Pápai Hirlap – IV. évfolyam – 1907.
1907-04-06 / 14. szám
és legfeljebb 1 deciliteres poharakban szabad poharazni és üzleten kívüli fogyasztásra nyilt edényben kimérni és mindennemű szeszes italt zárt edényben, tehát palack bort és palack sört is kismér -tékben üzleten kívüli fogyasztásra elárusítani. b) Bortermelők azok, akiknek csak saját termésű bort az üzlethelyiségben való fogyasztásra csak legfeljebb 1 deciliteres poharakban s utcán át, tehát az üzleten kívüli fogyasztásra, nyilt edényben szabad kimérni. c) Kávésoknak, ép úgy mint a szatócsoknak csak különleges pálinkaféléket (literenként legalább 1 kor. 60 fillér árban) és legfeljebb 1 deciliteres poharakban poharazni és a bort, sört és mindenféle égetett szeszes italt zárt palackokban csakis az üzleti helyiségben való fogyasztásra szabad kiszolgáltatni. A kismér tékbeni italerásusítóknak pedig mindennemű égetett szeszes italt csakis zárt edényben és csakis üzleten kívüli fogyasztásra van elárusító joguk. — A gye rmekbetegségek elleni védekezés csak akkor tökéletes, ha a gyermekek ellentálló képessége gyarapodik. Ez legjobban úgy érhető el, ha a gyermek a hidegebb évszak alatt csukamájolajat fogyaszt, mely célra legajánlatosabb a Zoltánféle. mert kellemetlen ize, szaga nincs, könnyen emészthető és tápereje igen nagy, üvegje pedig csak 2 K. — Csendélet a vidéken. Nagy-Gyimót községben a legények már régóta két táborra szakadtak s egymással ellenségeskedtek. Folyó hó 1-én a korcsmában Összevesztek, ott csészékkel, poharakkal, botokkal s egyéb kézelfogható tárgyakkal verekedtek. Tóth Károlyon 12 nap alatt, Bolla Kálmánon 20 nap alatt gyógyuló testi sértést okoztak. A verekedés vége az lesz, hogy a vendéglősök legalább is egy évig nem részesülnek záróra felfüggesztési engedélyben, a verekedők pedig el lesznek zárva. — A cipész-szakegyesület mulatsága, amely ünnep első estéjén tartatott a Jókai-körben, nem járt azzal az eredménnyel, melyet a rendezőség hozzá fűzött. A mulatságra csak közepes számú közönség jelent meg, s e miatt aztán a műsoron jelzett felolvasás el is maradt. Igen ügyesen és szépen szavalt Gergyesi Katica, de a többi szavalók : Szelestey János, Biró Lajos, Bagladi István is megérdemelték a közönség elismerését. A rövid műsor után kezdetét vette a tánc, amelyben mintegy 20 pár vett részt. A mulatság jó hangulatban hajnalig tartott. — Köszönet. A református lelkészi hivatal e helyen is hálás köszönetet mond a Pápa és Vidéke Takarékpénztárnak 50, azaz 50 korona kegyes adományáért, mit szegény iskolás gyermekeink gyámolítása céljából az egyház pénztárába juttatott. — Szülök figyelmébe! A pápai állami tanítóképző-intézet I. osztályában a jövő 1907/8. tanévre 14 teljesen ingyenes, 8 féldíjat fizető és 3 ösztöndíjas hely jön üresedésbe. A kedvezményes helyek a közép- vagy polgári iskola IV. osztályát szép eredménnyel végzett tanulóknak fognak adományoztatni. A folyamodványok beküldésének határideje május 31-ik napja. — Tüz. E hó 3-án délután Pálbáza pusztán tűz ütött ki s a cselédek 10 sertés ólját, bennük 20 drb szopós malaccal, elhamvasztotta. Minthogy biztosítva nem voltak, 500 korona kárt szenvedtek. A tüz gyermekek játékából keletkezett. — A sertósvész Pápán megszűnt. A zár feloldatván, a sertésvásárok megtarthatók. — Goethe Faustja, mely Dóczy Lajos kiváló fordításában csak nemrég jelent meg teljesen átdolgozott szöveggel, most már a képes díszkiadáson kivül igen olcsón is kapható. A „Magyar Könyvtár" szerkesztője ugyanis ezt a munkát is besorozta nagykelendőségü gyűjteményébe, ahol azt, mint kettős füzetet, 60 fillérért