Pápai Hírlap – VI. évfolyam – 1909.
1909-01-02 / 1. szám
Dec. 28 Keller Józsi'f kőmiv-es és t eje Ságbi Rozália fia: Ferenc, r. k. Dec. 29. Laluk Pál kőmives és neje Kutassi Klára leánya: Margit, r. k. — Schmiedt József gyepmester és neje Preinsperger Teréz fia: József, r. k. - Ferber Mer kereskedösegéd és neje Karlich Regina fia : Lipót Pál, izr. Meghaltak: Dec. 25. Szánti József napszámos, r. k., 57 éve?, genyvérüség. — Vágbó Erzsébet r. k. t hónapos, bélhurut.— Ács Ferencné sz Török Mária földmivelőnő. r k., 54 éves, szívbaj. — Siklósy János szabó, ág. bit. ev., 58 éves, tüdővész. Dec. 27. Kauffman Ferenc r. k., 2 éves, agyhártvr.lob. De. 28. Molnár Gyula ág. hjtv. ev., 14 nspes, általános izzag. Dec. 29. özv. Pap Antalné sz. Bálint Zsófia r. k., 82 éves, elaggulás. — Fiilhoffer Pál cipész r. k.„ 61 éves, tüdőtágulat. Házasságot kötöttek: Dec. 27. Kiimondi István földmivelő, r. k. és Gecse Rozália, r. k Weissentern Lajos mészáros, izr. • s Perger Vilma, izr. Dec. 29. Kecskés István földmivelő. r. k és Mész Terézia, r. k. A kiadóhivatal vezetőié - Nánik 5'áL Panaszos hangok az Erzsébetvárosból Vettük és közérdekűnek találván, közreadjuk az itt következő panaszos levelet: Tekintetes Szerkesztőség! Igen kérem, szíveskedjék az Erzsébetvárosi világítási mizériákról soraimat közzétenni: Le a petróleum-lámpákkal! ... ez volt a városi tanács jelszava, midőn a villanyvilágítás eszméjét Pápán megpendítette. Hogy azonban a járó-kelőket ezen világítási megoldás hogyan elégíti ki, arra nézve szükségesnek tartom az alanti ismertetést. Az Erzsébetváros, mely városunk legújabb és legmodernebb része, van a villanyvilágításban a legjobban mellőzve, amennyiben utcái még a petroleum-korszakot is felülmúlják. Nem hiszem, hogy városunk legzugabb utcái olyan gyéren lennének világítva, mint az Erzsébetvárosé. A dohány-, illetve a textilgyári munkások, nem elég, hogy kora reggeli és esti munkájukat az amúgy is oly rossz és szemrontó világítással töltik el, még reggel jövet és este menet kénytelenek úgyszólván diogenes-lámpákkal a helyes útat maguknak megkeresni, kénytelenek egy vezetőt választani, ki őket a helyes útra egyengesse. Talán a város ezen világítási intézményével vissza akar bennünket azon korszakba vezetni, midőn még kézi-lámpákkal botorkáltunk a sötétségben. A legforgalmasabb utcákban, hol a munkásság zöme lakik és mely utcákon át a közlekedés kikerülhetetlen, t. i. az Arany-János-, Kölcsey-, Hunyady-,Kisfaludy-utcák olyan abszurd világításban részesül, hogy ezen mielőbb segíteni kell, pl. az Arany-János-utcában összesen három láng ég, ugyan is mindkét végén egy-egy és egy azon helyen, hol a Kölcsey-utcát szeli, fényüket azonban nem a járdára vetik, hanem a szövőgyári kerítésre. Nem volna-e sokkal helyesebb és praktikusabb, ha ezen lámpák háromszög-alakban lennének felállítva, vagyis a középső lámpa a szövőgyári kerítéshez felállítva, fényét a járdára vetné, ezen egy láng is nagyban megváltoztatná a rossz világítást. A Kölcsey-Ferenc-utcában egyetlen egy lámpa sincsen ! Miért ? mit vétettek ezen utca lakói, hogy őket annyira mellőzték ? Talán nekik bagolvszemük van és a sötétben jobban látnak. A Hunyady-János-utcában három láng vjlá«ítja tündérfényesen az útat, itt ugyanazon megoldás jutna érvényre, mint az Arany-utcában, mert a lámpák beosztása olyan helytelen, ahelyett, hogy az utca mindkét oldalát kellőképpen bevilágítanák, a lámpákat mind egy oldalra helyezik, mely által csupán az utca egyik oldala van bevilágítva (elég komiszul). Legmegdöbbentőbb a Kisfaludy-Károly-utca kivilágítása, melyhez három láng szolgáltatja a fényt. A hosszú és forgalmas Kisfaludy-utcában három láng! . . . Hiszen még a képzeletben is borzasztó, hát még annak, kinek kora reggel és késő este kell ezen útat megtenni. Nem lesz csodálható, ha a munkásság, mely munkáját elég veszedelemmel tölti el, ezen világítási mizériát