Pápai Hirlap – IV. évfolyam – 1907.
1907-05-18 / 20. szám
FERENCZ JÓZSEF keserűvíz TARCSA páratlan gyógyhatású aranyérnél. gyógyfürdő Yas vái megyében. — Glaubcrsó tartalmu szénsavdús vasforrások. Természetes szénsavas (acél) és vasas, valamint vasláp(moor)-fürdök. A tárcsái vasláp, mely a Franzcnsbadilioz ha&onló, dr. Hankó tanár, a tudományos akadémia vegyelemzése szerint Magyarországon a legjobb, söt a Yilágliii ü Mariénbadit i s felülmúlja úgy vastartalomban, mint szerves alkatrészekben. Újonnan épült modern liidegvizgyógy-intézet férfi és női osztállyal. Kénvelmesen berendezett olcsó lakások, vendéglőkben Ízletes és páratlanul olcsó étkezés, új kávéház és tejcsarnok, villanyvilágítás, térzene, szép kirándulások, kel emes hűvös éghajlat, gyógyszertár. Állandó fürdőorvosok: dr. Barta Kornél, v. tanársegéd és dr. (xltick Gyula, a vizgyógyintézet vezetője. A női szervek bantalmai, sápkór, vérszegénység, ideges bántalmak, szívbajok, csúzos (rheumás) megbetegedések, továbbá a légzési-, emésztési- és vizcleti szervek bajai ell^n kiváló orvosi tekintélyek ajánlják. Évad május hó 19-től szeptember hó vég-eig 1. Elő- és utósaisonban tetemcsen olcsóbb árak. — Tárcsái Károly-forrás igen kedvelt borviz és hurutos • bántalmaknál kiváló hatású. Lakás- és ásványvíz megrendelések a fürdőigazgatósághoz intézendők. Kívánatra prospectus. Yasuti állomás, posta és távírda helyben. Budapestről és Győrből „Tarcsa-fürdő" föliratú közvetlen I. és II. osztálya kocsik közlekednek naponta oila és vissza. Vasúti menetrend — Érvényes 1907 május 1-től. — Vonat indul Pápáról: Győr felé Reggel ö Délelőtt 10 Délután 2 Délután 6 Este 7 Éjjel 1 óra 50 p.-kor, vegyesv. 28 „ gyorsv. 30 „ személyv. 20 „ gyorsv. 27 „ vegyesv'. 9 „ személyv. K.-Czell Reggel 5 óra felé Délelőtt 11 óra Délután 12 „ Délután 5 „ Este 7 „ Éjjel 3 „ Csorna Reggel 5 óra felé Délután 3 „ továbbá: minden szerdán 55 p.-kor, vegyesv. 11 p.-kor, gyorsv. személyv. gyorsv. vegyesv. személyv. Bánhida Reggel. felé Délelőtt Délután ^ ^ » 58 p.-kor, vegyesv. 32 „ vegyesv. d. e. 10 óra 32 p.-kor. 3 óra 44 perczkor 10 „ 40 4 „ 50 Győr felől Vonat é Reggel Délelőtt Délután Délután Este Éjjel továbbá': minden rkezik Pápára: 5 óra 49 p.-kor, vegyesv. 11 óra 10 p.-kor, gyorsv. 12 „ 5.4 „ személyv. 5 „ 25 „ gyorsv. 7 , 24 „ vegyesv. 3 „ 37 „ személyv. kedden és pénteken reggel 36 perczkor, vegyesvonat. K.-Czell felöl Délelőtt 10 Délután 2 Este 6 Este 7 Éjjel 1 óra 31 p.-kor, vegyesv. „27 „ gyorsv. „26 „ személyv. „ 19 „ gyorsv. „17 „ vegyesv. „ 4 „ személyv. Csorna Délelőtt 10 óra 12 p.-kor, vegyesv. felöl Este 8 „ 39 „ vegyesv. továbbá: minden pénteken reggel 7 ó. 27 p.-kor és minden szerdán d. u. 2 ó. 20 p.-kor Bánhida felől Délután Este . 8 óra 3 perczkor 3 „ 22 9 „ 30 A SZÉPSÉG! Minden hölgynek kétségtelenül leghőbb vágva, hogy mentől szebb legyen s hogy ezen célját elérhesse, megragad minden alkalmat, a legképtelenebb dolgokkal kenegetve arcát. — A legtöbb esetben saját kárára teszi ezt, mert nemcsak hogy szép nem lesz, hanem ellenkezőleg sok esetben tönkre teszi arcbőrét úgy, hogy igen hosszú idő, gondos ápolás kell ahhoz, hogy ismét helyrehozza. Az a világon egyedülálló siker, melyet Földes Kelemen aradi gyógyszerész Margit-CrémG-jével elért (különösen Franczia- és Németországban) sok embert arra birt, hogy ezt a világhírű, ártalmatlan és az aro minden tisztátlansáf-a, (szeplő, májfolt, kiütések stb.) ellen páratlanul és csodálatosan ható szert utánozzák. Természetes, hogy ez senkinek sem sikerül, mert a Margit-Créme készítésének titkát senki más nem ismeri, mint a feltalaló és készítő s épen azért, mert a titkot soha senkire sem b zta, hanem minden egyes készítményt maga állít elő, a Margit-Créme mindig egyforma, annak kidolgozása a leggondosabb, tehát hatása is rögtöni és biztos. — Óvakodjunk tehát arcunkat mindenfélével kenegetni és használjunk oly szert, melyet angol, amerikai és franczia hírneves orvosok is ajánlanak, mint egyedül biztos és ártalmatlan §zert az aro szépítésére és a szépség megőrzésére. — Ez a világhírű szépítőszer a Földes-féle Margit-Créme, mely