Pápai Hirlap – III. évfolyam – 1906.

1906-11-10 / 45. szám

ne játszék, hanem kizárólag vezényléssel foglalkozzék ; a személyzetet drámai szendével és tragikus hőssel egészítse ki; a szezónban az irodalmi szempontot az igazgatóság majdnem egészen figyelmen kívül hagyta, jövőben fordítson gondot rá, hogy irodalmi érzékkel biró darabok is szinre kerüljenek. Szalkay igazgató elismerte a kifogások jogos voltát s megígérte, hogy tavaszra lehetőleg katonai zenekarral vonul be s egyébként is minden hiányt pótolni fog. A bizottság ily feltétéllel a tavaszi szezónt — mellőzve Micsey F. György hasonló irányú kérvényét — március 1-től kezdődőleg ismét Szalkaynak adta. ~— Ezután elhatározta a bizottság, hogy a tél folyamán a színpad számára egy park és egy modern férfi-szalon diszletet festet. § Vágóhídi tervek. A Ganz és Társa által készített vágóhídi tervekre nézve a városi tanács meghallgatta a helybeli mészárosokat és henteseket, kik a terveken több rendbeli változtatásokat óhajtanak eszközöltetni. Ezért tehát a terveket ál dolgozás céljából felküldték a tervező cégnek. A színházi hét. Az idei öthetes szezónt Szalkay igazgató fényes anjagi, de kevésbbé fényes erkölcsi sikerrel zárta le f. hó 8-án, amikor egy pezsgő hangulatban lefolyt szinházi est keretében vett búcsút társulatával együtt a pápai közönségtől. Lapunk más helyén olvasható a városi szinügyi bizottság üléséről szóló tudósítás. A kifogások, melyek azon az ülésen elhangzottak, azonosok azokkal, melyeknek mi hetenkénti szini referádánkban hangot adtunk. Az igazgató készséggel helyezte kilátásba, hogy a következő szezónra minden bajt orvosolni, minden hiányt pótolni fog. Ha ezt tényleg megteszi, akkor majd az erkölosi siker sem lesz kisebb, mint az anyagi, amit mi az igazi színművészet, meg egy kicsit az irodalom érdekében is szívből óhajtunk ! . . . Mint előre látható volt, a héten is majdnem kivétel nélkül énekes bohózatok s operettek voltak napirenden. Ezek közül kettő, az Asszonyregiment B a Vigécek, nem érdemlik meg, hogy velük hosszasabban foglalkozzunk. Az előbbbi szellem nélküli, valódi orfeumi darab, melynek egész irodalmi kvalitása a kivágott ruhákban domborodik ki. A vigécek ócska viccei szintén idejüket múlták már. Ez a darab állítólag Szigethy Andornak is jutalomjátéka volt. Furcsa jutalomjáték, ahol a jutalmazandónak tán négy szóból álló szerepe van. Bizony a társulat legtehetségesebb tagja nem ezt érdemelte az igazgatóságtól. A másik jutalmazandó Fekete Irén már nagyobb szerephez jutott és szerepét kedvesen, ügyesen játszotta is meg. Csak éneklésre ne kényszerítsék a kis naivát, mert énekhangja nincs. Újdonságot hármat láttunk a héten. Szombat este A víg özvegy ment, mely a bécsi An der Wien-ben már vagy 250-szer került szinre. Csak sejtjük, hogy e nagy siker oka Lehár pompás muzsikája lehet. Nálunk azonban ez a zene nem érvényesülhetett, legfeljebb ott, ahol a szereplők zenei tudása érvényre juttatta. A zenekar gyenge sége soha se volt oly bántó, mint a Víg özvegy két estéjén. A szöveg a Leon-Stein gyár ötlettelenségéről tanúskodik. Néhol triviális s ezt a trivialitást a mi színpadunkon szinte bántólag durva színekkel festette meg a montenegrói nagykövet szerepétjátszó Szalkay igazgató. A nagykövet úr egyébként szakasztott az volt, aki Keleti Max úr — a Berger Zsigában. Ep így egyformának tűnt- fel előttünk Gyárfás is, aki a szezón elejétől nagyot hanyatlott. Viszont a másik énekes, Szántó, meg emelkedett. Kitartóan, csengő hangon énekelte végig a szép tenorpartit. A hölgyek közül Tábori vezetett persze. Énekben, táncban, játékban egyaránt messze kimagaslott az egész ensembleből. Dénes Ella játéka sokat nyert újabban élénkségben, csak éneke ne lenne oly kegyetlenül hamis. Pedig mily értékes hanganyagnak van birtokában. Apropos! Szigethy egy hüvelykujjnyi szerepben is érvényesülni tudott! A múltkori tökéletlen diákelőadás kárpótlásául szerda d. u. Géczi új népszínműve A geleji kis király jól betanult előadásban került szinre. A darab maga annyiban keltheti fel az érdeklődést, amennyiben egy fenyegető földmives-sztrájk révén szociális térre is elkalandoz. Kár, hogy csak a darab intrikusának mesterkedése és nem a való élet kényszere érteti meg a szociális mozgalmat Géczi darabjában. Hja ! a mi Gerhard Hauptmannjaink még tán bölcsőben szenderegnek ! A címszerepet Déri Béla erővel teljes alakításban mumutatta be. Nagy gyönyörűséget szerzett fiatal hálás hallgatóságának Tábori Frida, ki nagy ambicióval játszotta meg a Geleji kis király gyámleányát. Üdén csengő hangon előadott dalaival zajos tapsokat aratott. Pompásan játszott Szigethy. Tömbömé, Fekete Irén, Magas, Szántó mind jól megállták helyüket. „Minden jó, ha a vége jó", mondja a közmondás, Shakespere, — mondja Szalkay ós — mi is. Az utolsó operett-premier : A milliárdos kisasszony talán értékre nézve legkülönb!) a szezón operett-újdonságai között, előadása pedig határozottan a legjobb volt. Valami nagyot nem várunk mi egy operettől sem, de csekély újszerű cselekmény, egy pár jó ötlet, csengő rímek, — oly szerény kívánság, amit igazán teljesíthetnének a tisztelt librettó-írók. Pedig hát legtöbbször nem teljesítik. A milliárdos kiasszony librettó-irója teljesítette ezt, komponistája meg nem is egy fülbemászó dallammal kedveskedett a szinház dallam-éhes közönségének