megunva, kifakad, Hiszen a járás-kelés a mostani csúszós, síkos útakon, még rendes világítás mellett is veszélyes, hát még az ilyen petróleum-villany mellett. Vagy talán az égi tüneményekkel akarja a tanács a várost bevilágíttatni. Bizton várjuk a tanács mielőbbi intézkedését, annál is inkább, miután nem tételezhetem fel azt, hogy ott, ahol a közbiztonság, illetve a munkásság érdekeinek megvédéséről van szó, tétlenül hagyná ! Soraim közlését megköszönve, vagyok kiváló tisztelettel Pápa, 1908 december 29-én Laufe. Zoltán. Nyilt-tér. E rovatban közlőitekért nem vállal felelősséget a szer Kérjen Aspirint mindig a mi eredeti tablettáinkban. Farbenfabrlken vorm. Friedr. Bayer & Co., Elberfeld -— Pénz árosnő kerestetik. Egy németül is tudó komoly pénztárosnő felvételik Viz Ferenc faszerkereskedésébe, Pápán. Egy bútorzott szoba, külön bejárattal, azonnal kiadó Zrinyi-utca '2. szám alatt. PÁSZTORY élő virág-tiagy kereskedő. Telefon 57-33. Csokor- és koszorakötésért az országban a legtöbb első díjjal kitüntetve. Budapest, Rákóczi-út 3. (Nemzeti Színház.) Képes árjegyzék díjtalan. — Vidéki megrendelésekre nagy ügyeimet fordítok. „Anna-Créme" használata által böre üde és bársonysimává lessz. — Kapható Németh Dezső „Anna"-gyógyszertárában Pápán. Ára 70 fillér. Figyelem! Figyelem! Reschowsky-féle elismert legjobb gyártmányú cipők raktáromon kaphatók. Somogyi Gyula divatáru kereskedő — Pápa, Kossuth-utca. Gabona-árjegyzék 1908 dec. 31-én. Buza Rozs Árpa Zab . . Kukorica Burgonya Széna . Zsupp . i s Tó Kor. 24'40 , 19'60 „ 16-20 „ 16-60 „ 16-20 » 6'— „ 11-— , 4-40 Közép ! Alsó Kor. 24-20 Kor. 24-— 19-20 16-— 16-40 16— 6-80 10 — 4-20 19-— 15-60 16-— 15-80 4-— Yak Bottyán utca 2. sz, házban (volt Devecseri utca) egy nagy gyümölcsöskert, 4 szobából álló lakás mellékhelyiségekkel, 2 istállóval május l-re kiadó* Ugyanott eladó 1 födött és 1 nyitott hintó, Bővebb felvilágosítás nyerhető: "Vásár-utca 3, sz. házban. Házvezetőnői vagy • a a *es egy jó családból származó úri leány, ki a háztartás minden ágában és a varrásban teljesen jártas. Csupán intelligens idősebb családhoz óhajtok jutni, hol mint családtagot tekintenek ; esetleg magtnos úrnőhöz. Cím a kiadóhivatalban. Szőlőoltvány, amerikai és hazai vesszőeladási hirdetmény. A nagyméltóságú Földmívelésügy Minisztérium 60900/1896. számú szokványrendelete szerint válogatott első osztályú sima és gyökeres Ripária-Portalis, Rupestris-Monticola és Vitis-Solonis amerikai vadvesszö, valamint ugyaníly alanyokra nemesített, fenti rendeletnek mindenben megfelelő, a legkiválóbb bor- és csemege-faju gyökeres, fás és zöldoltványok úgyszintén hazai sima és gyökeres vesszők kerülnek nálunk ezen évben nagymennyiségben eladásra. Badacsonyvidéki Szőlőtelep kezelősége, Tapolca, (a Balaton mellett). A nagy-gyimóti majorban 160 folyó mftter zab-, árpa-és buzapolyva, úgyszintén 100 mm. széna, továbbá egy kombinált műtrágya sorvető-gép, egy sorvető, egy Lass-kapa, két darab altalaj porhanyító és több gazd. szer eladó. Bővebb felvilágosítás Langraf Zsigánál nyerhető. PAPAI KALAUZ. Agyagáru gyár Boscovitz Sámuel készít díszes cserépkályhákat minden kivitelben. Asztalos : Gyúk Nándor épület-, bútor- és portál-asztalos. — Erzsébet-városrész, Hunyady-utca 21. sz. , saját ház. — Elvállal szakmájába vágó mindennemű munkát. Huber János épület- és butor-asztalos, Csáki-u. 5. Öcsön Gábor asztalosmester, Rákóczi-utca 11. sz. Marton-féle vendéglővel szemben. Mindennemű asztalos-munkát jutányos áron vállal el. Keresztes Gábor épület- és butor-asztalos, Jókai Mór utca 56. szám. Pápai asztalos-kisiparosok közkereseti társasága, Fazekas-utca 14. szám. — Asztalos-munkák szakszerű kivitelben, szolid árak mellett. Bábsütó : Szagmeiszter I. utóda bábsütő és viaszgyertyaöntő, Barát-utca és Kigyó-utca sarkán. Bádogos: Mayersberg Samu bádogos és vizvezeték-szerelő Petőfi-utca 3. — Telefon-szám: 78.