már 4—5 napi használat után teljesen átalakítja az arc bőrét, eltünteti a szeplolret, májfoltokat, kiütéBeltet, borátkát, mitesszert, arc- és kézvörösséget. Az arc ideális szép, üde és ifjú lesz s amellett a Margit-Créme teljesen ártalmatlan. Egy tégely ára 1 korona, Margit-szappan 70 fillér és Margit-pouder (fehér, rózsa és créme színben) 1 K 20 fillér. — Ezen szerek mindegyike külön is használható. — A Földes-féle Margit-Créme kapható a világ minden nagyobb gyógyszertárában, ahol pedig raktáron nem volna, tessék egyenesen a készítőnek így címezve írni: Földes Kelemen gyógyszerész, Arad. Főraktár* F»ápán: KARLOVITZ ADOLF gyógyszerésznél. ÉRTESÍTÉS. Tisztelettel értesítjük a nagyérdemű közönséget, hogy a „Hiiiigaria"szailodat, kávéházat és éttermet Böhm Bertalan úrtól átvettük és azt ma megnyitjuk. Fö törekvésünk, hogy a n. é. közönség igényeit minden irányban kielégitsük s midőn szives pártfogást kérünk, vagyunk kiváló tisztelettel Pápa, 1907 május 18-án, Fleischner és Társa a „Hungária-szálloda, kávéház és étterem tulajdonosai. ARMBRÜST LAJOS KOCSIGYÁRA GYŐRÖTT, Czuczor-Gergely-utca 19. szám (Fehér hajóval szemben.) Készít a legkényesebb igényeket kielégítő szolid új kocsikat és elvállal javításokat is jutányos ároD. Raktárt tart minden fajta kocsikból, | Kovács-, nyerges- es fényező iparba tanulók felvétetnek, j ij Egy marckrakó aratogép egészen jókarban levő, továbbá jl [j" 01) szabad kézből azonnal eladó. Mindkettő megtekinthető Dákán alulírottnál. éPellett $é%a. 234/1907. végrh. sz. r Árverési hirdetmény. Alulírott kiküldött bir. végrehajtó ezennel közhírré teszi, hogy a budapesti kir. kereskedelmi és váltó törvényszék 1906. évi 111076. sz. végzésével Szigeti Adolf budapesti lakos és Beck Jakab fia pápai cég felperesek részére Singer Géza bakonysághi lakos alperes ellen 140 K és 824 K 17 f tőkekövetelés s járulékai erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás folytán alperestől lefoglalt és 816 koronára becsült ingóságokra a pápai kir. járásbíróság 1906. V/601, számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak a korábbi vagy felülfoglaltatók követelése erejéig is, amennyiben azok törvényes zálogjogot nyertek volna, alperes lakásán Bakony^ághou leendő megtartása határidejéül 1907. évi május hó 22-ik napjának d. u. 3 órája kitüzetik, amikor a biróilag lefoglalt bútorok, ló, kocsi, tehén s egyéb ingóságok a legtöbbet Ígérőnek kézpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Felhivatnak mindazok, kik az elárverezendő ingóságok vételárából a végrehajtató követelését megelőző kielégíttetéshez jegot tartanak, hogy amennyiben részükre a foglalás korábban eszközöltetett volna és ez a végrehajtási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, elsőbbségi bejelentéseiket az árverés megkezdéseig alulirt kiküldöttnél Írásban, vagy pedig szóval bejelenteni el ne mulasszák. A törvényes határidő a hirdetménynek a bíróság tábláján történt kifüggesztését követő naptól számíttatik. Kelt Pápán, 1907. évi május hó 8-án. Asztalos Sándor kir. bir. végrehajtó. Yendéglő bérbeadás. A kupi református egyház tulajdonát képező korcsma-épület folyó évi junius hó 2-án délután 3 órakor a gondnok lakásán 6 évre nyilvános árverésen bérbeadatik. Érdeklődők a közelebbi feltételeket alulirottnál megtekinthetik. Kup, 1907 május 17. Gáspár Sándor gondnok. XX VI-ik magyar királyi jótékonycélu államsorsjáték. Ezen sorsjáték remélhető tiszta jövedelme közhasznú és jótékony célokra fog fordíttatni. Ezen sorsjátéknak 11.969 nyereménye 365.000 korona összegben készpénzben. = Főnyeremény ÍSO^OOO korona, = továbbá: 1 főnyeremény 1 » 1 20.000 kor. 10.000 „ 5.000 „ 5 nyeremény á 10 „ á 150 „ á . 2000 kor. . 1000 „ >- 100 „ 300 nyeremény á ... 50 kor. 1500 „ á . . 20 „ 10000 „ á . . 10 „ Húzás visszavonhatatlanul 1007. junius hó S8-án. Egy sorsjegy ára négy korona. Sorsjegyek kaphatók a magy. kir. lottójövedéki igazgatóságnál Budapesten (Vámpalota), valamennyi posta-, adó-, vám- és sóhivatalnál, az összes vasúti állomásokon s a legtöbb dohánytőzsdében és váltóüzletben. Magy. kir. Lottójövedókl igazgatóság.