéket előteremtenie, mely ez idő szerint a legtökéletesebb: tudniillik csak a hajat fogja, a fejbőrt nem, a fehérneműt nem piszkítja, természetes szint ad, mely nem fakul és színekben nem játszik, rendkívül tartós, a kezelés igen egyszerű, idegen segítséget nem igényel és sem a hajnak, sem a fejbőrnek nem árthat. Egy adag Dr. Jutassy-féle hajfesték ára használati utasítással 10 K. és kapható a következő színárnyalatokban : aranyszőke, sötétszőke, világosbarna, gesztenyebarna, fekete. Aki a megfelelő készletet nem tudja megválasztani, annak személyesen vagy levélben díjmentesen adunk felvilágosítást. w A Dr. Jutassy-féle készletek és hajfestékek kaphatók minden gyógyszertárban és drogériában. FŐRAKTÁR: Budapest, IV. Kossuth Lajos-utca 4. sz. Szétküldés utánvéttel. — Kérjük pontosan megjelölni, teljes vagy próbakészlet kivántatik-e, különben teljes készletet küldünk. x Tengeri halat ajánl karácsonyra a .Magyar Halkonzervgyár és Halkereskedelmi r. t." Budapest, (Vágány-utca). Rendkívül olcsó árakon rendelhetők a legjobb és legízletesebb tengeri halak, melyek naponta hűtő waggonokban érkeznek az Északi tengerről. x Saád Lajos üveg- és porcellánkereskedő a karácsonyi bevásárlásokra igen kedvezményes árakat állapított meg, melyek a mai naptól újévig lesznek érvényben. Lapunk mai számában közölt hirdetésére felhivjuk olvasóink figyelmét. A legtöbb fejfájásnak a mértéktelen evés és ivás következtében elrontott gyomor az okozója. Mi sem természetesebb tehát, mint hogy a fejfájás megszüntetése végett az emésztöszerveinkböl eltávolítsuk mindazt a káros anyagot, mely a rosszullétet okozza. „Mindazon esetekben, — irja dr. Stiller, a nagyhirü budapesti orvostanár — melyekben enyhe, biztos és a gyomrot kimélö sós hashajtóra van szükségem, évek óta csaknem kizárólag a természetes Ferencz József-keserüvizet veszem alkalmazásba." A kereskedésekben vagy gyógytárakban határozottan valódi Ferencz Józsefkeserüvizet kell kérni; ahol pedig nem kapható, tessék direkt a Ferencz Józsefkeserüvizforrások szétküldési-igazgatóságához Budapestre fordulni. Gabona-árjegyzék 1910 dec. 9-én. Jó Közép Alsó Buza . . . . ' Kor. 21 00 Kor. 20-10 Kor. 19 70 Bozs .... a a 03 „ 14-30 „ 14-00 „ 13*60 Árpa .... a a 03 „ 13-20 14 30 „ 14-60 bo „ 16-20 „ 15 80 „ 15 50 Kukorica . . . > O „ 1320 „ 12-80 „ 12-50 Burgonya . , . 'Ja » 6-50 „ 6-10 4-80 Széna .... o o „ 5'60 „ 5-20 4-60 i—i „ 5-40 „ 5-10 4-80 Vannak fájdalmai? ^ Használjon Feller-féle Elsafluidot és Feller- p féle Elsapilulákat, melyek egyedüli készítője Feller V. Jenő udvari gyógyszerész, Stubica. Centrale 126. sz. (Zágrábmegye). A Feller-téle Elsafluid saját tapasztalatunk szerint fájdalomcsillapító, gyógyító, gyengeséget megszüntető hatással bir, gyorsan és biztosan gyógyít csúzt, köszvényt, ideggyengeséget, oldalszúrást, szaggatást, influenzát, fe j-, fogés derékfájást, zsábát, bénulást, szemfájást, migránt, sok itt meg nem említett betegségtől megszabadítja az embert. A Feller-féle Elsafluidot rekedtség, nátha, mell és torokfájás és légvonat vagy hü léstől eredő bajok ellen is páratlan gyógysikerrel használják. Valódi csak úgy, ha minden üveg a „Feller" nevet viseli. 