1 A darab tehát rendben volt. És rendben volt a betanulása is. Ment minden, mint a karikacsapás s ha Dénes Ella, aki egyébként fürgén, ügyesen játszott s több énekszámot jól is énekelt, néha-néha egy-egy fals magashangot sikított is bele a telt nézőtérbe, az bajt nem csinált, csak egy-egy finomabb zenei érzékű hallgató kapott kétségbeesve a füléhez. De bezzeg nem hallottunk fals hangot Tábori Fridától. Precíze intonál és tiszta minden hangja, mely tán egy este sem csengett oly üdén és erősen, mint búcsúzóra. Játéka megigézte a hallgatóságot, amely zúgva tapsolta kedvence minden énekszámát. A panama-kupiét tizszer is meghallgatták volna. Még egy harmadik énekesnői szerep is van a darabban, a milliárdos húgáé. Ezt Déri Gizi játszotta. Ő sok dicséretet nem kapott tőlünk a szezónban. Igazságosak akarunk lenni és azért örömmel állapítjuk meg, hogy a bucsú-darabban egész kellemesen játszott és csinosan is énekelt. A férfiak közül két zsidó hálás szerepében a komikusok domináltak : Szalkay és Bátori. De Szigethy, Gyárfás és Vajda is elég jó szerepekhez jutottak. Az összjáték kifogástalan volt, volt taps és ujrázás bőven és Szalkay vidám kupiéban köszönte meg a pápaiak sűrű színházlátogatását s búcsúzott - a viszontlátásra ! HETI ÜJD0NSA60K. A főispán Pápán. Hunkár Dénes, vármegyénk főispánja, folyó hó 7-én és 8-án látogatást tett városunkban. A főispán érkezése, fogadtatása minden külső pompa nélkül egyszerűen, demokratikusan folyt le. Ő maga kívánta minden ünnepélyesség mellőzését, így azt is, hogy hivatalok, testületek tisztelgő küldöttségei ne járuljanak elébe. Mindössze egy küldöttség járt előtte, az, amely a törvényszék ügyében kérte pártfogását s az a válasz, melyet e küldöttség kapott, alkalmas lesz arra, hogy a főispán egyéniségét az egész városban népszerűvé tegye. Hunkár Dénes főispán szerdán este á lj