bocsátják áruba. A világirodalom ez egyik legnevezetesebb remekműve ezentúl hát nálunk is aránylag ugyanoly elterjedésre számíthat, mint aminőben magában Németországban van része. — Adományok kimutatása. Az izr. nőegylet folyó évi március hó 2 án rendezett tea-estélyére nyereménytárgyakat küldöttek : Benedek Oszkárné, Breuer Lajosné (Jákó), Böhm Samuué, Deutsch Dávidué, Eisler Mórné, Fischer Adölfné, Fischer Gyuláné, Gold Sámuelné, Goldberg Gyula, Gutstein Jónásné, dr. Hoífuer Sándorné, Izr. nőegylet, Krausz J. N., Klein Janka, Kerpel Gusztávné Koréin Ernő, dr. Koritschoner Lipótné, özv. Kohn Jakabné, dr. Lőwy Lászlóné, Lőwy Lipótné, Nobel Ármin, Oesterreicher Gyuláné, Rosenthal Franciska, Schwartz Yilmosné, Steiner Ignácné, Stern Ignácné, Stern Gyuláné, Schlesinger Rezsőné, Singer Ferenc, Weisz Hermanné, Weltner Manóné. Süteményt küldöttek : Altstádter Jakabné, özv. Blau Adolfné, Barna Ignácné, Berger Józsefné, Biedermann Tóbiásné, Böhm Ignácné, Böhm Móricné, Braun Dezsőné, Blau Henrikné, Deutsch Dávidué, özv. Fischer Adolfné, Fischcr Gyuláné, Gold Ignácné, Gold Mórné, Havas ErnŐné, dr. Hocker Mórné, dr. Hirsch Vilmosné, dr. Hoffuer Sándorné, Krausz Henrikné, Krausz Vilmosné, dr. Ken de Ádá mné, Klein Vilmosné, Kerpel Gusztávné, Kopfstein Ignácné, dr. Koritschoner Lipótné, Kohn Adolfné, dr. Kórodi Simonné, dr. Kövy Józsefné, dr. Kreisler Károlyné, Kiéin Józsefné, Koritschoner Fűlöpné, Kohn Mór fiai, Lázár Ádámné, dr. Lőwy Lászlóné, Lőwy Lipótné, Oesterreicher Gyuláné, özv. Rosenthal Franciska, Révész Arnoldné, Pápai Ignácné, Pollák Rudolfué, Stein Vilmosné, Schlesinger Zsigmondné, Singer Miksáné, Schlesinger Sándorné, dr. Steiner Józsefné, Steiner Ignácné, Stern Ignácné, Stern Gyuláué, Schwartz Vilmosné, Sternfeld Mórné, Schor Árminné, Ungár Mihálvné, dr. Weltner Sándorné, Wallenstein Dánielné, Weltner Miksáné, Weisz Hermanné, Weisz Józsefné, Weisz Samuné, Weisz Jónásné, Weiler Mihályué, Wittmann Ignácné. A felülfizetésekből tévedésből kimaradt Breuer Lajosné (Jákó) 4 korona adománya. — Fogadják valamennyien az egyesület leghálásabb köszönetét. Az elnökség. — Felülfizetósek. A főisk. ifjúsági Képzőtársulat által március 15-én rendezett táncmulat ságon felülfizettek : Ihász Lajos, Zsilinszki Lajos 10—10 kor., Magyar Mihály (Nagyvárad), Matus György 5- 5 kor., dr. Adorján Gyula, Pap Amália 4—4 kor., Jákói Géza 3 kor. 50 fill., Adamovits Lázár, Gaál Jánosné, dr. Kőrös Endre, Valkó Lajosné 2—2 kor., Horváth Lajos (B.-Szt.-Király) 1 koronát. Fogadják e helyen is a Képzőtársulat hálás köszönetét. Az állami tanítóképző-intézet március 15-iki ünnepsége alkalmával felülfizettek: Dr. Kende Ádám 2 kor. 40 fill., dr. Kőrös Endre 1 kor., Szalay Mihály 1 kor., Thury Etele 80 fill., Sümegi János 20 fill., Tar Gyula 20 fill. — A felülfizetésekért úgy a tanártestület, mint az ifjúság hálás köszönetét fejezi ki. — Páratlan hódítás. Alig pár hete, hogy végigjárta a sajtót a hír, hogy a győri „Kosmos" laboratórium Hoppá név alatt egy teljesen új szépítőszert hozott forgalomba s máris óriási elterjedtségéről adhatunk hírt. Mindenütt csak a dicséret legnagyobb hangján nyilatkoznak erről a bámulatos hatású, teljesen ártalmatlan szerről, melyet hölgyolvasóink különös figyelmébe ajánlunk. Bővebbet mond a laboratóriumnak lapunk mai számában megjelent hirdetése. x Mai lapunkban Sternberg Ármin és testvére hirneves cs. és kir. udvari hangszergyáros cég egy díjpályázatot hirdet, melyre t. olvasóink figyelmét felhívjuk. — Magyar Otthon. Elsőrangú penzió. Családok, házaspárok és magános urak részére. Elegánsan berendezett