12 kis vagy 6 dupla vagy 2 speciális üveg bérmentve 5 korona. 11. Továbbá tudomására óhajtjuk hozni, hogy az emberek ezrei gyomorbajok, görcs, étvágytalanság, veseégés, hányási inger, rosszullét, felböfögés, puffadtság, dugulás, aranyeres bántalmak és különböző emésztési zavarok ellen kitűnő és biztos sikerrel használják a Feller-féle hashajtó Rebarbara-Elsapilu Iákat. 6 doboz bérmentve 4 korona. Óvakodjunk azonban utánzatoktól és címezzünk minden rendelést gondosan Feller V. Jenő gyógyszerésznek, Stubica, Centrale 126. sz. (Zágrábmegye.) M. kir. anyakönyvi kivonat. Születtek: Schm'ied Dec. 2. Tunner Adám cseléd és neje Zsófia leánya: Ilona, rk. Dec. 4. Tóth Károly földmivelő és neje Antal Terézia fia : László, ref. — Szakács Dániel gazdálkodó és neje Kecskés Zsófia fia: Sándor, ág. hitv. ev. — Kelemen Salamon szabó és neje Helischauer Józsa leánya: Gizella, izr. — Ábrahám Salamon épületfakereskedő és neje Hoffmann Szerafin leánya : Margit, izr. Dec. 7. Francsics Sándor csizmadia és neje Varga Lujza fia : Jenő, ref. Meghaltak: Dec. 2. Farkas Rozália napszámosnő, rk., 82 éves, elaggulás. Dec. 8. Pados József kőmives, rk., 33 éves, vesebaj. Házasságot kötöttek: Dec. 4. Piri Lajos nyomdász, ág. hitv. ev. és Kéringer Ida, ág. hitv. ev. — österreicher Adolf fuvarzó, izr. és Heidinger Rozália, izr. — Vojnár Kálmán üveggyári raktárnok, rk. és Szvoboda Margit, rk. — Kálmán Gábor földmives, rk. és Parragh Emilia, rk. — Steuerman Chaim kereskedő, izr. és Pfeiffer Lóri, izr. — Kohn Vilmos kereskedő, izr. és Politzer Gizella, izr. — Takács István szabó, rk. és Gál Rozália, ág. hitv. ev. Dec. 8. Réner Béla m. kir. számtiszt, rk. és Bengyel Olga, rk. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa, 1910. — Főisk. nyomda betűivel. MAGYARÁZAT. Hogy mennyire köztudomása a közönségnek az a tény, hogy kolerajárvány veszélyének esetén a tisztaság mellett legjobb óvszer a z ESTERHÁZY-COQNAC annak legjobb bizonyítéka a rendkívüli fogyasztás. Hivatalosan, közjegyzőileg meg van állapítva, hogy az Esterházy cognacgyár két Egrot-féle főzőkészüléke 1,752.000 liter bor termelő képességet foglal magában. Ez az óriási szám legjobb bizonyítéka annak, hogy a közönség tudja, mivel védekezzék a kolera ellen. Ez a magyarázata a rendkívüli nagy fogyasztásnak. Az Esterházy-cognac mindenütt kapható. Központi iroda: BUDAPEST, V., Csáky-utca 14. Szőlő oltványokat szállít amerikai sima és gyökeres vesszőket különféle fajokban, fajtisztaságért jótállva, legdúsabb választékban a már évek óta elsőnek és legmegbízhatóbbnak ismert: Kisküküllomenti első szőlőoltvány-telep. Tulajdonos: CASPARI FRIGYES. IVTedg-yes O-JU sz. (Nagykiiküllő megye.) Tessék képes árjegyzéket kérni! Az árjegyzékben találhatók az ország minden részéről érkezett elismerő levelek, ennélfogva minden szőlőbirtokos megrendelésének megtétele előtt az ismerős személyiségektől úgy szó-, mint irásbelileg bizonyságot szerezhet magának fenti szőlőtelep feltétlen megbízhatóságáról. = TALISMAN = = CASINO = RÉSERVÉ