3l órai gyorsvonattal érkezett városunkba. Fogadtatására a pályaudvaron megjelentek Mészáros Károly polgármester, Lampérth Lajos h. polgármester és Szokolg Ignác rendőrkapitány, a járás részéről Bélák Lajos főszolgabíró és Körmendy Béla tb. főszolgabiró. A kupéból kilépő főispánt a polgármester üdvözölte pár meleg szóval, kívánván, hogy Pápán jól érezze magát, mire a főispán igen szives szavakban fejezte ki örömét azon, hogy beiktatása alkalmával tett igéretét beváltva Pápát meglátogathatta. A pályaudvarról a főispán a Griffbe hajtatott, hol szállva volt. Este 8 órakor ugyancsak a Griffben bankett volt Hunkár főispáp tiszteletére. A banketten jelen volt városunk egész intelligenciája. Az asztalfőn a főispán foglalt helyet, tőle jobbra Hoitsy Pál orsz. képviselőnk, ki ez alkalomra érkezett városunkba, balra a polgármester. Az első felköszöntőt Mészáros Károly polgármester mondotta, aki a város nevében igaz örömének adott kifejezést a főispán ittléte felett, méltatta kiváló közéleti munkásságát s kifejezést adott ama reményének, hogy a főispán mai látogatása megvetette alapját a várossal való állandó egyetértésének, jó viszonyának. Hunkár főispán e tósztra azonnal válaszolt. Igen megtiszteltnek érzi magát — úgymond — a szívélyes és barátságos fogadtatás által, melyben első idejövetele alkalmával részesítették. Örül, hogy e barátságos összejövetel által megismerhette Pápa város közönségét. Az említett egyetértést mindig szívből fogja ápolni s legnagyobb öröme lesz, ha Pápa város jogos kivánatai teljesítését előmozdíthatja. Kívánatosnak tartja azonban, hogy Pápa város közönségében magában is meglegyen az egyetértés. Lehetnek különböző irányok és meggyőződések, de ezek nemes vetélkedéssel szolgálják a város érdekét, félretéve minden szeparatisztikus törekvést, mindenki a közért munkálkodjék. Élteti Pápa város közönségét. A zajos éljenzéssel fogadott tószt után dr. Koritschoner Lipót Hoitsy Pált köszöntötte fel. Üdvös dolog, ha politikai téren különböző nézetek vannak, de vannak eszmék, melyek alkalmasak arra, hogy az embereket egy táborba egyesítsék. Ily eszmék a szabadság és egyenlőség eszméi, amikért képviselőnk egész életében küzdött. Hoitsy Pál képviselő erre válaszolva, mindenekelőtt arról szólott, hogy mennyire Pápa város közóhaja volt, hogy a főispáni székbe az a férfi kerüljön, aki a vármegye nemzeti küzdelmének élén állott. Hogy a viszonyok mennyire változtak, ennek egyik legjobb bizonyítéka volt ez a kinevezés is, mert ime, ami azelőtt sok esetben bűnszámba ment, miért, mint Rákóczinak számkivetés, vagy mint másoknak börtön járt, ma a hazafiságot érdemnek tekintik, mely elismerést érdemel és nyer is. Hunkár Dénes a főispáni kineveztetóshez sok más téren ie szerzett érdemet, de legfőbb érdeme az volt, hogy midőn az alkotmány veszélyben volt, híven és tevékenyen szolgálta a nemzeti ügyet. A megye és Pápa város örülhet, hogy ily főispánt kapott. Pápa város haladására üríti poharát. A zajos tetszéssel fogadott tószt után Jákói Géza állott fel, hogy bizonyságot tegyen egyrészt a főispán rokonszenves egyénisége mellett, másrészt, hogy a Hunkár-család hazafias tradícióról megemlékezzék. A főispán szimpatikus lénye szerezte meg számára más körben való működése alatt a honvédtisztikar becsülését. Élteti a honvédtiszteket, kiknek kebelében hazafias szív dobog. — A bankett x/