különbejáratu szobák. Rézágyak, fürdők, lift. Olcsó árak. Főherceg Sándorutca 30. sz. A Divat Újság minden hónapban kétszer jelenik meg. Előfizetési ára nagyon olcsó: negyedévre postán való szétküldéssel két korona liusz fillér. Előfizetni legcélszerűbben a kiadóhivatalba intézett postautalványon lehet. A Divat Újság kiadóhivatala Budapesten, VIII., Rökk-Szilárd-utca 4. számú házban van. KÖZGAZDASÁG, Az Első Magyar Általános Biztosító Társaság március 12-én tartotta évi rendes közgyűlését, melyen gróf Csekonics Endre helyett gróf Bánffy György választmányi tag elnökölt. Az igazgatóságnak az 1906-iki üzletévről szóló jelentését Ormódy Vilmos főrendiházi tag vezérigazgató terjesztette elő. A jelentés mindenekelőtt kegyeletesen emlékezik meg Jeney Lajos igazgatónak elhunytáról, azután vázolja a lefolyt üzletév igen kedvező eredményeit. Az intézet tüz- valamint életbiztosítási üzlete, ismét szép emelkedést mutat, s kellő mértékben nyereséges volt. A jégüzlet kevésbbé jelentékeny nyereségénél naoyobb fontosságú kedvező eredmény ebben az üzletágban az, hogy a Társaság a többéves jégbiztosítások utolsó évi díjmentességét tökéletessen fedező 519.287 korona 86 fillér tartalékon felül még egy 500.000 korona összegű jégbiztosítási tartalékot is alkotott, mely a jövő évek üzleteredményeiből 1 millió korona erejéig fog felemeltetni. A társaság 1906. évi nyeresége az elem iés az életbiztosítási üzletágak eredményeine összesítése után 3,827.635 korona 32 fillér, mely összegekből a mindennemű tartalékok, valamint egyéb társasági alapok újabb részletezése után részvényenként 400 korona osztalék kerül kifizetésre. A közgyűlés megelégedéssel vette tudomásul az eredményt s a felmentvényt az igazgatóságnak és a felügyelő-bizottságnak megadta. A felügyelő-bizottság ezúttal új választás alá került s tagjaivá ismét Berzeviczy Albert, Burchard Bélaváry Konrád, Hajós József, Németh Titusz és báró Radvánszky Géza választattak meg. A megüresedett igazgató tagsági helyet a közgyűlés Szende Károly aligazgató megválasztásával töltötte be. Igazgatóvá történt megválasztásával, mint szakigazgató egyúttal a vezérigazgató helyettesévé lett. A társaság főpénztára az osztalékot már a közgyűlés napjától fizeti ki. A társaság igazgatósága Balabán Adolf cégjegyzőt s a viszontbiztosítási osztály főnökét aligazgatóvá nevezte ki; Bara Péter Zsigmond károsztályi és Róna Mór életosztályi főnököt pedig cégjegyzési jogosultsággal ruházta fel. A Triesti Általános Biztosító Társaság (Assicurazioni Generáli) folyó évi március hó 21-én tartott 75-ik közgyűlésén terjesztettek be az 1906. évi mérlegek. Abból a ritka alkalomból, hogy az intézet ezúttal fennállásának 75 éves fordulóját ünnepli, a társaság központi igazgatósága sok ovációban részesült, melyek a világ minden részéből a legszívélyesebb formában megnyilvánultak. Az előttünk fekvő jelentésből látjuk, hogy-az 1906. december 31-én érvényben volt életbiztosítási tőkeösszegek 849,570.242 korona és 52 fillért tettek ki, és az év folyamán bevett dijak 38,862.847 korona és 74 fillérre rúgtak. Az életbiztosítási osztály díjtartaléka 23,657.486 korona 07 fillérrel 232,734.149 korona 05 fillérre emelkedett. A tüzbiztosítási ágban, beleértve a betöréses- és tükörüveg-biztosítást, a díjbevétel 15.386,704.734 korona biztosítási összeg után 25,505.395 korona 14 fillér volt, miből 9,306.044 korona 45 fillér viszontbiztosításra fordíttatott, úgy, hogy a tiszta díjbevétel 16,199.350 korona 69 fillérre rúgott, mely összegből 11,538.632 korona 29 fillér mint díjtartalék minden tehertől menten jövő