Pápai Hirlap – IV. évfolyam – 1907.
1907-03-16 / 11. szám
Hálanyilatkozat. Mérhetetlen fájdalmunkban és gyászunkban, amely felejthetetlen, drága leányunk elhunytával ért bennünket, igen jól esett szivünknek a felebaráti szeretetnek és részvétnek az a szép megnyilatkozása, amellyel a közönség a temetés alkalmával megtisztelt bennünket. Elmulaszthatatlan kötelességünknek tartjuk tehát e helyen is hálás köszönetünket nyilvánítani mindazoknak, akik gyászunkban osztozni és a ravatalra koszorút helyezni szívesek voltak; de különösen köszönetet mondunk a boldogult pályatársainak : az irgalmas-nővérek és az állami tanítóképzőintézet növendékeinek, akik a temetésen való megjelenésükkel szintén szivesek voltak leróni a kegyelet adóját. Pápa, 1907 március 15-én. Szely Kálmán és neje. ' — Özv. Stark Istvánné szül. Németh Anna, r. kath. 64 éves, elaggulás. — Széles Erzsébet koldus, r. kath., 56 éves, tüdőlégszeg. Március 12. Kovács József napszámos, ev. ref., 75 éves, tüdőtágulat. — Szely Anna tanítónőképző-intézeti növendék, r. kath., 18 éves, tüdővész. — Steinhof Terézia, j izr., 14 hónapos, angolkór. Házasságot kötöttek : Március 8. Baranyai József, vasúti tiszt és Appelfeld ; Roziália, izr. A kiadóhivatal vezetője: Nánik IMI. 292/1907. Gecse község elöljárósága. Árverési hirdetmény. Gecse község képviselőtestületének megbízása folytán közbirré tesszük, hogy Gecse község határában mintegy 112 katasztrális holdon gyakorolható vadászati jog 1907. évi március lió 26-án d. e. 9 órakor Gecse községben a községházánál nyilvános árverésen bérbeadatni fog. Árverési feltételek Vaszaron a körjegyzői irodában betekinthetök. Gecsén, 1907 március hó 2-án. Kapácsy 3r*ál körjegyző. Tarró István k. biró. M. kir. anyakönyvi kivonat. Születtek: Március 4. Mácz Mihály cipész és neje Lippert Mária fia: József, r. kath. Március 9. Gyömörei János molnár és neje Kántás Eszter fia: Antal, ág. hitv. ev. — Vogel Mihály asztalos és neje Kovács Paula fia: László, r. kath. — Németh Mihály földmíves és neje Molnár Mária fia: Ferenc, r. kath. — Németh Mihály mozdonyvezető és neje Wenhardt Alojzia leánya: Alojzia, ág. hitv. ev. — Som Franciska leánya: Erzsébet, ág. hitv. ev. — Csajtay Dániel földmívelő és neje Körmendy Terézia leánya: Róza, ev. ref. — Somogyi Sándor csizmadia és neje Somogyi Mária leánya : Mária, r. kath. Március 10. Csik Sándor cipész és neje Gziráki Juliánná fia: Sándor, r. kath. — Nagy József napszámos és neje Kasznár Anna leánya: Juliánná, r. kath. — Némethi Lajos kocsis és neje Hardi Anna fia : Lajos, ev. ref. — Tóth András csizmadia és neje Szalay Juliánná leánya: Juliánná, ev. ref. — Verrasztó József vasúti és neje Szűcs Anna fia: József, ág. hitv. ev. — Mórocz Imre famunkás és neje Németh Zsófia fia: József, r. kath. — Nagy Lajos cipész és neje Szalóki Ágnes fia : halvaszületett. — Rózsa János kőmíves és neje Mórocz Katalin fia: Sándor, r. kath — Vári Lidia napszámosnő leánya: Irén, ág. hitv. ev. Meghaltak: Március 5. Léránt István, ág. hitv. ev., 14 nap, állgörcs. — Sisel Mária, 19 nap, általános izzag. Március 8. Király Marcella, r. kath., 7 éves, megnemállapítható betegség. •— Polgár Józsefné szül. Reizinger Mária, r. kath., 48 éves, tüdőgyulladás. — Sági Károlyné szül. Harkai Anna előmunkásnő. r. kath., 37 éves, tüdővész. — Kaufman Károly tanító, r. kath., 18 éves, tüdővész. — Molnár Ferenc ács, r. kath., 64 éves, gutaütés. i r ELOKERITES. Grleditschia, élösövény. Bármily talajban gyorsan fejlődik, sürü, nagy töviseivel embernek és bármily állatnak ellentál], kitart 70—80 évig, nevelhető oly sürün. hogy apró csirke, malac stb. sem mehet át; ez a legolcsóbb örökös áíhatlan kerítés. Főelőnye még az is, hogy egész május közepéig a legjobb eredménnyel ültethető, mert a csemeték felásva jeges pincében tartatnak. Ezer darab 12 korona, rendesen ültetve 50 méter kerítéshez elég. Nyomtatott ültetési és kezelési képes utasítást minden rendeléshez adok. Akinek élőkerítés nem felel meg, szállíthatok