2 11 órakor ért véget. Másnap délelőtt a főispán, mint a vármegyei lótenyésztési bizottság elnöke, végzett hivatalos teendőket s Ygll-11-ig több helyen magánlátogatást tett. Délelőtt 11 órakor fogadta a törvényszék ügyében járó deputáoiót (erről más helyen). Déli 1 órakor a polgármester kíséretében az állomásra hajtatott s visszautazott Veszprémbe. — Képviselőnk Pápán. Hoitsy Pál országgyűlési képviselőuk, folyó hó 7-én d. u. 1j

2Q órakor városunkba érkezett. A pályaudvaron a polgármester és Hajnóczky Béla, a függetlenségi párt elnöke fogadták. Megérkezése után képviselőnk látogatást tett a Kaszinóban és Polgári körben. Este résztvett a főispán tiszteletére rendezett banketten, s másnap d. e. y

2ll órakor vissza utazott a fővárosba, hogy mint a pénzügyi bizottság előadója a bizottság aznapi ülésén részt vehessen. — A katholikus főgimnáziumról szóló múlt heti hirünk kiegészítéséül itt közöljük a főgimnáziumi bizottság teljes névsorát: Jaudi Beruardin, Sült József, Mészáros Károly elnökök. Botka Jenő, Hajnóczky Béla, Martonfalvay Elek, Mikovinyi Ödön, Népessy Károly alelnökök. Kalmár Károly, Szekeres Bónis jegyzők. Wajdits Károly pénztáros. Hermann Pál ellenőr. A bizottság pénztárnokához e héten érkezett az első adomány Ádám Iváu kanonok, volt pápakovácsi plébánostól, ki 1000 K-t küldött a pápai kath. főgimnáziumra. — Kinevezés. A vallás- és közoktatásügyi miniszter Fejes Zsigmond, okleveles rendes tanárt a pápai ev. ref. főgimnáziumhoz a fennálló szerződésből kifolyólag rendes tanárrá nevezte ki. — Rákóczi-ünnepek. Örömünk, mit igaz nemzeti uralkodónk szent hamvai hazaórkeztén éreztünk, még e héten is szép ünnepekben nyilatkozott meg. Vasárnap d. e. 11 órakor tartotta meg az ev. ref. nönevelö-intézet nyilvános ünnepélyét, melynek műsora Ehrengruber Gizella és Galambos Juliska szavalataiból, Alk Edit, Kovács Ilonka, Rottler Blanka énekéből, Radácsy Mariska, Kis József és Jávory Teréz zongorajátékából és Machik Ida tanárnő poétikus hangú tartalmas felolvasásából állott és a megjelent közönség teljes elismerését érdemelte ki. — Vasárnap este a ref. Leányegylet tartott nagyobb szabású ünnepet. A műsor első számaként Galambos luliska, Nagy Piroska, Radácsy Mariska, Tok Erzsi, Alk Edit, Kovács Ilonka és Rotter Blanka énekeltek nagy. tetszés mellett több szomorú és vig kuruc-dalt. Ezután Kis Ilonka szavalt el Szávay Regéci kis I harangjából egy gyönyörű részletet, szívhez s zóló