évre vitetett át. A jövő éyekben esedékessé váló díjkötelezvények összege 103,743.787 korona 95 fillér. A szállítmánybiztosítási ágban a díjbevétel kitett 3,916.243 korona 47 fillért, mely a viszontbiztosíások levonása után 1,676.243 korona 96 fillérre rúgott. Károkért a társaság 1906-ban 34,650.665 korona 27 fillért folyósított. Ehhez hozzáadva az előbbi években teljesített kárfizetéseket, á társaság alapítása óta károk fejében 861,570.345 korona és 95 fillérnyi igen tekintélyes összeget fizetett ki. A nyereség tartalékok közül, melyek összesen 25,014.452 korona 75fillérre rúgnak, különösen kiemelendők: az alapszabály szerint nyereségtartalék, mely 5,250.000 koronát tesz ki, az értékpapírok árfolyamingadozására alakított tartalék, mely a 3,729.624 korona 17 fillér külön tartalékkal együtt 17,013.704 korona 71 fillérre emelkedett, továbbá felemlítendő a 160.000 koronára rugó kétes követelések tartaléka és az ingatlan tartalék, mely az idei átutalással 1,119.637 korona 54 fillért tesz ki. Ezeken kívül fennáll még egy 1,471.110 korona 50 fillért kitevő tartalék, melynek az a rendeltetése, hogy az életbiztosítási osztályban a kamatláb esetleges csökkenését kiegyenlítse. A társaság összes tartalékjai és alapjai, melyek elsőrangú értékekben vannak elhelyezve, az idei átutalások folytán 270,052.078 korona 64 fillérről 292,979.592 korona 76 fillérre emelkedtek, melyek következőképen vannak elhelyezve: 1. Ingatlanok és jelzálog követelések . . 51,530.990-74 K 2. Életbizt. kötvényekre adott kölcsönök 22,590.292 99 K 3. Letétem, értékpapírokra adott kölcsönök 2,228.403 80 K 4. Értékpapírok 201,268.234-28 K 5. Tárca váltók 664.481-84 K 6. A részvényesek biztosított adóslevelei 7,350.000-— K 7. Bankoknál levő rendelkezésre álló követelések, készpénz és az intését követelései, a hitelezők követeléseinek levonásával 7,347.189-14 K összesen 292,979.592-76 K Ezen értékekből 60-5 millió korona magyar értékekre esik. MIT IGYUNK? Igyunk mohai Igyunk mohai hogy egészségünket megóvjuk, mert w^k m oh aí csakis a természetes szénsavas e j ásványvíz erre legbiztosabb óvószer. Igyunk mohai forrást, ha gyomor-, bél- és légcsőhurúttól szabadulni akarunk, forrást, ha a vesebajt gyógyítani akarjuk. (2) forrást, ha étvágyhiány és emésztési zavarok állanak be. forrást, ha májbajoktól és sárgaságtól szabadulni akarunk. A mohai Ágnes-forrás, mint természetes szénsavdús ásványvíz, föltétlenül tiszta, kellemes és olcsó savanyúvíz; dús szénsavtartalmánál fogva nemcsak biztos óvszer fertőző elemek ellen, hanem a benne foglalt gyógysóknál fogva kitűnő szere a legkülönfélébb gyomor-, lég-cső- és húgyszervi betegségeknek. 26 év óta bebizonyosodott, hogy még ragályos betegségektől is, mint typhus, cholera, megkíméltettek azok, a kik közönséges ivóvíz helyett a baktériummentes mohai Ágnes-vizzel éltek. Legjelesebb orvosi szaktekintélyek által aiánlva. Sjámns plicmprrt ™nlnftw»nt a fnrrás ismpptpW fiWptphpn olvasható Háztartások számára másfélliteresnél valamivel nagyobb üvegekben minden megszerezhesse, nagyobb tekintélyek által ajánlva. Számos" elismerő nyilatkozat a forrás ismertető füzetében olvasható. Háztartások számára másfélliteresnél valamivel nagyobb kétes értékű mesterségesen szénsavval telített viznél, sőt a szódavíznél is olcsóbb; hogy az Ágnes-forrás vizét a legszegényebb ember is könnyen -vidéki városokban lerakatok szerveztettek, ugyanott a forrás leírásának ismertető füzete ingyen kapható. A forráskezelöség. Kapható minden füszerüzletben és elsőrangú vendéglőben. . Főraktár Oszwald János urnái Pápán. Kedvelt borvíz!