sodronyszövetet,"a legtökéletesebb gyártmányt, olcsón 100, 150 és 200 cm. széleset. S-iololugas minden háznak legszebb disze, egy gyűjtemény 8 fajbői 20 tő, egy tó 2- 300 fürtöt terem. Szőlőol tvány olt táblás ültetések és hiányok pótlására, 60 legkiválóbb bor- és csemege-faj, szigornan válogatott tökéletes forradásu és fajtiszta, dúsgyökerü példányok. Delaware sima vessző, minden, szál megfakad, csak az a legnemesebb faj, melyből én 18 év alatt 40 holdat ültettem, 35 hektót terem holdanként, bora édes, erős, oltani, permetezni nem kell és kezeléséhez semmi tudomány sem kell, ezért ellensége sok tudományos szőlőintéző. Bővebb leírást és KÉPES ÁRJEGYZÉKET tanulságos tartalommal és mindenhez teljes tájékoztatóval ingyen és bérmentve küld : NAGY GÁBOR szőlőnagybirtokos, M^M^L Levelezés minden nyelven. A SZÉPSÉG! Minden hölgynek kétségtelenül leghőbb vágya, hogy mentől szebb legyen s hogy ezen célját elérhesse, megragad minden alkalmat, a legképtelenebb dolgokkal kenegetve arcát,. — A legtöbb eietben saját kárára teszi ezt, mert nemcsak hogy szép nem lesz, hanem ellenkezőleg sok esetben tönkre teszi arcbőrét úgy, hogy igen hosszú idő, gondos ápolás kell ahhoz, hogy ismét helyrehozza. Az a világon egyedülálló siker, melyet Földes Kelemen aradi gyógyszerész Margit-Créme-jével elért (különösen Franczia- és .Németországban) sok embert arra birt, hogy ezt a világhirű, ártalmatlan és az afo minden tisztátlansága (szeplő, májfolt, kiütések stb ) ellen páratlanul és csodálatosan ható szert utánozzák. Természetes, hogy ez senkinek sem sikerül, mert a Margit-Créme készítésének titkát senki más nem ismeri, mint a feltaláló és készítő s épen azért, mert a titkot soha senkire sem b zta, hanem minden egyes készítményt maga állít elő, a Margit-Órámé mindig egyforma, annak kidolgozása a leggondosabb, tehát "hatása is rögtöni és biztos — Óvakodjunk tehát arcunkat mindenfélével kenegetni és használjunk oly szert, melyet angol, amerikai és franczia hírneves orvosok is ajánlanak, mint egyedül biztos és árt almatlan szert az arc szépítésére és a szépség megőrzésére. — Ez a világhírű szépítőszer a Földes-féle Mar git—mely már 4—5 napi használat után teljesen átalakítja az arc bőrét, eltünteti a süeplőlset, máj foltokat, kiütéseket, borátkát, mitesszert, arc- és kézvörösséget. Az arc ideális szép, üde és ifjú lesz s amelleft a Margit-Créme teljesen ártalmatlan. Egy tégely ára 1 korona, Margit-szappan 70 fillér és Margit-pouder (fehér, rózsa és créme színben) 1 K 20 fillér. — Ezen szerek mindegyike külön is használható. — A Földes-féle Margit-Créme kapható a világ minden nagyobb gyógyszertárában, ahol pedig raktáron nem volna, tessék egyenesen a készítőnek így címezve irni: Földes Kelemen gyógyszerész, Arad. Főraktár* E^ápán : KARLOVITZ ADOLF gyógyszerésznél. lioll lányok miniszterileg előirt minőségiben, 17 faj csemege, 19 borfajban, háromféle alanyon, fajtisztán, meszes talajra is. Gyökeres vessző Portalis, Solonis, Monticola, Aramon, Rupestris, Gamin No. 1. és 2. kapható: Vállalati szolotelep-Wi Billéd. Toronlálmegye. Legolcsóbb árak! Készlet: 271.000 oltvány, 250,000 gyökeres, Az intézöség-. Hirdetmény. Adástevei község elöljárósága közzé teszi, hogy a község tulajdonát képező s az ardai hegyen levő újonnan nyitott kőbányájában építéshez való kiváló minőségű falkő ^^ 7 koronáért kapható. ^^ Adástevei, 1907 március 14. Bocsor Elemér Bozzay Gábor jegyző. bíró. •^60 [0 Köhögés, rekedtség és hurut ellen nincs jobb a MlipMorkánál Vásárlásnál azonban vigyázzunk ós határozottan RÉTHY-fólét kérjünk, mivel sok haszontalan utánzata van. 1 doboz 60 fillér. Csak RÉTHY-félét fogadjunk el! LOKOMOB1LOK, GOZCSÉPLÖGÉPEK, BENZINMOTOROK, ARATÓGÉPEK, TAL A J M I VE LÖ ESZKÖZÖK, TELJES MALOMBERENDEZÉSEK, STB. STB. KÍVÁNATRA SZÍVESEN KÜLDÜNK ÁRJEGYZÉKET ÉS KÖLTSÉGVETÉST. MAGYAR KERESKEDELMI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG A MAGYAR KIRÁLYI ÁLLAMVASUTAK GÉPGYÁRÁNAK VEfflÜGYNÖKSÉGE. BUDAPEST.